All language subtitles for ENG SUB _《一念永恒》第三季 第三十一集 _ A Will Eternal EP137 (S3 EP31) _ 腾讯视频 - 动漫 - English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:34,890 --> 00:00:37,660 (Adapted from the novel of the same name by Er Gen) 2 00:00:54,140 --> 00:00:55,870 ♪No matter how high a mountain is, there is always something higher♪ 3 00:00:55,960 --> 00:00:57,560 ♪Why does it get worse the more you break through?♪ 4 00:00:57,640 --> 00:01:00,810 ♪My strength, intelligence, wisdom and charm are too full♪ 5 00:01:00,960 --> 00:01:02,430 ♪More friends, more roads♪ 6 00:01:02,540 --> 00:01:04,120 ♪Not cowardly, but cruel♪ 7 00:01:04,280 --> 00:01:07,660 ♪If you want to blame, blame this world because it's too funny♪ 8 00:01:07,950 --> 00:01:10,350 ♪Image, image, image, what comes of it♪ 9 00:01:10,360 --> 00:01:13,430 ♪The little turtle shakes the world♪ 10 00:01:14,640 --> 00:01:17,590 ♪Shake, shake, shake, you guys quickly find shelter♪ 11 00:01:17,600 --> 00:01:20,150 ♪Accept fate when something happens♪ 12 00:01:21,160 --> 00:01:23,750 ♪The greatest meaning of survival♪ 13 00:01:23,760 --> 00:01:26,910 ♪Simply put is survival♪ 14 00:01:27,920 --> 00:01:35,870 ♪Unstoppable love, love him completely when it feels right♪ 15 00:01:37,440 --> 00:01:40,950 ♪Step by step, I became an ancestor♪ 16 00:01:41,520 --> 00:01:44,270 ♪Everything became my toy in the blink of an eye♪ 17 00:01:44,480 --> 00:01:47,590 ♪Gradually, I became aware♪ 18 00:01:47,840 --> 00:01:51,090 ♪Each level is difficult, look how hard I work♪ 19 00:01:51,160 --> 00:01:54,230 ♪Step by step, I became an ancestor♪ 20 00:01:54,440 --> 00:01:57,030 ♪Maintain your attitude from head to toe♪ 21 00:01:57,080 --> 00:02:03,590 ♪No one can be cool except me♪ 22 00:02:04,160 --> 00:02:05,350 ♪That's not my favorite♪ 23 00:02:05,560 --> 00:02:07,030 ♪Fight and kill♪ 24 00:02:07,480 --> 00:02:10,340 ♪Can't help it, I'm too special♪ 25 00:02:10,340 --> 00:02:11,900 =For the sake of eternal life= 26 00:02:12,980 --> 00:02:16,220 =Episode 137= =Suppressing Evil in the Tiger Cave= 27 00:02:17,340 --> 00:02:20,180 (Underage viewers please get their guardian's permission before watching) 28 00:02:20,180 --> 00:02:22,180 (The content of this film is only fictional. Please do not imitate it in real life) 29 00:02:25,420 --> 00:02:27,660 (Giant City, Chen Residence, Bai Residence, Cai Residence) 30 00:02:27,680 --> 00:02:28,950 (Eastern outskirts of Giant City.) 31 00:02:29,480 --> 00:02:30,630 (A straight road for tens of kilometers in the desert.) 32 00:02:32,200 --> 00:02:32,830 (Should) 33 00:02:34,000 --> 00:02:34,750 (this is the place.) 34 00:02:36,020 --> 00:02:38,980 (Bai Family headquarter city) 35 00:02:39,480 --> 00:02:41,590 (The spiritual energy in the wild area is weak.) 36 00:02:42,480 --> 00:02:44,150 (To think the Bai Family could collect) 37 00:02:44,720 --> 00:02:46,470 (all spiritual energy within the city uses formations.) 38 00:02:47,280 --> 00:02:50,550 (This ability is almost equivalent to that of a medium-sized sect.) 39 00:02:53,040 --> 00:02:54,630 (Currently, my mask has been purified 11 times.) 40 00:02:55,640 --> 00:02:58,070 (It shouldn't be caught by this formation.) 41 00:03:00,360 --> 00:03:02,070 Stop. Who are you? 42 00:03:02,440 --> 00:03:04,550 How dare to act suspiciously in front of the main door of the Bai Residence. 43 00:03:05,360 --> 00:03:07,870 Bai Hao was of low status. I can't attract attention. 44 00:03:08,320 --> 00:03:11,910 - If you know yourself, leave quickly. - Why are you guys screaming? 45 00:03:13,760 --> 00:03:16,670 - Respect to Manager Xu. - Who's coming? 46 00:03:18,960 --> 00:03:21,110 Bai Hao thanked Steward Xu for welcoming me. 47 00:03:23,920 --> 00:03:26,630 (As soon as he saw Bai Hao, his expression immediately changed.) 48 00:03:26,950 --> 00:03:28,480 Mrs. Cai ordered you 49 00:03:28,480 --> 00:03:30,510 (Xu Hai, caretaker of the Bai Family) to meet him immediately after returning. 50 00:03:30,510 --> 00:03:30,920 (Late Golden Pill Stage) 51 00:03:31,040 --> 00:03:31,510 Follow me. 52 00:03:32,160 --> 00:03:34,430 (He's not a good person. I'd better be careful.) 53 00:03:34,960 --> 00:03:36,110 Come along quickly. 54 00:03:37,810 --> 00:03:40,790 Thank you for your good intentions. Later, I will meet him myself. 55 00:03:41,080 --> 00:03:42,990 After traveling outside, you became unable to understand human language? 56 00:03:43,760 --> 00:03:49,030 Bai Hao, there are many questions I want to ask you. 57 00:03:49,920 --> 00:03:51,270 - Take him away! - (It's bad.) 58 00:03:51,960 --> 00:03:54,310 (If I fight them here, I'm afraid my identity will be discovered.) 59 00:03:54,920 --> 00:03:56,470 You bastard, still dare to fight? 60 00:03:56,600 --> 00:03:59,590 This was the main door of the Bai Residence. Why are you guys shouting here? 61 00:04:04,340 --> 00:04:07,020 (Bai Yan'er, daughter of Bai Family's second child, Perfect Golden Pill Stage) 62 00:04:08,840 --> 00:04:09,630 Fifth Miss? 63 00:04:10,440 --> 00:04:13,870 Even though he was the son of a concubine, he was still a descendant of the Bai Family. 64 00:04:14,960 --> 00:04:16,950 You can't be presumptuous. 65 00:04:18,600 --> 00:04:19,790 Fifth Miss, that's not it. 66 00:04:20,840 --> 00:04:21,270 Go. 67 00:04:23,360 --> 00:04:25,550 Fifth Miss, actually earlier, we had a feud 68 00:04:25,880 --> 00:04:28,390 because I saw that Mrs. Cai really missed Bai Hao. 69 00:04:28,960 --> 00:04:31,230 That's why I want to take him to visit Madam. 70 00:04:31,680 --> 00:04:33,430 Coincidentally, I wanted to report for duty at the main residence. 71 00:04:34,360 --> 00:04:36,750 Steward Xu, just leave this matter to me. 72 00:04:37,720 --> 00:04:40,000 If so, thank you Fifth Miss. Please. 73 00:04:48,440 --> 00:04:51,390 - Fifth Miss, wait a moment. - Manager Xu is always busy. 74 00:04:51,800 --> 00:04:53,710 You should rest more. 75 00:04:56,200 --> 00:04:58,670 (Bai Hao, since you dare to come back,) 76 00:04:59,040 --> 00:05:00,870 (Don't expect to get out of the Bai Residence alive again.) 77 00:05:02,840 --> 00:05:04,230 Fifth Miss, thank you for helping me. 78 00:05:05,160 --> 00:05:05,830 I once said, 79 00:05:06,640 --> 00:05:09,870 Even though I am the second child's daughter, you are still my older sister. 80 00:05:11,120 --> 00:05:13,430 Personally, you can call me Yan'er. 81 00:05:15,960 --> 00:05:16,910 (She is Yan'er?) 82 00:05:18,440 --> 00:05:21,070 I, Bai Hao, created this recipe for purifying fire myself. 83 00:05:22,120 --> 00:05:24,310 I am willing to give the recipe to Yan'er to return the favor. 84 00:05:25,720 --> 00:05:26,350 Possible 85 00:05:27,440 --> 00:05:30,230 - I can believe it. - Luckily I came back on time. 86 00:05:31,560 --> 00:05:32,790 You've worked hard to leave this place. 87 00:05:33,520 --> 00:05:34,510 Why do you want to come back again? 88 00:05:36,320 --> 00:05:37,870 Yan'er, I heard, 89 00:05:38,440 --> 00:05:40,070 The residence was holding a selection for an ancestor worship event. 90 00:05:40,660 --> 00:05:44,110 Do you still want to prove yourself in front of your father? 91 00:05:46,160 --> 00:05:46,630 I... 92 00:05:49,520 --> 00:05:51,270 Tomorrow is the final deadline for trials. 93 00:05:52,280 --> 00:05:53,190 Based on your cultivation, 94 00:05:53,480 --> 00:05:54,590 you may not be able to succeed straight away. 95 00:05:55,600 --> 00:05:57,110 Moreover, if you take part in the selection rashly, 96 00:05:57,760 --> 00:05:59,630 Brother Bai Qi will take advantage of the opportunity to make things difficult for you. 97 00:06:00,520 --> 00:06:01,070 I know. 98 00:06:02,280 --> 00:06:06,110 However, Bai Hao... This is my only wish. 99 00:06:08,520 --> 00:06:09,990 The three monument trials were very difficult. 100 00:06:10,600 --> 00:06:12,310 You have no chance of winning in refining medicine and spirituality. 101 00:06:13,060 --> 00:06:15,910 Maybe you just have a chance of winning in purifying fire. 102 00:06:17,640 --> 00:06:20,910 Even though I can't help you, I hope you can 103 00:06:22,080 --> 00:06:23,270 looking for me when I encounter difficulties. 104 00:06:25,760 --> 00:06:28,070 - Thank you, Little Sister Yan'er. - I go first. 105 00:06:29,080 --> 00:06:30,070 Be careful. 106 00:06:32,200 --> 00:06:33,430 (Even though Yan'er cares about him,) 107 00:06:34,520 --> 00:06:37,550 (Bai Hao's situation is much more difficult than I thought.) 108 00:06:45,880 --> 00:06:47,190 This residence 109 00:06:48,080 --> 00:06:50,750 is truly shabbier than my residence on Mount Mao'er. 110 00:06:53,720 --> 00:06:55,870 I don't know how much suffering Bai Hao experienced during his life. 111 00:06:57,080 --> 00:06:57,470 This 112 00:06:58,480 --> 00:07:01,070 traces of magic attacks. 113 00:07:03,360 --> 00:07:04,710 (He is the son of a low status concubine) 114 00:07:05,240 --> 00:07:06,310 (which is not a threat to anyone.) 115 00:07:07,410 --> 00:07:10,190 (Exactly who insisted on forcing him into a dead end?) 116 00:07:15,760 --> 00:07:18,070 Fire is energy that arises from the void. 117 00:07:18,680 --> 00:07:19,430 It is divided into many types. 118 00:07:20,200 --> 00:07:22,750 The shape is real, but also not real. It seems right, but it's actually wrong. 119 00:07:23,400 --> 00:07:25,750 Its existence can be an image in the mind or real. 120 00:07:27,640 --> 00:07:28,950 Today, I chatted with Yan'er for a long time. 121 00:07:29,600 --> 00:07:31,910 Even though he is younger, he is much tougher than me. 122 00:07:33,120 --> 00:07:35,750 If he hadn't encouraged me, maybe I wouldn't have noticed 123 00:07:36,440 --> 00:07:39,150 (Combined with color) my talent in purifying fire. 124 00:07:40,320 --> 00:07:42,110 I still need ingredients to develop the next recipe. 125 00:07:43,920 --> 00:07:46,750 Steward Xu, please let me take a little of the wronged spirit 126 00:07:47,520 --> 00:07:48,670 to develop the theory of purifying fire. 127 00:07:49,880 --> 00:07:53,150 If you want a persecuted spirit, it is not enough just to pay money. 128 00:07:54,120 --> 00:07:57,190 Everyone, listen carefully. Submit your work 129 00:07:57,520 --> 00:07:59,150 to Bai Hao to let him solve it himself. 130 00:08:02,000 --> 00:08:03,710 (If you can find the recipe to purify fire faster,) 131 00:08:04,280 --> 00:08:07,120 (today's suffering is nothing.) 132 00:08:08,360 --> 00:08:09,030 Wait. 133 00:08:11,430 --> 00:08:16,030 If you want the goods, crawl through my legs. 134 00:08:24,440 --> 00:08:27,350 If I can make it, maybe Dad 135 00:08:28,200 --> 00:08:29,830 can see me properly even if only once. 136 00:08:31,240 --> 00:08:32,750 Once is enough. 137 00:08:38,030 --> 00:08:41,630 Third Brother, take this teleportation plate and leave. 138 00:08:43,200 --> 00:08:44,280 Leave the Bai Family. 139 00:08:45,560 --> 00:08:48,110 However, if I can help Father 140 00:08:48,480 --> 00:08:49,870 develop the Twelve Colored Flame recipe to above, 141 00:08:50,480 --> 00:08:51,230 maybe Dad 142 00:08:52,240 --> 00:08:53,230 will recognize my abilities. 143 00:08:55,200 --> 00:08:58,790 Bai Hao developed the Multicolored Flame recipe alone? 144 00:09:00,120 --> 00:09:02,190 His cultivation was only at the Foundation Stage, but he already had this kind of talent. 145 00:09:03,400 --> 00:09:04,950 Was this the reason he was being hunted? 146 00:09:09,640 --> 00:09:10,110 Bai Hao, 147 00:09:11,160 --> 00:09:14,070 since I borrowed your identity, let me finish 148 00:09:14,960 --> 00:09:17,350 your wishes that have not been fulfilled as well as hatred and revenge 149 00:09:17,960 --> 00:09:18,790 that you want to avenge. 150 00:09:26,320 --> 00:09:28,550 Wasn't that boy Bai Hao? 151 00:09:32,320 --> 00:09:34,670 (Even though I don't know how far the recipe has been developed further,) 152 00:09:35,440 --> 00:09:38,470 (Bai Hao's talent is beyond doubt.) 153 00:09:38,470 --> 00:09:40,040 Does he also want to join in the ancestor worship event? 154 00:09:40,880 --> 00:09:41,550 (Bai Yin) Bai Hao, 155 00:09:41,960 --> 00:09:43,150 (Fighter Bai Qi) is a useless person like you 156 00:09:43,410 --> 00:09:44,280 (Late Golden Pill Stage) came to 157 00:09:44,280 --> 00:09:47,590 embarrass you today? According to you, 158 00:09:47,920 --> 00:09:49,630 is this famous useless person in the Bai Family 159 00:09:49,920 --> 00:09:52,750 Can you pass the trial and get your name on the ranking list? 160 00:09:53,640 --> 00:09:55,630 Impossible. 161 00:09:56,440 --> 00:09:58,470 Try to think about it. Useless people like this 162 00:09:58,880 --> 00:10:00,390 still dreaming of taking part in the monument competition 163 00:10:00,800 --> 00:10:04,270 in order to get a trial quota. Is he ridiculous? 164 00:10:04,600 --> 00:10:07,670 - Stupid. - I'm talking to you. 165 00:10:07,760 --> 00:10:09,190 Did you hear? Have you become mute? 166 00:10:27,320 --> 00:10:28,310 What's wrong, Bai Yin? 167 00:10:32,880 --> 00:10:35,350 (What happened just now?) 168 00:10:36,360 --> 00:10:39,190 (Impossible. I am an Intermediate Golden Pill Stage cultivator.) 169 00:10:39,720 --> 00:10:42,390 (I might be suppressed by a Foundation Stage cultivator.) 170 00:10:42,960 --> 00:10:45,550 It seemed like Bai Hao was a little different from before. 171 00:10:45,960 --> 00:10:47,590 He looked much more determined. 172 00:10:49,600 --> 00:10:51,030 (It looks like a trial of three pillars) 173 00:10:51,800 --> 00:10:53,430 (only held based on simulation through spiritual awareness.) 174 00:10:53,780 --> 00:10:54,640 (Refining fire, first rank, Bai Qi, Eight-Colored Fire) 175 00:10:54,640 --> 00:10:56,350 (Eight-Colored Flame alone can rank first.) 176 00:10:57,960 --> 00:11:00,670 (I'm afraid the Bai Family will soon lose a successor.) 177 00:11:04,600 --> 00:11:08,630 He stood in the middle of the crowd. It becomes difficult for us to act. 178 00:11:09,950 --> 00:11:11,450 It's my fault for being careless. 179 00:11:12,600 --> 00:11:13,390 It doesn't matter. 180 00:11:14,120 --> 00:11:16,470 Since this bastard wants to follow in Qi'er's 181 00:11:16,640 --> 00:11:18,070 footsteps by taking part in the three monument trials, 182 00:11:19,000 --> 00:11:22,070 Let's see what things he can bring. 183 00:11:22,070 --> 00:11:23,100 (Lady Cai, wife of the Clan Leader of the Bai Family) 184 00:11:23,840 --> 00:11:24,520 (1,000th place, Bai Hao) 185 00:11:24,520 --> 00:11:26,310 (One time purification) Very quickly Bai Hao's name was registered. 186 00:11:27,440 --> 00:11:28,470 No need to be surprised. 187 00:11:28,720 --> 00:11:31,150 It was strange that he couldn't even refine the One-Colored Flame. 188 00:11:32,320 --> 00:11:34,750 No. There is something wrong. Quickly look at his name ranking. 189 00:11:35,040 --> 00:11:35,950 Still increasing. 190 00:11:39,560 --> 00:11:41,910 To think that a Pure Spirit cultivator like me now, 191 00:11:42,040 --> 00:11:44,030 had to pretend to be a Foundation Stage cultivator 192 00:11:44,360 --> 00:11:47,710 and pretend to be weak. I'm so helpless. 193 00:11:50,640 --> 00:11:53,350 However, as a concubine's daughter, I still have to behave more carefully. 194 00:11:53,720 --> 00:11:55,750 Don't let other people feel that there is something 195 00:11:55,920 --> 00:11:57,470 strange because I immediately beat a lot of people. 196 00:12:01,760 --> 00:12:02,750 - Quickly catch me. - Young Master Qi. 197 00:12:02,880 --> 00:12:04,060 - Eight Color Flame? - I'm here. 198 00:12:05,600 --> 00:12:07,830 - Which senior refined it? - I'm behind you. 199 00:12:07,840 --> 00:12:08,580 Young Master Qi, here. 200 00:12:09,080 --> 00:12:09,590 He is Bai Hao. 201 00:12:10,880 --> 00:12:12,190 Who? Say it again! 202 00:12:14,040 --> 00:12:15,100 - Young Master Qi is coming. - Young Master Qi. 203 00:12:15,120 --> 00:12:16,390 Everyone backed away. 204 00:12:17,400 --> 00:12:18,710 Does Bai Hao want to cause trouble 205 00:12:18,880 --> 00:12:21,660 (Bai Qi, Perfect Golden Pill Stage) to make Young Master Qi come? 206 00:12:22,380 --> 00:12:23,340 (First place, Bai Qi, Eight-Colored Flame) 207 00:12:23,360 --> 00:12:25,590 (Second, Bai Hao, Seven Colored Flame) It turns out he is talented at refining fire. 208 00:12:25,880 --> 00:12:27,780 Talented? Stupid. 209 00:12:28,080 --> 00:12:30,270 This bastard's cultivation level is low. 210 00:12:30,440 --> 00:12:32,110 He has no abilities at all. 211 00:12:32,760 --> 00:12:36,710 His achievements can be this good because usually, I am the one who guides him. 212 00:12:37,200 --> 00:12:38,910 No. There is something wrong. Everyone, quickly take a look. 213 00:12:39,200 --> 00:12:40,730 Bai Hao had already surpassed him. 214 00:12:41,700 --> 00:12:43,820 (First, Bai Hao, Nine-Colored Flame) Nine-colored Flame? 215 00:12:43,840 --> 00:12:45,790 It turns out that Bai Hao is a third-level spirit refiner. 216 00:12:46,280 --> 00:12:48,190 Maybe he's even better than our family's talented child. 217 00:12:49,160 --> 00:12:52,230 Wh...everyone is quiet! You bastard child. 218 00:12:52,600 --> 00:12:53,830 In broad daylight like this, 219 00:12:54,080 --> 00:12:55,430 How dare you cheat and surpass me. 220 00:12:55,760 --> 00:12:58,390 Don't think that by hiding in the monument, I won't be able to fight you. 221 00:12:59,920 --> 00:13:01,430 Sooner or later, you still have to crawl out. 222 00:13:02,000 --> 00:13:03,270 (He is Bai Qi?) 223 00:13:03,600 --> 00:13:05,150 (Because he slandered me for cheating,) 224 00:13:05,720 --> 00:13:07,310 (I won't hesitate anymore.) 225 00:13:08,080 --> 00:13:10,830 Fuck. Even if your name is listed because you cheated when refining the fire, 226 00:13:11,280 --> 00:13:13,470 I want to see what other tricks you use to purify spiritually. 227 00:13:13,920 --> 00:13:15,430 Today, I will say it clearly. 228 00:13:15,440 --> 00:13:17,230 If you can surpass my accomplishments in spiritual refinement, 229 00:13:17,360 --> 00:13:19,970 - I'll eat that monument straight away. - The... rating went up again. 230 00:13:21,400 --> 00:13:22,670 (First rank, Bai Hao) Nine times spiritual refinement. 231 00:13:23,040 --> 00:13:24,350 Maybe it works in one go. 232 00:13:25,160 --> 00:13:27,350 Tu... Young Master Qi was defeated by him again. 233 00:13:27,960 --> 00:13:30,470 Impossible! How could he possibly surpass me? 234 00:13:30,500 --> 00:13:31,380 (Refining medicine, first, Bai Hao, 28 pieces. Second, Bai Yan'er, 27 pieces) 235 00:13:32,240 --> 00:13:32,950 He must be cheating. 236 00:13:33,200 --> 00:13:35,310 If not, how could there be just one more? 237 00:13:35,380 --> 00:13:38,140 (Refining medicine, first place, Bai Hao, 38 pieces) 238 00:13:38,960 --> 00:13:40,510 This is impossible! 239 00:13:40,510 --> 00:13:41,580 (Bai Hao, 49 pieces) 240 00:13:41,960 --> 00:13:43,150 Impossible. 241 00:13:45,640 --> 00:13:46,950 Kill him! 242 00:13:49,320 --> 00:13:50,590 However, he was protected by restrictions. 243 00:13:50,840 --> 00:13:52,430 We can't touch it at all. 244 00:13:55,640 --> 00:13:57,350 On the ninth day of the ninth month, 245 00:13:57,640 --> 00:14:00,390 Bai Hao got first place in the three monument trials 246 00:14:00,760 --> 00:14:02,790 and got first place in all three monuments. 247 00:14:03,560 --> 00:14:06,910 From now on, your name will be recorded on the three monuments forever 248 00:14:07,240 --> 00:14:08,910 to make your family proud. 249 00:14:11,080 --> 00:14:13,150 How would Old Ancestor deal with this? 250 00:14:14,240 --> 00:14:16,150 (Old Ancestor's secret room) Anyway, 251 00:14:16,560 --> 00:14:19,110 the concubine's children are also descendants of the Bai Family. 252 00:14:20,600 --> 00:14:22,220 (Bai Zishan, Old Ancestor of the Bai Family) As long as 253 00:14:22,240 --> 00:14:24,990 (Early Tianren Stage) he is the Bai Family... 254 00:14:28,160 --> 00:14:29,150 You bastard. 255 00:14:29,760 --> 00:14:32,070 Today, if I don't come in person, I'm afraid this three 256 00:14:32,200 --> 00:14:35,790 pillars holy land will be tarnished by your cheating. 257 00:14:36,120 --> 00:14:38,990 Bai Hao, a concubine's son cheated in the three pillars holy land. 258 00:14:39,240 --> 00:14:40,230 (Refining fire, spiritual, and medicine) The value is cancelled. 259 00:14:40,440 --> 00:14:41,660 (First place, Bai Qi) The ranking was removed. 260 00:14:42,640 --> 00:14:44,750 Whatever way you try to prove yourself, 261 00:14:45,560 --> 00:14:49,350 as long as I don't agree, your efforts will be in vain. 262 00:14:49,840 --> 00:14:51,830 - Enough! - Clan Leader? 263 00:14:52,280 --> 00:14:53,630 Sometimes the Clan Leader comes directly. 264 00:14:55,120 --> 00:14:58,510 - I don't know what the decision is. - Respect to Clan Leader. 265 00:14:59,560 --> 00:15:00,270 Respect to Father. 266 00:15:00,960 --> 00:15:03,780 (Bai Jie, Clan Leader of the Bai Family) The selection of the three monuments ends. 267 00:15:03,800 --> 00:15:05,430 (Intermediate Pure Spirit Realm Stage) Two more days, ranked person 268 00:15:06,120 --> 00:15:06,830 top ten 269 00:15:06,830 --> 00:15:07,360 (First place, Bai Hao) 270 00:15:07,360 --> 00:15:09,430 come here to take part in a question and answer ancestor worship event. 271 00:15:10,640 --> 00:15:12,870 Dad, what right does Bai Hao have to participate in that event? 272 00:15:13,680 --> 00:15:16,110 This was a direct order from the Old Ancestor. 273 00:15:19,920 --> 00:15:21,950 (Bai Hao, this way,) 274 00:15:22,880 --> 00:15:24,710 (You could say that your father has seen your abilities.) 275 00:15:31,800 --> 00:15:32,270 Bai Hao! 276 00:15:33,840 --> 00:15:36,430 Today, you stand out. They will not spare you. 277 00:15:37,240 --> 00:15:39,430 Since I have demonstrated my ability, of course I already have a way to overcome it. 278 00:15:40,640 --> 00:15:41,350 What will happen, 279 00:15:42,520 --> 00:15:43,430 sooner or later it will happen. 280 00:15:51,980 --> 00:15:54,310 Today, is the day you die. 281 00:15:56,730 --> 00:15:57,450 This... 282 00:15:59,550 --> 00:16:00,760 Manager Xu. 283 00:16:02,130 --> 00:16:03,340 Turns out it's you. 284 00:16:03,970 --> 00:16:06,530 This cultivation stage... You are not Bai Hao. 285 00:16:06,960 --> 00:16:10,310 What exactly is your purpose in disguising yourself as Bai Hao and infiltrating here? 286 00:16:18,760 --> 00:16:20,910 By the way, before, the Heishan Tribe 287 00:16:21,760 --> 00:16:24,150 learn spirit searching techniques through your subordinates. 288 00:16:25,080 --> 00:16:27,910 That technique should be used on you. 289 00:16:36,280 --> 00:16:40,110 Damn kid, it's like this, you still want to fight? 290 00:16:41,680 --> 00:16:44,390 It's your fault because as a concubine's child, 291 00:16:44,760 --> 00:16:48,110 (Eleven Colored Flame) You have incompatible abilities. 292 00:16:51,440 --> 00:16:54,150 - Bury him straight away! - Bad. It's a teleportation plate! 293 00:16:58,040 --> 00:17:02,870 The problem has occurred. What's the use of you knowing all this? 294 00:17:03,360 --> 00:17:04,550 Manager Xu, you no longer have a chance 295 00:17:05,070 --> 00:17:07,990 to know what I want to do. 296 00:17:10,410 --> 00:17:14,790 Mother, Xu Hai has been gone for an hour. Why isn't it back yet? 297 00:17:15,040 --> 00:17:18,390 - Young Master Qi, Mrs. Cai. - What is it? Why are you screaming? 298 00:17:18,400 --> 00:17:21,470 - Manager Xu Su... is dead. - What? 299 00:17:24,220 --> 00:17:31,620 (Bai Hao's fire purifying notes) 300 00:17:32,820 --> 00:17:37,640 (Animation For Eternal Life Official Account Guide) 301 00:17:42,190 --> 00:17:47,990 ♪Falling leaves shock the dust, life is like clouds and smoke♪ 302 00:17:48,910 --> 00:17:52,190 ♪In an instant, even if relaxed and calm, it's hard to change your mind♪ 303 00:17:52,310 --> 00:17:55,150 ♪Why be afraid of the dangers of life?♪ 304 00:17:55,790 --> 00:18:02,070 ♪Send letters to the world, drink wine and discuss the sky♪ 305 00:18:02,910 --> 00:18:05,870 ♪The human world's sigh distinguishes between clear and murky, difficult to cover♪ 306 00:18:05,990 --> 00:18:08,470 ♪Love and hate are fate♪ 307 00:18:08,510 --> 00:18:14,910 ♪The mortal world is like cotton in the wind, threads of love gather into a tower♪ 308 00:18:15,150 --> 00:18:21,910 ♪Practice not being afraid in this life, people are gone even though the song is not over♪ 309 00:18:21,950 --> 00:18:28,350 ♪Thinking back, this love is long, crossing the desert to the blooming flower♪ 310 00:18:28,670 --> 00:18:36,150 ♪Respect spring and autumn coloring rivers and mountains♪ 311 00:18:36,230 --> 00:18:40,070 ♪Music and singing go up and down, it's hard to say you don't want to let go♪ 312 00:18:40,110 --> 00:18:42,950 ♪Incomparable love, when will each other promise to be together?♪ 313 00:18:43,110 --> 00:18:47,950 ♪The cruelest things are longing and sentimental♪ 314 00:18:49,870 --> 00:18:53,310 ♪The long and far road is long and short♪ 315 00:18:53,510 --> 00:18:56,670 ♪To complete and break unfinished knots in this life♪ 316 00:18:56,670 --> 00:19:02,830 ♪In exchange for our togetherness until we grow old through the changes in the world♪26856

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.