Original subtitles

So Hiten, what happens when you press the clutch?

Engine and Tyre disengage.

Correct. And what happens when you release the clutch?

Engine and Tyre engage again.

Correct.

See, now I have explained you all the basics.

Come on, let's start.

Yes.

Uncle Jayesh, did my father say anything about the money?

When will he give it?

What do I tell you Mr. Badani?

You know everything about my son.

He has never fulfilled anything in his life.

He has left everything incomplete.

He is shameless.

Papa, why are you telling all this to him?

No, now see this.

As you said, I have appointed him as a computer engineer.

He has taken a drop there and is sitting at home now.

He will give it to you.

All my money has gone waste.

Yes.

Now Mr. Badani, you only tell me.

What should I do with him now?

Please Mr. Badani, you only guide me.

Please.

I will have to think about it.

He must have got a good package in IT.

Prakash.

You teach Hiten how to drive fast.

You will get some change.

And it will help you in your business too.

Bunty, what happened?

Why are you crying?

Did your father say anything to you?

What is that sound?

Prakash, what am I saying?

Are you listening?

Hello, Prakash.

Yes, tell me.

Are you listening?

Yes.

Teach Hiten how to drive fast.

Okay.

What?

You want me to send him to a driving class?

Yes.

Yes, that's fine.

Otherwise our Tempo business is going on well.

Yes.

No, we will do as you say.

I mean it's good to invest in our business.

Isn't it?

Yes.

At least he will get some money instead of sitting at home.

Yes, that's it.

Okay, fine.

Mr. Badani, as you say.

We will do as you say.

Yes.

Okay?

I will send him to the driving school tomorrow.

Prakash, do whatever you can.

Yes, yes.

Mr. Badani, what is Chinmay doing?

I mean where is he now?

Chinmay is in London now.

He did his masters in computer science there.

Now he is working in a software company there.

He has a package worth one crore.

Oh my God!

One crore!

Even if my son takes seven births, he won't be able to earn so much money.

Okay, when Chinmay comes, send him to our house.

Why?

Otherwise he will teach our Hiten a few lessons.

Okay, okay.

Sure, sure.

Okay, fine.

As you say, I will send him to our Jai's driving school.

Great.

Send him.

Yes, sure.

I will send him tomorrow.

Yes, perfect.

Okay, Mr. Badani.

I mean you took out so much time for me.

So I am very grateful to you.

Is it?

Okay, okay.

Thank you, thank you very much, sir.

No, no, thank you very much.

Anytime.

Okay, shall I hang up?

Yes, hang up.

Okay.

I will keep this here.

Okay, bye.

Yes, Pakya, tell me.

You called me after a long time.

Forget all that.

I have a work for you.

I want to teach my son car driving.

Shall I send him to you?

Yes, send him.

What is there in it?

Tell me, when will you send him?

Will it start from tomorrow?

Yes, yes, send him.

Okay, I will send him from tomorrow.

Bye.

Pakya, one minute.

Yes, tell me.

At least tell me about the money.

Yes, how much will you take?

Yes, I take 12,000 from others.

But he is our friend now.

I will take 10,000 from you.

Okay?

10,000?

Hey, Jaiyu.

Don't teach him to fly.

Okay, okay.

You take him to learn from tomorrow.

I will see the difference of money.

Will it work?

Yes, okay.

Will it work?

Yes, it will work.

You do one thing.

Send your son to me.

Where should I send him?

Send him near our office.

To the depot.

And most importantly.

Give my number to him.

Okay, I will send him.

I will hang up now.

Hiten.

You have to go to the depot at 8 tomorrow.

Now at least learn driving properly.

Did you understand?

What am I saying?

At least you will get some money from home.

Papa, at least give an advance to uncle.

Look, don't teach me about advance.

I will handle it.

Panty is right.

Don't talk nonsense.

Did you understand?

Sangeeta, don't interfere.

It's my business.

I will handle it.

Have you eaten?

I have company's rent in the afternoon.

Yes.

Come on, hurry up.

I too want to eat.

Hiten.

Come on, you too want to eat.

Mom, I don't want it now.

I am not hungry.

Uncle Jayesh.

Did my father say anything about the money?

When will he give it?

Not yet.

But you don't worry about it.

We will see.

Come on.

First check if the car is neutral.

Check if the park brake is down.

How did I tell you to check?

Look at this.

If you take it from the left, it will come in.

And if you take it from the right, it will come in.

Is it coming?

Now the car is neutral.

Correct.

Now press the clutch.

That's the brake.

The first pedal from the left is the clutch.

Press it fully.

Yes, correct.

Now turn the key three times and start the car.

Yes.

Now take out the park brake.

Very good.

Now press the clutch as it is.

And put the first gear.

Look at this.

This is neutral.

Take it slightly to the left.

And put it straight.

Correct.

Now you have put the first gear.

Now what to do?

Release the clutch slowly.

And increase the accelerator with the other foot.

Both these actions should be done together.

Look at this.

Look straight.

Don't look down.

It's okay.

In the beginning it was everyone's.

And don't worry at all.

Tell me one thing.

Is there anyone in front of you who will be scared?

No, right?

The entire road is free.

Drive without any fear.

Come on.

Try again.

Start.

Accelerate.

Give the accelerator.

Release the clutch.

Slowly.

Slowly.

It happens.

If you want to learn any new thing, it happens like this.

All of us find it difficult to put the first gear.

But once you learn to put the first gear.

Then second, third, fourth.

It becomes very easy.

Do one thing.

Come to my place.

And see how I do it.

Okay, uncle.

Now release the clutch slowly.

And accelerate with the same speed.

Don't do much.

Come on.

It's okay.

Try again.

Neutralize.

Start the car.

Correct.

Give the clutch.

First gear.

Accelerate.

Come to my place.

Yes.

Now pay attention to my feet.

Release the clutch slowly.

And accelerate slowly.

With the same force.

So that the car moves smoothly.

Yes.

Got it?

Yes.

Come here now.

Good. Ready?

Yes.

Start the car.

Clutch.

Neutralize.

Very good.

First.

Accelerate.

Yes.

Come on.

Shit.

Sorry, uncle.

Why are you saying sorry?

Everything happens for a reason.

No one becomes an expert in a day.

So?

Try again.

Come on.

Uncle, did you also have such an issue?

Not at all.

It took me 3-4 days to learn all this.

Start.

Before sitting in any four wheeler,

put the seat belt first.

Yes.

And the most important thing in driving is ABC.

Accelerator, brake and clutch.

Okay.

Hiten.

Today is Aditya's first day.

We will teach him first.

Then you will sit.

Okay?

Now sit in the back.

Yes.

Start.

Yes, sir.

Okay.

Start the car now.

Press the clutch first.

Now start the car.

Yes.

Now release the parking brake.

Start the car.

Very good.

Now start the first gear.

Start the first gear.

Yes.

Now release the clutch slowly.

And press the accelerator.

Slowly.

The foot on the brake is now on the accelerator.

You are doing fine.

Yes.

Let it be.

Increase the speed slowly.

Good.

Good.

Very good.

Yes.

Now control the speed.

Look ahead.

Correct.

Yes.

Yes.

Don't move the steering wheel too much.

Yes.

Slowly.

Slowly.

Right.

Correct.

Right.

Very good.

Yes.

The steering is straight.

Yes.

Correct.

Look ahead.

Very good.

Yes.

Control the speed.

Yes.

Second task.

Very good.

The direction in which we have to turn.

Turn the steering wheel.

Yes.

Turn.

Turn the steering wheel.

Very good.

Very good.

Yes.

Now the car is completely turned.

Now straighten the steering wheel.

Straighten it.

Good.

Go in a little.

Very good.

Good.

Good.

Good.

Okay.

Wow, Aditya.

Very good.

You drove the car very well on the first day.

Very good, Aditya.

One number.

Thank you, Hiten.

Thank you.

Sir, my father had done 12,000 G.P. in the morning.

Did he come?

Yes.

He came in the morning.

Hiten.

Now you stand in front.

Aditya.

You go back.

Yes, sir.

Uncle.

Did my father say anything about the money?

Did they give?

No.

But why are you worried about the money?

I'll take care of your father.

You concentrate on driving the car.

Okay?

Come on.

Hiten.

Take a deep breath.

Calm down.

And most importantly, start when you feel like it.

Okay?

You don't have to tell me anything.

You know what to do.

Hmm?

Hmm.

Don't move, son.

Hmm?

Try again.

Put the gear.

Try again.

Hmm?

You'll be able to do it.

Uncle.

Tell me, Hiten.

I don't think I'll be able to drive the car.

Why do you ask such a negative question?

Look here.

While driving a cycle, we fall.

So, in the fear of falling, do we stop driving the cycle?

It's the same with the car.

You can't learn anything without struggling.

Understood?

So, do you like tea?

Yes, I like it.

Good.

Isn't it fun to have tea in a glass made of glass?

Even I like it when the tea is brown in color.

I like it a lot.

Hiten.

What about your studies?

Uncle, I was doing computer engineering.

Hmm.

But I got dropped in the third year.

So what?

Why are you so sad?

It happens.

Uncle, not everyone is open-minded like you.

Hmm.

The majority of people judge.

So, I feel ashamed to tell you.

Hmm.

Why did you get dropped?

Did you fail in your studies?

No.

It's not like that.

Great.

Great.

It's great tea.

Uncle, how long have you been learning driving?

Hmm.

I must have been doing it for 20-25 years.

Exactly 25 years.

25?

Hmm.

Oh, my God.

So, you have a lot of experience.

Uncle, your father and I were in the same school.

Why in the same school?

We were classmates.

Your father and I were best friends.

Really?

Yes.

No, I didn't know.

My father never told me.

We were best friends.

We used to stay together, play together, eat together, drink together.

We used to have fun.

Then one day, a boy came to our class.

His name was Suryakant Badani.

Initially, he used to be quiet.

But later, he used to come first in every exam.

Hmm.

He became famous in the entire class.

The entire class was crazy about him.

Your father also started staying with him.

Wherever Badani was, your father was there.

Whatever Badani said, your father would listen to it.

They used to stay together all the time.

Their friendship grew.

And our friendship didn't remain like before.

We used to meet less.

Later, we used to just look at each other and laugh.

Hey, Baba.

Don't tell your father.

Otherwise, he'll fire me.

No, I won't tell him.

Hmm.

Badani's son, Chinmay.

He has learnt driving from me.

He too is just like his father.

Smart.

Uncle, I remembered from my father.

Did he say anything about money?

Why do you always talk about money?

Are you going to leave the house?

No, not like that.

Then?

I and your father will manage.

Hmm.

I just want you to learn driving well.

Got it?

Hmm.

Give.

Uncle.

Are you mad?

I'm your uncle. I'll give you money.

No.

Come on.

Get in the car.

Tomorrow at 8 o'clock.

Hmm.

Yes.

Give him the horn.

Yes.

And now move aside.

Very good.

Now put the fourth gear.

Very good.

Very good, Aditya.

Increase the speed.

Good.

You're driving very well.

Very good.

What's wrong with them?

Where are they going?

It's been two weeks now.

Do they have any intention?

You haven't stopped for a month or a week.

I'm here at your counter.

I'm asking for your man's payment.

He said that the payment is over.

He'll do it on the computer.

I've paid you for a month.

Now don't call me.

Sorry, uncle.

I'm a little late today.

Hmm.

By the way, uncle.

Papa said that your shift is over.

Did he call you?

No.

Okay.

He told me that he called you.

Start these three cars.

Start it again.

Put the first gear.

Hello.

I've paid you for a month.

It's not visible in your system.

Is it my fault?

Is it the fault of your system?

Hey.

I've told your bank manager.

You talk to him.

Don't talk to me.

And listen.

Talk to me properly.

Talk to me with respect.

I'm telling you for the last time.

I've spoken to your manager.

If you call me after this,

I'll file a complaint with your manager.

Did you understand?

Don't call me now.

Hang up.

Fool.

He doesn't know how to talk.

He doesn't know how to talk.

Hiten.

Start the car.

I've told you so many times.

Don't you understand?

I've told you so many times.

I told you to start the car slowly.

And let the accelerator go slowly.

Don't you understand?

What's wrong with you?

Don't you understand one thing?

I'm telling you for so many days.

Hiten, you don't know anything.

That's why this is happening.

Uncle, I know.

You know?

You know?

Then where's the seat belt?

I've told you everything.

Where's the seat belt?

Where's the seat belt?

You don't even know how to put on the seat belt.

Give it to me.

This is how you put on the seat belt.

It's been 15 days since I taught you.

You don't even know how to put on the seat belt.

You don't know how to drive or study.

You're not just physically here.

Your mind is somewhere else.

Tell me, Hiten.

Where are you lost?

That's why everyone went with you.

And you took a drop and stayed behind.

I want an answer, Hiten.

Don't talk like this.

Tell me.

Where are you lost?

Uncle, I don't have confidence.

I don't have confidence.

I don't think they'll keep me.

You don't have confidence.

I don't have confidence.

I don't have confidence.

Get down.

Get down.

Get down from the car.

Get down.

Get down.

Sit here.

Come on.

Sit.

Sit.

Come out.

Uncle, where are you going?

Come on.

Where are you taking me?

Come.

Come.

Give me two cups of self-confidence.

What?

Urgently.

Self-confidence?

Can't I get it?

No.

Okay.

I'll look elsewhere.

Come.

Listen.

Give me two cups of self-confidence.

In the juice centre?

Yes.

Self-confidence?

Can't I get it?

No.

Okay.

I'll look elsewhere.

Uncle, please wait.

Why are you behaving strangely?

I'm behaving strangely?

I'm not behaving strangely.

You said so, didn't you?

You don't have self-confidence?

If you can get it in any shop, buy it and give it to me.

Uncle, what's your point?

Can you get self-confidence in the shop?

You know that you can't get self-confidence in the shop, right?

Self-confidence is here, in you.

Self-confidence is in all of us.

You just have to get to know it.

Self-confidence is not just words.

Try to understand its meaning.

Self-confidence means self-confidence.

Now, trust.

Who do we trust?

The one we know well.

We know him very well.

We trust our mother.

We trust our friends.

We trust our children.

Because we know how they are.

How well do you know yourself, Hiten?

How well do you know?

You don't even know who you are.

What's your personality?

If you don't know yourself, how will you trust yourself?

And if you don't trust yourself,

then tell me, Hiten.

How will you get self-confidence?

Self-confidence is in you.

You just have to get to know yourself.

Uncle, you said that I dropped out because I didn't have a clear vision.

That's not true.

I put in a lot of effort because my father's hard-earned money was on me.

C++, Java, Python.

I tried a lot, but in the end, I couldn't do it.

I dropped out because I didn't want to buy computers.

I wanted to go into machine design.

I wanted to go into mechanical engineering.

I wanted to design new high-tech machines.

I don't understand C++, Java, Python.

I understand AutoCAD, SolidWorks.

But my father forced me to buy computers, listening to Suryakan Badani.

Why?

As per Badani, a machine designer has no value in the market.

No package.

I mean, maybe he doesn't.

But I don't like that.

I don't like what Badani says.

Why?

Because he has learned a lot.

He has cracked UPSC.

He is an IAS.

His son has gone to London.

He doesn't care about us.

He cares about his parents more than himself.

Why do our parents listen to others more than themselves?

Mr. Badani, what's the use of your high qualifications

if you don't know that not everyone has the same standard?

I know that my father is wrong.

But Mr. Badani, I hold you equally responsible.

Because you were smart.

You have the IQ.

Then you should have explained.

You should have said, Prakash, let your son do what he likes.

Don't look at the package.

Pay attention to the experience.

Mr. Badani, you have a lot of degrees.

But you have no wisdom.

You should stay away from Mr. Badani,

You should stay away from Mr. Badani,

You should listen to others,

But you should do what you want.

You are absolutely right.

Parents should stay away from Mr. Badani.

Hiten, forgive me.

I didn't want to tell you about the dropout.

I made a mistake.

Forgive me.

No, uncle.

I didn't feel bad about what you said.

On the contrary, this is the first time I have opened up because of you.

Speak your mind.

What you feel will come to your mind.

Uncle Jayesh, I am trying a lot, but I don't know where I am getting stuck.

Something is going on in my mind, but I don't know what it is.

I know, you are trying.

But there is still one day.

Let's try our best.

What?

Yes, I have told him.

Good that you did. Don't misunderstand while growing.

How is Sonu?

Sonu is coming.

He is stuck in his marriage. Do you know that?

I was just checking on him.

He is having a lot of fun.

Jay, we have been off for a few days now.

Has anything happened?

Has something started in your mind?

Release the clutch slowly, and slowly move the accelerator with the other foot.

Hmm?

No, nothing.

It's just that the number of students has increased.

That's why I am a little tensed.

Nothing else.

Okay, then take fewer students.

I have heard that free weddings are very expensive.

Uncle Jayesh, did my father say anything about the money?

When will he give it?

Uncle, did my father say anything about the money?

Did he give it?

Uncle, did my father say anything about the money?

Uncle, did my father say anything about the money?

My father said that your ship is sinking.

Did he get the call?

Is it because of the problem of his first beer?

Shit.

Something is going on in my mind, but I don't know what it is.

If that is the case, then I have to do something.

Hello.

Yes, tell me.

Yes, what is it?

I will call you later.

Hello.

I will call you later.

Okay.

Hello, Prakash.

When are you going to give me the money?

I need it.

I will give it in a few days.

Don't worry about the money.

I am also struggling here.

The company's rent has not come yet.

I will give it when it comes.

Okay, listen.

Do one thing.

I have some other work with you.

Come to the bridge.

I want to meet you.

Now?

Yes.

Jai, is this the time to meet?

I am listening.

Yes, come urgently.

Okay, I am coming.

Okay.

Jai, what happened?

Whatever I am going to tell you now..

..you will find it strange.

But trust me.

When the time is right, I will tell you everything.

All that is fine.

But what is the work?

Yes.

This is 10,000 rupees.

Keep this with you.

You have to call me tomorrow morning.

And in front of them, you have to give me this money..

..as my fees.

Are you okay?

I mean, I have to take this money from you as fees..

..and give it to you tomorrow.

Jai, you are a bit crazy.

Prakash, tomorrow is the last day of training.

And still I am not able to go in front of the first gear.

Because you have not given me the fees..

..he is feeling shy to learn from me.

He has a lot of guilt in his mind.

He is stuck in his childhood.

Okay, but how do you know?

Because he keeps asking me every day..

..if father has given the money..

..or if he has told father about the money.

And after listening to my answer every day, his face..

Prakash, I have read it.

But I was going to give you the money in a few days.

Yes, you were going to give me the money.

And I am telling you this.

I have told him also that I will meet my friend.

But he is a very simple boy.

He does not understand these things.

Prakash, the things which you and I find inauspicious..

..perhaps the same thing can be a matter of life and death for him.

We are not able to understand this.

Jaiyu, I have started to feel that you are a mental patient.

Really.

Friend, if you want to give a good education to your son..

..then every father should make a mental patient.

Which you have never done.

But you want everything here.

Your son should behave according to your wish.

He should get admission in the same college as you say.

He should get the same education as you say.

He should use the same bike as you say.

He should go out only when you say.

And he should come home only when you say.

But it is not like that.

Friend, if the shape of a pot gets spoilt..

..then he does not throw that pot.

He makes the soil round again and gives shape to that pot again.

Okay, fine. I am leaving.

Prakash, if you make a pot from Bhara's friend..

..then the shape will be 100% wrong.

Keep this in mind.

See you tomorrow.

Okay.

Hiten, come out.

See who has come here.

Hiten, did you get the 10,000 rupees for the fish?

Okay, I am leaving.

Okay, bye.

And come tomorrow for driving.

Now move your foot on the clutch slowly.

And come here.

Good.

Good.

Come here.

Come here.

Now sit here.

Very good.

Very good.

Good.

Very good.

Hiten, we have to take a U-turn from the circle ahead.

Yes, uncle.

Take my team.

Sangeeta.

I made a mistake.

Even I made a mistake.

Now take a left.

Slowly, slowly.

Control.

Very good.

Yes.

Drive, drive, drive.

Slowly.

Control the speed.

You are driving well.

Very good.

Slowly.

And okay.

Yes.

Very good.

Hiten, you drove the car very well.

Very good.

Yes.

Very good.

I am proud of you, my boy.

Very good.

Very good.

You drove the car very well.

Very good.

Uncle.

No, no, no.

Very good.

Uncle, everything happened because of you.

Nothing happened because of me.

Whatever I have done, you have done it.

Very good.

You drove the car very well.

Yes.

One minute.

Hello, Pakya.

I have learnt.

Your son has learnt driving.

He has learnt.

Yes.

No, no, I am telling you the main thing.

Yes.

He has driven a beautiful car.

Is it?

Yes.

I mean speed control, gear operations.

He has done everything perfectly.

Yes.

Like an experienced driver.

Yes.

Really?

Yes.

Okay, I will hang up now.

Okay, Hiten.

Another good news.

There is a company of my friend.

There is a poster of a machine designer.

If you need a job,

why not?

But uncle, I don't have any experience.

Can they do it?

They want newcomers, freshers.

And they will train you.

If that is the case, I don't have any problem.

Yes.

You will have to ask your father.

If I had asked him,

if my father had the power to take his own decisions.

But unfortunately, uncle doesn't have that.

No, uncle.

I will take my own decisions.

From tomorrow onwards,

you will have to learn reverse gear.

Yes, uncle.

And Hiten,

drive the car well.

Enjoy your day.

Yes, uncle.

Thank you.

Text me, uncle.

Yes.

I will come.

If a pot's shape is ruined by a friend,

he will throw that pot away.

He will make the soil round again

and give shape to that pot again.

If a pot is made from a friend's pot,

the shape will be 100% wrong.

Very simple.