Original subtitles

(Transcrito por TurboScribe.ai. Actualizar a Ilimitado para eliminar este mensaje.) リリス、立本土産だ

ぜ。

わあ、ありがとう。

ここに置いておくぞ。

つかま。

すごいな。

なんだこれ?

クリスマスプレゼ

ント。

毎日少しずつ開けて

るのよ。

へえ、もらったんだ。

ああ、悪魔の聖夜にね。

そうよ。

今日はこれを開けてみようかな。

リアリリス、マジカ

ルマリン。

ああ、あの魔女の婆さんか。

何を真剣に作ってん

すか。

気配薬。

かつら疑惑を持つ

な!

薬業界において、気配

薬と水虫の特効薬

が作れたら表彰ものなんだ

よ。

確かに長年人を苦

しめているのに、新薬が

できない代表みたいなもん

すけど、あの世じゃ万能薬

で万事解決なんじゃないんです

か?

戦闘で作った万能薬

は確かにある。

あるけど、馬鹿高いし、あれ

は病に効くものであ

って、毛は生えない。

なんでまた今急にその研

究を。

先日。

ごめん。

スキンヘッドのおっさん

がやってきて。

気配薬はないのか。

と、やけに聞くんだ。

本当にないのか。

そういえば、そんな薬ないなと

改めて思った。

よっぽど切羽詰まって

たんすかね、その人。

結局何買ってたんす

か。

いや、地の薬買ってたんだ

けど。

頭とケツに悩み抱

えてんのか。

座り仕事らしい。

薄毛に効く漢方って

のはあるんだ。

神鬼の毛を使ったエ

クステ技術も開発

されてる。

でも明確な気配薬は

ない。

できれば馬鹿売れ間

違いない。

それに、いつか僕自身が

必要になる日が来る

かもしれないじゃないか。

一応まだ大丈夫そうすよ。

いや、自分は大丈夫などと思

うのは間違いだ。

常に危機感を持って

いるべきなんだ。

その時慌てても遅い

んだよ。

分かったよ、うるせえ。

証拠でもあるんすか。

いや、僕も相当な歳だ。

今も騙し騙し自分

は若いと思えてはいるが、

気を抜いたらバッサ

ー行くかもしれない。

超怖えよ。

え?

そうなったら心中の時

どうなんの?

若さは気から、暗示から。

しかし念には念を入れて

対策は必要だ。

見えてきましたけど。

そんで、え?

次はどうしようとしたんだ

っけか。

薄毛の前に老眼じゃ

ねえか!

あ、なんだこれ。

水道工事のチラシ

か。

長時間やってると目が霞

むな。

ハーイ。

ねえ、すごいもの手に入れた

のよ。

見て。

おい、博多よ。

このぷぷぴるーな姉

ちゃん誰だ。

リリスちゃんだよ。

おっさん。

悪魔の姉ちゃんか。

お友達?

そこ散歩してらしたから

声かけちゃった。

息するように男さそうな相

変わらず。

ねえ、博多様。

これ見て。

魔女の薬よ。

え?

すげえ。

めったに見られないよ。

持ち出していいもの?

魔女の薬とは言って

も、強力な毒薬とか超

万能薬の類じゃないの。

だから規制はゆるいの

よ。

まずはこちら。

これを飲むと、いつかわ

からない、でもいつか突然、に

ょうろ血石になります。

呪いの薬。

規制しろよ!

すごいというか、すごい無意味な

ものだね。

しかもあれよ。

確実になるのに、それが

三日後か三年後か

わからないのよ。

怖くない?

その怖さに必要性を

感じない。

死とか関わらないだけに

余計嫌だ。

血石をなくす特効薬

を作っても売れるか!

ああ、それは役に立ちそう。

あれやべえらしいっす

よ。

激痛が。

いや、僕昔三度ほどなった

ことがあるんだよ。

あれは確かにこの世の

終わり。

あるのかよ。

じゃあなんで今までそこに

着目しなかったんだ?

これがその時の血石。

ああ、それ、わしも持ってる。

僕も。

取っといちゃうよな、あれ。

何同盟なんだよ、ここは。

それ、主な成分は臭酸

か何か?

さあ、血石ってそうなの?

じゃあこっちの呪い薬の

成分は菌か何かか

しら?

まだあるの?

いつかわからない。

でもいつか突然。

全ての歯が虫歯にな

る薬。

何が楽しんだ、その呪い。

生活習慣で似た爆弾

抱えてる人は結構い

そう。

さらにこちら。

小村帰りが定期的

に来る呪い薬。

なんでそう次々と周り

が深刻に心配はし

ないが、激痛を伴うもの

が出てくるんだ。

どういう経緯でそんなもん

手に入れたんすか。

マリンさんからのクリ

スマスプレゼント。

彼女魔女なのに呪

いや魔女の薬作る

ことが苦手なのよ。

だからこういう珍妙なものが

できちゃうのね。

面白いからってくれたの

よ。

それ絶対いらないからく

れたんすよ。

でも誰かに見せたく

なるじゃない。

だからこうしていろんな人に

見せびらかしてるの

よ。

その行為がすでに呪

いじゃねえか。

ちなみにうちの旦

那様は。

俺なら小村帰りが一

番見もしかな。

って半笑いしてたわ。

前から気になってたけど、あの

旦那さん根本的に魔

女だよね。

ところで、このお薬は何?

今、髪を生やす薬を

研究してるんだ。

まあ偉いわ。

役に立つお薬を作

ってるのね。

普通薬剤師ってそうなんだ

けどね。

できたらサタン様に

あげなきゃ。

サタンってハゲなの?

一方で、このお薬どう使

おうかしら。

そっちの地獄で使った

ら?

ああ、そうっすよ。

つうか日本に来たなら、

それこそ宝月さんなら有

効活用するんじゃないすか?

ああ、そうね。

聞きに行ってみよ。

今、血石、蟲歯、小村貝、

薄毛、ササケ、スネ夫

兄弟、コンボ地獄を試

しているんです。

もうやってたわ。

鬼め。

おや?

ちゅんや。

あいな。

昔の同志仲間からいい

ものが届いたから、ぜひ宝

月殿に差し上げて

きてくれ。

あいな。

俺までご馳走になってす

みません。

少人、いえ。

宝月様。

荷物よ。

あ、白沢様の元カノ

教師。

ご苦労様です。

お。

なんすか、これ。

不子に使われた壺だ

そうです。

大変珍しいものです。

ありがとうございます。

五道天麟王によろしくお

伝えください。

あいな。

これは金三湖に使ったか、

五生湖か。

不子、金三湖、五生湖。

不子というのは、虫を使った

呪術です。

こう書きます。

壺に入れた虫を供食

いさせて、最後に生き残

った虫を呪術に使う

のですが、金三湖とは、

金色の貝庫のような

ものが生き残った場合

を言います。

それ使ったらどうなるんす

か。

毛穴という毛穴から血を

吹き出して死にます。

むかでが残れば、五

生湖。

蛇や白身、生き残った

もので呼び名が変わ

るのです。

特に、呪術に用いるもの

を、孤独と言ったりも

します。

元は古代中国で、後に

日本でも行われていました。

どうすんですか、そんなもの。

仕事に使えないか、ヒ

ントにするんです。

大月様、桃太郎様に

見ていただいたら。

現世の不思議グッ

ズから、呪法に使われた

ものまで収納してある部屋

があるんですよ。

いいですよ、見てください。

でも、気をつけてくださいね。

何にですか。

座ると必ず災いを

もたらす椅子と、ア

イスピック持って追って

くるアンティークド

ールに。

あの、今日はいいです。

いいえ、ぜひどうぞ。

オタクはコレクショ

ンを見せたいものです。

壊したら怒られるから、大

月様のお気に入り

なのよ。

変よね、首が動く日本人

形の方がいいわよね。

あれは法六祭さんに差

し上げました。

あら、そうなの。

嫌だ、このオタク。

さあ、どうぞ。

人形か。

気をつけてくださいね。

強い力で握ると壊

れるものもあるので。

あいよ。

自分は猛者とはいえ、

入って大丈夫な空間なの

か、はなはだ疑問だ。

桃から生まれた人が何

をおっしゃる。

これ素敵ね。

あ、わかりますか。

これがわかる人は少数

です。

嬉しいです。

教師暴れるだけじゃないよ。

繊細な感性と心理

観もあるよ。

怪物ディオがやや

分かり合ってやがる。

こっちも好き。

これも曰くつきの絵

です。

呪いの宝石に呪い

の館の壁の一部。

こちらは牛の黒魔入り

セレクション。

実際神社に打ち付

けられていたものです。

キャラモンのグン

ズみたいに並べるのや

めろ!

こちらはアヌビスさんに

頂いたミイラを巻いて

いた包帯の一部。

こちらは一人かくれん

ぼの入り口。

マジでやばい奴だ!

増える階段の十三段

目部門。

開かずの間の扉部

門。

で、そのドアあるってことは

その間開いちゃってね?

その他には…

呪いのリネオテープ。

ダビング無料サービス

中です。

け、結構です!

座ると呪われる椅子。

見てはいけない何かが映

ってしまう鏡。

こっくりサンシート。

および使用済みの

十円玉。

および西洋のテーブ

ルターニングを使ったテ

ーブル。

出た!

オタクの満足げな

うなずき!

ねえ、このこっくりサ

ンとかテーブルターニング

とか中国にも似たような

儀式あるよ。

ふう、聞いてな。

中国にもあんのかよ。

世界中にあるな。

中国にもあるというか、中国は

呪宝の宝庫ですよ。

その辺はだいたい中国の

呪宝グッズです。

わあ、中国の呪宝ってえ

ぐいよね。

なあつかしいなあ。

もっかしい。

私も散々使ったやつ

だよ。

浮気神社に向けて。

あの野郎、今も哀れな

娘子増やしてるよ。

久々にやったのか、呪

いやったのか。

やったれ。

葉っぱかけないで、たた

り神様。

でも、あの男、夜中医だよ。

なんせ同居を知り尽

くしてるから、呪いに気

づくと必死に抵抗

するよ。

あの神獣は、術使うのは

下手ですけど、一応知識

はありますからね。

さ、下手だから。

変な形で呪詛される

ことがあるのよ。

な、なにあれ。

パニックってギャーギ

ャー言いながらなんだ

かんだ返した結果なんだろうな。

目に浮かぶ。

まともに返ってきたら、

さらに跳ね返すの

によりにくいやつよ。

別れた後、こんな潔いこじ

れ方してる恋人同士

って初めて見ました。

白沢様って基本いい人な

のに、ピンポイントです

げえ余計なことして変

な恨みかう要領の

悪さあるよな。

ちゅんさんは白沢様

に未練はあるんすか?

ないよ。

知って言うなら、騙された

私が馬鹿なのは百無

所属な上でムカつ

くよ。

そうだね。

そういうことだよね。

女性の感情から湿気

だけなくすと、こうなる気が

する。

やっぱ教師だから、多少普通

の人より感情が除

湿されてる。

土の中では除湿はさ

れないよ。

何言ってるか。

私だっていろいろと

思い出すことはあるの

よ。

でも、そんな時はこれ!

薬の博物館や神社

によく飾られてる。

あいつの像を見て腹痛

くなるほど笑った後、毎回

どうでもよくなる。

なんだこの像。

プテプテしいおっさんじゃ

ねえか。

これ、確実にあいつが描

いた自画像が変に伝

承されてできた産物です

よね。

じゃあ、せっかくだからこれを

使って、あいつに久々に

不幸でもしたるか。

どうしたの?

白沢様。

なんか嫌な予感がしたけど。

まあいいや。

はい、じゃあ無料で見るから、

今度一人ずつ遊んで

よ。

不幸というのは、虫などの

小動物を閉じ込めて

競争させ、一番強い

ものを作り、魔として使

う呪法です。

逆に言うと、一箇所

に動物をたくさん押

し込めておくと、毒を

招くということです。

古来、中国では高級、日本では

多くなど、女性を子

飼いにしていましたが、トップ

をめぐる争いに密

閉空間、この構図は不

幸そのものです。

その毒は、国を傾けること

もあったと思います。

下手にたくさんの女

性を飼い殺しにして

いると、毒が回るのでは

ないかと私は思うんです。

現にあの真珠は、不幸

でチュンさんという孤独

を作ってしまったような。

その後、己の教えた術

を応用されて返される

という。

あの孤独、嫌だなぁ。