Original subtitles

啊，有东西！看！有人穿Cosplay服装呢

果然你做到这种程度就行了

大概就是那样吧

一、二、三，十五岁

害羞得笑个不停

不是那样的

反而，做到那种程度会更好

哎，等等，真的吗？

啊—太棒了！

只有我托付了

是前辈

是后辈

岛在呢

确实很精神

精神又烦人

大家都是老师！

紧张

非常紧张

变得温暖了

怎么了？

还没有长毛吗？

你好

初次见面

你叫什么名字？

啊，烦死了

“せー的”不行

听不见

我叫由加

由加さん（由加小姐）

不管是ちゃん（小）还是さん

你多大了？

但是，最近没怎么见面吧

可能最近没见面

好久不见了呢

我们大学时是同学

嗯，果然毕业工作了

不过，也不是那么经常

大学时候我们关系很好的

但是现在工作不同了吗？

是的，不同了

嗯

我们有一个共同的朋友

哎，你们见面了吗？最近

见过了

哎，完全不和我联系啊

骗人

什么时候见的面？

就是我

前一阵子我们一起去吃饭了

真的吗？

你们俩经常见面吗？

不过偶尔还是会见面的

上个月见过的吧

见过的见过的

最近一个月的剪发速度好快呢

马上就一个月了

啊，有东西在

看看看看

有人穿Cosplay服装

Cosplay？

真的有人穿Cosplay服装

那个人是谁啊

厉害，小时候来过一次

呢

嘛，不会来了吧

不会来呢

也不是约会景点嘛

在这里约会过吗？

啊，没有

意外地好像还不错

这次这个地方呢

一直在说“ずんどんちー”

笑着说“ずんどんちー”

不至于吧

我们聊了很多

啊，对不起对不起

用力走路

哇

好厉害

一定要用来约会哦

嗯？啊，是我？

是的

那么请交往吧

两个人一定都会来

啊，好厉害

这么显眼

我们只是不知道而已

大家都在这里约会吗？说不定

也许是这样

怎么样？

好漂亮

我仙台的

景色怎么样？

你家在哪里？

不知道

但是

那边吗？

说不定是那边

那边不一样啊

是啊，因为那边是不同的地方

大概住在这边

那个区域

交往的人

你通常不会来这种地方吧

会吗

长大成人后你也不太来吧

不知道这个地方这么干净

没说过在这里约会

你应该也没听说过吧

但是，我觉得如果来了就好了

意外地不错

因为白天这里人很少

晚上更不会有人

一个人也没有

有些

你在考虑其他事情吗？

嗯？没考虑？

晚上

我觉得没有人会来

为什么你那么希望没有人来呢？

如果这里一个人都没有，你不觉得有点可怕吗？

所以肯定是为了约会

尽管没有人使用这里进行约会

但也有长椅等设施

不过，这里很安静

绝对有些

你们现在都是24岁

是的

那么，你现在有交往的人吗？

嗯？哪，那种

最近怎么样？

在这里最近怎么样？

不过，从那以后没变

从上次见面以来也没变

不在了吧

不在

你们关系有多好呢？

会聊些什么呢？

但是，你看

现在有见面的人，或者正在约会的人

会报告

学生时代你们彼此交往过

别人的事你差不多都听说过吧

现在和什么样的人交往？

类似这样的话题

应该有过吧

知道

彼此

多少人有过经验之类的

啊~

啊~

经验人数？

是交往过的人数吗？

嗯

哎？这里？

这么无聊的东西

啊？

那种事情我没做过

关于那种话题

不知怎么的就跳过了

感觉

做得不多

跟这样的人交往

去过哪里哪里

之类的吧

这样的感觉

然后

只谈论普通的事情

普通的

大家都谈论

大家都不谈论吧

我不谈论

初体验之类的？

那种话题也没谈论过吧

来到这种地方

如果是中学生交往的话

在这里接吻之类的不是看起来很可能会发生吗？

中学生

完全没约会过

去哪里之类

如果做不到就会觉得害羞

一起回家就是约会吧

但是牵手之类的话题

可能会谈谈

初吻什么时候？

初吻之类的应该不会特意谈论吧

反而

诚实地说

初吻

多大？

诚实地说

14岁

一样大

你没有特意问吧

就这样吧

这样的程度

是平均值吗？

我觉得是普通人

下一个阶段是什么？

第一次

下一个阶段是什么意思？

初体验

牵手是什么时候？

中学生

牵手是在更前面吗？

牵手之后才进入主题吧？

是直接进入主题派？

直接进入主题派

对吧，牵手是在前面？

通常不都是这样的吗？

好像是吧

第一次体验

你没有问吧？

没有问

当我们见面的时候

因为已经完成了那样的阶段

所以特意没有谈论过这件事哦

这也是一种尝试吗？

几岁了？

稍微等一下，我想起来一下

OK

开始

15岁

啊，啊，啊

啊，这里是第一次

差距出现了

好快啊

金子翌年

不快吗？

15岁嘛，因为是初中三年级

嘘嘘嘘

嗯，但即便在那里毕竟

因为已经过去了一年呢

确实，我这样想过

跨越了一年的

跨越了一年也不明白

是同一个人

是同一个人吧

我觉得是同一个人

不快吗？

快

可能有点太快了

啊，原来如此

可能就是这样吧

学校和之类的氛围不同嘛

那里是

17岁

高中生

高二吗？

你守护了吗？

或者说守护了

但也许是这样

虽然有男朋友，但不喜欢

在啊，小那样的人

说讨厌之类的

小那样的人在

其实真的很讨厌

真的吗？那是个开始

一直讨厌

即使成了男朋友，或者能够成为男朋友

某种程度真的很厉害

坐摩天轮之类的时

已经

就像要接吻那样

不是已经变得很普通了吗

一旦做了一次

那真的很害羞，所以讨厌

想办法不被接吻

在摩天轮上

所以

一直吵吵嚷嚷说“好棒”

一直吵吵嚷嚷营造气氛

一周吵吵嚷嚷就结束了

不吵闹的话

可爱，年轻呢

有点

不太记得了

啊，原来如此

第一次

真的

不太明白

嘿?

我估计很痛

听说过吧，谣言

好像很痛的样子

听着

如果紧张起来

却完全没有疼痛

啊？痛的谣言呢？

有关于痛的回忆

当然也有说痛的孩子

但我没有感到痛

不太明白

大家说的那么严重的

没有那样的事

毕竟如此吧

完全不痛

只有这样的回忆

那么

之后

和多少人

谈论这种事吗？

那个？

之后的事？

是从那次初体验开始的意思吧

15岁和17岁吗

从那之后有多少人

多少人，快10年了呢

嗯

和谁经历过的？

这种事情当然不会问吧

不问

会是几个人呢

这很尴尬

最好的那个

重新数一下不记得了吗

已经完全

怎么办？谁先说？

等一下

我也现在稍微回想一下

谁先说？

这个在前面一半说吗？

这个不能同时说

这也同时？

没关系

可能已经数过了

开始

12

骗人

追上来了

追上来了呢

虽然有两年空白期

追上来了呢

糟糕呢

糟糕

或者说相当

是不是有点多

真的很多吗？

怎么样？

不会问的

没听说过

也许大家

我觉得Marin一定很多

Marin呢

不是Marin

Marin呢

喝了之后就这样

慢慢消失的类型对吧

Marin绝对有50个以上

害怕不敢问

和Marin交往过？

交往过的有6个人

啊，那么

一半是

什么的之类的

感觉

这种事情不会说吧

比如说这种什么之类的

不会说的

稍微呢

用自拍帮对方拍

互相的优点

现在才说

好害羞啊

彼此的优点

哪个先？

那么我先说

优点

是的

无论何时

总是细心关照

即使在醉酒的时候

也会细心照顾

喜欢这样的地方

是的！

接下来是

情绪的高涨

是不是很高的？

然后

反应的敏锐

话题丰富

三点

明亮

总是明亮的

即使我或者别人情绪低落

也会让人感到明亮

因为明亮

总是让人以为你总是情绪高涨在开玩笑

但当你认真咨询时

会认真聆听

人们会怎样呢

这样的关系很广泛

所以我会

因为朋友少，所以会被接纳

说了三点了吗？

确实说了三点

好害羞啊

如果特意说的话会害羞

这样其实不太会说出口呢

不说

在生日这类时候

庆祝你

喜欢这样的地方

有时候会写非常喜欢之类的

现在说这些有点晚了

反而写信更容易些

直接说出口会害羞

第一次在这里拍照

拍了

拍得很好的照片呢

下次拍照的话

是的

我们也说过吧

小学时候

最近是不是流行这个？

很流行呢

从现在开始哦

竟然是三个人

去酒店

要做那件事情呢

可能已经不行了

笑个不停

害羞得笑个不停

可不是那么回事

彼此的私密部位

从来没有见过呢

什么

反过来有见过同志朋友

都在做些什么呢

没听过

没听过

没有

因为关系好

应该互相了解对方的事情吧

如果真的发生了那样的事情

看到样子会怎样

会有怎样的氛围呢

从性格上来说

想象一下吗

不想想象吧

害羞

不想想象

也想像不出来

即便如此也意外地

可能会变得安静

可能会变得很欢快

也许会变得很亲密

会变得超级亲密

会开始卿卿我我

啊

可能变得像野兽一样

看起来会可爱地卿卿我我

没有那个意思

看起来会可爱地卿卿我我

是我

是哪一种呢

意外地

很积极呢

反过来让人以为很积极

完全地

已经

完全地

害羞得

可能感觉什么也做不了

这样的感觉

性癖好是？

您的性取向是什么呢？

那是什么？

我想知道，但我之前没听说过

我们还没有谈论过性取向呢

那种事情不会谈论的吧

没有呢

那种事情

那种特别的事情

没有哦

没有什么特别的东西

有没有什么特别的地方啊

没有什么特别的地方

还是有点感觉的

为什么为什么为什么

哦

感觉没有呢

有吗？

没有哦

连私家车之类的也不是

哦

而且只有房间

只有床

就那样吗？

哦

不是柔软的地方不行吗

讨厌

车还算柔软

你已经说有了吗？

我有车，但是

总之

柔软

结构看起来不好

但是那个

感觉不错吧

那个

狭窄一点感觉不错

我们互相看看

确认一下吧

那我们去吧

确认一下会太尴尬吧

关系会不会改变

没关系吧

怎么办

你刚才太放松了

你刚才在打盹吧

开着的

在线

今天最high的

也许我们感觉有点疏远了

确实

寂寞

距离远

寂寞

刚才呢

在公园那里

进入酒店

和

突然

不说话了

好像变得安静了

可能突然不说话了

通过我这里

小声说话时

会有性感的感觉呢

性感？

这个很难

在朋友面前

很尴尬

只能笑吧

远程笑是什么意思？

远程偷笑和远程笑

笑

开始紧张了

如果什么都不说

反而

说些什么会更好

被静静地守护着

那很尴尬

默默地

请守护我

你在做什么

我不想你看到

笑

糟了

我想我的脸一定超级红

你一定觉得我更尴尬

真的吗？

我更尴尬

糟了

笑

真的

感受到视线

看着这边反而更好吗？

笑

目光相遇感到尴尬

笑

糟了

笑

看起来不尴尬

笑

在这里？

很近

笑

已经

笑

糟了

笑

有点尴尬

笑

复杂地

描绘着复杂的画面

怎么办

笑

啊？等等

真的吗？

笑

某个

生气

笑

糟糕

笑

某个迅速地变得尖锐起来

骗人？

那也某个

变得尖锐

笑

好像能看到内裤

笑

啊哈

笑

糟糕

笑

真的看不到

笑

看别人的样子很害羞

不，被别人看到也很害羞哦

看别人的样子很害羞

那么，看面板那边好吗？

不，那个也很害羞

笑

糟糕

笑

很厉害

第一次看到

糟糕

笑

糟糕

笑

很棒的视角

笑

很厉害

第一次看到的景色

笑

很厉害

笑

很棒的视角

笑

某个一定

一定这个前辈在这种距离下接吻是看不到的

笑

没有

绝对没有

所以想着在哪里好好看看

自己在说的

没有这样的机会

笑

现在近距离看到的

不是现在这种时候不会走到这个地方去吧？

不要走

呢

真的是很久没来了

是女生吗？

是女生吗？

变得不一样了

确实变得不一样了

这里是小消市

很有名

小消市的屋さん

演艺人员来了吗？

很厉害

登在照片上了

有名的小消市屋さん

因为是观光地

呢

你们两个

一个人住？还是家里？

一个人住

一个人住

みなぎ的孩子是不是相当会一个人住？

也许有很多孩子是这样的

想要一个人住的人很多吧

但是在家不是更轻松吗？

啊~

虽然轻松但是

但是

想要在外面

想要自己的时间

自由

而且

想要去县外

是的

刚才

聊了很多

不是互相听了对方的吗

非常私人的事情也

有没有令人意外的地方？

有的

特别是最令人意外的

意外

现在的话

一起

去酒店

三个人去

想要更加加深亲密关系

作为朋友

想要变得更亲密

顺便问一下，有这种经验吗？

我觉得你们两个没有

和其他朋友

一起吗？

有的

是的

哎？

还在竞争吗？

好像是这样

真的吗？

确实是这样哦

大概几回？大概几个人？

几个人？

啊？几个人？

几个人？

只一次吗？还是多次？

大概两次？

同一个人？

不一样

而且

你要加入几个人的小团体呢

前辈说

第三次

几个人的小团体

看起来很开心

女孩子多一点吗？

男孩子多一点吗？

那个？

绝对有什么

你不是在说谎吧？

刚才还说有五个人

确实人数对不上

人数对不上吧

女孩子大概有两人的经验

男孩子

女孩子是

可以加入吗？

哎？

两个女孩子和一个男孩子这样的情况有吗？

啊啊，是的

这种情况大概有两回？

嗯

女孩子的确多一点

大概两回吧

男孩子多一点吗？

多一点

不知道

嗯？

嗯？

现在有四个人了

四个人？

男孩子有几个？

女孩子不包括在经验人数里吧

那就另说了

没算进去

果然

有过男孩子多一点的情况吗？

有

那时候大概有几个人？

几个人？

很多人

但是其中有一个

各自

这个

你是这么说的吧

因为各不相同，所以跟我也不一样

原来如此

这样的

是在看吗？

说是在看，但各不相同

我 though，是作为伙伴的

各不相同

50人

原来如此

听说过些什么吧

很厉害

原来如此

那个

你们两个还有许多

彼此的

未知部分吧，我觉得

什么都不知道

这么想过

我也不知道

会喜欢爷爷这种事

不是喜欢之类的

只是碰巧

那个

去确认一下如何？

就是这样

你们彼此都没有见过对方的笑脸吧？

没有

旅行之类的也从没一起去看过

家里也没去过

去稍微酒店怎么样？

啊？

有点期待起来了

啊？

两边都期待起来了

那么走吧

很难

你们两个都是星座呢

大家都变成了星座

我也变成了星座

紧张感传得过来

紧张感

就这样成了星座

会变得怎样呢

总之

突然变成这种情况

这个椅子，比起正常坐

坐在上面

是的

像床一样

可以睡觉

在外面谈话

又这样继续

走进房间后

会有什么变化吗？

紧张

果然

心跳加速

心跳加速

有点

紧张感？

害羞？

害羞的

也尴尬

因为是第一次见到这个人

之类的

第一次接吻是哪一方比较快呢

很快

啊？嘛

是啊是啊

那么互相的

而且连裸体都没见过

没有

这种事情也是有的

啊？啊啊！

也就是说没有被别人看到过

当然没有啦

没有啦，这种事情

在人前

看看看

啊？为什么为什么为什么

为什么我这么害羞？

前辈看那种地方是不是可以

之类的

双约会这种事情也是没做过的

没有没有

讨厌

害羞

啊，很害羞啦，非常害羞

谁更害羞？

这边也很害羞

害羞到笑了出来

嘻嘻嘻

啊？

动不了了

啊？

要做什么？

啊？

把舌头伸出来

哇？

要把舌头伸出来吗？

伸舌头出来

笑

只能伸出来这么多

啊，好厉害

出来了很多

啊？啊？

啊？好色

好色

笑

啊，害羞

笑

稍微等一下

脸都看不到啦

很厉害

伸舌头

笑

一直看着

笑

这种人也看过吗

笑

很厉害

啊，嗯嗯

变成模仿声音了

笑

有点害羞

你也很害羞

接吻可能看过的吧

说不定

这个不行

笑

哎？

怎么了？

硬硬的

笑

真的吗？

笑

哪里变硬了？

笑

胯下

笑

胯下

不是更不一样吗？

笑

小宝宝

笑

超级害羞

看着也害羞

笑

舌头那么

笑

对吧？

平时很严肃的

笑

「抬起腿」

「抬起来」

「抬起腿」

「头发」

「啊，痛」

「看着动作」

「看着摄像头」

「马上到处跑」

「啊，到处跑」

「啊，不行」

「啊，痛」

「啊，糟糕」

「非常痛」

「啊，糟糕」

「啊，啊，引导」

「正在引导」

「进来」

「往这边来嘛—」

「不行，那就这边吧。」

「这边。」

啊，啊，

「啊，湿了。」

「啊。」

「自己能察觉的东西湿了。」

「我知道。」

「这个怎么办？」

「舒服。」

「啊。」

「怎么办？」

「你希望怎么办？」

「嗯？」

「要怎么办呢？」

「啊。」

「有点做到了—」

「做到了—」

「你想要做点什么吗？」

「嗯。」

「用什么？」

「啊。」

「你想要做吗？」

「啊。」

「想做。」

「啊，特别想做。」

「啊。」

「特别想做吗？」

「特别做到了。」

「啊。」

「突然特别想要了。」

「突然想要了？」

「嗯。」

「先放哪个？」

「嗯。」

「先放哪个进去？」

「先放哪个进去？」

「啊？」

「先放哪个进去？」

「你想放进去吗？」

「想放进去。」

「不好意思，前辈进入色情模式了。」

「想放进去。」

「你行吗？」

「想要好好放进去。」

「正在让我说。」

「前辈

“总之，形势已经逆转了。”

真可爱

「从在车站遇见你开始，就一直想要和你在一起」

“啊”

「早い」的简体中文翻译是「早」。

“阿”

「让前辈加入的话就可以看吗？」

「嗯，如果前辈想要的话就好了。」

「找回青春的话会更好呢。」

「青春啊」「确实如此。」

「现在正处于十代的青春。」

「现在就请找回它吧。」

「我十代的时候在做什么呢？」

「真是厉害。」

「找回方式」「找回方式」

「厉害的找回方式。」

「边找回边走着。」

「等待的时候会紧张。」

「嗯？」

「等不及了。」

「前辈等不及了，似乎。」

「等不及了吗？」

「加入进来」

「那么我就加入了」「加入进来？」

「真的不行。」

「加入进来」

「快点。」

「好吗？」

「前辈听不见吧？」

「加入进来」

「进入你的私处」

「私处」

「因为你自己已经打开了。」

「一直看着我这里。」

「进来的时候看这边。」

「哈哈哈」

「害羞。」

「看着这个摄像头。」

「我会加入的。」

「哈哈哈」

「我们互相准备好了。」

「彼此彼此。」

「哈哈哈」

「可爱吗？」

「哈哈哈」

「然后看着。」

“啊哈哈哈”

「差不多好了吗？」

“啊哈哈哈”

感觉很好

“哈哈哈”

“啊~因为感觉很好嘛。”

“啊~”

“不行，那也不行”

“啊哈哈”

「快點啊，這種事情」

「真不行」

「啊~不行」

「啊~」

「很厉害」

「哈哈哈」

「很厉害」

「为什么那样呢？」

「啊~」

「很厉害」

「啊~」

「好啦~」

「嗯？」

「睡吧」「睡吗？」「嗯」

「除了化妆?除了背景?」

「嗯~」「除了什么?」

「背景」「看看吗?」

「什么?」「只是看看而已?」

「不要」「要做什么?」

「什么都可以做」「什么都可以做?」

「哈哈哈」

「要做什么?」

「你在说什么?」

「背景」「背景?」

「嗯」

「啊~」「寂寞吗?」

「嗯，寂寞」「寂寞?」

「但是我在这里玩得很开心」

「为什么?」「不要~」

「不要?」「不要」

「不要?」

「反应不错」

「就这样吧」

「就这样吧，好吗?」

「嗯」「嗯」

「啊~」「啊~」

「很厉害」「啊~」

「很厉害，小看你了」

「啊~」「啊~」「啊~」

「声音很棒「啊~」

「啊~」「啊~」「啊~」

「看着「啊~」「啊~」

「啊~」「啊~」「啊~」「很厉害」「啊~」

「啊~」「啊~」「啊~」「啊~」

「啊~」「啊~」「啊~」 「感觉很好」「啊~」

「啊~」「啊~」「啊~」

「啊~」「感觉很好」「啊~」

「啊~」「啊~」「啊~」

「啊~」「啊~」「感觉真好」 「啊~」「感觉真好」

「啊~」「太棒了」「啊~」「感觉真好」

「啊~」「感觉真好」「啊~」 「糟了」「啊~」

「啊~」「啊~」「吓了一跳」

「啊~」「糟了」「啊~」「这能永远做下去」

「啊~」「啊~」「太棒了」「太棒了」 「可爱」「来吧」「哈哈」

「哈哈」

「慢慢停下来」

「好吃」「非常可怕」「啊~」 「太棒了」「感觉很好」

「稍微等一下，给我纸巾」「哈哈」「太棒了」

「闻味道」「很强的青春气息」

「很甜」「很甜」「因为你做得很好」

「嗯，不好吃」「不甜」 「弄到头发上了」

「可能积累了很多」「真的吗？” “是什么？”“嗯？”“你积累了什么？

”“虽然没有积累，

但好像积了很多」「哈哈」 「好像积了很多」「清爽」

「现在，睾丸变轻了吧」「嗯~」

「嗯？睾丸？」 「心理上的啦」「难受吗？

」「变轻了」「怎么样？那个」「感觉很好」

「这两个人的第一次这种体验」「嗯~」

「前辈，色情」「一直藏着」 「嗯，某种，感觉灵敏度很高」

「啊~」「虽然害羞但很开心」

「像这样试试看」「很开心」 「感觉解放了」

「可能比普通玩耍更开心呢」

「啊~感觉好像知道了所有事情」

「关系很好，但更亲密了，像是共同创造了什么，

成就感，是什么呢，共同作业，怎么说的呢」

是的，开放地。

“某种...是什么呢，不是学校的同学，

而是在社团活动中成为日本第一的那种， 完成后的感觉吗？”

“啊~完成后的感觉”“没有太多”

“不过，我们的纽带加深了”“啊，

是纽带吗？”“确实是的”

“简单来说，就是那样吧”

是的。

「因为这次是第一次，等到第二次、

第三次的时候，我想我一定能做出更好的东西」

「看起来更有趣了呢」「一开始有电话呢」 「一开始有电话」「但现在已经很开放了」

「现在开放了」「所以，嗯」「很开心」

「不过，开头和后段变化很大呢」「是吗？

」「感觉相当自由呢」「情绪高涨了」 「很棒」「很棒」

「对前辈真的很糟糕呢，摸着前辈的时候， 触碰到的时候真的很厉害」

「啊~！？」「前辈~」之类的「前辈~！？

对不起，前辈~」「没想到前辈会那么严肃」

「情绪高涨了」「上涨了」「那么，你要去洗澡吗？」

「是的」「谢谢」「谢谢」

「怎么样？」「啊~！？」「很开心」「很开心」

「回过头来看」「回过头来看」 「一开始在某种程度上，

早上见面时充满了不信任感」 「非常紧张」「是吗？」「是的」

「那么，你们两位感觉变得更亲密了吗？」「是的呢」

「了解了很多」 「就这样了解了以前不知道的事情」

「很高兴呢」「知道了」「没有什么好隐瞒的」

「是的」「明白了。那么今天， 非常感谢您一整天的陪伴」

「非常感谢您」

「那么，我们就此告别了」「是的」「请小心回家」

「新干线没有了」「啊~！？

」「您没事吗？」「这么晚了？

」「一开始没有了，所以今天我会彩排完再回去」

「啊，原来如此」「现在正享受着」「是的，请享受」

「虽然没有什么」「虽然没有什么」 「但今天已经去过了」

「那么，非常感谢您」「非常感谢您」

感谢您的观看！