All language subtitles for Den.Siste.Va°ren

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian Download
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

hør ikke mer

Verden er SYK Verden er på vrenge

OG jeg har vrenkt meg UT men må lengre

finnes det en Verden for Meg

that does Aston Minvera

Ho detto mai

hümmetkat Ja

Vinterless Dagbokken er med OSS

Jeg Vil Jo Bare känne Mig

Jeg vet at jeg ikke fik lov til det

når Jeg først startede startet klart at jeg ik stoppe

Jeg Syn's Jeg for tønt OG få lidt af det hundehævn

Hvor sedd det hunde så

VAD kan du GE äckligt henne på klimatkissan

VI kommer inte få en teknologisk guldaldi

idag

ska VI bara komma upp med dig lägg dig här på bänken och så får

jag dig tillbaka det är så Enkelt

FY fan

VAD det vanskelig å Forstå kan jeg mente med det

jeg skal ha de biernøkkel

OG daakia Jeg sier jo til deg

daakia at jeg må Ha de OK

jeg kommer bare stolt meg

det kommer jo til å være noen Andre som har tatt de biernøkkel eh

det er ikke jeg som brukte bil

jeg vet jo at det er du som har de

jeg skal ha de kan du flytte deg

jeg skal ha de bil OK

jeg sier at jeg sier at jeg ikke er som har de

du kan Jeg si det men ikke

fuck you ta På Meg SåNN OK

nei jeg skal kjøpe ta

jeg skal ha de bilokklene som du har kanskje

jeg bare FåR de jeg sier jo til deg

at jeg ikke er som har du

I said you I wish

I hate you shut up for fuck

shut up I love

you now I

now I try out the party

Roda hate now

oh my God

VAD har

du köpt VA

jag ska ha den innan klockan

jag ska ha den nu vad är det

vad är det

för nåt Roda den

VA fuck dig Roda den

VI visste ikke hva VI skulle gjøre så VI begynte å løpe

OG begynte å male I alle farger etters

Ha Nana Breven Taro yeah

öka imma så

Mama

Una K m

SE at det var her da

OG du må komme I morgen

Sharer dagbok syvende Februar

Mamma mamma

pappa Pappa Lillesøster

Lillesøster sovkåte venner

OG det jeg bare ligger med ligger med ingen kjenner meg

så er Jeg åpenbart så er det en flengekjette OG LA

de stikke fingrene inn her skal dere få Kjenne Kjenner

dere meg nå Kjenner

dere meg nå ti fingre har blitt til nitti hender som river I meg inn

fra Jeg

må bort

prøver å Løpe

men Jeg har lagt deg laira

OG tusen henner I river til å kse deg eller av meg

Jeg får med resten av meg til å Monstre

som jeg ruller I glitter

FRA at ikke skal sprekke I Solen eller på skolen eller I stolen

der jeg sitter OG spiser middag med en mamma OG en pappa

en Lille Søster som måler meg med beskjummet mine

OG jeg er et mindefelt

dere eksploderer rundt meg

jag hörde nåt I goda och sen Nån överlevde Mig

Ja men bort för öra och lätta

men tusen trådar strammar till

it hidens back go and have it

OG der er Sara der

findes ingen Grenser

vet du hvor mange som ble drept for å være heks bare her I norge

nei nesten to Hundre I løpet av siste Niåtte år

OG der hvor du bare er nogen for tusind OG Rafael OG så'n

så hvis det var dårlig vejr

så var det desuden fikserne

eller hvis nogen faldt om bord et uheld eller noget OG

der var halvsægging hvis ni lavede straffen boldebening

OG hvis de måtte hugge flere gange

for at vondt skulle trille OG så var det flere

at Satan hadde fått et hardt grep om halsen til heksen her

men Hvis det virkelig var hexer

hvorfor brukte de ikke magien til å redde SEG selv

OG vet du HVA det var stas her

Hvis du er kvinne OG du svetter OG Har hår OG Brød fra fitta

det må du ha veldig sjukt

fordi Folkens øre er så klegkilt

lukt nei

nei det går bra

men

jeg synes ikke det er så veldig fint med hår

min Mor trodde du har lært hva som er panta

look at her

look at her yeah

this isn't something I can cut around and keep in a set of something

my you must yeah

do you like your old year yeah yeah

ash ash det var vått

vått OG godt

what's your number

Michael Jackson

Greatest Hits

volume 1

Den Har Billie Jean Så Rock with you Så Nå Den er bra

Jeg Spiller også I ødeban

så VI har ganske mange Låter Nå Så det er ganske stort sansynnhet

for at VI kan øh øh gi UT en CD snart

ja OK

du har kanskje hørt om oss faktisk siden

eller du har kanskje sett meg før

OG nokke pølser den der det

hun SA at du burde vite

hvem VI er ha

ha ha

jeg hørte da ka hun

SA hun er bare grumpy fordi hun ikke kan spille elgitaras

jeg prøvede å lære henne før

men eh jeg tror faktisk

hun er litt mer sånn trekkspillperson

Det er Kult med trekkspillere Hva

hører du noen gang på Musikk OG så føler du at

du Får Måtte smelte din I en av Verden

som transsefølse

eh ja

kanskje nei

nei ikke noe kanskje faktisk

hvis du kjenner deg med en eller så Kjenner

du deg med en eller oss jeg vet ikke de som vet de vet

Min syster satte så jeg på konsert

OG så var det så'n en Jente foran mig som danser

OG uden blæsen så'n med vesen

hun sad med så'n glittersol OG Så så'n mig

OG Jeg bli'r så'n rart trist

men også man føler seg at jeg hadde vært akkurat der før

ja

OK har du tatt noe

nei

nei men da

da er det som er greia ta jo av dere noen ting OK

øh fannena Tom så jævle natur

bitch boys der er næste

der var en der tærede that will do

freezing air is everywhere

I know there's no need for shells

it's everywhere I

feel it in my head see you dancing everywhere I feel it in my head

really really really

really wanna be friends

should we still keep on fighting or should we just

yeah nigga I'm

serious

ah jeg har ikke ikke gå jo ja

men du er bare meg OG morsom AA

men du er lengre bange enn meg

men du er mye sterkere enn meg baby jeg har til å gå ja

oh my God oh

my God

en ting som jeg har tenkt til å Bli med på er om eh fluger

I et Val OG vintar

vet du det

I think I don't think we play yeah

oh yeah I can't wait

вот так криво так криво

nej det är bara

jag blev liksom helt in och sover aldrig

Alles Mal auf die windschutzscheibe machen was

z z z z z z z z z ah ja jetzt kanns ja äh

müsst ihr euch nich schlitzen oder

the um

ah ah I the I the the guys

it'll be too hard

Diba Hala ha

ay

cómo Piden a verla estamos en glasa VA a estar desbloqueado

what did you do to him

I got things

come sit down

please

här Ser

ska VI ska VI

ska VI gå ja jag ska stå I stället

ska VI stiga ja

jag är suddig kan gå ja du är suddig

ja du kan gå okej VA var är Han

OK ja øhm

jeg SA at dere kan gå at dere kan Gå nå Det er du bra OK

مرحبا كيف الحال

daward check it again OK

alright go ahead and push it yes go ahead and get it alright

Sjunde Mars

ofte tror jeg at Jeg skal dø

enda ofte glemmer jeg at Jeg lever

vår dag är en NY murdat men till vardag

Hvordan ska jeg vite hvordan det skal laves

Jeg vender på bygge Stena Andre Bruker alltid som en utenforstående

alltid full av undring

dere sier at dere ikke skjønner meg

det er vår felles grunn

Jeg prøver til OG sove under stanger

men har ikke funnet nogen sted eller nogen grund OG sæt dig med

Mitt land er en sjæske

med vindene flytter det er fin kornet sammen

det er den nærmeste jeg kommer Nå os med mit

Hvor dan lever

maten dyrkede monokultur utarmet jord sprayet med chemikalier

hver dag utrydde cirka hundre arter

Abo

VI bygger en Verden I betong OG asfalt

planken VI bruker er lerende trær

hjem til miljarder rader som ble pløydne av fraktet som likt til los

sultne

grådige OG fulla av frykt med økonomisk vekst som eneste løsning

for alt

VI blir sikre OG sikre løper fortrer OG fortrer

mamma blei syke OG var på stygg

hos

OG har stress I Ben så har VI flyttet nå VI er sjarmet oss langt her

oppe men hva når det ikke finnes noen plass å Flytte lenger

de SI'r jeg SYG sind SYG SYG I sine SYG OG sinde

men jeg har ingen Andre Steder å rette dem UT

fordi alle jeg ser er bare redder enn meg de tør

ikke se lever de blinde OG kjøper de blinde

dreper de blinde striver de blinde tilgjødder

fordi de vet ikke hva de gjør

så Jeg vender Mig indover imploderer OG begynder OG lægge UT af mig

jeg vanvende jorda med min smert OG håber

Jeg kan voksende ud af den

ah ah

come on

no

VAR alle bestemor OG øh menneske hos dig

JAG vet säkert

du kommer lägga till nånting

at man kan leva ja

men det kan jo alt av planter och djur och så

Att man kan ha kärlelder att man kan äga Andra dyr

ja men jävligt kul

och jag har liksom mycket sett så många

Andra dyr ta vare på Andra typer dyr ja är det sant

Hvis du kunne ha en Dinosaur som så er lige derover ville

du takke de her til dig

Jeg aner ikke hvordan dinosaurer er

øhm skulle den Kose på Mig

OG det ikke der blitt lidt

erat skulle at ni Bonn den ka godt

die Bonn sind du liker så Godt at man kan eye hverandre

jeg kan ik være Bonn

Britt du vet eh dinosaurer egge som jeg fant på nøyå

ha har ikke du sagt det

mm nei OK

for det var sjukt det må ha lissom skjult I landet

da for Han står I melonen

på du vet at dine sager du ka leve den der varmt sandt

nej jo jo

fordi det var så'n en stor astrid der for skikkelig længe

siden Stora Strider som är kämpe Tunga och svärda som träffig

Jura om du dör så kommer det Massa som gris

som äter er upp I atmosfären som danet som tick

tick lag runt hela jordklumpen sånt OG når

det sjæler så Kan ikke sola komme gjennom så da blir det istid

eller hva for veldig kaldt OG masse klimaomskifter

OG OG snøamir for eksempel

da som som øh slukker alt av eller myrer planter OG dyr

OG din sånne inkludert Ned under vann OG så tilpasser

VI seg der nede øh OG så er de da fortsatt her

så dine dinosaurerne

bor nede I vannet

OG forøvrig er de her der

ka øh

der ka alle som ved det her da

vet du bare et to procent AF dem var de til mig I livet

så kan det godt ha netop så

Trenger du OG sykt kreativt I Skolen

OK du kan nej sverre nej litt grått

nei bare tenk at det er din søster her søv

du vil kjenne på hvor fantastisk OG episk omverden er it's summer

ha ha ha

that's what she said about this

yeah yeah

you do you ha ha

hey

det låver svar når VI ringer gi fana kadda OG leke du OG smil du eh

det er fordi du ikke tør å gjøre noe av seg UT

du kan jo se for deg sjæl

Kofar har du varit på Skolan

jag är strejkare på klimat era slöter

du vart hemma och strejkare på klimat hemma

idag ja fortsätt med att vura

jag ska strejkda på Jocke liksom I bädhuset

kanske du också ska eh dra tillbaka till Oslo

ja du och OSS ta det och gå och fly

vad heter det ja

jag tror verkligen att du mår svångare

Kanske du tycker kan schwämma eller cykla vilken sant

men helt ärligt vad är det om VI bryr OSS och bara

umda den sista du bryr dig om är mig

som faktiskt VI bryr oss bara umda

Det der så'n der egentlig os

blyfløjler

hva Grøder Jeg

Kan du tillblädda hos hon då

vänta

alltså en synd på er alltså ja

ja fy fan

fjärrmars vill du Riva med huden stoppa fingrarna in under regn

och skräll med nödor fria era allra indragande

och lova dig rummet UT svämma

droppna klatra hoppa I skidor rullisaj

SA en blå I extase slåssaj

mot fjäder slukus av en monsterfisk med rasor

tänderna laschatta fläres av I remsor spisas av krubbor

bärsats UT som fri quantum partikler som kan være her OG

der på samme tid det er ekte friering

ekte ekspanser ekte komplikanser

Romer alt I OG utenfor rommet

oh

no

Tata Ni Talo

oh oh

hmm

Abel tänkte JAG kanske kanske

VI kunde pröva det en gång UT med kalmen VA

Ja ja

du borte har den paus eller så'n noget

hva er det ka det Bli et Nye hva

hva ska jeg gøre med noget da bare øh

ta et glas med vand eller

OK back your landnet OK

du ska bare høre liksom

Ja Ja

Ja ja

jeg bare føler sånn

at det er Litt desverre henne for Meg I hvert fall

Jeg er klar til å kanskje

VI kan komme tilbake sende det

ja da

prøv å vise deg

OK

1 2

3 4

Han har ikke sovet på fire natter

jag har drömt om en nästan värt natt

du kan rida den här för den har sån läk I på hode hej tusse

VAD gör du ska VI gå över mhm

ja du vet att dom inte är bägna

Nej VI kan göra det där

Jo kom igen då VI gör som tidigare kom igen men

där är Ju strumporna där Kan du vara kvar där

är Ju strumporna där är det Akta dig

såhär

spit avanlämna ström lämna med dig

jag har fått stöt I kroppen och sånt jag är okej kom igen

det kan du väl inte lyssna med då tänk dig

att du gör mig illa kom igen då för fan

Ja men jag kommer Ju inte och klara

komma tre komma tre komma tre

Ja Men hallå går ni där går

ni

oh

hey bro

whoa

Aldri gå BAK Kirsti du må Aldri gå BAK Kirsti

hvorfor det fordi der er kun et spark

der I magen så det er da flex

OG lige Morsom du må Aldri gå BAK Kirsti

jeg er jo ikke BAK du er BAK Kirstin

hi hi Venon hi

Tjugoandra April

Idag satte en klimataktivist fyr på sig själv Foran Supreme Court

ärra jag besökte hästen

jag fick en liten löskulke I skålen

Det Ville bare lære os OG Bli maskiner pass Ind I rutinelivets

grå Cirkler yta producera Falsk Livskrælde

what are you made of miracle

hvis de bare kunne ha sett Verden som som

jeg ser den sette Irene livet I jura sett lise I småbarns øjne

jeg lover dig de måtte vel ha begynt å bryse

üron speed map

men eh Aida kommer til å takle det bedre

den er nesten ferdig

OG jeg er vann

da VI var små forstår Jeg

hva hun SA før hun hadde språk nå har VI språk

men VI forstår ikke hverandre

jeg skulle ønske jeg kunne gi henne de ordene

jeg selv hadde trengt å høre

men de ordene jeg kjenner ikke

Hvordan kan jeg lære mine forfedres språk når deres ord

bli'r lykket ud af historien

for nærmere sagt sprog som sist bli'r brugt OG de som bli'r

brændt levende

OG så kan du göra sån här lats med att du svømmer

och sånt för att trycka Fisken

follow us

no

yes

yes

hahaha hahaha

yes I hope to bitch

I hope to bitch

yes

nein Mach hier alles kaputt gott sei dank

stalker non lo Sai che ti aprono

ah lo stalker

so that you had a good

Kan du slutte dig dritegilt

are we far enough Lily

come to me far enough

I don't know

I don't even know

tjuften April

jag älskar alla jag har det bra är rättskrift föran med sig sölten

på livet och på människor löper är du dödlig sluker människor

hela sluker allt till hela världen

är I mig och jag går I upplösning

men da er jeg også alle Verdens Kriser

da er jeg skogene som brænder alle Verdens gråde hænner

da er jeg Jorda som tørker UT

OG de som flykter for å overleve VI står ved stupet OG håper

VI skal gro vinger

VI kan ikke fortsette

VI kan ikke fortsette å leve på denne maten som dreper

jeg orker ikke leve I en Verden som ikke fremmer Liv så da blir

jeg redd meg selv

OG får eira til å gjemme av til huset

som er skarpt I tilfeller

jeg går I søvne eller I våken

Jeg er usikker på hva som er hva

hvor tankene kommer fra bilden

I hodet har funnet broder til virkeligheden

hvor slutte Jeg hvor starter Verden

HUD min har et set bort

jeg klammer meg til mitt eget kjøtt Vin blåser gjennom knoklene

mine skjør renner gjennom meg

jeg er en forlengelse av havet

dere bade I mine tårer men orker ikke min sorg

dere snurder en and vej bær mig om OG samle mig

men jeg vil ikke bli som dere samlet tyk hudet HUD mellom dere

OG Verden være OG en fanget I sitt eget skin

fullra HUD over øjne OG blinde fullra HUD over ørene

døve generationens svigt

SAG mig en øh OG fortæl Mig

OG du bryder jer om fremtid min

Jeg drømmer om en grøn revolution syttenende April

Jeg drømmer om at VI skal vågne sötnamn

Fred Hestolyricke på Norge

idag var det ett minut stillhet för klimataktivisten

som satte fyr på Hans Eget

norske medier har kunnat ta av och ta av om biljetter

för Hur många åldrar kanske I skräp eller kanske

I just wanna say that I'm a terrorist I'm a

terrorist

en gang jag fick kommin på Rummet nyss

förtalte nåt var som ett Atlas över minnen nyss

tomorrow night

where you remember what you see tonight

I wouldn't just be another memory

ah ah

oh oh

oh

I I

I I

oh oh

oh oh

nån höker taket med och följer med ett lätt gammalt

människa med en klocka I framsidan

Han förtjänar mig att jag är fult UT av tiden

på den store klocka så ser man tiden til aldrig rundt

oss menneskene plantene selv stign av sig I nægningstid

nån har löpt en tid Andres tid går söta min tid

den går ikke Han viser mig när

det är på klocka flyttar visarna från en plats till en annan

det kan lika gott vara här som där

Jeg har falt UT av Bama svær ved at wake up

Rundt Mig Ser Jeg mennesker I en kapsel

der det et glasæg som kører Rundt på synet

inde I kapselen ser de trygt ud der de sitter fastspændt til livene

sine

under Mig

sagde jeg mit eget glas I foden mod jora

så landede på noget andet

da er jeg lukket av OG boka skjønte jeg at det VAR for Siste gang

dagboken forandret meg

jeg ser ting jeg ikke lar merke til før

får jag känna såhär varmt och rör

mig förstår du nån av mig

men det verkar Ju liksom andra gör

Där får Bli ett ing som du blir

Jeg Syn's ikke på at sommeren

ik er kommet eller å komme I år

и с малюткой на руках

и самого молодого так люблю

достала в море дна в море дна

ты не достала в море дна

я своё

и как помилуем я своё

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.