All language subtitles for American.Manhunt.O.J.Simpson.S01E04.1080.noesasuntotuyo.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:15,473 --> 00:00:19,561 Even though he was a racist, he didn't necessarily falsify evidence, 2 00:00:19,644 --> 00:00:23,356 but if there is evidence of it, it should affect the case. 3 00:00:24,315 --> 00:00:26,860 He doesn't follow through on his lies. 4 00:00:27,902 --> 00:00:31,197 Once upon a time Johnnie Cochran asked a question, 5 00:00:31,281 --> 00:00:33,324 and I was thinking the same thing. 6 00:00:33,408 --> 00:00:36,953 The jurors must be thinking too. That's not good. 7 00:00:37,037 --> 00:00:42,042 However, I thought they couldn't ignore DNA. 8 00:00:44,419 --> 00:00:48,006 DNA evidence should have been enough. 9 00:00:48,089 --> 00:00:55,055 It was 1994, and we had brand new DNA analysis at our disposal. 10 00:00:55,138 --> 00:00:57,932 Our ability to obtain information about blood has evolved - 11 00:00:58,016 --> 00:01:00,351 With the development of DNA tests. 12 00:01:00,435 --> 00:01:03,730 The only question is whether the jury will believe it. 13 00:01:03,813 --> 00:01:07,567 OJ walked between two bodies - 14 00:01:07,650 --> 00:01:09,527 transferring blood and DNA - 15 00:01:09,611 --> 00:01:13,323 From Ron to Nicole, from Nicole to Ron and herself. 16 00:01:13,406 --> 00:01:16,618 It is called a two-way transfer. 17 00:01:16,701 --> 00:01:19,120 OJ's belongings had the blood of the victims - 18 00:01:19,204 --> 00:01:21,372 and OJ's blood was on the victims' belongings. 19 00:01:21,456 --> 00:01:25,585 At first glance, it looks pretty accusatory. 20 00:01:25,668 --> 00:01:31,216 DNA from three different people was found in the Bronco parked at OJ's house. 21 00:01:31,299 --> 00:01:34,344 The bloodstain on the dashboard matches - 22 00:01:34,427 --> 00:01:38,306 to the blood mixture of the accused, Ron Goldman and Nicole Brown. 23 00:01:38,389 --> 00:01:43,978 How would he have gotten the victims' blood if he wasn't at the crime scene? 24 00:01:44,062 --> 00:01:48,149 My brother's DNA was in a place where it shouldn't be. 25 00:01:48,733 --> 00:01:53,071 Nicole's DNA can be explained because they had been together. 26 00:01:53,154 --> 00:01:55,949 Maybe the kids got out of the car and... 27 00:01:56,032 --> 00:01:59,035 But how my brother's fibers were in the killer, 28 00:01:59,119 --> 00:02:02,205 in his hat, glove and car? 29 00:02:02,288 --> 00:02:05,875 The socks had been hastily thrown in front of the accused's bed. 30 00:02:05,959 --> 00:02:08,878 A bloodstain matched the accused. 31 00:02:08,962 --> 00:02:11,965 The bloodstain on the other side matched Nicole. 32 00:02:12,048 --> 00:02:15,385 OJ Simpson's blood was found at both the crime scene - 33 00:02:15,468 --> 00:02:18,429 that about the bloody glove at his house. 34 00:02:18,513 --> 00:02:20,682 It was compatible - 35 00:02:20,765 --> 00:02:24,352 With the blood mixture of Simpson, Brown, and Goldman. 36 00:02:24,435 --> 00:02:28,064 Blood was found in several places, 37 00:02:29,691 --> 00:02:35,488 so there was no doubt that OJ had been there, 38 00:02:36,322 --> 00:02:38,199 fled the scene - 39 00:02:38,283 --> 00:02:39,701 and was a murderer. 40 00:02:39,784 --> 00:02:41,661 That is the purpose of DNA testing. 41 00:02:41,744 --> 00:02:43,538 BLOOD TRACE CONNECTION 42 00:02:43,621 --> 00:02:45,331 SIMPSON IS LINKED TO THE MURDER 43 00:02:45,415 --> 00:02:46,583 DNA TEST DESTRUCTION 44 00:02:46,666 --> 00:02:49,586 You can just say, "I think he did it." 45 00:02:49,669 --> 00:02:52,505 He is guilty. There is a lot of evidence. 46 00:02:52,589 --> 00:02:56,885 OJ said, "I believe in DNA, Mike. I see the evidence." 47 00:02:57,802 --> 00:03:02,682 They have evidence of me. I can't explain this. 48 00:03:02,765 --> 00:03:04,559 "Wouldn't I know if I did it?" 49 00:03:04,642 --> 00:03:08,354 I remember thinking, "I don't know what you would know and what you wouldn't." 50 00:03:08,438 --> 00:03:11,983 At that point I thought maybe he did it. 51 00:03:12,066 --> 00:03:14,861 Are you considering an appeal because of the DNA results? 52 00:03:14,944 --> 00:03:18,198 Are you kidding? Absolutely not. 53 00:03:18,281 --> 00:03:23,203 If the DNA test is done well and presented responsibly, 54 00:03:23,286 --> 00:03:25,330 it can be really powerful. 55 00:03:25,413 --> 00:03:29,542 However, no matter how definitive the DNA test is, 56 00:03:29,626 --> 00:03:35,006 if you don't know whether the DNA in the sample comes from where you think it comes from. 57 00:03:35,089 --> 00:03:41,262 There was a lot of tampering and gross negligence. 58 00:03:50,688 --> 00:03:53,858 JUDGMENT 59 00:03:57,028 --> 00:03:59,489 After the murders - 60 00:03:59,572 --> 00:04:03,660 all news organizations covered the collection of samples - 61 00:04:03,743 --> 00:04:06,371 from different angles and with different cameras. 62 00:04:08,206 --> 00:04:14,879 Peter and Barry watched hundreds of hours of footage from the crime scene. 63 00:04:21,803 --> 00:04:28,142 Barry tried to figure out how the evidence was collected. 64 00:04:29,018 --> 00:04:35,149 He had much more experience in many small ways, 65 00:04:35,233 --> 00:04:38,069 which may contaminate evidence. 66 00:04:39,028 --> 00:04:41,990 It was clear that Fung and the other crime scene investigators - 67 00:04:42,073 --> 00:04:43,950 did not follow the protocol. 68 00:04:44,033 --> 00:04:47,203 They are not trained enough, 69 00:04:47,287 --> 00:04:52,250 so they could understand how a small amount of biological material - 70 00:04:52,333 --> 00:04:54,294 may cause problems in tests. 71 00:04:54,877 --> 00:04:59,507 We had to tell them that Fung was either dishonest or incompetent. 72 00:05:00,341 --> 00:05:05,138 When Dennis Fung began to be cross-examined about the evidence collection, 73 00:05:05,221 --> 00:05:08,808 the defense began to account for the LAPD. 74 00:05:08,891 --> 00:05:13,354 APRIL 4, 1995 DAY 47 75 00:05:13,855 --> 00:05:18,568 This is Dennis Fung. DENNIS FUNG. 76 00:05:18,651 --> 00:05:20,945 Good afternoon, Mr. Fung. 77 00:05:21,029 --> 00:05:25,658 Scheck is a tough street fighter and a general defender of the Bronx. 78 00:05:25,742 --> 00:05:28,745 He said, "We're using the Bronx defense." 79 00:05:28,828 --> 00:05:32,582 It appeals to lower-class jurors who shy away from the police. 80 00:05:32,665 --> 00:05:37,962 Do you believe that the role of a crime scene investigator is to preserve the integrity of evidence? 81 00:05:38,046 --> 00:05:39,714 That's one of the roles. Yes. 82 00:05:39,797 --> 00:05:43,634 Does that mean that your job is to make sure that 83 00:05:43,718 --> 00:05:45,720 that the evidence is not contaminated? 84 00:05:46,304 --> 00:05:47,263 Yes. 85 00:05:47,347 --> 00:05:51,976 I didn't like Barry Scheck. He was aggressive, 86 00:05:52,060 --> 00:05:55,063 and I didn't think the jurors would believe him. 87 00:05:55,146 --> 00:05:57,440 I urged OJ to fire him. 88 00:05:59,192 --> 00:06:01,903 OJ said he liked her. 89 00:06:01,986 --> 00:06:03,196 OJ was right. 90 00:06:03,279 --> 00:06:05,365 When you arrived at the crime scene, 91 00:06:06,199 --> 00:06:11,662 You saw the blanket over Nicole Brown Simpson's body. 92 00:06:11,746 --> 00:06:15,083 Did you ask where the blanket came from? 93 00:06:17,543 --> 00:06:18,628 In. 94 00:06:18,711 --> 00:06:21,798 Do you know where the blanket came from? -I guess from inside the house. 95 00:06:21,881 --> 00:06:25,426 Do you know if there are any evidence marks on the blanket or sheet? 96 00:06:25,510 --> 00:06:27,929 Any traces? -From Brown's body. 97 00:06:28,012 --> 00:06:30,723 I can't know what was in the blanket. 98 00:06:30,807 --> 00:06:33,851 There was no other way to protect the evidence. 99 00:06:33,935 --> 00:06:38,606 Was Mr. Goldman's body eventually placed on a blanket? 100 00:06:39,273 --> 00:06:40,108 Yes. 101 00:06:40,191 --> 00:06:44,946 It creates the possibility of moving items from the house to the crime scene. 102 00:06:45,029 --> 00:06:46,447 No matter what… 103 00:06:46,531 --> 00:06:49,367 OJ's hair might have been on the blanket. 104 00:06:49,450 --> 00:06:52,829 That's a terrible mistake from a crime scene investigator's perspective. 105 00:06:52,912 --> 00:06:55,289 It would have been better to avoid it. 106 00:06:56,707 --> 00:07:00,545 If I hadn't done that, what else would I have been criticized for? 107 00:07:00,628 --> 00:07:03,297 "Why didn't you protect the body? That's proof." 108 00:07:04,966 --> 00:07:08,094 We wanted to develop a story about... 109 00:07:08,177 --> 00:07:12,181 that the detectives and forensic technicians had made mistakes. 110 00:07:12,265 --> 00:07:13,891 They were incompetent. 111 00:07:13,975 --> 00:07:18,271 Officer Riske. I'll show you Exhibit 56. 112 00:07:18,354 --> 00:07:19,814 Two photos. 113 00:07:19,897 --> 00:07:24,360 Look at the envelope in these two different photos. 114 00:07:24,444 --> 00:07:26,362 Do you see the stone? -Yes. 115 00:07:26,446 --> 00:07:28,781 Is the envelope on the other side? -Yes. 116 00:07:29,615 --> 00:07:32,910 Can you explain how the shell moved? -No. 117 00:07:32,994 --> 00:07:34,036 Don't you? -No. 118 00:07:34,120 --> 00:07:38,458 A good lawyer can change even the smallest mistake - 119 00:07:38,541 --> 00:07:41,961 into something unrecognizable. 120 00:07:42,044 --> 00:07:43,963 Do mistakes happen? Yes. 121 00:07:44,046 --> 00:07:46,424 So should we abandon everything? 122 00:07:46,507 --> 00:07:47,675 No. 123 00:07:47,758 --> 00:07:50,636 Didn't you see the glove in any other position? 124 00:07:50,720 --> 00:07:52,638 before it was collected? 125 00:07:52,722 --> 00:07:55,057 I don't remember it being in a different position. 126 00:07:55,141 --> 00:07:59,145 Some evidence supported the theory of staging the objects. 127 00:07:59,228 --> 00:08:06,110 The fingers of the glove point towards the tennis shoe. 128 00:08:06,194 --> 00:08:07,361 Do you see? -Yes. 129 00:08:07,445 --> 00:08:12,742 Do you see in the next piece of evidence that the corner of the glove - 130 00:08:12,825 --> 00:08:15,495 now pointing in the other direction? 131 00:08:16,537 --> 00:08:17,455 Yes. 132 00:08:17,538 --> 00:08:21,042 And that the fingers of the glove are now pointing in a different direction? 133 00:08:21,125 --> 00:08:22,668 Yes. -It has been moved. 134 00:08:22,752 --> 00:08:24,086 Do you see that? -Yes. 135 00:08:24,170 --> 00:08:26,506 Were you there when it happened? - No. 136 00:08:28,341 --> 00:08:29,717 That is very important. 137 00:08:29,800 --> 00:08:35,723 Now we had undeniable proof that evidence was being moved. 138 00:08:35,806 --> 00:08:38,684 Evidence ended up in the wrong places. 139 00:08:38,768 --> 00:08:41,187 That wasn't a good thing. 140 00:08:41,270 --> 00:08:44,148 However, I figured that science cannot be denied. 141 00:08:44,232 --> 00:08:47,944 It is easy to transfer biological material from one object to another. 142 00:08:48,027 --> 00:08:50,613 If you don't have gloves, it could be on your finger. 143 00:08:50,696 --> 00:08:52,990 If you have gloves, it can be in the glove. 144 00:08:53,074 --> 00:08:55,117 When you gather evidence, 145 00:08:55,201 --> 00:08:58,079 you don't touch it with your bare hands. 146 00:08:58,162 --> 00:08:59,539 I'm trying. 147 00:08:59,622 --> 00:09:03,834 You try not to do that. That would be wrong. 148 00:09:03,918 --> 00:09:05,419 If we look for fingerprints. 149 00:09:05,503 --> 00:09:10,716 He admitted that it would be wrong to collect evidence without gloves - 150 00:09:10,800 --> 00:09:12,760 and denied having done so. 151 00:09:12,843 --> 00:09:17,640 Did you touch the envelope with your bare hands when you collected it, Mr. Fung? 152 00:09:18,766 --> 00:09:19,725 In. 153 00:09:20,977 --> 00:09:23,312 Are you sure? -Yes. 154 00:09:23,396 --> 00:09:26,691 Are you completely free from doubt about that? -Yes. 155 00:09:26,774 --> 00:09:29,986 Your Honor, I would like to show you this recording. 156 00:09:36,117 --> 00:09:38,202 There! 157 00:09:38,286 --> 00:09:40,121 How does it look, Mr. Fung? 158 00:09:41,747 --> 00:09:45,960 He was shown a picture of him holding a spectacle case - 159 00:09:46,043 --> 00:09:47,628 with bare hands. 160 00:09:47,712 --> 00:09:49,255 A classic saying… 161 00:09:49,338 --> 00:09:51,132 How does it look, Mr. Fung? 162 00:09:51,215 --> 00:09:53,759 Shall I show it again in slow motion? 163 00:09:53,843 --> 00:09:56,470 It's not necessary. -Okay. 164 00:09:56,554 --> 00:09:59,015 What you said earlier was not true. 165 00:09:59,599 --> 00:10:02,101 I remembered that at that moment. 166 00:10:03,686 --> 00:10:07,607 Dennis Fung admitted he was wrong. 167 00:10:07,690 --> 00:10:12,945 That was the basis for our claim of contamination, 168 00:10:13,029 --> 00:10:18,367 which we used to fight against the large amount of DNA evidence. 169 00:10:19,243 --> 00:10:20,828 He got caught. 170 00:10:20,911 --> 00:10:23,497 Fung was an inexperienced witness. 171 00:10:23,581 --> 00:10:27,001 He wasn't used to being blamed. 172 00:10:27,084 --> 00:10:33,507 Barry Scheck offered jurors a reason not to believe the forensic evidence. 173 00:10:33,591 --> 00:10:36,552 He nailed it impressively. 174 00:10:40,431 --> 00:10:44,226 The most important evidence at the crime scene is a sample from the back gate, 175 00:10:44,310 --> 00:10:46,646 which contains large amounts of OJ's DNA. 176 00:10:48,648 --> 00:10:50,066 Something had to be done about it. 177 00:10:50,149 --> 00:10:53,653 Scheck pointed out that the blood at the back gate - 178 00:10:53,736 --> 00:10:58,240 had not been collected after the crime but only two weeks later. 179 00:10:58,324 --> 00:10:59,617 Why? I don't know. 180 00:10:59,700 --> 00:11:00,993 Maybe they got tired. 181 00:11:01,077 --> 00:11:04,163 That feels like a really important thing. 182 00:11:04,246 --> 00:11:09,669 Scheck said, “Two weeks went by, and they had OJ’s blood sample. 183 00:11:09,752 --> 00:11:12,254 "Someone could have put blood on the gate." 184 00:11:12,338 --> 00:11:17,718 It's hard to claim that if there are pictures of it the day after the crime. 185 00:11:17,802 --> 00:11:19,970 Scheck said, "Let's show the pictures." 186 00:11:20,054 --> 00:11:21,806 JULY 3, 1994 187 00:11:22,139 --> 00:11:24,475 We looked at the pictures after the crime… 188 00:11:24,558 --> 00:11:27,478 JUNE 13, 1994 189 00:11:27,561 --> 00:11:30,815 …and we were surprised to see that the pictures didn't show - 190 00:11:30,898 --> 00:11:34,193 bloodstain collected two weeks later. 191 00:11:35,361 --> 00:11:39,365 At the point where the blood sample was reportedly collected later, 192 00:11:39,448 --> 00:11:40,658 there was no blood. 193 00:11:41,575 --> 00:11:43,077 It took my feet off. 194 00:11:43,828 --> 00:11:46,163 Do you see Exhibit 116? 195 00:11:47,039 --> 00:11:49,083 Yes. -A drop of blood on the back gate. 196 00:11:49,166 --> 00:11:51,460 Yes. -You saw it on July 3rd. 197 00:11:52,461 --> 00:11:53,295 Yes. 198 00:11:53,879 --> 00:11:57,425 Let's look at the picture from June 13th. 199 00:12:06,726 --> 00:12:08,352 Where is it, Mr. Fung? 200 00:12:09,937 --> 00:12:11,856 I don't see it in the photo. 201 00:12:14,567 --> 00:12:18,571 Fung got about 99.9 percent of the blood. That's pretty good. 202 00:12:19,238 --> 00:12:22,283 It is one of the most famous moments of the trial. 203 00:12:22,366 --> 00:12:24,535 Where was it? Nobody knows. 204 00:12:24,618 --> 00:12:28,080 There are questions about whether evidence was tampered with. 205 00:12:28,164 --> 00:12:29,582 They are relevant. 206 00:12:29,665 --> 00:12:31,208 ACCUSES OF STAGE-MAKING 207 00:12:31,292 --> 00:12:35,087 The person who was responsible for OJ's blood sample, 208 00:12:35,171 --> 00:12:38,966 could have put blood in the back gate. 209 00:12:43,304 --> 00:12:48,559 There is a preservative in the test tubes - 210 00:12:49,643 --> 00:12:51,729 called EDTA. 211 00:12:52,605 --> 00:12:54,607 It is an anticoagulant. 212 00:12:54,690 --> 00:12:59,028 If OJ Simpson's blood sample had been put in the port, 213 00:12:59,111 --> 00:13:01,781 it would have contained traces of EDTA. 214 00:13:02,490 --> 00:13:07,369 In the blood on the gate, which had not been seen for three weeks before - 215 00:13:07,453 --> 00:13:09,497 at the time of the murders - 216 00:13:09,580 --> 00:13:16,337 had more EDTA than any other sample. 217 00:13:16,420 --> 00:13:19,799 The prosecutor's own test found EDTA. 218 00:13:19,882 --> 00:13:21,300 What else is needed? 219 00:13:21,383 --> 00:13:24,094 EDTA is found in liquid detergents. 220 00:13:24,178 --> 00:13:25,638 It's also in the paint. 221 00:13:26,138 --> 00:13:28,516 The back gate had been painted at some point. 222 00:13:28,599 --> 00:13:29,600 Garbage. 223 00:13:29,683 --> 00:13:34,647 Scientific studies do not suggest that it could have come from paint. 224 00:13:36,232 --> 00:13:41,111 OJ also offered a sample of his own blood. 225 00:13:41,195 --> 00:13:46,158 Detective Vannatter had carried it around Los Angeles. 226 00:13:46,242 --> 00:13:49,745 He had no reason to take a blood sample - 227 00:13:49,829 --> 00:13:54,917 to the crime scene and then to Rockingham, before handing it over. 228 00:13:55,000 --> 00:13:57,086 The whole thing was suspicious. 229 00:13:57,878 --> 00:14:04,552 How many times have you taken blood from Parker Center to a crime scene? 230 00:14:04,635 --> 00:14:06,762 This might have been the first time. 231 00:14:07,429 --> 00:14:08,764 I don't know. 232 00:14:08,848 --> 00:14:11,934 I can't remember any other times at the moment. 233 00:14:12,017 --> 00:14:14,687 I decided to take it to the crime scene investigator myself, 234 00:14:14,770 --> 00:14:16,647 who handled the evidence. 235 00:14:16,730 --> 00:14:18,899 Where was he? - In Rockingham. 236 00:14:18,983 --> 00:14:24,488 I drove straight to Rockingham and immediately gave blood to the crime scene investigator, 237 00:14:24,572 --> 00:14:26,407 who was about to leave. 238 00:14:26,490 --> 00:14:31,453 Have you ever been in a situation where 239 00:14:31,537 --> 00:14:36,250 where the detective has obtained a blood sample from the suspect - 240 00:14:36,333 --> 00:14:40,379 and instead of leaving it at the sampling site, 241 00:14:40,462 --> 00:14:43,007 He brought it all the way to the crime scene? 242 00:14:43,549 --> 00:14:44,508 I… 243 00:14:44,592 --> 00:14:47,052 I don't remember anything like that. 244 00:14:53,934 --> 00:14:57,313 I think the sock was one of the key pieces of evidence. 245 00:14:58,147 --> 00:15:01,358 I received a call one day from an anonymous source. 246 00:15:01,442 --> 00:15:03,944 "Test the socks. They were brought there." 247 00:15:04,028 --> 00:15:07,323 Tests revealed that the blood in the sock - 248 00:15:07,406 --> 00:15:11,952 had more EDTA than other samples - 249 00:15:12,036 --> 00:15:15,080 except for the blood on the gate. 250 00:15:16,040 --> 00:15:21,503 The sock had been examined three times, and no blood was found. 251 00:15:21,587 --> 00:15:28,302 Suddenly, however, the prosecutor found a large bloodstain with Nicole's DNA. 252 00:15:28,385 --> 00:15:33,557 The prosecutor argued: “It’s hard to notice blood in a black sock. 253 00:15:33,641 --> 00:15:36,560 It was just human error." 254 00:15:36,644 --> 00:15:40,189 Scheck showed the sock to the jurors. 255 00:15:40,272 --> 00:15:46,487 Show the first juror and then the other jurors - 256 00:15:46,570 --> 00:15:52,743 the part of the bloodstain that you saw with the naked eye. 257 00:15:52,826 --> 00:15:56,330 They stared open-mouthed. "Oh my God." 258 00:15:56,413 --> 00:16:00,751 From the jurors' perspective, the bloodstain was clearly visible. 259 00:16:00,834 --> 00:16:04,797 It was wrinkled and had a very visible stain. 260 00:16:04,880 --> 00:16:09,426 The thought that the stain would not have been noticed in three examinations, 261 00:16:09,510 --> 00:16:10,427 was garbage. 262 00:16:10,511 --> 00:16:11,971 I will go to my grave believing... 263 00:16:12,054 --> 00:16:14,723 I don't know who did it, but I think... 264 00:16:14,807 --> 00:16:17,518 that someone put the blood in the sock, 265 00:16:17,601 --> 00:16:20,104 who wanted OJ convicted of murder. 266 00:16:21,772 --> 00:16:24,024 Do you believe the blood was put in the sock? 267 00:16:26,527 --> 00:16:28,112 That's likely. 268 00:16:28,195 --> 00:16:31,657 I believe someone had tampered with it. 269 00:16:32,241 --> 00:16:34,994 BLOOD WAS NOTICED WEEKS LATER 270 00:16:35,077 --> 00:16:37,121 BLOOD EVIDENCE IS CONSIDERED 271 00:16:37,788 --> 00:16:42,501 I didn't know Dennis Fung would be booed like that. 272 00:16:42,584 --> 00:16:44,336 He collapsed. 273 00:16:44,420 --> 00:16:45,796 I'm not sure. 274 00:16:45,879 --> 00:16:47,214 I don't remember that. 275 00:16:47,297 --> 00:16:48,507 I don't remember that. 276 00:16:48,590 --> 00:16:49,508 I don't remember. 277 00:16:50,009 --> 00:16:54,555 The defense does not have to prove that the evidence was tampered with. 278 00:16:54,638 --> 00:16:59,560 All that was needed was to prove its possibility to arouse suspicion. 279 00:16:59,643 --> 00:17:04,565 The only problem with DNA evidence was the method of collection and its treatment. 280 00:17:04,648 --> 00:17:06,275 That's where the problems arose. 281 00:17:06,358 --> 00:17:10,571 The jurors clearly understood that there were problems with the evidence, 282 00:17:10,654 --> 00:17:15,868 and they began to suspect that there were problems with the prosecutor's case as well. 283 00:17:15,951 --> 00:17:18,996 I started to think we had a chance. 284 00:17:19,079 --> 00:17:21,749 It was all a delusion. 285 00:17:21,832 --> 00:17:26,712 Nothing Fung does undermines the integrity of the evidence. 286 00:17:26,795 --> 00:17:32,676 It was about DNA. New blood tests would lead back to OJ. 287 00:17:32,760 --> 00:17:36,847 Our case is very convincing as far as science is concerned. 288 00:17:36,930 --> 00:17:41,685 The defense has made accusations that are empty and unfounded. 289 00:17:41,769 --> 00:17:43,687 The most significant thing was that 290 00:17:43,771 --> 00:17:45,814 that after rising from the witness stand... 291 00:17:45,898 --> 00:17:47,983 APRIL 18, 1994 292 00:17:48,067 --> 00:17:49,777 ...he shook hands with the lawyers. 293 00:17:52,029 --> 00:17:54,156 FUNG SHARES OJ'S HAND 294 00:17:55,699 --> 00:17:58,035 When Dennis Fung shook hands with the defense, 295 00:17:58,118 --> 00:18:00,329 it felt like surrender. 296 00:18:00,412 --> 00:18:05,667 Like Stockholm Syndrome, where you identify with the persecutor. 297 00:18:05,751 --> 00:18:09,546 Maybe he realized the defense was talking about it. 298 00:18:09,630 --> 00:18:12,758 Fung reportedly told Barry Scheck: 299 00:18:12,841 --> 00:18:14,760 "You owe me a beer." 300 00:18:14,843 --> 00:18:18,097 We were just doing our job, and I think he understood that. 301 00:18:18,180 --> 00:18:20,724 Outside, reporters were hounding Fung… 302 00:18:20,808 --> 00:18:21,642 Green light! 303 00:18:21,725 --> 00:18:27,272 Even the media couldn't extinguish the joy that it was all over now. 304 00:18:32,277 --> 00:18:35,739 Marcia believed early on that DNA evidence was enough - 305 00:18:35,823 --> 00:18:37,699 to judge anyone. 306 00:18:37,783 --> 00:18:41,286 He was right, but I've said it many times, 307 00:18:41,370 --> 00:18:45,999 that there can never be too much evidence or witnesses in a murder case. 308 00:18:46,083 --> 00:18:52,422 The prosecutor was unable to answer the question: 309 00:18:52,506 --> 00:18:53,841 "Where is the murder weapon?" 310 00:18:53,924 --> 00:18:57,719 The only thing the prosecutor didn't have was the murder weapon. 311 00:18:57,803 --> 00:19:00,139 That's a legitimate question. 312 00:19:00,222 --> 00:19:04,852 I always thought he threw it away at LAX airport. 313 00:19:04,935 --> 00:19:08,105 I was told I would become a witness immediately, 314 00:19:08,188 --> 00:19:10,482 when the DNA evidence is ready. 315 00:19:10,566 --> 00:19:15,821 It went on for several weeks. Marcia Clark didn't call me. 316 00:19:15,904 --> 00:19:21,910 What was in the bag that OJ stuffed into the trash can in front of the witness? 317 00:19:21,994 --> 00:19:26,373 Marcia knew about it but said it was a one-on-one situation. 318 00:19:26,456 --> 00:19:29,293 She couldn't confirm the man's words. 319 00:19:29,376 --> 00:19:34,548 That's not true, because the limo driver also saw the bag. 320 00:19:34,631 --> 00:19:38,719 He had a sailor's bag over his shoulder. 321 00:19:38,802 --> 00:19:40,929 What was in the bag? 322 00:19:41,013 --> 00:19:43,891 Was it related to the murder of two people? 323 00:19:43,974 --> 00:19:46,101 It is very possible. 324 00:19:46,185 --> 00:19:49,730 When I think about that night, it's pretty clear, 325 00:19:49,813 --> 00:19:53,483 that I saw him destroy the murder weapon. 326 00:19:53,859 --> 00:19:57,029 NO MURDER WEAPON FOUND 327 00:19:57,613 --> 00:20:01,366 I did not question Marcia Clark's decision. 328 00:20:01,450 --> 00:20:05,787 However, our evidence was undermined time and again. 329 00:20:06,663 --> 00:20:09,458 I thought our ship was sinking. 330 00:20:09,541 --> 00:20:11,710 It was already half underwater. 331 00:20:11,793 --> 00:20:15,589 We could only hope for a miracle. 332 00:20:17,883 --> 00:20:22,554 However, we had one of the most important pieces of evidence in the case. 333 00:20:23,972 --> 00:20:24,932 In a glove. 334 00:20:26,892 --> 00:20:31,271 Bloody gloves are very incriminating - 335 00:20:31,355 --> 00:20:33,815 and damage the defense. 336 00:20:33,899 --> 00:20:38,320 The tag says "Aris Leathers by Isotoner, large, cashmere lined." 337 00:20:38,904 --> 00:20:40,197 I'm trying to win. 338 00:20:40,280 --> 00:20:42,407 I sometimes act unusually, 339 00:20:42,491 --> 00:20:45,577 if it helps the case. 340 00:20:45,661 --> 00:20:50,666 You could see in the courtroom that Darden was preparing for it. 341 00:20:50,749 --> 00:20:52,084 It was a quick meeting. 342 00:20:52,668 --> 00:20:54,211 Johnnie returned. 343 00:20:55,128 --> 00:20:58,423 “They’re putting OJ to the test. 344 00:21:00,092 --> 00:21:02,261 "Don't react." 345 00:21:02,344 --> 00:21:07,015 We didn't know what the hell was going to happen. 346 00:21:15,023 --> 00:21:19,027 I promised my father I wouldn't do anything controversial. 347 00:21:19,695 --> 00:21:20,779 Then I did so. 348 00:21:20,862 --> 00:21:26,576 Marcia Clark leaned back in her chair. 349 00:21:26,660 --> 00:21:31,081 He understood the consequences if the kidnapping failed. 350 00:21:31,164 --> 00:21:34,918 We ask OJ Simpson to come forward - 351 00:21:35,002 --> 00:21:39,965 and to match the gloves found on Bundy Drive and Rockingham. 352 00:21:40,048 --> 00:21:42,259 The most important rule of trial is, 353 00:21:42,342 --> 00:21:46,179 that you shouldn't ask something you don't already know the answer to. 354 00:21:46,263 --> 00:21:51,685 This is especially important when it comes to observational presentation. 355 00:21:51,768 --> 00:21:54,021 What did I think was going to happen? 356 00:21:54,104 --> 00:21:57,190 That it would fit? I already knew that. 357 00:21:57,899 --> 00:22:02,779 The judge required latex gloves due to the risk of infection and blood. 358 00:22:02,863 --> 00:22:08,869 I give Mr. Simpson's left glove from Rockingham. 359 00:22:10,120 --> 00:22:11,747 Exhibit 77. 360 00:22:16,460 --> 00:22:20,756 I said, "If you're worried, don't take your arthritis medication." 361 00:22:21,840 --> 00:22:25,385 He said, "If I don't take the medicine, 362 00:22:25,469 --> 00:22:29,014 "My knuckles are swelling." And I said... 363 00:22:31,099 --> 00:22:35,729 Mr. Simpson seems to have difficulty putting on the glove. 364 00:22:35,812 --> 00:22:37,522 Objection. 365 00:22:38,648 --> 00:22:39,649 Accepted. 366 00:22:43,236 --> 00:22:45,739 It was clear that it wouldn't fit. 367 00:22:46,448 --> 00:22:49,659 OJ was like in Naked Gun. 368 00:22:52,245 --> 00:22:54,164 He would give a presentation. 369 00:22:54,247 --> 00:22:55,123 Now. 370 00:23:04,925 --> 00:23:06,218 Give! 371 00:23:08,512 --> 00:23:10,347 He pretended to pull it. 372 00:23:10,430 --> 00:23:13,350 I was sitting there, and he was talking to the jurors. 373 00:23:14,393 --> 00:23:15,560 Undersized. 374 00:23:15,644 --> 00:23:17,646 He shouldn't have spoken. 375 00:23:17,729 --> 00:23:18,897 It was a performance. 376 00:23:20,816 --> 00:23:26,613 It was a murder glove that didn't fit the murderer's hands. 377 00:23:27,739 --> 00:23:34,121 The image of that stuck in everyone's mind. 378 00:23:34,204 --> 00:23:35,372 THE GLOVE DOESN'T FIT 379 00:23:35,455 --> 00:23:37,040 THE JURY STARED 380 00:23:37,124 --> 00:23:40,794 OJ made the most of it, and it was a disaster. 381 00:23:40,877 --> 00:23:43,296 Chris rolled the dice and lost. 382 00:23:43,380 --> 00:23:48,093 It was a rookie mistake with big consequences. 383 00:23:48,176 --> 00:23:50,345 It backfired badly. 384 00:23:51,304 --> 00:23:54,224 Lee Bailey said until his death, 385 00:23:54,307 --> 00:23:59,062 that he encouraged Chris to try the glove. 386 00:23:59,146 --> 00:24:00,856 With words like: 387 00:24:00,939 --> 00:24:05,444 "You don't dare. You're as scared as a field mouse." 388 00:24:05,527 --> 00:24:08,864 I don't think I was tricked into it. 389 00:24:08,947 --> 00:24:09,781 I did it. 390 00:24:10,615 --> 00:24:14,161 Why on earth were they told to try on gloves? 391 00:24:14,244 --> 00:24:16,413 over latex gloves? 392 00:24:16,496 --> 00:24:18,415 The shrinkage also had an effect. 393 00:24:18,498 --> 00:24:21,251 The gloves had shrunk in the humidity. 394 00:24:21,334 --> 00:24:22,586 DARDEN KNOWS THE REASON 395 00:24:22,669 --> 00:24:25,297 The jury understands that latex gloves - 396 00:24:25,881 --> 00:24:29,050 and the defendant's poor acting - 397 00:24:29,134 --> 00:24:31,928 resulted in the gloves not fitting. 398 00:24:32,012 --> 00:24:35,891 They didn't fit like my gloves fit my hands - 399 00:24:35,974 --> 00:24:38,768 and how they suited OJ Simpson in the past. 400 00:24:38,852 --> 00:24:40,520 I had seen pictures of him. 401 00:24:40,604 --> 00:24:42,522 He had short fingers, 402 00:24:42,606 --> 00:24:46,443 and his fingers wouldn't have filled the entire glove. 403 00:24:47,569 --> 00:24:50,405 Prosecutors won't leave the gloves alone. 404 00:24:50,489 --> 00:24:55,118 They demand NBC Sports footage of football games. 405 00:24:57,078 --> 00:25:03,919 Is the glove worn by the defendant in these pictures model number 70263? 406 00:25:04,002 --> 00:25:05,003 On. 407 00:25:07,506 --> 00:25:09,049 Too little too late. 408 00:25:09,132 --> 00:25:14,554 It was the biggest mistake in the history of televised trials - 409 00:25:14,638 --> 00:25:17,933 and the most dramatic moment of my entire life. 410 00:25:18,016 --> 00:25:21,603 The gloves on Rockingham and Bundy Drive don't fit. 411 00:25:21,686 --> 00:25:23,438 Do you understand? They don't fit. 412 00:25:23,522 --> 00:25:26,233 They never fit. Bye! 413 00:25:26,316 --> 00:25:30,320 It feels terrible what kind of burden Chris Darden was given. 414 00:25:30,403 --> 00:25:35,116 Christopher Darden and the glove are together forever. 415 00:25:35,200 --> 00:25:39,287 When I die, bury me with Isotoner gloves. 416 00:25:40,497 --> 00:25:41,581 That's right! 417 00:25:43,291 --> 00:25:48,380 JULY 6, 1995 DAY 105 418 00:25:48,463 --> 00:25:52,217 After over 300 hours of testimony and 58 witnesses - 419 00:25:52,300 --> 00:25:56,429 The prosecutor in the OJ Simpson trial concluded his case. 420 00:25:56,513 --> 00:25:58,807 The defense begins Monday morning. 421 00:25:58,890 --> 00:26:01,810 We'll get straight to the point. Quick witnesses... 422 00:26:01,893 --> 00:26:04,354 When the defense took over, 423 00:26:04,437 --> 00:26:08,275 we had several ready witnesses, 424 00:26:08,358 --> 00:26:10,443 who would speak out against Fuhrman. 425 00:26:10,527 --> 00:26:13,446 They would question his credibility - 426 00:26:13,530 --> 00:26:15,740 and indirectly everything he did. 427 00:26:15,824 --> 00:26:18,910 I have to remember what Lee had asked. 428 00:26:18,994 --> 00:26:24,874 So you're saying you haven't used that word in ten years? 429 00:26:24,958 --> 00:26:26,293 Yes. 430 00:26:26,376 --> 00:26:28,420 If someone else claims so... 431 00:26:28,503 --> 00:26:30,297 ...is he lying? 432 00:26:30,380 --> 00:26:31,214 Yes. 433 00:26:31,298 --> 00:26:32,173 "All of them?" 434 00:26:32,257 --> 00:26:34,259 -All of them? -All of them. 435 00:26:34,342 --> 00:26:38,221 We had heard from investigators and other witnesses - 436 00:26:38,305 --> 00:26:41,266 About Fuhrman's racist attitudes. 437 00:26:41,349 --> 00:26:44,102 He had been reported to have used the N-word. 438 00:26:44,185 --> 00:26:47,856 We laid the foundation for the phrase: "You never said that:" 439 00:26:48,481 --> 00:26:50,400 Bailey prepared Fuhrman - 440 00:26:50,483 --> 00:26:55,488 but had no idea how strong the evidence of lying would be. 441 00:26:57,782 --> 00:27:03,788 One of our investigators got a tip that there were tapes of Mark Fuhrman. 442 00:27:09,836 --> 00:27:15,717 One of the clichés of Los Angeles is that everyone writes a screenplay. 443 00:27:15,800 --> 00:27:17,844 Mark Fuhrman didn't do that. 444 00:27:17,927 --> 00:27:21,598 However, one of his female friends wrote something like this: 445 00:27:21,681 --> 00:27:25,977 and there are recordings of their conversation - 446 00:27:26,061 --> 00:27:29,105 About Fuhrman's life as a police officer. 447 00:27:29,189 --> 00:27:33,068 When F. Lee Bailey cross-examined Mark Fuhrman, 448 00:27:33,151 --> 00:27:35,487 no one knew about the tapes. 449 00:27:35,570 --> 00:27:38,198 People were amazed. It was unusual. 450 00:27:38,782 --> 00:27:40,742 I like police work. 451 00:27:40,825 --> 00:27:44,913 It is not based on rules but on feeling. 452 00:27:44,996 --> 00:27:47,457 The rules will be invented later. 453 00:27:47,540 --> 00:27:53,421 Mark Fuhrman talked about violent and evil things, 454 00:27:53,505 --> 00:27:59,344 which he did to colored prisoners or suspects. 455 00:28:00,220 --> 00:28:03,973 The tapes referred several times to the fact that 456 00:28:04,057 --> 00:28:06,101 that he used the N-word. 457 00:28:06,184 --> 00:28:07,769 It's not good for us. 458 00:28:07,852 --> 00:28:11,564 If it were to become public, the trial would be turned upside down. 459 00:28:11,648 --> 00:28:17,404 The case was now based entirely on race. 460 00:28:18,822 --> 00:28:21,574 Johnnie was very spiritual. 461 00:28:21,658 --> 00:28:24,244 It was manna from heaven, 462 00:28:24,327 --> 00:28:27,997 with which we would prove OJ Simpson's innocence. 463 00:28:29,582 --> 00:28:33,712 Before Judge Ito issued the official decision, 464 00:28:33,795 --> 00:28:38,508 he allowed the hearing without a jury, 465 00:28:38,591 --> 00:28:40,635 so we could play the tapes. 466 00:28:40,719 --> 00:28:45,682 That was his concession to the media and the public. 467 00:28:45,765 --> 00:28:48,101 We were there for half a day - 468 00:28:48,184 --> 00:28:52,313 and we played tape after tape. 469 00:28:53,440 --> 00:28:54,774 Leave the old station, Ed. 470 00:28:54,858 --> 00:28:58,486 It reeks of beaten and killed niggers. 471 00:28:58,570 --> 00:29:03,658 The first six sentences of the Negro are a lie. 472 00:29:04,200 --> 00:29:07,162 The tapes were shocking to listen to. 473 00:29:08,037 --> 00:29:09,372 Not surprising. 474 00:29:10,123 --> 00:29:13,126 We knew early on that Fuhrman is a racist. 475 00:29:13,209 --> 00:29:14,502 Now we heard it. 476 00:29:15,128 --> 00:29:19,466 Negroes are easy. I practice my kicks on them. 477 00:29:19,549 --> 00:29:23,052 Have you tried looking for a bruise on a black person? Pretty difficult. 478 00:29:23,136 --> 00:29:28,349 His speech resonated with ancient stories. 479 00:29:28,433 --> 00:29:31,644 It represented victims of abuse. 480 00:29:34,230 --> 00:29:37,609 The tapes were a confirmation to the public, 481 00:29:37,692 --> 00:29:42,113 that the LAPD is racist and employs racist police officers, 482 00:29:42,906 --> 00:29:46,409 who use racist tactics. 483 00:29:46,993 --> 00:29:49,412 A couple hundred Negroes tried to be taken prisoner. 484 00:29:49,496 --> 00:29:52,248 He had to be beaten to death. 485 00:29:52,332 --> 00:29:54,167 We tortured them. 486 00:29:54,250 --> 00:29:56,836 We broke several bones. 487 00:29:56,920 --> 00:29:58,755 The faces were slushy. 488 00:30:02,175 --> 00:30:05,929 When I heard how mean he sounded on the tapes - 489 00:30:06,012 --> 00:30:12,143 and enjoyed torturing young suspects, 490 00:30:12,227 --> 00:30:13,436 I felt disgust. 491 00:30:14,020 --> 00:30:18,733 It would be nice to hear how Fuhrman justified his words. 492 00:30:19,734 --> 00:30:23,738 We stopped strangling because some niggers - 493 00:30:23,822 --> 00:30:25,907 there are organizations in the south, 494 00:30:25,990 --> 00:30:29,369 because we have killed 12 niggers in ten years. 495 00:30:29,452 --> 00:30:31,287 Truly exceptional. 496 00:30:35,375 --> 00:30:38,461 Laura Hart McKinney wrote the scripts. 497 00:30:38,545 --> 00:30:41,381 I asked if he had written about the police. 498 00:30:41,464 --> 00:30:43,758 Something really edgy. 499 00:30:43,842 --> 00:30:46,261 I had been working long enough - 500 00:30:46,344 --> 00:30:50,932 to see and hear many stories, 501 00:30:51,015 --> 00:30:53,726 and he cared a lot about it. 502 00:30:53,810 --> 00:30:55,103 Is anything true? 503 00:30:55,728 --> 00:31:00,525 It wasn't real life or interaction with people. 504 00:31:00,608 --> 00:31:04,654 I tried to give him something to write about. 505 00:31:05,405 --> 00:31:07,031 Do you consider yourself a racist? 506 00:31:07,115 --> 00:31:09,450 I can't deny that. 507 00:31:09,534 --> 00:31:13,204 I can't... 508 00:31:14,956 --> 00:31:18,042 I can't undo what happened. 509 00:31:19,711 --> 00:31:22,505 If someone calls me racist, I can't argue against it. 510 00:31:22,589 --> 00:31:26,593 It doesn't matter if it was a script. 511 00:31:27,302 --> 00:31:28,553 I don't like it. 512 00:31:29,262 --> 00:31:35,018 Am I trying to claim that I'm not like that? No. 513 00:31:35,643 --> 00:31:39,480 It's unfair to anyone to even ask that. 514 00:31:39,564 --> 00:31:41,941 We didn't know about the tapes. 515 00:31:42,483 --> 00:31:45,570 Should he have told you? -We didn't know about them. 516 00:31:45,653 --> 00:31:48,072 Many hours of tapes were evidence, 517 00:31:48,156 --> 00:31:52,035 but how much would the jury get to hear? 518 00:31:52,118 --> 00:31:53,870 This changes everything. 519 00:31:53,953 --> 00:31:55,413 This is explosive. 520 00:31:55,496 --> 00:31:59,834 This is perhaps the biggest thing that has happened this decade, 521 00:31:59,918 --> 00:32:01,878 and they have to admit it. 522 00:32:01,961 --> 00:32:05,590 They're doing everything they can to smear Mark Fuhrman - 523 00:32:05,673 --> 00:32:10,762 with his cunning attempt to mislead the jury about the evidence - 524 00:32:10,845 --> 00:32:12,972 and manipulate them. 525 00:32:13,056 --> 00:32:15,266 They know they have failed. 526 00:32:15,350 --> 00:32:17,852 They can't change Mark Fuhrman. 527 00:32:17,936 --> 00:32:21,522 The point is clear. He has committed perjury. 528 00:32:23,608 --> 00:32:29,072 We were in the office when a copy of Ito's order - 529 00:32:29,155 --> 00:32:30,907 faxed to our office. 530 00:32:30,990 --> 00:32:35,495 There were at least more than 20 or 30 points, 531 00:32:35,578 --> 00:32:38,748 but Ito only allowed two. 532 00:32:39,248 --> 00:32:40,291 TWO INSULTS 533 00:32:40,375 --> 00:32:45,088 Johnnie was so angry that he held a press conference. 534 00:32:45,171 --> 00:32:49,801 It's outrageous that we have to put up with this. 535 00:32:49,884 --> 00:32:51,928 This decision cannot be explained. 536 00:32:52,011 --> 00:32:57,892 OJ Simpson is being falsely accused, and we believe he was framed. 537 00:32:57,976 --> 00:33:00,269 The secrecy continues. -"The secrecy continues." 538 00:33:01,396 --> 00:33:03,481 Those were powerful words. 539 00:33:05,566 --> 00:33:11,364 He is one of the most disgusting people I have ever had to listen to. 540 00:33:11,447 --> 00:33:15,994 Johnnie Cochran defended his client in the best way possible. 541 00:33:16,077 --> 00:33:19,455 Release the Fuhrman tapes! Judge Ito is unfair! 542 00:33:19,539 --> 00:33:25,169 His method in this case and in many others - 543 00:33:25,253 --> 00:33:27,714 was to sue the LAPD. -Sue. 544 00:33:28,381 --> 00:33:33,052 He argues that racism should be the most important thing, 545 00:33:33,136 --> 00:33:36,180 what is being paid attention to in the courtroom. 546 00:33:36,264 --> 00:33:39,017 That our country should only think about that. 547 00:33:39,100 --> 00:33:44,272 Are all police officers racists who falsify evidence and lie? 548 00:33:44,355 --> 00:33:45,398 No. 549 00:33:45,481 --> 00:33:47,942 Fuhrman would make us look like that. 550 00:33:48,735 --> 00:33:55,199 Because of racism, we should give up all reason - 551 00:33:55,283 --> 00:33:58,036 and free the murderer. 552 00:33:58,119 --> 00:34:00,496 If OJ Simpson is wrongly convicted, 553 00:34:00,580 --> 00:34:03,708 that can be done for all black people in America. 554 00:34:03,791 --> 00:34:05,668 Sometimes they lie. 555 00:34:06,627 --> 00:34:09,672 Sometimes they do worse than lie. 556 00:34:09,756 --> 00:34:14,302 If they lie to convict someone they believe is guilty - 557 00:34:15,053 --> 00:34:17,597 and win, none of us are safe. 558 00:34:23,186 --> 00:34:26,147 I was called back to testify. 559 00:34:27,732 --> 00:34:30,651 I had a lawyer. 560 00:34:31,569 --> 00:34:35,114 He advised me… 561 00:34:37,366 --> 00:34:42,121 "Let's call Marcia Clark. Let's see how she reacts." 562 00:34:43,748 --> 00:34:45,958 I left messages for Marcia. 563 00:34:46,042 --> 00:34:47,919 "Marcia. Talk to me." 564 00:34:48,878 --> 00:34:52,298 "I will fall on my sword for you. Speak to me." 565 00:34:52,381 --> 00:34:53,549 Nobody spoke. 566 00:34:53,633 --> 00:34:58,262 When he returned to testify, he had a private lawyer. 567 00:34:58,888 --> 00:35:01,307 He didn't contact us. 568 00:35:01,390 --> 00:35:03,726 At least not to me. 569 00:35:03,810 --> 00:35:08,106 I was abandoned in the middle of the ocean. 570 00:35:08,189 --> 00:35:09,398 I was alone. 571 00:35:09,482 --> 00:35:11,567 My lawyer said: 572 00:35:12,276 --> 00:35:18,950 "If the prosecutor makes no objection and asks no questions, 573 00:35:19,033 --> 00:35:21,285 "You are doomed." 574 00:35:21,369 --> 00:35:25,414 In Latin, there is an expression "sui generis." The only one of its kind. 575 00:35:25,498 --> 00:35:29,877 Everything went quiet when he entered the courtroom. 576 00:35:31,796 --> 00:35:36,551 SEPTEMBER 6, 1995 DAY 144 577 00:35:38,719 --> 00:35:39,887 Dead quiet. 578 00:35:41,180 --> 00:35:42,515 Completely. 579 00:35:43,766 --> 00:35:48,271 I tried to make eye contact with Marcia Clark, but to no avail. 580 00:35:48,896 --> 00:35:51,607 I don't know what I expected him to do. 581 00:35:52,525 --> 00:35:56,195 Detective Fuhrman. Was the testimony you gave - 582 00:35:56,279 --> 00:35:59,699 at the preliminary hearing completely truthful? 583 00:36:02,285 --> 00:36:04,996 I want to exercise my Fifth Amendment rights. 584 00:36:06,289 --> 00:36:08,833 Have you ever falsified a police report? 585 00:36:11,127 --> 00:36:13,838 I want to exercise my Fifth Amendment rights. 586 00:36:14,505 --> 00:36:18,092 I had never seen a police officer decide to remain silent. 587 00:36:18,885 --> 00:36:20,636 It will be remembered for a long time. 588 00:36:20,720 --> 00:36:23,472 Police officers do not break their oath in murder cases - 589 00:36:23,556 --> 00:36:26,893 and do not exercise their right to remain silent. 590 00:36:26,976 --> 00:36:29,645 My lawyer advised me to do so, 591 00:36:29,729 --> 00:36:36,485 because prosecutor Marcia Clark would not participate in the testimony. 592 00:36:38,362 --> 00:36:43,576 Detective Fuhrman. Did you tamper with the evidence in this case? 593 00:36:45,578 --> 00:36:47,914 I am exercising my Fifth Amendment rights. 594 00:36:48,456 --> 00:36:52,585 "Did you ever falsify evidence?" 595 00:36:53,377 --> 00:36:54,921 He didn't answer. 596 00:36:56,672 --> 00:37:00,343 We caught him on the top of the hill. 597 00:37:00,426 --> 00:37:02,428 He couldn't say anything. 598 00:37:03,012 --> 00:37:08,267 The fifth amendment was the real dot on the i. 599 00:37:08,851 --> 00:37:11,437 We caught him! 600 00:37:11,520 --> 00:37:16,317 When he didn't answer the question about falsifying evidence, I thought: 601 00:37:16,984 --> 00:37:19,153 "It was almost like yes." 602 00:37:19,237 --> 00:37:23,324 I got nervous then. Everything he said was tainted. 603 00:37:24,367 --> 00:37:28,621 We came here seven months ago, waiting for justice. 604 00:37:29,538 --> 00:37:31,249 My son had that right. 605 00:37:31,332 --> 00:37:36,504 It's Fuhrman who's on trial now, not OJ Simpson, 606 00:37:36,587 --> 00:37:40,174 who is accused of murdering my son and Nicole. 607 00:37:40,258 --> 00:37:42,802 "What are we doing here?" 608 00:37:42,885 --> 00:37:46,555 I was confused because we were discussing things... 609 00:37:46,639 --> 00:37:50,309 who were not involved in the case in any way. 610 00:37:50,393 --> 00:37:52,019 Johnnie Cochran was smart - 611 00:37:52,728 --> 00:37:54,647 and found Achilles' heel. 612 00:37:54,730 --> 00:38:00,152 He kicked, stomped, and twisted it, and figured out a way to utilize it. 613 00:38:00,236 --> 00:38:01,320 JUDGE FUHRMAN 614 00:38:01,404 --> 00:38:04,740 Johnnie Cochran saw racial division. 615 00:38:04,824 --> 00:38:09,370 The tunnel that separated the whites and the blacks, and he rushed through it. 616 00:38:09,453 --> 00:38:13,291 What else does anyone need to understand, 617 00:38:13,374 --> 00:38:17,336 that we have demonstrated the man's motive and opportunity, 618 00:38:17,420 --> 00:38:19,797 and now he has refused to talk. 619 00:38:19,880 --> 00:38:21,257 OJ free! 620 00:38:21,340 --> 00:38:23,676 ONE HUNDRED PERCENT GUILTY 621 00:38:23,759 --> 00:38:24,802 TRUTH AND TAPES 622 00:38:24,885 --> 00:38:25,720 CORRUPTION 623 00:38:25,803 --> 00:38:28,472 I resigned before I was fired. 624 00:38:28,556 --> 00:38:30,850 I wanted to secure my pension, 625 00:38:30,933 --> 00:38:34,687 because I didn't trust what the department would do - 626 00:38:35,313 --> 00:38:37,023 and what the chief would do. 627 00:38:37,606 --> 00:38:38,649 That's why I left. 628 00:38:42,695 --> 00:38:45,740 At 7:30 in the morning I snuck into Parker Center. 629 00:38:45,823 --> 00:38:50,619 I took the freight elevator to the personnel department, picked up my last paycheck - 630 00:38:50,703 --> 00:38:53,664 and I stamped my badge with "retired". 631 00:38:53,748 --> 00:38:57,335 I walked along the corridor. 632 00:38:57,418 --> 00:39:00,338 I glanced up, and we saw each other at the same time. 633 00:39:00,421 --> 00:39:03,215 He said, "Hi, Ron." 634 00:39:03,299 --> 00:39:06,594 I greeted him, and he ran to me and hugged me. 635 00:39:06,677 --> 00:39:08,596 He didn't let go. 636 00:39:08,679 --> 00:39:10,848 I asked what on earth he was doing. 637 00:39:10,931 --> 00:39:14,435 He said, “Where’s the camera when you need it? 638 00:39:14,518 --> 00:39:16,145 Here is a good black man." 639 00:39:17,730 --> 00:39:19,065 He said so. 640 00:39:19,648 --> 00:39:22,068 I replied to that: "You are a sick man." 641 00:39:28,491 --> 00:39:30,284 Mr. Simpson wants to testify. 642 00:39:30,368 --> 00:39:33,579 He wants to fix the situation and is not hiding anything. 643 00:39:33,662 --> 00:39:39,919 He considered himself the best person to prove his innocence. 644 00:39:40,002 --> 00:39:45,132 However, he would have to endure days of cross-examination. 645 00:39:45,216 --> 00:39:52,098 Johnnie's strong character was enough to prevent him from testifying, 646 00:39:52,181 --> 00:39:53,682 even though he wanted it. 647 00:39:53,766 --> 00:39:55,726 Good morning, Your Honor. 648 00:39:55,810 --> 00:39:59,230 Although I would like to correct some misinformation - 649 00:39:59,313 --> 00:40:04,443 about me, Nicole and our life together, 650 00:40:04,527 --> 00:40:08,114 I am aware of the jurors' state of mind and stamina. 651 00:40:08,197 --> 00:40:13,119 In a way, he testified and swayed the jurors. 652 00:40:13,202 --> 00:40:17,415 I firmly believe that they will come to that conclusion, 653 00:40:17,498 --> 00:40:21,627 that I did not commit this crime and could not have committed it. 654 00:40:21,710 --> 00:40:25,256 I have four children. I haven't seen two of them in a year. 655 00:40:25,339 --> 00:40:27,967 They ask every week, "How much longer, Dad?" 656 00:40:30,010 --> 00:40:34,223 SEPTEMBER 26, 1995 8 MONTHS FROM THE START OF THE TRIAL 657 00:40:34,306 --> 00:40:36,559 Everything is based on evidence, 658 00:40:36,642 --> 00:40:42,648 and the evidence shaped the route to the closing statement. 659 00:40:42,731 --> 00:40:45,901 Mr. Cochran has been vocal for the past 12 months. 660 00:40:46,861 --> 00:40:49,280 Okay, Johnny. 661 00:40:49,363 --> 00:40:53,284 They have unfounded accusations of conspiracy and contamination. 662 00:40:53,367 --> 00:40:55,077 Now is the time for the show. 663 00:40:55,161 --> 00:40:56,245 FINAL ACTION 664 00:40:56,328 --> 00:40:58,330 DECISION TALK BEGINNING 665 00:40:58,414 --> 00:41:00,207 ACTIVITIES ON WEDNESDAY 666 00:41:02,293 --> 00:41:07,339 From the first orders from LAPD leadership - 667 00:41:07,965 --> 00:41:11,010 they were more concerned about their image - 668 00:41:12,178 --> 00:41:14,972 and public opinion - 669 00:41:15,556 --> 00:41:18,058 than professional police work. 670 00:41:18,142 --> 00:41:22,771 Johnnie looked at each juror. 671 00:41:22,855 --> 00:41:27,943 Your job as jurors is to ignore the distractions - 672 00:41:28,027 --> 00:41:32,239 and determine what evidence will help you answer the question. 673 00:41:32,323 --> 00:41:36,785 Marcia presented facts and Johnnie appealed to emotions. 674 00:41:36,869 --> 00:41:39,163 Who then supervises the police? 675 00:41:39,914 --> 00:41:43,334 You control them with your judgment. 676 00:41:43,417 --> 00:41:45,211 You are sending a message. 677 00:41:45,294 --> 00:41:48,047 Johnnie Cochran kept talking about the message. 678 00:41:48,130 --> 00:41:52,468 "It's a message about the racial inequality in our system." 679 00:41:52,551 --> 00:41:58,140 He made the jurors believe they were torchbearers. 680 00:41:58,224 --> 00:42:03,646 Your verdict speaks volumes about justice in America and whether the police are above the law. 681 00:42:03,729 --> 00:42:08,651 It would be tragic if you found the accused innocent despite everything - 682 00:42:08,734 --> 00:42:11,779 because of the racist attitudes of one police officer. 683 00:42:12,279 --> 00:42:18,244 I was forbidden from giving the closing speech - 684 00:42:18,327 --> 00:42:21,997 or from participating in it because of the gloves. 685 00:42:22,498 --> 00:42:23,999 I was left aside. 686 00:42:24,708 --> 00:42:26,001 Like a brat. 687 00:42:26,085 --> 00:42:27,503 I opposed it. 688 00:42:28,087 --> 00:42:32,132 Then I prepared to resign from the district attorney's office. 689 00:42:33,092 --> 00:42:36,554 Then I was allowed to give the closing remarks. 690 00:42:39,139 --> 00:42:42,893 They blame the police and the prosecutor. 691 00:42:42,977 --> 00:42:46,105 They point their fingers and create a smokescreen. 692 00:42:46,188 --> 00:42:49,066 That's what they've done here. 693 00:42:49,149 --> 00:42:50,943 Just a blur. 694 00:42:51,443 --> 00:42:53,946 Mark Fuhrman is a liar… 695 00:42:54,029 --> 00:42:54,989 Did he lie? 696 00:42:55,072 --> 00:42:56,740 ...an oath-breaker... -Yes. 697 00:42:56,824 --> 00:42:58,325 ...a racist who murders people. 698 00:42:58,409 --> 00:43:01,161 Is he the scum of the LAPD? 699 00:43:01,245 --> 00:43:02,204 Yes. 700 00:43:02,288 --> 00:43:05,499 Detective Fuhrman said, 701 00:43:05,583 --> 00:43:07,710 that he would really like to - 702 00:43:07,793 --> 00:43:13,799 gather all the niggers together and kill them. 703 00:43:13,882 --> 00:43:18,596 That doesn't mean we didn't prove the defendant's guilt. 704 00:43:18,679 --> 00:43:22,850 You can reject the entire certificate - 705 00:43:22,933 --> 00:43:26,520 and everything Fuhrman said, including the glove. 706 00:43:27,104 --> 00:43:31,400 Remember, if they can't explain the evidence otherwise, 707 00:43:31,483 --> 00:43:35,362 they resort to stories of contamination and distortion. 708 00:43:35,446 --> 00:43:39,158 Johnnie was smart enough to realize that a good ending - 709 00:43:39,241 --> 00:43:44,204 required a careful analysis of scientific evidence. 710 00:43:44,288 --> 00:43:46,123 Scheck focused on science. 711 00:43:46,206 --> 00:43:48,917 Contaminated, compromised and corrupted. 712 00:43:49,001 --> 00:43:51,587 The theory of false evidence is ridiculous. 713 00:43:51,670 --> 00:43:57,426 Something else fits with the modus operandi and the forensic evidence. 714 00:43:57,509 --> 00:43:59,511 I mean cover-up. 715 00:43:59,595 --> 00:44:03,724 The staged bloodstain would be brought close to the time of collection - 716 00:44:03,807 --> 00:44:06,185 and would not hope to find it later. 717 00:44:06,268 --> 00:44:11,565 Someone tampered with the evidence, there's no doubt about it. 718 00:44:11,649 --> 00:44:16,195 It's good to keep in mind that closing speeches are nonsense. 719 00:44:16,278 --> 00:44:20,574 Stop the secrecy. 720 00:44:20,658 --> 00:44:23,077 If you don't do it, then who will? 721 00:44:23,160 --> 00:44:27,623 Johnnie always thought about the impact of everything. 722 00:44:28,415 --> 00:44:32,211 He always wanted a spectacular ending. 723 00:44:32,294 --> 00:44:34,296 The decisive moment of the trial - 724 00:44:35,255 --> 00:44:39,510 There was a day when Mr. Darden asked Mr. Simpson to fit gloves, 725 00:44:39,593 --> 00:44:41,136 and they didn't fit. 726 00:44:41,220 --> 00:44:45,724 Remember these words: "If it doesn't fit, open the door." 727 00:44:47,518 --> 00:44:49,645 I only believe in one party. 728 00:44:49,728 --> 00:44:54,692 Not to the police or the LAPD, but to the jury. 729 00:44:57,361 --> 00:44:59,905 After months of testimony - 730 00:44:59,988 --> 00:45:02,866 The OJ Simpson jurors begin deliberations. 731 00:45:02,950 --> 00:45:05,452 OJ'S JURYMEN START DEliberating 732 00:45:05,536 --> 00:45:07,913 WHAT WILL THE SIMPSON JURY DECIDE? 733 00:45:07,996 --> 00:45:11,875 I expected the negotiations to last for several weeks. 734 00:45:11,959 --> 00:45:14,628 We didn't get along with each other. 735 00:45:14,712 --> 00:45:17,089 There is no strict rule, 736 00:45:17,172 --> 00:45:21,885 but usually jurors deliberate one day for each week. 737 00:45:22,469 --> 00:45:26,807 Everyone thought it would take them several days to finish. 738 00:45:27,850 --> 00:45:29,810 Barry returned home to New York. 739 00:45:31,061 --> 00:45:32,771 Dershowitz was in Boston. 740 00:45:34,356 --> 00:45:37,651 Johnnie and his wife went to Wine Country. 741 00:45:39,403 --> 00:45:42,239 It would take about three weeks to reach a verdict. 742 00:45:42,322 --> 00:45:43,532 We left for Maui. 743 00:45:48,162 --> 00:45:52,332 We took an unofficial vote, and the result was 10-2. 744 00:45:52,416 --> 00:45:54,084 We were ready to work. 745 00:45:54,668 --> 00:45:55,919 I was shocked. 746 00:45:56,003 --> 00:45:58,046 I thought the difference would be bigger. 747 00:45:58,130 --> 00:46:00,174 "Let's start talking." 748 00:46:00,257 --> 00:46:03,260 "Let's open the evidence booklets and get to work." 749 00:46:05,053 --> 00:46:08,849 When we decided to vote three or four hours later - 750 00:46:08,932 --> 00:46:10,601 and the decision was unanimous, 751 00:46:11,351 --> 00:46:13,687 that was an even bigger shock. 752 00:46:13,771 --> 00:46:17,024 Then I wondered what the world would think of it, 753 00:46:17,566 --> 00:46:20,611 that we made a decision within four hours?" 754 00:46:20,694 --> 00:46:22,738 "They have decided!" 755 00:46:22,821 --> 00:46:24,364 Who are they? 756 00:46:24,448 --> 00:46:26,408 It was unheard of. 757 00:46:26,492 --> 00:46:29,745 8.5 months of certificates, and after four hours - 758 00:46:29,828 --> 00:46:31,371 they had decided. 759 00:46:31,455 --> 00:46:34,833 The trial of the century has come to an end. 760 00:46:34,917 --> 00:46:38,962 The jurors decided almost immediately, despite our astonishment. 761 00:46:39,713 --> 00:46:42,216 The trial had lasted for months, 762 00:46:42,299 --> 00:46:45,135 but the jury did not deliberate even a day. 763 00:46:45,219 --> 00:46:46,386 QUICK DECISION 764 00:46:46,470 --> 00:46:49,598 The trial had lasted almost a year, 765 00:46:49,681 --> 00:46:51,391 and the jurors were segregated. 766 00:46:51,475 --> 00:46:52,476 I understood. 767 00:46:52,559 --> 00:46:54,144 They wanted to go home. 768 00:46:54,228 --> 00:46:59,441 People didn't want to stay there any longer. 769 00:47:00,192 --> 00:47:01,652 SIMPSON'S VERDICT 770 00:47:01,735 --> 00:47:02,986 THE PEOPLE ARE WAITING 771 00:47:03,487 --> 00:47:05,989 We only heard the verdict the next day. 772 00:47:06,073 --> 00:47:08,951 I spent the whole night analyzing. 773 00:47:09,034 --> 00:47:11,036 "What the hell? Four hours." 774 00:47:11,119 --> 00:47:13,539 Everyone said we caught him. 775 00:47:13,622 --> 00:47:19,253 I don't know. Some people think a quick verdict is good for the defense. 776 00:47:19,336 --> 00:47:21,213 Others disagree. 777 00:47:21,296 --> 00:47:24,341 If he's not guilty, I'm amazed. 778 00:47:24,424 --> 00:47:26,885 And if he is guilty, I will break, 779 00:47:26,969 --> 00:47:30,472 because I knew what he was like before. 780 00:47:30,556 --> 00:47:33,767 I went to jail because I thought OJ was nervous. 781 00:47:36,019 --> 00:47:39,064 The evening before the verdict was read - 782 00:47:39,147 --> 00:47:44,152 the guards let us stay 20-30 minutes longer. 783 00:47:45,529 --> 00:47:47,990 OJ raised his hand against the glass. 784 00:47:49,575 --> 00:47:54,288 He said, “If I’m guilty, I never want to see you again. 785 00:47:54,371 --> 00:47:56,373 Don't visit me in prison, 786 00:47:56,456 --> 00:48:00,252 because my life would be the same every day until I die. 787 00:48:00,335 --> 00:48:01,753 You don't have to be." 788 00:48:01,837 --> 00:48:04,590 Everyone was crying profusely. 789 00:48:07,050 --> 00:48:10,470 OCTOBER 3, 1995 DAY 162 790 00:48:11,346 --> 00:48:14,182 I remember waking up on the day the verdict was read. 791 00:48:14,975 --> 00:48:18,103 I was driving on a highway with an overpass. 792 00:48:18,186 --> 00:48:24,401 A sheet was pulled to the side of it that read: "We love the Goldmans." 793 00:48:24,484 --> 00:48:28,113 And… It was pretty awesome. 794 00:48:28,196 --> 00:48:29,948 THE WORLD HEARES JUDGMENT 795 00:48:30,032 --> 00:48:31,533 THE END HAS COME 796 00:48:31,617 --> 00:48:32,451 DOOMSDAY 797 00:48:32,534 --> 00:48:33,619 READING AT 10 798 00:48:36,955 --> 00:48:39,708 Go to hell, asshole. 799 00:48:44,046 --> 00:48:46,423 Can I hit him? - No. 800 00:48:52,387 --> 00:48:55,974 We saw people through the windows. 801 00:48:57,476 --> 00:49:01,480 Crowds and media cars. 802 00:49:02,272 --> 00:49:04,775 I was vomiting. I was nervous. 803 00:49:05,609 --> 00:49:08,320 The incident gripped the entire country. 804 00:49:09,696 --> 00:49:12,366 There are maybe 400 cameras outside the building. 805 00:49:13,116 --> 00:49:18,288 Because of the consequences of the Rodney King conviction - 806 00:49:18,372 --> 00:49:23,251 The LAPD prepared for a possible uprising. 807 00:49:23,335 --> 00:49:25,545 The streets were full of people. 808 00:49:27,130 --> 00:49:28,590 There were horses there. 809 00:49:29,299 --> 00:49:32,427 We tried to cross the street to get to the courtroom. 810 00:49:33,929 --> 00:49:35,889 People were shouting and screaming. 811 00:49:40,644 --> 00:49:43,730 IF YOU DON'T LIKE IT, OPEN THE DOOR! SHIT! 812 00:49:43,814 --> 00:49:46,483 The whole country was in its grip. 813 00:49:46,566 --> 00:49:49,194 Even if a nuclear war broke out, 814 00:49:51,822 --> 00:49:53,865 no one would have noticed it. 815 00:49:55,951 --> 00:50:01,206 It was so fascinating and disturbing, 816 00:50:01,915 --> 00:50:05,252 that no one wanted to miss out on it. 817 00:50:05,335 --> 00:50:07,504 Who's getting nervous here? 818 00:50:11,383 --> 00:50:13,635 My emotions were on the surface. 819 00:50:13,719 --> 00:50:15,012 I didn't sleep. 820 00:50:15,095 --> 00:50:17,431 I stood outside the courtroom - 821 00:50:18,932 --> 00:50:20,017 like paralyzed. 822 00:50:20,100 --> 00:50:25,313 I didn't want to go in, and panic was brewing inside me. 823 00:50:26,356 --> 00:50:29,526 I was at home with my wife and children. 824 00:50:29,609 --> 00:50:32,362 We took the children to school in case of a bad result. 825 00:50:35,240 --> 00:50:40,787 When we entered the courtroom, all eyes were focused on the jurors. 826 00:50:40,871 --> 00:50:43,749 We were being stared at the whole time. 827 00:50:43,832 --> 00:50:46,418 They were waiting for our every move. 828 00:50:47,794 --> 00:50:51,089 Let's go to the courtroom. The moment has come. 829 00:50:51,173 --> 00:50:53,258 Okay, Mrs. Robertson. Could you... 830 00:50:53,341 --> 00:50:56,970 Is the verdict in a sealed envelope? -Yes, Your Honor. 831 00:50:59,181 --> 00:51:05,353 I ask the audience to remain calm during the reading of the verdict. 832 00:51:08,774 --> 00:51:11,777 Stand up, Mr. Simpson. 833 00:51:18,867 --> 00:51:20,202 Rva Robertson. 834 00:51:20,285 --> 00:51:23,121 California Supreme Court. 835 00:51:23,205 --> 00:51:25,791 In the case of the people of the State of California - 836 00:51:25,874 --> 00:51:30,754 vs. Orenthal James Simpson, case number BA097211. 837 00:51:32,130 --> 00:51:36,760 We, the jury, find the defendant Orenthal James Simpson - 838 00:51:37,928 --> 00:51:41,014 acquitted of the murder of Nicole Brown Simpson. 839 00:51:41,098 --> 00:51:42,808 Innocent… 840 00:51:42,891 --> 00:51:44,434 Innocent… 841 00:51:44,518 --> 00:51:46,645 Innocent… 842 00:51:46,728 --> 00:51:47,604 Innocent… 843 00:51:48,730 --> 00:51:50,023 Innocent… 844 00:52:00,283 --> 00:52:02,994 Johnnie said that when he heard the word "innocent" - 845 00:52:03,078 --> 00:52:06,289 He started hitting OJ on the back, saying: 846 00:52:06,373 --> 00:52:08,208 "You're going home, Juice. 847 00:52:08,291 --> 00:52:11,169 You're going home." 848 00:52:11,711 --> 00:52:12,838 I was excited. 849 00:52:12,921 --> 00:52:15,465 I picked up my kids from school and told them. 850 00:52:15,549 --> 00:52:17,968 They asked, "Is Uncle OJ coming home?" 851 00:52:18,051 --> 00:52:19,886 I said it would come. 852 00:52:19,970 --> 00:52:23,890 We, the jury, find the defendant Orenthal James Simpson - 853 00:52:23,974 --> 00:52:27,686 acquitted of the murder of Ronald Lyle Goldman - 854 00:52:27,769 --> 00:52:30,856 based on two written charges. 855 00:52:35,819 --> 00:52:37,571 Innocent… 856 00:52:37,654 --> 00:52:39,531 Innocent… 857 00:52:39,614 --> 00:52:41,283 Innocent… 858 00:52:46,371 --> 00:52:49,541 I can never forget how Kim Goldman shouted, 859 00:52:49,624 --> 00:52:51,626 when the decision had been read. 860 00:52:55,839 --> 00:52:57,048 I can still hear it. 861 00:52:57,132 --> 00:52:59,259 I felt sorry for him. 862 00:52:59,342 --> 00:53:00,385 It cut deep. 863 00:53:02,596 --> 00:53:06,183 It's terrible that we had to do that. 864 00:53:12,022 --> 00:53:13,732 How can I do this? 865 00:53:17,485 --> 00:53:21,031 Marcia and Chris lowered their heads. 866 00:53:22,908 --> 00:53:26,828 Phil Vannatter and Tom Lange reached over the railing - 867 00:53:26,912 --> 00:53:28,413 and grabbed my hand. 868 00:53:31,208 --> 00:53:34,169 You can't recover from that. 869 00:53:34,252 --> 00:53:35,170 It is eternal. 870 00:53:36,046 --> 00:53:39,216 I was shocked by how quickly the verdict came. 871 00:53:40,258 --> 00:53:44,721 Who could imagine all of that at the same time? 872 00:53:44,804 --> 00:53:47,390 All those events - 873 00:53:47,474 --> 00:53:52,604 created the perfect conditions for innocence. 874 00:53:52,687 --> 00:53:56,399 It is either beautiful or a travesty of justice. 875 00:53:56,483 --> 00:53:59,361 Depends on the perspective. 876 00:53:59,945 --> 00:54:02,072 OJ is innocent! 877 00:54:02,697 --> 00:54:04,991 We succeeded! 878 00:54:05,575 --> 00:54:09,454 What do you think of the verdict? -This is a victory for all of humanity. 879 00:54:09,537 --> 00:54:14,292 I have cried for joy twice in my life. 880 00:54:15,502 --> 00:54:17,587 When my son was born - 881 00:54:18,713 --> 00:54:21,841 and during the OJ Simpson trial. 882 00:54:22,676 --> 00:54:26,054 I was so moved that tears welled up in my eyes. 883 00:54:27,806 --> 00:54:31,017 People celebrated after the verdict. 884 00:54:31,101 --> 00:54:33,395 Some believed he was innocent. 885 00:54:33,478 --> 00:54:36,856 I knew right away that OJ was innocent. 886 00:54:36,940 --> 00:54:39,985 Others believed he had been staged - 887 00:54:40,068 --> 00:54:42,862 and that the LAPD had been exposed. 888 00:54:42,946 --> 00:54:46,825 An investigation is needed. Fuhrman and perhaps others belong in prison, 889 00:54:46,908 --> 00:54:49,202 and the LAPD needs to be reformed. 890 00:54:49,286 --> 00:54:54,291 There are many problems in our country that need to be solved together. 891 00:54:54,374 --> 00:54:57,877 I hope it starts today. 892 00:54:57,961 --> 00:55:00,880 Some thought this was a way - 893 00:55:00,964 --> 00:55:06,136 to get revenge on the LAPD and the city for the Rodney King incident. 894 00:55:06,219 --> 00:55:09,139 For the sake of millions of black men, 895 00:55:09,222 --> 00:55:14,144 who have been imprisoned without being able to defend themselves. 896 00:55:14,227 --> 00:55:17,105 If, however, the celebration was born for this reason, 897 00:55:18,189 --> 00:55:21,026 that the double murderer was released, 898 00:55:21,109 --> 00:55:22,944 I don't want to be a part of it. 899 00:55:23,028 --> 00:55:26,031 Not everyone is happy. I noticed that you are not. 900 00:55:26,114 --> 00:55:27,615 I felt sorry for Nicole. 901 00:55:27,699 --> 00:55:32,329 He said OJ wouldn't be convicted, and OJ knew it. 902 00:55:32,412 --> 00:55:34,039 He is guilty. 903 00:55:34,998 --> 00:55:37,375 The jurors were mostly black. 904 00:55:37,459 --> 00:55:44,174 If you are a hero, play football and earn a lot of money, 905 00:55:44,257 --> 00:55:46,134 can commit murder. 906 00:55:48,720 --> 00:55:54,392 The criminal justice process is full of trials, 907 00:55:54,476 --> 00:55:58,813 where the system has treated people of color unfairly. 908 00:55:58,897 --> 00:56:03,777 People of color think they have been left out. 909 00:56:04,277 --> 00:56:06,946 As a black woman, I feared for OJ, 910 00:56:07,030 --> 00:56:09,908 because we have seen this many times. 911 00:56:09,991 --> 00:56:14,245 The division has always existed, and it is still here. 912 00:56:14,329 --> 00:56:17,624 Different people, races and cultures - 913 00:56:17,707 --> 00:56:21,336 can look at the same thing in completely different ways. 914 00:56:21,419 --> 00:56:26,674 It was stark, undeniable, irrevocable - 915 00:56:26,758 --> 00:56:28,218 and American. 916 00:56:28,718 --> 00:56:30,387 It's terrifying. 917 00:56:30,470 --> 00:56:32,806 I no longer believe in the jury system. 918 00:56:32,889 --> 00:56:38,603 Many white people didn't understand, 919 00:56:38,686 --> 00:56:42,232 what we are really celebrating. 920 00:56:45,568 --> 00:56:51,574 OJ Simpson was just a way to filter out frustration, 921 00:56:52,158 --> 00:56:57,872 decades of hatred and disappointment. 922 00:57:01,209 --> 00:57:03,920 They didn't celebrate OJ Simpson as a person. 923 00:57:06,339 --> 00:57:10,802 We managed to win the system, 924 00:57:10,885 --> 00:57:14,764 where we almost never won. 925 00:57:17,183 --> 00:57:21,312 Juice is running. He's free! 926 00:57:21,938 --> 00:57:24,441 He is free! 927 00:57:24,524 --> 00:57:26,901 I thought the system worked. 928 00:57:26,985 --> 00:57:30,738 I don't think he was considered innocent. Just innocent. 929 00:57:30,822 --> 00:57:31,823 Big difference. 930 00:57:33,158 --> 00:57:38,371 I believe the killer was acquitted because the jurors were not - 931 00:57:40,039 --> 00:57:42,000 brave enough to judge. 932 00:57:44,127 --> 00:57:48,381 I didn't find OJ Simpson guilty because it wasn't completely certain, 933 00:57:48,465 --> 00:57:51,050 and I couldn't ignore it. 934 00:57:51,134 --> 00:57:52,385 Doubt was present, 935 00:57:52,469 --> 00:57:55,388 and therefore I could only come to one conclusion. 936 00:57:55,472 --> 00:57:56,973 FUHRMAN AUTHOR 937 00:57:58,391 --> 00:58:00,101 When the verdict was announced, 938 00:58:00,185 --> 00:58:02,979 I hoped for the best and prepared for the worst, 939 00:58:03,062 --> 00:58:08,318 but I knew that if the judgment was unwanted, 940 00:58:09,027 --> 00:58:10,653 I would be targeted. 941 00:58:10,737 --> 00:58:16,451 I hoped people would see my life and my burdens… 942 00:58:16,534 --> 00:58:20,705 I think Mark Fuhrman believed OJ was guilty - 943 00:58:20,788 --> 00:58:25,376 and wanted to make sure he was charged with it. 944 00:58:25,460 --> 00:58:30,340 Detective Fuhrman. Did you tamper with evidence? 945 00:58:30,423 --> 00:58:31,508 In. 946 00:58:31,591 --> 00:58:33,718 I would have proven that. 947 00:58:33,801 --> 00:58:37,472 I never falsified evidence. Ridiculous idea. 948 00:58:37,555 --> 00:58:41,017 The department investigated the matter thoroughly - 949 00:58:41,100 --> 00:58:43,728 and found nothing. 950 00:58:43,811 --> 00:58:46,564 Why should we believe you now? 951 00:58:46,648 --> 00:58:53,279 The evidence is clear, but I can't change my beliefs, 952 00:58:53,363 --> 00:58:54,739 That's just how it is. 953 00:58:54,822 --> 00:58:56,616 He tarnished the case. 954 00:58:57,200 --> 00:58:59,118 I wish he hadn't been there. 955 00:58:59,911 --> 00:59:02,664 10:54 AM 48 MINUTES AFTER THE VERDICT 956 00:59:04,707 --> 00:59:08,586 After the trial, we wanted him to go to the Bahamas - 957 00:59:09,837 --> 00:59:11,881 or to Jamaica to relax. 958 00:59:11,965 --> 00:59:14,092 "No. I'm going back to Rockingham." 959 00:59:15,093 --> 00:59:16,511 He wanted to go home. 960 00:59:18,888 --> 00:59:22,934 "I want a home where I had a life with Nicole and the kids." 961 00:59:30,942 --> 00:59:32,402 HALLELUJAH! I'M HOME 962 00:59:36,030 --> 00:59:37,740 Yes! -Yes. 963 00:59:39,701 --> 00:59:43,663 What happened... Are they still talking? Is this live? 964 00:59:43,746 --> 00:59:45,164 Yes. -It's live. 965 00:59:45,248 --> 00:59:48,626 We are all disappointed with the verdict. 966 00:59:49,210 --> 00:59:54,048 Apparently, the decision was based on emotions that overcame reason. 967 00:59:54,132 --> 00:59:56,843 Look how the man is trying… He is campaigning. 968 00:59:58,761 --> 00:59:59,929 He is suffering. 969 01:00:00,013 --> 01:00:03,016 None of you will know - 970 01:00:05,018 --> 01:00:08,563 about the personal sacrifices that everyone here made. 971 01:00:09,522 --> 01:00:15,278 This time you were wrong, as you were every other time. 972 01:00:15,361 --> 01:00:17,280 No one has spared any effort. 973 01:00:17,905 --> 01:00:22,785 Everyone here gave their full contribution. 974 01:00:22,869 --> 01:00:25,538 Marcia had trouble finding words, 975 01:00:25,622 --> 01:00:27,790 but Chris was absolutely shocked. 976 01:00:27,874 --> 01:00:29,125 I'm not bitter. 977 01:00:30,376 --> 01:00:31,628 And I'm not angry. 978 01:00:32,795 --> 01:00:38,092 However, I would like to thank the lawyers on our prosecution team. 979 01:00:38,176 --> 01:00:40,136 I have the honor… 980 01:00:52,231 --> 01:00:54,817 It was kind of a shock to the system. 981 01:00:59,197 --> 01:01:01,616 Someone was responsible for it. 982 01:01:03,117 --> 01:01:05,328 I was partly responsible. 983 01:01:06,746 --> 01:01:12,377 He still feels like he has disappointed her and carries the burden of guilt. 984 01:01:12,460 --> 01:01:14,587 Ron Goldman fought for his life. 985 01:01:17,256 --> 01:01:24,055 He was forced to grab the sharp end of the knife - 986 01:01:24,639 --> 01:01:26,641 to save himself. 987 01:01:27,767 --> 01:01:29,477 Nicole deserved better. 988 01:01:30,061 --> 01:01:31,437 He continued his life - 989 01:01:31,938 --> 01:01:36,526 far from OJ, who was no longer part of Nicole's family. 990 01:01:37,485 --> 01:01:38,903 OJ couldn't stand it. 991 01:01:42,073 --> 01:01:44,701 We immediately had a big party. 992 01:01:44,784 --> 01:01:48,037 News helicopters flew in. It was quite a sight. 993 01:01:48,121 --> 01:01:50,039 Talk to OJ. 994 01:01:51,874 --> 01:01:55,837 No one there seemed to be thinking about Ron or Nicole. 995 01:01:55,920 --> 01:01:59,006 They were just happy that OJ was home. 996 01:02:01,384 --> 01:02:08,099 Bob Shapiro was the only lawyer who didn't party at OJ's house - 997 01:02:08,182 --> 01:02:13,187 but immediately after the verdict went on the Barbara Walters show, 998 01:02:14,188 --> 01:02:17,900 where he dared to complain, 999 01:02:17,984 --> 01:02:23,531 that we appealed to race and played unfairly. 1000 01:02:23,614 --> 01:02:26,409 My opinion was always the same. 1001 01:02:26,492 --> 01:02:29,954 I didn't think race had any place in the case. 1002 01:02:30,788 --> 01:02:32,081 I was wrong. 1003 01:02:32,165 --> 01:02:34,083 We didn't just appeal to race - 1004 01:02:34,709 --> 01:02:36,711 but we also played dishonestly. 1005 01:02:37,754 --> 01:02:43,301 Why did he scold his team after a successful victory? 1006 01:02:43,384 --> 01:02:44,844 I didn't understand it. 1007 01:02:45,595 --> 01:02:51,142 I guess he was just jealous because he felt left out. 1008 01:02:52,351 --> 01:02:54,187 It was hypocritical, 1009 01:02:54,270 --> 01:02:56,856 because right at the beginning the theory about Mark Fuhrman - 1010 01:02:56,939 --> 01:03:01,194 had been born in his office in Century City. 1011 01:03:03,154 --> 01:03:08,785 That's why his regret was completely incomprehensible. 1012 01:03:09,535 --> 01:03:12,288 The allegations about race are ridiculous. 1013 01:03:12,371 --> 01:03:17,126 The lawyer would be acting improperly if he ignored racism. 1014 01:03:17,210 --> 01:03:20,463 Anyone who claims otherwise does not know how to investigate cases. 1015 01:03:20,546 --> 01:03:24,675 Ironically, OJ did everything he could to avoid a black life. 1016 01:03:24,759 --> 01:03:27,637 Then all the blacks began to admire him, 1017 01:03:27,720 --> 01:03:30,723 who had ever been beaten or insulted by the police. 1018 01:03:30,807 --> 01:03:34,685 Many of OJ's friends also say, 1019 01:03:34,769 --> 01:03:39,440 that OJ didn't want to be black but considered himself white. 1020 01:03:39,524 --> 01:03:44,695 He said, “I don’t want to be white with white friends. 1021 01:03:44,779 --> 01:03:48,074 "I don't want my color to define me." 1022 01:03:48,157 --> 01:03:53,496 He didn't say he wasn't black, he said he was OJ. 1023 01:03:59,710 --> 01:04:04,757 After the trial, he said, "I want to be a regular guy, 1024 01:04:04,841 --> 01:04:09,595 who wakes up in the morning and takes their children to school." 1025 01:04:09,679 --> 01:04:13,766 Everything was different, but I thought his career would recover. 1026 01:04:13,850 --> 01:04:15,017 WILL IMAGO RETURN? 1027 01:04:15,101 --> 01:04:17,728 OPINIONS ON THE JUDGMENT 1028 01:04:17,812 --> 01:04:19,397 DECLARES INNOCENCE 1029 01:04:19,480 --> 01:04:22,191 OJ'S JOYFUL HOMECOMING 1030 01:04:22,859 --> 01:04:23,860 It didn't work. 1031 01:04:23,943 --> 01:04:25,778 NOT FOR CHICKENERS! 1032 01:04:25,862 --> 01:04:27,154 A REAL MAN DOESN'T QUIT! 1033 01:04:27,238 --> 01:04:28,823 He was contaminated. 1034 01:04:28,906 --> 01:04:31,617 Don't play with OJ! 1035 01:04:31,701 --> 01:04:37,790 His golf buddies shunned him and the golf club looked down on him. 1036 01:04:39,542 --> 01:04:41,752 He became an outcast. 1037 01:04:41,836 --> 01:04:44,922 He couldn't go anywhere or talk to anyone. 1038 01:04:46,090 --> 01:04:48,050 It was like a face tattoo. 1039 01:04:50,261 --> 01:04:56,309 He felt that if the fans didn't love him, 1040 01:04:59,729 --> 01:05:01,397 his image was gone. 1041 01:05:02,732 --> 01:05:06,527 Losing the admiration of the public - 1042 01:05:06,611 --> 01:05:09,780 affected him in a way I can only imagine. 1043 01:05:09,864 --> 01:05:13,993 Sell ​​your house in Brentwood and go somewhere for a while. 1044 01:05:14,076 --> 01:05:15,411 Remind? 1045 01:05:15,494 --> 01:05:18,456 Do they want me to go to Africa? 1046 01:05:18,539 --> 01:05:20,666 Then came the civil lawsuit. 1047 01:05:22,752 --> 01:05:26,505 After the verdict, I immediately went to the cemetery - 1048 01:05:26,589 --> 01:05:29,592 and I apologized to my brother. 1049 01:05:29,675 --> 01:05:32,887 I felt like I had disappointed him. 1050 01:05:34,347 --> 01:05:39,268 I didn't produce, but I felt like I could have done something differently. 1051 01:05:39,352 --> 01:05:41,896 We quickly moved to civil litigation. 1052 01:05:41,979 --> 01:05:44,065 CIVIL LAWSUIT A MAJOR THREAT TO SIMPSON 1053 01:05:44,148 --> 01:05:45,399 OJ STILL FIGHTS 1054 01:05:45,483 --> 01:05:47,318 RANKI'S TRIAL 1055 01:05:47,401 --> 01:05:51,280 In a criminal case, the punishment is prison. 1056 01:05:51,364 --> 01:05:53,991 In civil cases, it's money. 1057 01:05:54,075 --> 01:05:59,205 That was not our goal, but for him to be found guilty. 1058 01:05:59,288 --> 01:06:01,082 THE SECOND PART OF THE CENTURY 1059 01:06:01,165 --> 01:06:05,252 The opening remarks began with a fatality case - 1060 01:06:05,336 --> 01:06:09,048 By the families of Nicole Brown Simpson and Ron Goldman. 1061 01:06:09,131 --> 01:06:12,093 The difference between the cases was the burden of proof. 1062 01:06:12,176 --> 01:06:18,140 In a criminal case, OJ had to be found guilty beyond a reasonable doubt. 1063 01:06:18,224 --> 01:06:23,145 The civil court decided what was likely true. 1064 01:06:23,229 --> 01:06:24,897 Easier standard. 1065 01:06:25,731 --> 01:06:28,901 The entire Brown family is now on their way to the courthouse. 1066 01:06:28,985 --> 01:06:31,904 Siblings Dominique, Tanya, Denise, 1067 01:06:31,988 --> 01:06:34,407 and mother and father Juditha and Lou Brown. 1068 01:06:35,199 --> 01:06:38,911 The trial was in Santa Monica with different juries. 1069 01:06:38,995 --> 01:06:40,371 They were whiter. 1070 01:06:40,454 --> 01:06:45,835 They had the opportunity to look at the criminal case and our mistakes, 1071 01:06:45,918 --> 01:06:49,046 and they saw which of the witnesses were effective. 1072 01:06:49,672 --> 01:06:51,716 There was no Mark Fuhrman - 1073 01:06:51,799 --> 01:06:53,926 and not many other police officers either. 1074 01:06:54,010 --> 01:06:56,220 The judge was different, 1075 01:06:56,303 --> 01:06:58,097 and he didn't allow cameras. 1076 01:06:58,681 --> 01:07:00,391 Oh yeah. And OJ testified. 1077 01:07:00,975 --> 01:07:03,060 Swear to the witness. -Right hand. 1078 01:07:03,144 --> 01:07:08,691 Do you swear that the testimony you have given is completely truthful? 1079 01:07:08,774 --> 01:07:09,650 Yes. 1080 01:07:09,734 --> 01:07:14,447 It was clear that OJ was having trouble - 1081 01:07:14,530 --> 01:07:19,994 acknowledge or take responsibility for mentions of domestic violence. 1082 01:07:20,077 --> 01:07:21,912 Did you hit him? -No. 1083 01:07:21,996 --> 01:07:23,247 Did you hurt me? -Yes. 1084 01:07:23,330 --> 01:07:24,707 Physically? -Yes. 1085 01:07:24,790 --> 01:07:28,002 Did you cause any bruises or abrasions? 1086 01:07:28,085 --> 01:07:29,628 I didn't hit. -What did you do? 1087 01:07:29,712 --> 01:07:31,756 I was wrestling. -What does that mean? 1088 01:07:31,839 --> 01:07:36,844 OJ's testimony was contradictory and unconvincing. 1089 01:07:37,553 --> 01:07:39,180 He lied. 1090 01:07:39,263 --> 01:07:41,974 Ask as before, and I will answer. 1091 01:07:42,058 --> 01:07:46,479 Where were you between 10 and 11 p.m.? -Did they ask that? I was at home. 1092 01:07:46,562 --> 01:07:51,275 How did you answer? -I don't remember if that was asked. I don't know. 1093 01:07:51,358 --> 01:07:53,319 You ask. -I already asked. Where… 1094 01:07:53,402 --> 01:07:54,862 Why don't you ask? -Because... 1095 01:07:54,945 --> 01:07:58,532 Timeout. Let's take a break. -Okay. 1096 01:08:04,205 --> 01:08:08,167 Hello. I'm Geraldo Rivera. The verdict in the Simpson case has been reached. 1097 01:08:08,250 --> 01:08:11,378 FEBRUARY 4, 1997, 2.5 YEARS AFTER THE MURDERS 1098 01:08:18,094 --> 01:08:22,306 He was found guilty of causing the deaths of Ron and Nicole. 1099 01:08:22,807 --> 01:08:24,683 SIMPSON'S RESPONSIBILITY 1100 01:08:24,767 --> 01:08:27,353 JURYMEN: YOU KILLED THEM 1101 01:08:27,436 --> 01:08:31,816 12 people said, "He took your brother's life." 1102 01:08:31,899 --> 01:08:33,984 It was incredible. 1103 01:08:36,570 --> 01:08:40,449 We felt pride and a sense of accomplishment. 1104 01:08:40,533 --> 01:08:42,284 A real emotional rollercoaster. 1105 01:08:42,368 --> 01:08:44,912 Our family is grateful - 1106 01:08:46,038 --> 01:08:49,834 of responsible judgment. 1107 01:08:49,917 --> 01:08:51,752 We didn't want anything else, 1108 01:08:52,503 --> 01:08:55,131 and we got it. Thank God. 1109 01:08:55,214 --> 01:08:56,674 Kim. -Ron is proud. 1110 01:08:56,757 --> 01:08:58,801 That's right. -We did this for Ron. 1111 01:08:59,844 --> 01:09:01,679 That's it. 1112 01:09:01,762 --> 01:09:07,768 We wanted to hear it for 2.5 years. 1113 01:09:10,020 --> 01:09:13,232 Finally it came. 1114 01:09:14,859 --> 01:09:18,362 We know that justice will be done one day, 1115 01:09:18,445 --> 01:09:21,157 but I still wanted to hear it. 1116 01:09:21,782 --> 01:09:25,536 The day OJ was found guilty, 1117 01:09:25,619 --> 01:09:28,497 he left through the same doors as us. 1118 01:09:31,167 --> 01:09:34,086 The jury said he killed our beloved, 1119 01:09:34,170 --> 01:09:35,838 and he just drove away. 1120 01:09:35,921 --> 01:09:39,967 Before going home, he visited an ice cream shop in Brentwood. 1121 01:09:40,050 --> 01:09:41,886 Then he went for ice cream. 1122 01:09:43,262 --> 01:09:47,308 It was really strange to think about that. 1123 01:09:49,435 --> 01:09:51,770 There will be no party in Rockingham, 1124 01:09:51,854 --> 01:09:55,941 such as those seen after the criminal court verdict. 1125 01:09:56,025 --> 01:09:58,402 I understand if someone says, 1126 01:09:58,485 --> 01:10:03,073 that it is most likely that OJ was responsible for it. 1127 01:10:03,657 --> 01:10:04,825 I understand that. 1128 01:10:04,909 --> 01:10:08,329 I knew we were going to lose it. Everyone knew. 1129 01:10:08,412 --> 01:10:10,164 That's why I was waiting for it. 1130 01:10:10,247 --> 01:10:13,417 However, I didn't expect such a large sum of money. 1131 01:10:13,500 --> 01:10:15,794 33.5 MILLION DOLLARS 1132 01:10:15,878 --> 01:10:17,880 SIMPSON COMPLAINS ABOUT THE COMPENSATION GUARANTEE 1133 01:10:17,963 --> 01:10:21,300 They are seeking $33.5 million in damages. 1134 01:10:21,383 --> 01:10:22,426 PAY 1135 01:10:22,509 --> 01:10:24,345 He said he wouldn't pay. 1136 01:10:26,388 --> 01:10:29,892 Yes. He was furious. 1137 01:10:29,975 --> 01:10:33,354 We were not allowed to collect compensation ourselves. 1138 01:10:33,437 --> 01:10:36,649 The system does not provide resources for that. 1139 01:10:36,732 --> 01:10:42,613 Even though our families were ordered to pay a ridiculous amount of money, 1140 01:10:42,696 --> 01:10:47,034 we didn't get the check because he was able to hide his assets, 1141 01:10:47,117 --> 01:10:49,078 most of which was protected. 1142 01:10:49,161 --> 01:10:50,371 We didn't get anything. 1143 01:10:50,454 --> 01:10:52,915 Do you expect to ever receive the money? 1144 01:10:52,998 --> 01:10:57,962 We don't get them, but I'm trying to make his life miserable. 1145 01:11:02,800 --> 01:11:06,345 We had a purpose. We went to court every day. 1146 01:11:06,428 --> 01:11:09,056 People surround us. 1147 01:11:09,139 --> 01:11:12,351 There were cameras, reporters, and people there. 1148 01:11:13,435 --> 01:11:16,188 Once the civil suit was over, the people disappeared - 1149 01:11:16,272 --> 01:11:18,482 and nothing more is written about it, 1150 01:11:18,565 --> 01:11:21,735 and I wondered what had really happened. 1151 01:11:22,611 --> 01:11:25,823 I believe that's when sadness took over. 1152 01:11:29,076 --> 01:11:32,997 The IRS is seeking a lien on Simpson's Brentwood mansion. 1153 01:11:33,580 --> 01:11:39,044 He owes more than $685,000 in taxes, interest and penalties. 1154 01:11:39,128 --> 01:11:43,007 He knew he was going to lose Rockingham, which was devastating. 1155 01:11:43,090 --> 01:11:45,884 SEPTEMBER 17, 1997, THREE YEARS AFTER THE MURDERS 1156 01:11:46,385 --> 01:11:47,761 No niin! That's life. 1157 01:11:48,345 --> 01:11:52,474 It was pretty tough because it was like our Graceland. 1158 01:11:52,558 --> 01:11:55,269 The house belonged to all of us. 1159 01:11:56,770 --> 01:11:58,272 MIKE GILBERT'S HOME VIDEO 1160 01:11:58,355 --> 01:12:00,190 We moved everything out of there. 1161 01:12:02,234 --> 01:12:03,485 Here… 1162 01:12:06,155 --> 01:12:07,698 There were drops of blood here. 1163 01:12:09,450 --> 01:12:15,205 On the staircase wall were pictures of the whole family. 1164 01:12:15,289 --> 01:12:17,416 About Nicole and the children. 1165 01:12:19,752 --> 01:12:23,005 One evening we were still in Rockingham. 1166 01:12:24,214 --> 01:12:27,468 It was one of the nights when we were there alone, 1167 01:12:27,551 --> 01:12:29,595 and we sat outside by the pool. 1168 01:12:30,971 --> 01:12:32,389 OJ was different. 1169 01:12:32,473 --> 01:12:35,934 He was deep in thought and emotional. 1170 01:12:37,144 --> 01:12:41,190 He said, "Mike. Do you see that tree?" 1171 01:12:42,149 --> 01:12:45,277 The chlorine splashed against the tree and killed it. 1172 01:12:46,445 --> 01:12:51,075 He said, "Nicole and I paid thousands of dollars to save the tree, 1173 01:12:51,950 --> 01:12:53,577 and it is here." 1174 01:12:54,578 --> 01:12:55,788 She started crying. 1175 01:12:55,871 --> 01:12:58,582 "Nicole isn't here. She's gone." 1176 01:13:00,125 --> 01:13:02,836 We couldn't save our marriage, 1177 01:13:03,921 --> 01:13:05,672 "but we saved this tree." 1178 01:13:06,673 --> 01:13:10,302 It was just the right moment. 1179 01:13:11,095 --> 01:13:16,141 I asked, "What happened that night, OJ?" 1180 01:13:17,810 --> 01:13:20,312 He asked, "What do you think?" 1181 01:13:20,396 --> 01:13:23,941 I wondered if I should act like an agent and say: 1182 01:13:24,024 --> 01:13:28,070 "I know you couldn't have done it." 1183 01:13:28,153 --> 01:13:29,488 Or should I tell the truth? 1184 01:13:30,114 --> 01:13:31,573 I said, “You know what? 1185 01:13:34,326 --> 01:13:36,161 I always thought you did it." 1186 01:13:36,245 --> 01:13:38,163 He glanced up. 1187 01:13:38,247 --> 01:13:42,418 "Not because I saw you as a murderer." 1188 01:13:45,003 --> 01:13:49,633 He just kind of shook his head and said: 1189 01:13:54,513 --> 01:13:59,643 "If Nicole hadn't opened the door with a knife in her hand, 1190 01:13:59,726 --> 01:14:01,603 "He would still be alive." 1191 01:14:06,608 --> 01:14:08,318 I didn't sleep well that night. 1192 01:14:08,402 --> 01:14:14,450 I lay in my bed wondering how our relationship would progress from there. 1193 01:14:15,451 --> 01:14:20,330 Do I give up everything I've invested in - 1194 01:14:20,414 --> 01:14:24,793 or am I not judging him on the worst day of his life? 1195 01:14:26,044 --> 01:14:28,380 So I stopped. 1196 01:14:34,094 --> 01:14:36,138 OJ moved to Florida - 1197 01:14:36,221 --> 01:14:42,436 and showed off the riches of his post-liberation life. 1198 01:14:42,519 --> 01:14:43,687 Money talks. 1199 01:14:43,770 --> 01:14:46,023 See you later. I'm going to play golf. 1200 01:14:46,106 --> 01:14:48,108 He wanted to be in the news. 1201 01:14:48,192 --> 01:14:50,694 He tried to be on reality TV. 1202 01:14:50,777 --> 01:14:51,945 It suits me. 1203 01:14:52,029 --> 01:14:53,780 I ran away. -Is this your car? 1204 01:14:53,864 --> 01:14:57,242 Just sit. -I'll sit, even if there's a body inside. 1205 01:14:57,326 --> 01:14:59,119 I hope not. 1206 01:15:00,037 --> 01:15:04,917 After going to Florida, he acted like a 20-year-old rookie in the NFL. 1207 01:15:05,834 --> 01:15:10,339 He drank, went to strip clubs, slept with fans, and used drugs. 1208 01:15:10,422 --> 01:15:12,508 Why are my intentions being considered... 1209 01:15:13,091 --> 01:15:17,262 Post-trial OJ - 1210 01:15:18,096 --> 01:15:24,102 was only a memory of his former glory. 1211 01:15:25,646 --> 01:15:28,565 I remember saying towards the end, "You know, O.J. 1212 01:15:28,649 --> 01:15:31,818 You are becoming the worst version of yourself. 1213 01:15:31,902 --> 01:15:35,906 You're proving your haters right." 1214 01:15:37,032 --> 01:15:40,953 SEPTEMBER 16, 2007 LAS VEGAS, NEVADA 1215 01:15:41,495 --> 01:15:44,998 Las Vegas police investigators questioned OJ Simpson - 1216 01:15:45,082 --> 01:15:49,127 because of memorabilia stolen from a casino hotel room. 1217 01:15:49,836 --> 01:15:51,797 OJ was arrested for robbery. 1218 01:15:51,880 --> 01:15:56,593 He tried to take away memorabilia that once belonged to him - 1219 01:15:57,261 --> 01:16:00,764 from dealers who stayed at a hotel in Las Vegas. 1220 01:16:02,015 --> 01:16:05,936 He took everything he considered his own and a few other items. 1221 01:16:06,019 --> 01:16:12,317 Unfortunately, OJ didn't know that one of the men was recording everything. 1222 01:16:12,943 --> 01:16:15,821 The bastards think they can sell my stuff! 1223 01:16:15,904 --> 01:16:17,531 Don't let anyone out. 1224 01:16:18,031 --> 01:16:20,117 OJ was clearly guilty, 1225 01:16:20,200 --> 01:16:23,495 but the biggest problem was that they had guns. 1226 01:16:24,329 --> 01:16:29,376 Las Vegas police charge Simpson with two counts of robbery with a deadly weapon. 1227 01:16:29,459 --> 01:16:32,588 The next morning I got a call from the LAPD, 1228 01:16:32,671 --> 01:16:37,551 because my name and phone number were on the boxes found in the room. 1229 01:16:37,634 --> 01:16:40,929 The police said my stuff was there - 1230 01:16:41,805 --> 01:16:44,516 and began to explain the robbery. 1231 01:16:44,600 --> 01:16:47,436 "They had guns and they were looking for you." 1232 01:16:47,519 --> 01:16:49,187 Why on earth? 1233 01:16:49,771 --> 01:16:52,024 Give me a picture and my stuff! 1234 01:16:52,107 --> 01:16:54,526 I bought it from Mike! -Call him. 1235 01:16:54,610 --> 01:16:56,236 I'm calling. Last name Gilbert. 1236 01:16:56,320 --> 01:16:58,071 It starts with 559. 1237 01:16:58,155 --> 01:17:03,785 He thought I was selling his family photo albums and stuff like that. 1238 01:17:03,869 --> 01:17:09,541 OJ Simpson may have to stay in Vegas for a long time. 1239 01:17:09,625 --> 01:17:13,587 When the story of his arrest was published, 1240 01:17:13,670 --> 01:17:15,714 My father and I felt, 1241 01:17:15,797 --> 01:17:19,301 that if he broke the law because we persecuted him, 1242 01:17:19,384 --> 01:17:20,510 humdinger. 1243 01:17:21,386 --> 01:17:24,681 The police said it was lucky I wasn't there. 1244 01:17:25,557 --> 01:17:31,229 They said, "The guns were for you. You would have probably died there." 1245 01:17:31,313 --> 01:17:35,609 Maybe they said that to get me to testify against OJ. 1246 01:17:36,485 --> 01:17:41,573 Do you swear that the testimony you have given is true? 1247 01:17:41,657 --> 01:17:42,741 Yes. 1248 01:17:42,824 --> 01:17:47,204 It felt strange because I was his defender - 1249 01:17:47,287 --> 01:17:50,749 and his friends for so long. 1250 01:17:50,832 --> 01:17:55,629 My kids called him "Uncle OJ," so that was different. 1251 01:17:56,630 --> 01:18:00,634 The whole thing about his memorabilia and obsession with them - 1252 01:18:00,717 --> 01:18:04,763 almost feel like muscle memory. 1253 01:18:04,846 --> 01:18:11,853 OJ tried to hold on to the remnants of his wonderful life. 1254 01:18:11,937 --> 01:18:16,692 This is the last photo of OJ Simpson with the Heisman Trophy. 1255 01:18:16,775 --> 01:18:18,402 I didn't mean to hurt anyone. 1256 01:18:18,485 --> 01:18:22,447 I just wanted my stuff and I know it was stupid. 1257 01:18:22,531 --> 01:18:23,824 I'm sorry. 1258 01:18:23,907 --> 01:18:28,328 I didn't mean to steal from anyone and I didn't know I was doing anything illegal. 1259 01:18:28,412 --> 01:18:32,999 I thought I was meeting friends and picking up my belongings. 1260 01:18:33,709 --> 01:18:35,627 I was waiting to go to the courtroom. 1261 01:18:35,711 --> 01:18:37,838 The assistant let people in. 1262 01:18:37,921 --> 01:18:43,635 I put my foot in the door and said, “You’re letting us into the room. 1263 01:18:43,719 --> 01:18:46,596 "I don't care what you do, but we're coming in." 1264 01:18:47,514 --> 01:18:49,516 We the jury find - 1265 01:18:49,599 --> 01:18:52,853 Orenthal James Simpson is found guilty. 1266 01:18:54,146 --> 01:18:56,273 OJ GETS 33 YEARS IN PRISON 1267 01:18:56,356 --> 01:18:58,775 33 YEARS IN PRISON FOR ROBBERY 1268 01:18:58,859 --> 01:19:02,279 33 years. Is that fair? 1269 01:19:03,155 --> 01:19:04,239 Not me. 1270 01:19:04,322 --> 01:19:10,036 I think it was an extremely harsh sentence in such an unclear situation. 1271 01:19:10,120 --> 01:19:12,330 Finally, justice was served. 1272 01:19:12,414 --> 01:19:15,333 He belongs in prison and is there now. 1273 01:19:16,668 --> 01:19:18,879 That seems fair. 1274 01:19:18,962 --> 01:19:23,675 You could almost feel the white man's revenge - 1275 01:19:23,759 --> 01:19:26,261 In the Vegas robbery case. 1276 01:19:26,344 --> 01:19:30,891 We are excited. It feels bittersweet to know, 1277 01:19:30,974 --> 01:19:36,062 that that idiot will end up in prison for a long time, where he belongs. 1278 01:19:36,146 --> 01:19:42,402 I was absolutely certain it was revenge for the release, 1279 01:19:42,486 --> 01:19:44,613 and it didn't bother me. 1280 01:19:46,531 --> 01:19:49,326 LOVELOCK PRISON, NEVADA 1281 01:19:50,202 --> 01:19:52,579 I was on live broadcast in Nevada, 1282 01:19:52,662 --> 01:19:55,290 when he got a chance at parole - 1283 01:19:55,373 --> 01:19:58,001 after a nine-year prison sentence. 1284 01:19:59,085 --> 01:20:01,797 I wouldn't threaten anyone with a gun. 1285 01:20:01,880 --> 01:20:03,507 I've never done that. 1286 01:20:03,590 --> 01:20:06,051 I haven't been accused of that. 1287 01:20:06,134 --> 01:20:09,471 No one has accused me of threatening with a gun. 1288 01:20:10,138 --> 01:20:13,975 I vote for parole when possible, 1289 01:20:14,059 --> 01:20:16,061 and this interrogation ends there. 1290 01:20:16,728 --> 01:20:17,562 Thanks. 1291 01:20:17,646 --> 01:20:18,980 CONDITIONAL 1292 01:20:19,064 --> 01:20:22,734 OJ Simpson has been released from Nevada prison. 1293 01:20:23,318 --> 01:20:26,488 How does it feel to be outside? 1294 01:20:26,571 --> 01:20:28,073 Are you following me? 1295 01:20:29,407 --> 01:20:31,618 He appeared on social media - 1296 01:20:31,701 --> 01:20:36,581 a caricature of the public figure he had been. 1297 01:20:37,082 --> 01:20:39,084 Signed here, Twitter. 1298 01:20:39,167 --> 01:20:45,131 Soon you will be able to read my thoughts and opinions on almost everything. 1299 01:20:45,215 --> 01:20:48,969 I was gone for a long time, but I don't know what's going on in America. 1300 01:20:49,052 --> 01:20:51,972 How do we prevent that from happening? 1301 01:20:52,055 --> 01:20:55,058 They should be condemned. I'm just saying... 1302 01:20:55,141 --> 01:20:57,185 It's over. That's all. 1303 01:20:57,269 --> 01:21:00,438 At some point you don't know what to believe. 1304 01:21:00,522 --> 01:21:04,067 The police lie and falsify evidence... 1305 01:21:04,150 --> 01:21:07,320 Lying and stealing are different from murder. 1306 01:21:07,404 --> 01:21:09,573 It's American. 1307 01:21:09,656 --> 01:21:14,077 I want to thank everyone who has contacted me. 1308 01:21:15,412 --> 01:21:18,999 My health is good. I have some problems, 1309 01:21:19,624 --> 01:21:22,210 but they will soon be over. 1310 01:21:22,294 --> 01:21:24,671 APRIL 2024 1311 01:21:25,755 --> 01:21:28,133 We just received some important news. 1312 01:21:28,216 --> 01:21:31,887 OJ Simpson has died at the age of 76. 1313 01:21:31,970 --> 01:21:34,806 OJ Simpson, former NFL star… 1314 01:21:34,890 --> 01:21:37,767 He was one of America's most controversial figures... 1315 01:21:37,851 --> 01:21:42,522 He died of cancer surrounded by his children and grandchildren… 1316 01:21:42,939 --> 01:21:44,941 OJ SIMPSON'S LEGACY 1317 01:21:45,025 --> 01:21:51,114 When I heard OJ died, I thought, "He should have died in prison." 1318 01:21:51,197 --> 01:21:55,160 I don't tend to speak ill of the dead, 1319 01:21:55,243 --> 01:21:57,746 but I made an exception for Simpson. 1320 01:21:57,829 --> 01:22:01,625 I truly believe he was the embodiment of evil. 1321 01:22:01,708 --> 01:22:02,918 Good luck. 1322 01:22:05,211 --> 01:22:09,049 His death was a shock. 1323 01:22:09,132 --> 01:22:13,011 People say OJ ruined my life. 1324 01:22:14,054 --> 01:22:15,305 Didn't destroy. 1325 01:22:15,388 --> 01:22:19,684 He gave me the opportunity to destroy my own life. 1326 01:22:20,352 --> 01:22:23,980 The fact that 30 years later - 1327 01:22:24,064 --> 01:22:27,359 our case arouses a lot of emotion, debate - 1328 01:22:27,442 --> 01:22:30,946 and new conversations, fills me with gratitude. 1329 01:22:31,863 --> 01:22:35,325 How is 1994 different from today? 1330 01:22:35,408 --> 01:22:37,243 Not much. 1331 01:22:37,327 --> 01:22:41,581 I believe the racial divide in our country is wider now - 1332 01:22:41,665 --> 01:22:44,626 than 30 years ago. 1333 01:22:48,505 --> 01:22:52,717 I don't think the racial situation is any better than it was 30 years ago. 1334 01:22:52,801 --> 01:22:55,178 What did we do? -Hand over there. 1335 01:22:55,845 --> 01:22:57,931 Nothing has improved. 1336 01:23:01,559 --> 01:23:04,729 Hands up! -Don't shoot! 1337 01:23:04,813 --> 01:23:07,065 Justice should be colorblind. 1338 01:23:07,732 --> 01:23:13,488 In real life and practice, that is not always the case. 1339 01:23:14,447 --> 01:23:16,282 Race matters. 1340 01:23:17,367 --> 01:23:22,872 You can make a career out of figuring it out and be a part of it. 1341 01:23:23,748 --> 01:23:28,920 It pollutes and stains for the rest of your life. 1342 01:23:29,004 --> 01:23:34,676 Christopher Darden became a defense attorney in his own firm. 1343 01:23:35,260 --> 01:23:38,304 I haven't done anything since the trial, 1344 01:23:38,388 --> 01:23:43,143 which would have some kind of professional value or meaning for me. 1345 01:23:43,226 --> 01:23:47,439 I've had this burden forever. 1346 01:23:47,522 --> 01:23:48,773 I'll die with it. 1347 01:23:49,482 --> 01:23:51,317 My obituary reads: 1348 01:23:51,401 --> 01:23:55,697 "Disgraceful racist detective in the OJ Simpson case." 1349 01:23:55,780 --> 01:23:58,033 I have to be like that. 1350 01:23:58,116 --> 01:24:01,327 Mark Fuhrman was convicted of lying as a witness. 1351 01:24:01,411 --> 01:24:05,457 He was the only one convicted of a crime in the Simpson case. 1352 01:24:05,540 --> 01:24:08,293 I'm sure the jurors were right. 1353 01:24:08,877 --> 01:24:14,549 I am also convinced that the members of the LAPD - 1354 01:24:14,632 --> 01:24:17,177 did illegal things - 1355 01:24:17,260 --> 01:24:20,638 to convict someone they considered guilty. 1356 01:24:21,222 --> 01:24:26,144 I sleep well every night, 1357 01:24:26,227 --> 01:24:29,439 like I have done for the last 30 years. 1358 01:24:30,190 --> 01:24:35,612 At least as far as my work as a representative of Orenthal James Simpson is concerned. 1359 01:24:36,446 --> 01:24:38,948 After Johnnie Cochran died in 2005 - 1360 01:24:39,032 --> 01:24:42,118 Carl Douglas founded his own criminal law firm. 1361 01:24:42,702 --> 01:24:47,040 The most constructive thing people can remember from the incident is 1362 01:24:47,123 --> 01:24:48,833 is domestic violence. 1363 01:24:49,709 --> 01:24:55,006 It is a lesson whose symptoms you must learn to recognize. 1364 01:24:57,342 --> 01:25:00,303 I don't accept that Nicole died in vain. 1365 01:25:00,929 --> 01:25:04,390 I swear to fight domestic violence, 1366 01:25:04,474 --> 01:25:09,229 and I will reveal this dirty secret that has been hidden for too long. 1367 01:25:12,524 --> 01:25:14,275 It doesn't bother me, 1368 01:25:15,485 --> 01:25:18,571 that I believed him, but that, 1369 01:25:19,155 --> 01:25:21,157 that I didn't vote for Nicole. 1370 01:25:21,241 --> 01:25:23,660 I AM ANGRY! 1371 01:25:23,993 --> 01:25:25,161 He is crazy. 1372 01:25:25,245 --> 01:25:28,206 He came again. Could you send someone? 1373 01:25:28,289 --> 01:25:32,544 He has a white Bronco, but he broke down the back door to get in. 1374 01:25:32,627 --> 01:25:33,545 He was scared. 1375 01:25:34,712 --> 01:25:37,173 He was afraid and wanted help. 1376 01:25:39,551 --> 01:25:42,512 You'll hear him in a moment. He'll be back. 1377 01:25:43,429 --> 01:25:47,100 It's really painful to listen to that, 1378 01:25:47,183 --> 01:25:49,018 because he is scared. 1379 01:25:49,644 --> 01:25:52,814 The children are sleeping. I don't want anything to happen. 1380 01:25:53,940 --> 01:25:58,153 As I thought about it over the years, I started thinking, "No." 1381 01:25:59,237 --> 01:26:00,196 "Them." 1382 01:26:02,198 --> 01:26:03,867 "OJ went to kill him." 1383 01:26:06,619 --> 01:26:08,830 On a large scale - 1384 01:26:09,539 --> 01:26:14,794 The people involved sacrificed and lost a lot. 1385 01:26:16,504 --> 01:26:18,548 That feels bad. 1386 01:26:19,799 --> 01:26:24,971 It changed us all, for better or worse. 1387 01:26:26,055 --> 01:26:29,684 This happens to millions of people, 1388 01:26:31,436 --> 01:26:35,773 but we have commercialized grief, loss and trauma, 1389 01:26:37,317 --> 01:26:40,111 and I will do my best to try... 1390 01:26:40,195 --> 01:26:41,696 I can't stop it, 1391 01:26:41,779 --> 01:26:46,451 but if I can teach you how to handle it in a way, 1392 01:26:46,534 --> 01:26:49,245 who is still loving and supportive, 1393 01:26:50,371 --> 01:26:53,124 I will continue to do this. 1394 01:27:08,514 --> 01:27:11,643 If you or someone close to you has experienced domestic violence, 1395 01:27:11,726 --> 01:27:14,729 Support is available at www.wannatalkaboutit.com 1396 01:30:09,529 --> 01:30:13,574 Subtitles of " noesasuntotuyo " 104193

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.