Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

[host on stage] Next on stage...

is Malar, a 9th-grade student from SVK School.

Greetings to all!

Many students who spoke before mentioned...

as they scored good grades,

their Dads bought their phones as soon as they asked for them.

But I don't have to ask my father for it.

I just have to think about it.

You may stay in the same house...

but you're apart with your phones in hand.

My father and I may stay apart.

But via phone, we're connected.

You won't believe it.

Right now, at this moment, what I am doing,

Where I am,

or what I must be talking about

is known to my father, who lives abroad.

You can see my father through me.

If you wish to live with him...

You can through my dreams.

Thank you!

First prize for the essay on "Father is my world"...

goes to Malar from SVK School.

Malar, you spoke well.

Thank you, Sir.

You mentioned everything.

But you never mentioned his name or where he lives.

Why are you not letting me play with you?

My mother asked me not to play with you.

Why?

It's because your father is in prison.

My father is not in prison. He is dead.

Oh, I reckon you don't know.

Your father committed murder and is in prison.

-Why don't you ask your grandma? -I will ask her.

Grandma!

What happened?

Thilagan, the Jailer has summoned you.

Let's go!

How are you, Thilagan?

It's been fifteen days since a petition was filed

for your parole, as your father is sick.

Why have you not responded yet?

These parole petitions are by other inmates.

This is Krishnamoorthy.

Petition for grandson's 1st birthday.

This is from Rocket Rocky for his parent's 60th anniversary.

And this is from Kumar. Conjugal visit for 45 days.

There are a thousand reasons for everyone to step outside on parole.

To be honest, I'm scared to let them out on parole.

Your mother is relentlessly filing a petition for your parole.

I heard you agreed to go this time, but now you're refusing.

Sir, he's afraid of his daughter.

He's wondering how he would face a daughter who does not like him.

Why would you, Sir?

During your sentence, did it never occur to you to visit your daughter?

At least with an excuse to meet your father,

meet your daughter too.

Thilagan, please go and meet them.

I'll think about it, Sir.

What is he writing on the board?

L I F E

A class on life today.

Among the 1200 prisoners in this prison...

we 250 prisoners are special.

Because we killed someone.

So, tell me...

how long do you need to kill a person?

A sharp knife is enough.

One stab in the stomach.

A button knife would do.

I will stab in the stomach and call for a funeral.

Dude, I just need half a razor.

A slit in the jugular vein will leave him paralyzed.

-He will die in no time-- -That's enough!

The other prisoners...

when they are released from prison could return the items they stole.

But we all took someone's life.

Even if God permits...

we can't return it.

She killed a person under the pretense of investigation.

I did not kill, Sir.

Get moving. I don't want to see you at this station anymore.

We were skeptical about you being a police officer.

What to do. Our son was in love with you.

Now, this accusation of murder.

I did not kill, uncle.

Dear, I'm not implying anything here.

It's your department that is accusing you of a murder...

and have ripped you off your uniform.

Am I right?

We don't have an answer for our relatives.

Don't take me wrong.

This proposal won't work for our family.

Let's go!

-Come on. -We're leaving!

Please listen.

Ma, one minute.

Nandhini!

You're the first man I trusted in my life.

And you will be the last.

Get out!

-Please hear me out-- -Get out!

-Let's go. -Please hear me out.

Madam...

...the officials have summoned you.

-Did you check the file? -Yes! And I submitted it yesterday.

The SI is troubling me.

Ask her.

So, have you made your decision?

Yes, Sir! I'll rejoin at my station.

You will ask for the same station.

Every month, you'd kill people under the pretense of investigation.

And would go on leave in the name of suspension.

I did not murder, Sir.

You're saved because the autopsy report was in your favor.

If not, you'd have been stripped off uniform all your life.

Miss. Nandhini, if this happens again...

there won't be any enquiries anymore.

I will go on parole, Sir.

Hi!

Sister, they're waiting for you. Hurry up!

-Hey, wait for me. -What is it about?

My son likes small pieces of meat.

I don't know if he got to eat good food at the prison.

During his stay over here...

only I will serve him whatever he needs.

Understood?

There will be no discrimination of season in the house anymore.

We will have non-vegetarian food all day.

Atthai, look behind.

-What is behind me? -Look!

What--

Malar, when did you get home?

I arrived when you were celebrating your prisoner son's arrival.

Oh, no... Malar!

-Oh, God, why did I blabber? -What happened?

She's pissed at me.

Please hear me out.

My dear Malar!

Listen, Malar.

Malar, please open the door.

-Dear Malar... -Amma!

-Amma, Amma, what happened? -Malar!

As soon as she heard that her father is arriving...

she went inside and locked herself up.

Malar, open the door!

-Malar! -Malar! Malar!

Malar, where are you going with the bags?

What happened, Malar? Malar, dear.

-Malar! -Dear, Malar!

Malar, what happened to you?

-What happened, Ma? -Ask her!

Malar, why are you taking down the photos?

I don't have to see that man.

Neither does he need to see me.

Hey, Malar, where are you going?

-Ma, let's go to our house. -What about this house?

Until that murderer is here, this is not my house.

Let's go, Ma!

-I think he's returning from prison. -Yes!

Not yet!

-I reckon it must be ten years. -No, it's fourteen years.

Not yet!

[all] Hey, Jail Uncle has arrived.

My son...

He looks like a terror.

How are you, my son?

Amma!

Hey, first, you remove it.

-Amma, look at this photo. -Show me.

What are you looking at?

It's been fourteen years.

Only today, I'm seeing myself.

The people and system may accuse you of things.

But when your daughter grows up

and asks about her father, what would I say?

Tell her, not just her mother...

but her father died, too.

It's better to live without a father...

then to be called a daughter of a murderer.

Welcome brother.

-Brother, take a seat. -Sit down, son.

This is my wife, Chitra.

My elder son, Arivu.

Daughter, Krithanya.

My son, Sanjeev.

This is my wife, Geetha.

Saadhvik, go to uncle.

-He's Jail uncle. -Don't say that.

-Apologize to him. -It's okay.

Son, I know who you're looking for.

As soon as your daughter knew you were coming...

she went to Kamakshi's house.

It's okay, Ma.

I'm here only for two weeks.

Until then, please don't disturb her.

I have a property near Koot Road.

Yes.

I've decided to sell it.

What's with the sudden decision to sell?

I have my reasons.

I already spoke to the advocate.

You guys, please follow up.

Okay, Anna!

Malar is arrogant.

We are cooking for her father.

But she's holed up at Kamakshi's sister's house.

Why do you think out of all these years, he's now out on parole?

Sell the property and transfer the money to the daughter's account.

But our husbands are fools and working for him as a broker.

I can't agree more with you.

-Here... -No, I don't want it.

Hey, you should eat.

Or I'll hand you over to Jail uncle.

Eat!

I believe this would be the last time we will see him alive.

Akka, I left the stove on. Let me go and check on it.

Mama...

I did not mean to.

I did not hear anything you say.

Please forgive me.

No! I should thank you...

for taking good care of my daughter all these years.

I've been in prison most of my life.

So, I lost the human touch.

I will correct myself.

Are you going to eat?

Or this Jail uncle will catch you.

I ate!

There's no party without an heir.

Chief!

You made a garland out of my money.

Come on, Chief!

Hey, not you. You keep it safe.

Hold this for me.

Anbu, how's everything?

Thalaivar, you order and I follow.

Listen, like you were beside me all these years...

Likewise, I want you beside my son and make him win the elections.

Of course, I'll do it for him.

Why do you have a long face?

-Nothing! -Are you sure?

-I'll take my leave. -Sure.

Begin the work.

Hey, Ramadoss!

This year, my son is contesting in elections.

You heard it. Work diligently.

Anna, I have a perfect plan ready for you.

I'll kill him at his bar.

How can you kill him on his turf?

-We can find alone out there. -Mani!

You and he always have drinks together.

On the day of the murder, you make an excuse.

And I'll kill him!

With me beside him, he claims the seat is for his son.

If I miss this opportunity...

I will be licking the glue off the posters on the wall.

Anna, this week, the news will read, "Manickam Thangam is dead."

-Fine, do it without any mistake. -Sure.

-Who was it? -Anbu, Anna.

He was talking about an amazing contract.

If I close the deal, the profit will fetch us 50 lakhs.

50 lakhs, you say. What kind of contract?

I'll tell you after it's done.

You call this bird nest a house?

We'll buy land on the outskirts and build a nice house.

Hey, Thilaga Varman!

Bloody, Parole!

-Tell me. -Do you know Velankanni?

Yeah, it's near Nagapattinam.

If you take a bus from Kanchipuram...

via Trichy and take another bus.

I'm not talking about the city, Velankanni.

Look over here!

I'm prisoner Thilagan's shadow police.

Hello, Sir.

Bring me Thilagan.

They kill and get convicted.

But they get out on leave. Do they think it's a prison or school?

Go and bring me the murderer.

I am Thilaga Varman.

Oh, it's you...

What is your height?

-I'm about six feet. -Six feet!

Hereafter, you're not under my shadow.

But I'll be under your shadow.

Take good care of me.

Aren't you aware you're supposed to sign the register at the Police station?

I cannot step out with an officer escort.

It seems like I overslept due to a hangover.

When someone asks, this should not be your reply.

You should say we got stuck in traffic.

Repeat after me. Traffic! Traffic!

-Traffic! Traffic! -Thilaga!

Only when you sit down to eat does the watchman show up.

Watchman?

We are happy. Please spare five rupees.

He's a Police officer.

I have never seen a Police officer with so much hair.

I'm not offended that you called me a watchman.

Only when you're happy do you spare five bucks?

Hey, you're a comedy Police.

I have served food. Only you come inside.

-You go, Amma. -Listen...

-Bring some water for the Police. -Don't mind my Amma.

Does it make a difference?

Thilagan, Anna. I'm leaving.

Sure! Carry on!

As soon as you arrive, a murder.

As I arrived, they butchered a goat.

Oh, that explains the food smell.

-It's rasam. -I've never had something like it.

It's country chicken rasam.

A non-veg rasam!

Today's menu...

prawn fry, blood fry, goat trotter's soup and biryani.

Do you use a plate or a big tray to eat it all?

Would you like to eat?

Me?

How long do you take to pray?

I will pray until you finish your meal.

I'm going to feast today. Come on!

Come on. Don't hesitate. Treat it as your house.

-Amma, is it ready? -Here comes the food monster.

-Dear, do you want to eat? -Please come.

Why is the leaf so small?

Oh, come on. This is the biggest we got.

I'll adjust.

Had I known, I would've come prepared for a meal.

They don't serve decent food to a Policeman.

Serve. Serve it all.

Gobble it all!

Eat slowly. You might choke.

Tell me something...

Is this mutton or goat's meat?

Please serve him some brain.

-Please serve. -Does he not have brains?

-What? -Brain, Sir.

Don't mind us.

Please have it

-Is that rabbit meat? -Oh, no, that's my granddaughter.

Sorry, I could not recognize her.

Dear, aren't you eating?

Only if you're done can I eat.

Here you go. Do you want some water?

You give it to her. She's your granddaughter.

I think she'll be done with you before she grows up.

He will swallow you!

Why are you serving me more rice?

Please try some rasam with the rice.

Sure, I'll taste it. Serve it.

-Do you have bitter curd? -Serve it.

-Shall I serve? -Please serve.

Hey, where are you trying to escape?

I won't spare you no matter where you go.

Get back!

-Get back! -Rasam...

How dare you evade a Police officer?

Bloody Rasam!

-You carry on. I'll be back. -You may leave.

Ma... Where is she?

Hold on. She'll be here.

It's time!

What are you doing?

I'm counting the days until he returns to prison.

Bye!

Hey, Thilaga!

She's walking out. Can you hear her?

Dear, don't waste the food.

Sure, I won't waste food.

-Okay, bye. -Bye!

Hey, that's your daughter's voice.

-Bye, Arivu. -Hey!

Bloody sinner!

Why would you park the vehicle in the middle of the road?

Old lady, you're becoming a nuisance by the day.

If I park a bit forward, you yell at me to stop at the entrance.

If I stop at the entrance you yell at me for that, too.

Of course, your granddaughter is boarding, but you don't own the bus.

Annoying old lady.

You speak as if you invented the bus.

You're blocking the view.

Hey, Malar, sit next to me.

Bye!

Hey, Varma, that's my son.

Why are you waving at him?

No...

Shall we go to the Police station?

Let's go.

Why is she noticing everything?

When do you plan to reform?

I did not do anything wrong to reform.

Stealing a cycle is a crime.

Madam, that's not stealing.

New cycle, and it was parked outside unlocked.

I checked inside the house and noticed many luxury cars.

So, I took away the cycle as they don't need it.

I ought to!

Strike him, madam.

Congratulations, madam, for rejoining the duty.

Madam, this is Thilaga Varman, the Parole prisoner.

Vanakkam, madam.

When are you supposed to sign the register?

There was heavy traffic on our way here.

There were too many potholes on the road--

-09:00 a.m. madam. -What?

Say it out loud.

09:00 a.m. madam.

-What's the time now? -09:30 a.m. madam.

Do you expect us to wait for you to come and sign the register?

I apologize, madam.

Your parole ends if you're even late by a minute after 09:00 a.m.

Understood?

I'll be alert, madam. I'll wake him up by 07:00 a.m.

-Hello! -She's a woman of her word.

You better wake me up by 06:30 a.m.

-Sure, sir. -Only then we'll have time to eat...

-Hey, Velankanni! -Madam!

Out!

I'm already outside.

-I'll whack you. -At your service, madam.

Sir, parole case. I'm the shadow Police.

Shadow Police is with you 24/7 for your protection.

Sign it!

-There, he begins with his preaching. -Sir, it wasn't me.

-Sir. -Go inside.

Go!

How dare you come in? Get out!

Sir... Sorry, sir. I mistook it for a criminal.

Thilaga! Thilaga!

On the road to school, a tree has fallen.

-The school bus won't be coming. -Oh, no!

How will Malar get to school?

She's walking to school.

I have an idea.

Why don't you take our vehicle and drop her off at school?

Amma...

Your daughter is walking to school.

If you follow, you can see her.

Please go!

You're right!

I'm going.

Hey, don't try to escape.

-Don't spare him. Catch him! -Hey, be careful.

-Be patient. Okay? -That's more like it.

Oh, no, they tied him to the electric pole.

Hey, how are you beating up an auto driver?

Police, sir!

You're unaware of his past life.

Since yesterday, you've lost so much weight.

-God help you. -I'm on a diet for six packs.

Why trouble yourself?

Have you tasted crab lollipop?

I have eaten them separately.

-But never had them together. -Right!

I will make you a crab lollipop. Come with me.

-Both? -Yes.

-Damn, Boss is getting whacked. -Who's it?

Aren't you hungry?

You carry on. I'll get betel nuts.

Make sure you get more.

Oh, no, the Boss is getting whacked.

-Sumathi! Which ward is she in? -Ward number 24.

Son, which way is the new SVK school?

This way.

The lift is out of order.

Damn it!

♪ My darling, My darling, Will I see you? ♪

♪ Do not close my eyes With your hands ♪

♪ My darling, My darling, Will I see you? ♪

♪ Do not close my eyes With your hands ♪

♪ All my tears together ♪

♪ Want to speak to you My darling ♪

♪ The chest that hasn't been Touched by your delicate foot ♪

Hurry up. Let's take cover.

♪ Will not burn down Even when set on fire ♪

♪ As my life... ♪

Malar, come over here.

♪ You validated my existence ♪

♪ You are the Goddess Who has blessed my life ♪

Hurry up!

♪ My darling ♪

♪ Won't your anger Subside? ♪

♪ Won't it subside? ♪

♪ Won’t this withering life ♪

♪ Get back to The just blossomed flower? ♪

♪ Is the separation from a daughter So insignificant? ♪

♪ If the heart doesn't break for this Is it a heart at all? ♪

♪ Won't you look at me for half a second? ♪

♪ Speak at least A few harsh words to me ♪

♪ To heal my wounded heart ♪

♪ My darling ♪

♪ My darling ♪

♪ Won't I be able to Go back in time? ♪

♪ My darling, My darling, Will I see you? ♪

♪ Do not close my eyes With your hands ♪

Hey, it's raining hard.

Stop the vehicle near the shop.

Step down and get inside the shop.

Brother four teas.

It's fun, though.

-Buddy, it's raining. -Yeah!

-It'd be great if you came closer. -Closer?

I meant you. Come closer.

Oh-oh! Coming closer is not enough.

Not enough.

Still, I can't figure out what to check out.

Hey, what did you say?

Are you going to suggest what do we look at?

-Let her suggest. -Let's not indulge them. Let's go.

I think they got pissed off.

-Malar Akka! -What happened?

-Malar Akka. -She's putting up her price.

Sister, why did you not say anything?

Had it been me, I would've complained to my father

and got them arrested.

Why are you sad? They're not worth it. Let's go!

Like she mentioned...

If only my father were here...

he wouldn't have spared those boys.

I've been trying to woo her for a while.

But she's a hard nut to crack.

I will pick up this girl for sure.

You wait and watch.

If I pick up this girl...

...you have to throw me a party.

I'll come tomorrow. Tell me what I should look for.

Understood?

Hey, turn around and look.

-Hey! -Hey, buddy!

Hey, beat him!

Hey! Get up!

Creating a nuisance on the road.

Sir, let go of me.

-Get inside. -I did not do anything.

Hey, look who's here.

Sir! Sir! This man beat us up.

Open the door.

Step outside.

Now, look closely.

Sir, I'm certain.

It's him who beat us up.

You enquire at the shop. Everyone saw him.

How dare you beat up these guys in the presence of a Police officer?

Sir, let me explain.

Stop giving excuses.

Let madam come. Your parole will end today.

Sir! Sir, sir, sir!

After 14 years, yesterday, I got a chance to see my daughter.

Do you know the lewd comments these boys were passing on to my daughter?

Sir, I did not mean to.

Making a mistake in haste has pushed me into hell.

We trust our families are safe outside.

But when we learn that's not true.

What do you expect me to do?

Sir, I did not mean to.

When I asked, you said it was a petty fight.

-How dare you tease girls? -I swear, sir.

-That too, school girls. -Sorry, sir!

How dare you, rascals?

I'll whack you!

-Thilagan! -Sir!

I can book them under eve-teasing case.

But I'm worried about your parole.

I can't hold them in custody.

I will have to release them.

Please be careful during your parole.

Okay, sir.

[radio] When it's 10:00 p.m. everyone thinks of Illayaraja, sir.

But the last caller mentioned it reminds him of actress Silk.

Silk!

What comes to your mind?

After 10:00 p.m. I get reminded of my wife's face.

After seeing her face, I lose my sleep.

I'm used to it now.

What comes to your mind?

They will close the shop.

Liquor?

This route reminds me of...

...Annachi Wines.

You were in prison. How do you know about Annachi Wines?

It's not like I was in prison since my birth.

Oh!

Back in the day...

I used to have a chilled beer.

Before the beer wears out I'll have a hard drink.

-Good old days! -I agree.

It's not like I can drink today.

You can!

How? That too when I'm with an officer.

You should stop seeing me as a Police officer.

You see, we've come closer with liquor talks.

You can call me by my name.

Have you decided to go to the liquor shop?

-So, you won't call me by my name? -Oh, no!

After two drinks, you'll call me many names.

We are here to buy liquor in black.

And they're running away looking at the Police.

-What is this? -A precaution.

For?

You see, a police officer and a prisoner on parole...

if someone clicks a picture of us drinking and upload it

we'll be in trouble.

-Anna, you're a genius prisoner. -Thanks!

Hey!

-Waste bottle. Open up! -Wait!

Drunkard! They will only come running after we close down.

What the hell is he doing?

Sir! Oh, no!

-Bring me a case of liquor. -The shop is closed, sir.

How dare you read the rules to me?

Off you go!

Hurry up! Or else I'll book you for a murder.

I'm rolling outside.

Go and put it inside the Jeep.

Sir, I'll put it inside.

His ideas will never work out.

How come he's here now?

Come on. Let's have a drink.

Thala, he's right here.

-Anna, I'm leaving. -But there's Police with him.

I'm surprised with your response.

In the morning, I have a "Ban Liquor" protest to hold.

Oh, yeah... Ban the liquor.

Also, I have to gather boys for the protest.

-I'll take my leave. -You carry on.

My boys are holed up at the marriage hall.

It'd be great if you send some liquor.

-Hey, Jackie! -Yes Boss!

-Bring me two cases of liquor. -Come here.

-Deliver it to the marriage hall. -Okay, Boss!

Hurry up!

See you, Anna!

-Velankanni! -Vanakkam, Anna.

Are you partying because your Inspector, Madam, rejoined?

No way!

She does not even shake hands, and you speak about a party.

You see, that man is my parole--

I mean, he's from abroad.

-So, he's throwing me a party. -Okay, okay.

Why don't you sit inside the bar and drink?

I don't drink when I'm wearing the uniform.

-I ought to. -What?

He won't drink while wearing a uniform.

But they don't mind buying alcohol wearing a uniform.

Tell me.

Hey, I left the liquor shop.

-He's alone. Finish him. -Sure, I will.

[sings a Tamil song]

Thilagan Anna!

Thilagan Anna!

Thilagan Anna!

-Thilagan Anna! -Sir, don't touch the chips.

-I will file a complaint against you. -Bloody fool!

Annoying creature.

Thilagan Anna!

Where the hell did he go?

Oh, no!

Thilagan!

Hey, Thilaga Varman!

Damn, this parole will put me behind bars.

Oh, no!

Bloody parole boy!

Hey!

Where were you?

I went to the restroom.

Had you not returned, I would've pissed my pants.

You asked me not to consider you as a Police officer...

but you still see me as a criminal.

You speak well. You need to let me know.

-Let's go! -Call me politely.

Let's go, darling.

I'll have the first drink. Can you drive?

Drive?

I don't know how to drive.

You don't know how to drive?

All I know is to spin this or move this around.

That's it!

Don't worry.

In ten days, I'll make you a great driver.

I charge you only 500 rupees.

Learning to drive won't help me fly a plane, though.

Logic!

Okay, let's have a small drink.

Let's not do it here.

I checked out a place outback.

I think like a criminal and you're thinking like a Police.

I don't know where this combination will take us.

Move your leg. I need to change the gear.

An Indian citizen may forget many things.

But we should never forget how to open a bottle.

Let me help you.

How's it? Give me the glass.

You may spill the food.

But never do you spill a drink.

[sings a Tamil song]

Cheers!

-Didn't I pour you one? -I gulped it!

I'm parched. So, I gulped it down.

The plan was to drink together.

If you keep at it, only you'll be drinking.

No cheers!

Hey! Hey, hey, hey, hey.

You know that I don't like this sound. Take it away.

I'm really sorry.

The last victim of the bench hit is still recovering.

Thank goodness!

I'm saved because he's in a good mood.

Anna...

Yesterday, you beat up the boys black and blue.

Do you love your daughter so much?

Every man will be blessed with two angels in his life.

One: An angel born to live with us.

Second: An angel born to us.

We can't bear it when something terrible happens to our angels.

But I lost both my angels!

This is why I prefer not to listen to people's sad stories.

I'm sober now.

Pour me a drink.

That's an amazing song.

Hey, keep moving!

They're waiting for the liquor.

And he's vibing to the song.

[sings a Tamil song]

Anna...

I will navigate with my eyes closed.

You follow diligently and crash into the tamarind tree and halt.

Velankanni.

Velankanni.

He's dead! He's dead! He's dead!

Akka, ten minutes, we'll be there.

Please make way.

Move to the side. Move to the side.

Hey, I'm already racing against death.

Why are you chasing me?

Make way. There's a kid inside the ambulance.

-What happened, dear? -Don't panic!

The kid will get scared.

Hey, make way on the right.

Make way at the signal.

-Here, take her. -Give her to me.

Please be careful.

Thilagan Anna, I do not feel like I'm driving.

Let me know if someone is on the road.

Velankanni, we are home.

The house did not come to us. We came to the house.

Ask your mother to get me hot water.

I'm feeling hot!

How dare someone lay hands on the chief?

[sloganeering]

Madam...

The worker at the bar was the first to discover the body.

[sloganeering]

Madam, as you and Manickam were not in good terms...

the party members feel the investigation won't be fair.

Do you have a hand in this death?

You can spin stories at your will.

Until I find the truth.

-Make way. -Madam! Please ma'am.

-Madam, this is the boy. -Vanakkam, madam.

WE WANT JUSTICE

WE WANT JUSTICE FOR OUR LEADER

Bloody sinner, you will never prosper.

I curse you for killing my husband.

You will never be at peace!

My husband caused no harm to you.

You will never be at peace.

I curse you!

I curse you for life.

Oh, God, help me.

Step aside. Please listen to me.

Step aside.

You killed a man from our caste.

-How dare you continue your duty? -Say the word.

-I'll kill her. -Don't mess with the woman.

The uniform comes with arrogance.

It'll be fine when we remove it.

Oh, no! Don't get angry!

I mean the uniform, madam.

ARREST THE MURDERER

Keep moving. I should not see you again at this station.

When you left the bar last night, what was he doing?

When I left to deliver the liquor...

he was watching a song on TV.

By the time I returned, someone had killed the Boss.

-Moorthy! -Madam.

Check with the Electricity Board if they shut down power last night.

When you returned, was there electricity?

There was electricity all around.

But no power over here. I came and switched it on.

Madam, there was no power cut.

-Saravanan! -Yes, madam!

Take prints off the lever.

Okay, madam.

MAKE THE ARREST

ARREST THE MURDERER

Sir!

I can't rely on you.

The mill is you must've killed him.

I'll appoint a Special team and continue with the case.

Sir, the investigation is ongoing.

There's a chance they cut power and killed him.

Also...

I did not kill, sir.

You mean to say, Manickam?

First, find a way to catch the murderer.

Hey, DSP has arrived.

Isn't DSP our man?

-Step aside. -Calm down.

Please stop. Don't scream. Calm down.

Can't you see I'm speaking?

How can we stay calm?

Someone has killed our leader.

Do you expect us to bury him in vain?

You don't have to find the killer.

We will find him and kill him.

Listen, I understand your pain.

Please be calm.

Don't speak like a Police officer.

Please think as a member of our community.

Anbu, don't see me just as a Police officer.

Please take Annachi away and perform the last rites.

Go ahead.

I thought you said DSP is our man.

But he's asking us to perform the last rites.

End of the day, he's a Police officer.

The routine is you and Manickam have drinks together.

Even when I invite you, you always insist on drinking with your Chief.

On the day of his murder...

...how did you go missing?

DSP, I'm angry at myself for not being there.

Here, is the root cause.

Had I not left him alone on that night...

No one could dare lay their hands on my Chief.

I would've handled him myself.

Greetings brother. This is Kanni speaking. How are you?

How could I be at peace when my Leader's killer is at large?

Hey!

Oh, no! I forgot to mention.

The knife that was used to stab him was found at the bar.

They have extracted fingerprints.

I'm sure we will catch the killer.

Please recommend my name for a promotion.

Okay, Velankanni.

Hereafter, if you come to know anything, let me know beforehand.

Anna, you don't have to mention it.

I'll make sure!

I'll have some snacks.

-My land matter... -Do you want him dead too?

Oh, God! My land matter...

-Anna, I need a small favor. -Tell me.

My friend owns the land at the Koot Road.

Could you please process the deal?

You will get a good value in that area.

-Of course, you wouldn't let it go. -What?

-Velankanni. -I was asking you to process the deal.

-Let things cool down. -Sure!

Bring him next month.

Next month is my birthday...

-I concur it's pretty close... -Listen! Listen!

What is it?

Tell him I have to go abroad.

My friend has come down from abroad.

In a week, his Pizza will expire.

Listen, it's Visa.

I meant his Visa will expire.

-Oh, no! -Please do this for me.

Okay, you come to the farmhouse at 08:00 a.m.

Is it the same house that Saroja visits?

Hey!

Please process the deal. Thank you.

-Mani, is everything in order? -Brother!

Everything is in order, Anna.

Of course!

The Police just called me...

and informed that they found a knife at the bar.

Also, there are fingerprints on it.

Anna, don't worry about it.

I have a plan for everything.

You and your useless plans.

It took twenty-five years for me to execute this plan.

The DSP I'm having drinks is our man.

Still, if he knows, I will be in trouble.

You do one thing.

Give this money to your wife.

And surrender yourself at the court.

The first headlines I see tomorrow...

It should read, "Manickam's murderer is found. Mani has surrendered."

Hey!

If you try to play any tricks...

Then the news will read, Manikandan has been murdered.

-Understand? -Understood.

Hey!

What's in the bag?

Come on, DSP. It's not like he's carrying bundles of money.

He's carrying obituary posters of Chief.

-Hey, get lost. -Go!

Are you happy? The deal is done!

-I didn't even ask for my commission. -Yes, I'm happy.

I heard you talk about a knife and fingerprints.

Nothing about it.

Do you remember the murder at the liquor shop?

The killer left the knife behind.

Had he left an address, it would've been easier for us.

The department keeps nagging.

What can we do?

Thilagan, Anna. But I can assure you...

when you return to prison one person will accompany you.

I'm certain!

Your DSP called me and asked for a separate report.

What seems to be the problem between you guys?

He asked me to file a false case. And I did not.

Senior Officer... It's obvious.

Okay, let's discuss Manickam's case.

The killer stabbed eight times at the same spot on Manickam's neck.

Did you notice?

You've already mentioned it in the report.

Take a look.

It's similar to Manickam's death. He has bled through his ears and nose.

Not just that...

the eight files you're holding...

died due to an eardrum blast.

Are you serious, Doctor?

In 1995, when I was working at Madurai GH...

for the first time, I performed a post-mortem on a similar murder case.

Later, near Trichy a similar murder occurred...

and the Doctor who performed post-mortem mentioned it.

Six months ago...

a murder in the same pattern.

By 1999, eight murders were in the same pattern.

It raised a question about the bleeding through ears and nose...

and the Police were clueless without any evidence.

Because the killer used metal-like substances,

created high-decibel noise and blasted the victim's eardrums.

During that time, the killer used the same pattern in another murder.

But he also used a knife to stab the victim.

The Police were able to arrest him

with the help of the fingerprints found on the knife.

Why did he use a knife?

The victim was trying to escape.

What if it's the same MO in Manickam's case?

-What's his name? -David.

They were holding him in Central Jail.

The list of convicts transferred from Central Jail to Puzhal.

The list of convicts transferred to Palayamkottai.

Which David are you referring to, Madam?

David, who murdered people in 95'-99' by bleeding their ears and noses.

David, who was transferred from Central Jail?

Yes him!

He was released long ago.

His native is a small village near Villupuram.

-Sir! -Tell me, Madam.

Does David live in that village after being released from Palayamkottai Prison?

That's right, Madam.

Then, monitor his movement and arrest him right away.

We closed his case file.

A notorious killer was released...

and you say the case file is closed.

Madam, he is dead!

Dead?

When he was released, he was bedridden.

Madam, is it anything important?

Only if he speaks, we'll know the truth.

Even if he's alive, he can't speak.

Because he's deaf and dumb.

Madam, there's no way ahead. Please go back!

Please turn around.

Okay.

On the night of the murder...

What was the time when you went to deliver the liquor?

I'm not sure about the time.

I gave liquor to Annachi and left.

-Whose watch is it? -It's mine, Madam.

Where did you buy it from?

I did not buy it. It's a gift from my girlfriend.

Bloody hell!

Girlfriend's gift, my foot.

This watch is not mine.

After they cleared Annachi's body...

I picked it up while cleaning the place.

I knew it must be a watch that rich people buy.

-Oh, God! -Madam, this watch...

It's mine!

I must've misplaced it when I was investigating at the liquor shop.

You stole and, on top of it, lying--

While closing up shop, did you encounter anyone new?

A Police officer came and bought a case of liquor.

Also, he brought a friend from abroad.

-Murthy! -Madam?

Check who was on patrol on that night.

Madam, he's lying. Don't pay heed to him.

There were two glasses on the table.

Did Manickam have company?

This glass was for Anbu Anna.

-Was Anbu present there? -He visits often.

He left early on that night and did not drink.

Where can I find Anbu?

As per the information, he's at his farmhouse.

-I need to meet him. -Okay.

Madam, he only meets people with an appointment.

I'm not going to meet. I need to investigate.

"Live on Annachi" It should be in bold letters.

Okay!

Below it is a huge picture of mine.

Be rest assured. We will do it.

It'll be just as grand as we did for Manickam Anna.

It's two kilometers from the gate to the house.

It's scorching hot!

Velankanni!

I left the papers in the vehicle.

Could you please bring it to me?

I don't get it!

Don't I look like a Police officer to you?

Oh, no, you misunderstood, Velankanni.

I'm on parole.

-If I go alone, you'll be-- -I'll be in trouble!

You use this to extract work from me.

I've worked for you more then at the station.

Not on purpose.

Wait in a corner. I don't want anyone to see you alone.

I'll take my leave.

-Hey! -Anna!

Mani was supposed to surrender.

No news from him.

-Go and check on him. -Sure.

Who is it?

I'm talking to you. Who are you?

Can't you hear me?

Can you hear me or not? Who are you?

Velankanni brought me here to fix a deal for my land.

Oh, you're that client.

Do I know you from somewhere?

Oh, no, I'm new to town.

I'm here to sell my land.

Aren't you the ambulance driver?

No. I'm here to sell my land.

Aren't you Thilagan? What do you want?

I don't want anything.

I'm here to return what I was given fourteen years ago.

How dare you?

Are you looking for this?

Do you believe Am I doing good to you?

You have made a good man act like a good man.

Criminals are afraid of the Police.

In my case, the Police is afraid of the criminal.

Oh, no, Nandhini is coming.

Why is she arriving over here?

Oh, no, Thilagan Anna is here.

If she finds him over here...

she'll hang me upside down.

Thilagan, Anna!

Come on, let's go!

-Come on. -What happened?

The Police are arriving.

-You're the Police. -It's not important.

-Nandhini is coming. -Why is she coming over here?

To buy two acres of land.

Stop with the questions. Let's go!

What about my land deal?

You're the landlord, and I'm the broker.

If they find us here, she'll whack me.

Let's go. Oh, no, she's coming this way.

Go! Let's use Saroja's route.

Go! Go!

-That's her room. -Saroja always goes this way.

Fine, keep moving.

As it is, she's pissed off with me for not cutting my hair.

If we get caught...

She'll skin me alive.

Come on. Hurry up!

-Murthy! -Madam?

-Check over there. -Okay, Madam.

Anbu!

Anbazhagan!

Hey, what happened?

Shall we cross out the place near the bus stand?

But the land near Koot Road...

What's your opinion about it?

How come you're watching the news?

Let's listen to a song.

After building the house, what shall we name it?

I'm excited about the house, and you're watching the news!

Hey, give it back!

[news] UMMK Secretary Anbazhagan was found dead at his farmhouse.

As their party, Chief Manickam was killed a few days ago.

Anbazhagan was next in line for the position.

But his mysterious death has created a stir in Kancheepuram.

I don't get how only your enemies are dying under your jurisdiction.

How could the time of death in Anbu's post-mortem report...

and your arrival be the same?

Sir, I went there to investigate Manickam's murder case.

-I'm happy. -Were you there to investigate or murder...

-...how do we know? Tell me? -Nagu is yelling at her!

Question her, Sir.

-What's happening? -Grill her!

Whoever your Inspector enquires they end up dead.

Don't bother. Let her endure it.

Sir, you're accusing me of murder.

What's the time?

-It's 09:00 a.m. -Do you drink?

Liquor?

I wonder how your watch ended up at the liquor shop.

I feel sorry for Madam.

-Shall we tell them? -What?

On that day, we were at the farm.

What about the night at the bar? Shall we tell them about it, too?

Sure, let's tell them.

Hey, you'll return to prison in 10 days.

Are you planning to take me along?

Do you remember how she yelled at you?

She has beaten me many times.

It isn't bad, even if she gets beaten up.

Let's grab drinks!

You have 48 hours.

Find out who's the suspect and bring him to me.

If you don't,

I'll use your watch as evidence and launch an investigation on you.

Hey!

The deceased belongs to my caste.

If you don't find the murderer,

no one in this station will survive.

Is it the prisoner who was transferred from Central Jail?

David who was released from Palayamkottai jail--

The victims bled through their ears and nose.

And died of ear drum blast.

This killer's pattern is to kill and bleed to death.

Even if he were alive, he can't speak.

A Police officer came and bought a case of liquor.

Also he brought a friend from abroad.

It's not him.

He looks so huge!

It's not him, Madam.

-Are you wasting our time? -Sir, let go of my neck.

Did no one from here come to the bar on that night?

No, Madam.

Karthi, show him pictures of officers that were off and on the night shift.

Okay, Madam!

You can leave only after you find the Police officer.

Okay, Madam.

Rightfully, the Police should find out.

But she's asking me to find the Police.

Doctor from the report you issued on Anbazhagan

I arrived at a guess.

-What is it? -Ma'am, my son is missing.

-Murthy... -Ma'am, please hear me out.

For the past 20 years Anbazhagan has relied on a inhaler.

But according to the autopsy report...

he inhaled Hydrogen Cyanide.

If a person inhales Hydrogen Cyanide, it causes blood sweat.

You do.

In medical terms, we call it Hematidrosis.

At the time of his death Cortisol levels were high.

His stress level was too high.

So, the killer must've infused Hydrogen Cyanide in Anbu's inhaler.

Maybe!

In my experience, this is the first case.

You know what, Doctor. This has happened before.

The three victims in the pictures...

-died of blood sweat like Anbazhagan. -Oh!

Rishi - He killed them all in a similar pattern.

Rishi has been in Puzhal Jail since 2011 till present.

His pattern was used in Anbazhagan's murder.

David - 'In 99-'2007, he was in Central Jail.

In 2007, he was transferred. to Palayamkottai jail.

David's pattern was used in Manickam's murder.

But David is not alive.

So, if a murder has occurred now in a pattern

that resonates with prisoners from two different prisons...

-...there's a third person involved! -Three days since my son is missing.

-I won't leave. -Don't yell. Get out!

-I will leave once I get help. -Murthy!

Why are you making so much noise?

Madam...

Please find my son.

-What case is it? -Missing case!

Her son is a thief.

She is not listening.

-Get lost! -No, you're mistaken.

I've been coming over here since my son went missing.

They're refusing to file a complaint.

As if we're sitting here jobless.

There must be many complaints against your son.

-Get lost from here. -Murthy!

Sorry, Madam!

What is the name of your son?

Vikram, ma'am. Vigneshwaran.

Your son is a petty thief.

No ma'am. He has stopped.

She's right. Nowadays, he's into eve teasing.

Last week, he was troubling a schoolgirl.

And was beaten up by the father.

Did they beat up my son?

-Madam... -Who beat him up?

Madam, it was...

Who beat him up?

This man beat us up.

Why was I not informed about it?

Poor thing. He's out on parole.

A prisoner on parole has indulged in a fight.

Feeling sorry, my foot!

Ma, they will file a complaint.

-You may go. -Okay, ma'am.

Get going!

Puzhal-Central

Only a prisoner who was at both the prisons could've done it.

Do you mean the prisoner who was released from Central Jail?

He was released from Palayamkottai prison.

A Police officer came and bought a case of liquor.

He died, Madam.

Also he brought a friend from abroad.

Parolee, Thilaga Varman, Madam.

-Murthy! -Madam!

Which prison is Thilagan from?

Puzhal.

-Which year? -2005 till current.

In 2005, there was no Puzhal prison.

What is his mother prison?

Go and bring me the probation report.

-Which prison? -Central Prison!

In 2005, Thilagan was with David in Central prison...

and later with Rishi in Puzhal.

Jack!

-Was it him? -Yes, that's him!

How did you find him?

Is he the friend from abroad?

Not sure. But he was tall.

When did you find this watch?

I found it while cleaning after Annachi's body was cleared.

Did you forget?

I found it at the entrance before I discovered Annachi's dead body.

Madam, that means your watch...

I thought I lost it when I went there for investigation.

But the watch was present when the murder occurred.

So, Thilagan swiped my watch to mislead the case.

Where can I find Thilagan?

Anna, who are you looking for?

We're running out of auspicious time.

Anna, the client, is going to sign the papers.

If you sign, too, it'll be done.

-Please come. -I'm coming.

Thank you!

Did you notice?

Everyone looks fine.

But when we visit, they end up dead.

Many have come down today.

I don't know who's going to die next.

Velankanni, stop scaring me.

I'm waiting for my daughter to arrive.

Oh, you're excited to see your daughter.

My daughter is determined not to see me.

Why?

Of course, I love my daughter as she was born to me.

But in the case of our children...

they don't love just because they're born to us.

Their love depends on how we raise them.

My daughter should never feel that way.

Please let me know when she arrives.

I'll be on the other side.

Is it imperative that I should come?

It is because you're the only daughter.

They need you for the registration.

We can leave once you're done.

Will that man be present?

Hey, after so many years...

you're going to see your father for the first time.

Please don't be so harsh on him.

I'm saying it because I never want to meet him.

Please don't call him my father.

Malar, dear, we will build a new house on this land.

In this house, you, me, and Mother will live happily.

Come to the station. You're doomed!

-What happened, Sir? -She's going to kill you.

Oh, no!

Vanakkam, Madam.

Sir, what is the issue?

Why did you murder Anbu and Manickam?

Did he murder them?

Murder?

What are you saying, Madam?

You committed a murder...

Step aside. Come to the station and discuss further.

-Sir, what happened? -Madam, I did not murder them.

Madam...

I did not do it.

My daughter is here. Please take your hands off me.

Madam, let go of me.

Hey!

I... did not... do it...

How dare you?

Come on! Come on!

-What happened, Sir? -What happened, Sir?

I'll explain later. Come with me.

Oh, no! Hey! Madam...

Sir, what are you doing? I'm holding a child.

What happened, Sir? Tell me what's the issue.

-Ma, please go back. -Where are you taking him?

-Get inside. -Madam, please hear me out.

-What happened, Sir? -What happened, Ma?

Where are you taking my son?

Velankanni, Sir, was with me all the time.

How could I be at the murder site?

You may give many reasons.

As it was time, I asked him to shut the shop.

"If you don't, I'll file a case." That is what I told him.

Rascal!

And he's accusing me of buying a case of liquor.

After this place, we did not go anywhere else.

Sir, please believe me.

Madam, I know the owner of this shop. Meat is delicious here--

You're annoying me...

What if the prisoner on parole died of hunger?

-Then people will speak badly of us. -I'm telling the truth.

You're focused on the gallery. Please check my wallpaper.

-You will be surprised. -Sir, why are you taking my prints?

-Sir, please hear me out. -I have your picture.

-You're my inspiration, ma'am. -Sir, I know everything.

Sir, please...

-Hey! What happened to the fingerprints? -I got them, madam.

Hey, place your hands on it.

Case No. 34/2005 - Thilaga Varman.

Listen, your prints are registered on the knife.

There's a witness, too.

On that night when I was returning from work...

I saw him stabbing his wife and Kathir.

I did not commit the murders, madam.

-Shall I take another picture of you? -I'll handle you later.

Hurry up! We must take him to the judge.

Vanakkam, sir.

Sir!

Do you only work your cases during the night?

Why can't you visit the court during the day?

Sorry, Sir. It was an urgent case.

A prisoner on parole has committed two murders.

Also, a minor boy is missing.

If we pity and grant you parole...

you don't seem to respect that.

I did not kill anyone.

The Police won't arrest you without evidence.

Indeed, I was arrested without evidence.

What do you mean by no evidence?

Sir, this is Thilagan's copy of the judgment.

The deceased Anbazhagan was a witness who incriminated him.

On the 10th, he got out on parole.

And on the 14th, the first murder occurred.

Then, on the 18th, the second murder occurred.

In both the murders, the same pattern was used as his inmates.

Sir, just because I got out on parole on the 10th...

and the following murders are resonating with the pattern of my inmates...

she is accusing me of being the murderer.

But a dead body was recovered from a bridge in Wallajah on the 8th.

The pattern was the same as the inmates.

They hide a needle inside the torchlight...

then use it to stab the victim and throw it right there.

Torchlight murders continue.

A man named Vamsi murdered Sixteen people in this pattern.

Whether it's the prison or in the department...

everyone knows about torchlight murders.

But two years ago, he was hanged to death.

Then, who committed the murder on the 8th?

-Umm... I need to investigate. -So, you did not.

-No, Sir-- -Sir, madam may not know about it.

Because she was under suspension.

Were you under suspension?

Yes, Sir.

Custodial death, Sir.

In the pretense of investigation, she beat him to death.

Mister, he died of a heart attack.

However, the reason for her suspension...

is the protest staged by the deceased Manickam and Anbu.

The deceased and her have enmity.

Looks like the case is now pointing towards you.

That is why she's cornering an innocent prisoner on parole.

Sir, I'm out on parole after fourteen years.

I don't get it. Why is madam giving me a hard time?

Despite being under the watch of shadow police 24/7...

yet I don't understand why she thinks I'm the murderer.

This is an embarrassing moment for the Police department.

The situation calls for remand the Police officer.

You stay out of trouble until your parole is over.

Don't allow him to visit public places.

Okay, Sir.

Sir, this week is their village carnival...

It'd be great if you gave him permission to attend it.

He's out on parole to meet the sick father.

But now you're celebrating the village carnival.

Spoiling my sleep cycle.

Do they see me as a judge or an accused?

Incorrigible people!

Listen!

Once I find Vicky...

I will prove that you murdered them both.

I did not kill them, madam.

Thank goodness you gave me this newspaper.

If not, we must've been in deep trouble.

Hey, he's out here.

Hurry up!

He's out there. Hey, stop right there.

Make way for Kalimuthu, Anna.

Keep your anger under control.

It does not matter how you were outside, in prison, be a good man.

The prison will reward you with the Good Man stamp.

On that day, you can avenge your enemies.

Thilagan, you're not like us who are in prison to serve for their crimes.

But you're the one who will serve first and then commit the crime.

A mere bow and arrow is not enough for hunting in the forest.

But patience is paramount.

You're new in the prison.

There's a lot you can learn from every inmate.

Like Kalimuthu, Anna, suggested...

I started to act as a good man despite being a good man.

I taught the prisoners about the value of human life...

Yet I learned from them how to take a life.

I was getting ready for a hunt...

and learned every move of the three I was hunting.

If I get out on parole...

my only goal was to...

kill them all without getting caught.

Thilagan, this is my number.

Whenever you make up your mind to kill them...

just give me a call.

For you, I will kill them, no questions asked.

During your sentence, did it never occur to you to visit your daughter?

I'll think about it, Sir.

May I borrow your phone?

One minute.

Go ahead, talk.

Son, check who's calling.

-Grandpa, it says, Jail. -Give it to me.

-Who's it? -Thilagan.

Hey, how are you?

Only now you remembered--

Who should I kill?

At Kanchipuram, GH, look for ambulance driver Ganesan.

Go and meet him. He will give you an unclaimed corpse.

Put the corpse on the bridge in Wallajah and stab him with a needle.

Why do you want to kill a corpse?

I thought you promised to do it, no questions asked.

I've met many who killed like you in prison.

Unfortunately, in some way, you all got caught.

It's because you all believed you'd never get caught.

But I believe I will definitely get caught.

I will finish the job. Check the newspapers.

Grandpa, what did your friend say?

Nothing, my dear.

What do we do when we're about to fish?

We put small fish as bait to catch the big fish.

That's what my friend asked me to do.

Sir, I'll go on parole.

-Hi! -Hi.

-Hi, sit-- -No need.

Hi, did you finish your homework?

-Did you finish your drawing? -I could not do it.

I gave it to my brother, and he drew it for me.

Listen, girls, since you arrived, you have not spoken to me.

It's because your father is abroad.

So what?

Wait! What does your father do?

My father is a school teacher.

-Your father? -Bank Manager.

-Your father? -Auditor!

My father is an advocate.

What is your father?

-He is abroad. -Abroad?

-Where in abroad? -In abroad...

Abroad... Say that he's in a prison abroad.

No!

You lied and won the speech competition.

Why did you not say that your father is in prison, not abroad?

Abroad Jail.

-Come on, let's play. -It's okay. Carry on.

It's been ages since we played this game.

I blindfolded him.

Spin him around.

He's ready. Go ahead.

-Catch them. -You can't catch me.

Hey, Malar's father is in prison.

So, all this while she was lying to us.

-Hey out! -Hey, he's out!

-Come on, brother. -Let's blindfold Velankanni now.

Hey, take your hands off my pocket.

You're the watchman who monitors our uncle.

-What did you say? -Hurry up, run!

Stop right there.

How dare you call me a watchman?

-Hey, brat! -Run! He's coming for you.

-Oh, no! -Oh, God!

You lied and won the speech competition

That's right. On the night of the 14th...

think well and answer.

I was here until 10:00 p.m. I did not see him.

No, Sir, I have not seen him.

-Did you not see him? -No!

Madam, no one saw Thilagan on that night.

Murthy, what are they saying?

Madam, they have not seen him.

-Madam... -I reckon they did not see him, too.

A girl claims she saw him.

A girl?

-Please come. -Come here.

When did you see him?

It was on the 14th night at 12:30 a.m.

How are you precise with the time?

I noted it down in the calendar.

He and a Police officer...

got down from the vehicle and went inside the house.

Damn!

-Where do you live? -She's Thilagan's daughter.

Please don't address me as that murderer's daughter.

Fine, you may leave. I'll call you if I need you.

Ma'am...

do not spare that man.

Why did you let her go, madam?

Her statement won't stick in court

She's talking out of spite because her father is a murderer.

We can arrest him only if we find Vicky.

-Have you seen them both? -No, Sir.

I did not see them, Sir.

I have not seen the man. But this boy hired my auto.

-I dropped him off. -Where?

Yes, Sir. Over here.

Go ahead, tell me.

Madam, five days ago an auto driver,

claims to have dropped Vicky near Thilagan's land.

-What time did you drop him? -07:30 p.m.

Was he with someone else?

There was no one.

He was speaking over the phone and went toward the arch.

Isn't this Thilagan's land?

Stop.

Reverse the car.

Go in the field and check.

Damn! This madam is a torture.

She won't rest until she arrests the prisoner on parole.

I checked everywhere, madam.

There's nothing around.

Anna!

-Malar... Malar... -What happened?

She hit puberty.

-I won't come to that house. -Please hear me out.

I'm upset and counting the days because my son will return to prison soon.

I really don't care.

Ask him to return to the prison or else go and die.

What did you just say?

For fourteen years,

he was locked up inside, longing to see his daughter...

Despite being so close to you, he cannot see you.

You wouldn't know what he's going through.

He's away from you now because he does not want you to suffer.

You call me your mother.

I'm asking this to my daughter...

Please do it for me.

-Please listen to her. -Fine, I'll come!

But until I'm in that house, he should not step out of his room.

Understand?

♪ A bud has blossomed now And is feeling shy ♪

♪ Adorning a colorful bindi and flowers Look at her standing ♪

♪ The entrance is decorated With the plantain tree ♪

♪ There is a procession of gifts All kith and kin come together ♪

♪ Come and join all the girls And dance ♪

♪ Search for a groom Who would build a big house ♪

♪ Has the shine increased? ♪

♪ Glows gone up? ♪

♪ Did you feel this Looking at yourself in the mirror? ♪

♪ Be safe ♪

♪ Be sensible ♪

♪ Let not the evil eyes be on you ♪

♪ Understand my darling Stay happy ♪

♪ Hey baby, Hey baby ♪

♪ You have grown up My granddaughter ♪

♪ Even the sky would feel Jealous Looking at you ♪

♪ Keep your ever chatting Mouth shut ♪

♪ Keep away your naughty ways ♪

♪ Tell the story of your puberty To your anklet ♪

♪ Your fashion choices will change Moving forward ♪

♪ The world will lock you up Talking about cultural practices ♪

♪ Do not submit, my girl Question every enforcement ♪

♪ In fact, women are the creators ♪

♪ Still, she has to carry the baby in her womb ♪

♪ The world will sideline you Treating you like untouchable ♪

♪ Just burn all those practices And do your work ♪

♪ Has the shine increased? ♪

♪ Glows gone up? ♪

♪ Did you feel this Looking at yourself in the mirror? ♪

♪ Be safe ♪

♪ Be sensible ♪

♪ Let not the evil eyes be on you ♪

♪ Understand my darling Stay happy ♪

-Come on, let's go to the station. -Hold on, man.

Hey, where are you taking me?

Hey, stop shaking the bike.

Vanakkam, sir.

Velankanni, sir, did not show up.

So I came.

You can sign the register later. Wait over there.

Sir, I arrived on time.

That does not mean I have to hurry up.

Go and sit down.

-Velankanni! -Welcome!

Where were you?

At least they let you come to them.

But they brought me here last night.

He's speaking indifferently, and you're blabbering.

What's happening?

Hey, why did you kill that young boy?

-Did you say I killed him? -Yes!

-I did not kill anyone. -Who else, then?

-They killed my son. -Don't cry.

That boy's mother is here.

Don't cry, Ma.

Ma! Ma! This is the man.

He's the one who beat Vicky.

-Bloody killer. -Ma'am.

You killed my son!

You won't prosper in life.

-Ma'am, please let him go. -What did you do to my son?

-I won't spare you. -Take your hands off him.

I won't spare you.

Why? Why did you do it?

-Please let go of him. -I will kill you.

-Take your hands off. -Go! Go! Go! Take her away.

Behave yourself. This is a Police station.

-Why did you kill him? -You won't die a peaceful death.

-Get going. -Hey, take her outside.

Hang him to death.

-This uncle saved your life. -Thanks, uncle.

Sister, be careful.

Be careful.

Hey, only now...

do I see fear on your face?

You'll co-operate only if we arrest you with evidence.

-And I did. -Madam...

I did not kill him.

I will tell you if you murdered him or not.

Tell me, Saravanan.

Madam, Thilagan's fingerprints did not match.

It did not match.

Knife from the bar. Main board lever...

Prints from both did not match Thilagan's fingerprints.

Velankanni, you were with me all the time on that day.

How could I have killed him?

I should be asking this question.

Madam, we have to take him to the Magistrate.

-Huh? -We're running late.

When did you find this watch?

I picked it up at the entrance before I found Annachi's corpse.

Please wait.

-I need a favor. -Again?

I need Vicky's post-mortem report.

Hey, that's on Madam's table.

If I get caught...

she will strip me to undies and make me sit on the floor.

Only if we get the report can we get your uniform back

and I can clear myself as not a murderer.

Please!

-Please check on this sooner. -Okay, Madam. Sure!

Thank goodness he's not here.

Lakshmi Akka, your husband, is caught in a harassment case.

-Go and straighten him up. -He never changes.

-I'll handle him. -Poor woman.

Velankkani, why are you going to madam's room?

Madam called and asked me to spray the room with room spray.

-You keep scribbling. -Do as you please.

Instead of work, she's interested in other things.

Oh, God, it's her uniform.

I should be careful with fingerprints.

What happened? Did you not get it?

Here you go!

-Thanks Velankanni. -First, open and check.

Madam, who does these fingerprints belong to?

Why do you ask?

Fingerprints from the murder weapon and bar lever both match.

Your face and this dress do not match.

As if you look like a crisp IPS officer in uniform.

Oh, Madam is here.

Everything is ready, Madam. Shall we bring him to the Magistrate?

Thilagan did not murder Manickam.

-Then who did it? -Check the report.

Madam, Vicky?

I thought Thilagan swiped my watch to mislead the case.

However, Vicky must've swiped it.

Thilagan beat up Vicky.

Was Vicky held at the station the whole night?

Yes, Madam. We let him go only the following day.

The following night, Manickam was killed.

-Vicky went missing the next day. -Hey, don't go over there.

Madam, I need to talk to you about this post-mortem report.

How did you get this?

Madam, please read what's written in the report.

Who gave you permission to touch the report?

A murderer you, how dare you access my table.

Madam, I'm unlike you.

To murder someone under the pretense of investigation.

Did you witness it?

Did you see me kill that person?

Everyone says otherwise.

-Who is saying it? -Madam, I did not say it.

Who said it? Who the hell said it?

It's making you angry, right?

You're a high-ranking officer...

But you do get angry when someone accuses you of something you did not do it.

I'm an ordinary prisoner on parole.

When people accuse me of a murder that I did not do it...

won't I fear, Madam?

I swear I did not kill him.

Madam, someone has inflicted scratches on the boy's body.

Also, the report states there was a shred of skin between the teeth.

The scratches on the hand and skin in between the teeth...

indicates it happened during a fight.

And the boy must've bitten the attacker while escaping.

If you want, you can run a DNA test.

I wonder what's a DNA?

We'll handle the DNA test.

What about stabbing?

I swear I did not stab him.

Please run my fingerprints if you want to.

Go!

-Velankanni! -Madam!

Yes, Madam.

Thilagan explained the report beautifully.

-Brilliant! -He's not brilliant, Madam.

-I'm brilliant. -How?

I stole the file from your table.

Thilagan!

Velankanni? Velankanni?

Did you call me?

I called you.

My left ear is out. Let me move to the other side.

-What? -I need a favor.

I gave you everything I possibly could.

-There's nothing left. -There's one thing.

-What? -That register.

-He spoke to someone called Manikandan. -Yes, Madam.

After that, Vicky's phone was switched off.

Sorry for the disturbance, Madam.

I need to speak in private. Please step out.

-Hey! -Mannerless fellow.

Madam, usually Vicky's mother signs the register and takes him.

But this time, Manikandan signed the register for him.

What do you reckon?

If we find Manikandan, we can find the murderer.

Are you teaching us how to investigate?

We're in trouble because of your irresponsible shadow policing.

Why don't you give it a try?

-Murthy! -Madam!

Find out where Manikandan is.

Madam, we'll eventually get to it.

But it was Thilagan who beat up the boy.

Also, he buried him in his land.

We can't get more substantial evidence than this.

Please do as I said.

Didn't I follow her orders? Go ahead!

Please, Sir.

The first time, it's always bitter.

-You'll eventually get used to it. -Velankanni!

Madam?

-Ask Thilagan to leave. -Okay, Madam.

Ma'am, I have a request.

What is it?

People are making fun of me in this dress.

It'd be great if you could give me back my uniform.

Oh, no!

Why did you sign for Vicky at the station?

Why did he make the last call to you?

Confess!

Did you kill Vicky?

Confess! Come on, confess!

Yes, Madam. I killed Vicky.

-Why did you kill him? -You see...

-Confess! Confess! Confess! -Madam, madam, madam.

Why?

We had a conflict about how to share 50 lakhs.

-He threatened me, Madam. -Money matters, is it?

Where did you find 50 lakhs to buy a land?

Anbu Anna gave me the money.

Why did Anbu pay you 50 lakhs?

It's hurting, Madam.

Tell me! Why did Anbu give you money?

-Tell me! -To kill Manickam.

To kill Manickam, Madam.

To kill Manickam, Madam.

Here, Sir.

Hey! Hey! Hey, get up.

Did you and the young boy together kill Manickam?

Sir, we, too, thought we killed him.

I ought to!

-Tell me. -He's right here.

-But there's Police with him. -It's not an issue.

Let him start drinking. I'll be there in half an hour.

Vicky did petty theft, so I lured him with money.

And took him along to kill Manickam.

Once he enters the bar...

First, I asked him to switch off the main power.

Then I asked him to enter Manickam's room.

I asked him to lock the door if he started asking questions.

I reckon he was high and did not ask any questions.

Meanwhile, I came from the window behind...

and stabbed him, sir.

He died! Died! Died! Died!

After I killed him, I asked him to leave from the front entrance.

And I escaped through the back exit.

I know one day I will get caught in Manickam's murder case.

That's why I brought in Vicky.

I paid him five lakhs...

And I told him I'll bail him out in 6 months.

But we did not find any of your fingerprints at the bar.

You're right, Madam. If at all Vicky tried to bail on me...

I didn't want to get caught.

So, I planned in such a way that Vicky's prints were all over.

As per the plan,

I told Vicky to surrender after Manickam Anna's death.

Based on trust I took money from Anbu Anna.

And I was waiting for the news of his surrender.

But news of Anbu Anna's death was on TV.

I was confused.

On that evening...

I asked you to surrender in court. Where were you?

The money isn't enough.

What the heck? I gave you five lakhs yesterday.

I want twenty-five lakhs.

-Hey! -Take your hands off.

-I ought to. Come with me. -Anna, let go of me.

-Take your hands off me. -How dare you threaten me?

Anna!

Why are you beating me in vain?

What happened to you?

I asked you to surrender.

But you're planning to get me caught.

I killed him.

All you did was throw away the knife, and five lakhs isn't enough.

You stabbed a dead body...

and took the money to settle down.

What nonsense?

I'm not blabbering.

I'm telling the truth.

Before you stabbed Manickam...

he was bleeding through his ears and his nose.

When I switched off the main board, the killer stepped out.

I thought it was Manickam and hid.

Let's split it equally.

If not, I'll confess to the Police.

-Hey! -It's hurting. Take off your hands.

If he goes to the Police, I'll be in trouble.

So I killed him.

And buried him in the same land as I was going to buy it.

You did not see who killed Manickam.

Vicky told me he did.

And you killed Vicky.

Evidence points toward Vicky.

Then who killed Manickam?

You arrested a man who took money to kill Manickam.

But he fabricated evidence on someone else.

On top of it, you claim the pattern is of old killers from prison.

I, too, have the same confusion.

We will have clarity once we go to Puzhal prison.

You don't have to do anything.

What is the name of the deceased boy?

Vigneshwar.

File a FIR on him in that murder case.

Hereafter, don't interfere in Anbu and Manickam's case.

I will investigate this case.

Madam, if the DSP knows it, we'll be in trouble.

I can't sit ducks and watch people die.

-Rishi? -Yes, sir.

You can't interrogate him. He's deaf and dumb.

-Is Rishi deaf and dumb? -Yes!

Also, we don't have a translator.

Sir, the previous murders occurred in deaf and dumb David's pattern.

If Rishi is deaf and dumb...

it does not sound like a coincidence.

Sir, what's the count of deaf and dumb prisoners in this prison?

-How many? -There are four prisoners.

Sir, can I interrogate all four?

Only then can I get a lead on the case.

-Please! -All four, you say?

I'll arrange a translator.

Just fifteen minutes.

Okay, let's go.

Ask them if they have shared their killing patterns with someone else.

Are they kidding us?

If they don't speak the truth, I'll whack them.

Come on, translate it.

I'm talking. How dare you walk away?

Madam, what are you doing?

Come over here.

How could you beat a prisoner in the name of interrogation?

This is not a Police station.

-You don't have proper permission. -What else do you expect?

All the murders happening outside are of their pattern.

They're lying.

Madam, they want their advocates to come over.

They won't speak to us, sir.

Tomorrow morning, Thilagan will return.

Once he's here, we'll do it.

Thilagan?

-Parole prisoner Thilagan? -Yes.

He is their translator.

-Madam... -Sir, one minute.

Hold on!

-Madam, wait. -Step aside.

Sir, tell them he's been murdering people outside.

No! They consider him as a God.

They consider a wife killer a God.

If you wish to save a life...

you will pray to God, right?

If that's the case, for his people, he is...

...God!

Dinesh, come!

Watch out. Sit down.

-Anna, please come here. -Hurry up!

Don't worry. We're here.

Nurse, over here.

Only your hand is hurt. Don't worry.

Nurse, please come.

Please call for a Doctor or a nurse.

-What? -I'm dying in pain.

I am sorry.

Hello, I've been calling you.

It's not that important now.

The patient out there is suffering in pain.

What?

Hello, you were distracted and blaming me.

Thilagan, why are you yelling? What happened?

Who is that girl?

I kept calling her. But she was doing other work.

Let me go and complain to Father.

Hey, stop right there.

Father appointed her as the nurse.

That girl is deaf and dumb.

Okay, sister.

-Are you serious? -Yes!

She is Sister Mary's daughter.

She aspired to be a nurse like her mother.

And with a lot of difficulties, she's here on a special appointment.

She's a very good girl.

Don't you know to call me on arrival?

Oh, I did not call you.

If you click this switch...

the light over there will come on.

Only then I will know.

Oh!

Understood?

Okay. Come on, we have to discharge patient number 4.

We have a lot of work. Please take him home.

Come on, son. Let's go.

We have work to do.

-Oh, so you've fallen... -Yeah!

Is Nurse Mary married?

She's the proof that Mary was married.

Sorry, I meant, is this nurse married?

-She's not married. -She will be soon.

Akka, how do I apologize to her?

To others like this.

But to her, you can hug her.

So hug it is.

Go ahead.

♪ Until yesterday... ♪

I am sorry.

I'm sorry.

I am sorry.

♪ The first love story of the world Began today ♪

♪ It feels like I am on fire It hits like the snow ♪

♪ I see the clouds of rainy season ♪

♪ I need to reach the shores ♪

♪ When will the ocean dry up? ♪

♪ I searched and found you ♪

♪ I don't hear the sound while talking ♪

♪ Your looks lighten up like lamps ♪

♪ There is no one like you, my goddess! ♪

♪ Until yesterday... ♪

♪ I was all alone till yesterday ♪

♪ The first love story of the world Began today ♪

Thilagan Varman, do you take Jennifer Mary as your wife?

I do!

Jennifer Mary, do you take Thilagan Varman as your husband?

Is this marriage forced?

No, no, you're mistaken, father.

She said, "I do."

♪ In the language of your silence ♪

♪ You speak in a child-like voice ♪

♪ In the noiseless world of ours ♪

♪ You paint poetry ♪

♪ Is it real? Or a dream? ♪

♪ Unable to fathom ♪

♪ The art of transforming ♪

♪ The day into a night ♪

♪ Until yesterday... ♪

♪ I was all alone till yesterday ♪

♪ The first love story of the world Began today ♪

He escaped from there. But we'll kill him here.

-Kathir? -Anna, they're going to kill me.

-Please save me. -Kathir, don't panic.

-Where are you? -I'm near Periyar Salai junction.

Please come soon.

Don't fear. Call the Police.

It's the Police who asked to kill me.

I'll be there in ten minutes.

Hey, you won't bear hunger. Please eat something.

Ma, it's an emergency.

-He ran in here. -Hey, go and look for him.

Hey, look inside it.

Kathir!

Hey, Kathir! Kathir!

Switch on the lights.

Look properly.

Get up!

Anna!

Hey!

The inspector wants your signature.

So, it would be best if you wrote it yourself.

-Sir... -I didn't ask you for your wealth.

-I asked for a suicide note. -Sir, please, sir.

Hurry up. The train is about to arrive.

Sir, please leave me.

The hell don't you hear me?

-Sir! -Hey!

What are you doing?

Hey, step aside.

-Oh, no! -Please save me.

Hey, who are you?

Ambulance driver!

Hey, two of you, go and bring me the stretcher.

Hurry up!

Don't panic. The hospital is nearby.

Hey, you guys are standing like statues.

He's bleeding.

It's us who made him bleed.

We have many here, and we'll take blood from them.

I ought to hack you.

Hey!

I'll stab him to death, and you can take him.

I'll take him. I dare you to stab him.

My septum broke.

Hey, don't be a child.

You're freaking too old to be whining like this.

What happened?

I can't breathe.

You got cramps, that's it.

It's not like you're dead.

Inhale and exhale ten times.

Come on!

-Usha! -Usha?

When you get hurt, people shout, "Amma."

Sir, it's been only a week since my wedding.

Oh, God! You should've told me.

I'm really sorry.

Heel jump. Heel jump.

Keep doing it.

Local hospitals won't work for you; only Puttur will.

Go!

Let's go.

Hey!

What's wrong with you? Oh, wheezing!

I dare you to go past me.

Six stitches, and don't take a head bath for three days.

-What happened, Doctor? -What's wrong with you?

Take him to a Government hospital.

Doctor, I have to travel ten more kilometers for it.

-You give him first aid. -You're an ambulance driver.

To you, all cases are the same.

If he dies, I'll be in trouble.

I can't do it.

-Where is Jenny? -Over there.

He's not going to live.

No one should attend to him.

Okay, sir.

What did you tell her?

It's our duty to save lives.

I can't lose a life to save my job.

Sir, you go ahead and prescribe diabetes medicine.

Oh, God!

It's hurting!

I and inspector Nagalingam's sister are in love.

We belong to different castes.

They called me to speak about marriage.

I trusted them and went to meet them.

There, Nagalingam and Manickam threaten me.

He beat his sister right in front of my eyes.

-I ought to! -Hey, hey, hey, hey!

Bloody! Hey, Kathir!

I did not mean to disrespect you by eloping with your sister.

I intend to marry your sister and lead a happy life.

If my sister elopes with you

-I would die of humiliation. -Sir, please don't do it.

Just because we let you people inside our town...

How dare you come and ask my sister's hand in marriage?

As I was dating his sister, he tried to kill me.

However, I managed to escape.

And my brother came to my rescue.

Why file a case? I'll try to convince the inspector.

Speaking to him won't kill the caste fanatic in him.

There's more danger in Police's lathi then the knife of a murderer.

Sir, please file a case.

Tell me.

Sir, the eyewitness,

the ambulance driver, is very strict.

Speak like a Police officer.

What we file becomes a case.

Suppose it's just the boy there are no issues.

But there's a witness, too.

It's best to finish it within your station.

If not... do you expect me to get my sister married to him?

I will kill him.

-Sir, don't act in haste. -What do you expect?

In this case, you're A-1.

Then, the entire town will come to know.

The ambulance driver messed with us without knowing our might.

Bear this in mind, Inspector.

If I see him, I'll bury him alive.

If something were to happen to him, we three would be in prison.

Then Kathir will marry my sister and live happily.

What do you suggest we do?

Wait!

-In some time... -Listen...

I'll handle it.

-Me? -Yes, you. Come!

You go and have your meal. I'll join you.

Tell me, sir.

We questioned the boy who interfered in our sister's life

Why did you intervene in vain?

Sir, the Police can question a criminal.

But your methods are wrong, sir.

You're supporting him too much.

Is he your man?

-Sir, he's your sister's man. -Hey!

Don't get worked up, sir.

Whoever calls in an emergency, I'm their man.

Tomorrow, if you're in trouble, I'll be your man.

Think about it, sir.

Both the boy and the girl are pursuing medicine.

Why don't you get them married?

Just because they are both pursuing medicine won't change the dynamics.

It won't be equal even if he comes into a fortune.

You see, I have a pet dog at home...

I will touch that dog.

It was crawl on me and play with me.

It will try to cuddle, and I will, too.

That doesn't mean I will share my plate with the dog.

Hey, the caste has prevailed since our ancestors.

A bunch like you don't try to destroy it.

Caste indeed prevailed since our ancestors.

But it's not wrong to hope it will change with our upcoming generations.

If a profession decides one's caste...

The boy and your sister are doctors.

If you believe that caste is based on one's profession...

-You're a Police officer... -Hey!

I was trying to level with you, but you're going overboard.

Ten seconds are enough to scare you.

Oh, no, ten seconds are up.

Don't scare a person who wears death on his sleeve.

I can't help but laugh.

One more thing: Someone said there's no caste...

Please don't go looking for which caste he belonged to.

-Welcome. -Anna, one tea.

-Hello! -On Periyar road, an auto was arriving.

On the other side, a truck drove fast.

When I looked, it nicked the auto.

-Oh, no! -The auto was crushed.

Poor thing, there was a girl inside the auto.

-I hope she's not badly hurt. -No, no!

People around came for help.

Hold his hand. Pull him up.

I'm going to give you ten seconds...

No, just in one second...

Shall I instill fear in you?

The girl can't speak.

She's a mute.

Don't be in haste, and listen to the story.

Once they realized that girl is your wife...

A mustache man brought a big knife...

...and stabbed her in the stomach.

Hey, Nagalingam. Nagalingam!

Your wife is lying alone on the road.

You're an ambulance driver, right?

Don't you know every second you waste is losing a life?

The fire may or may not burn you.

But the caste will burn you!

Jenny!

Jenny!

Jenny!

Jenny!

You can't go to the hospital. Heavy traffic.

Hey, come on!

Hey, throw it on the windshield.

-Hit it hard. -Do it!

Why is he glaring at us?

Yeah, right!

Hey, break the glass.

Hey, keep reversing!

Go! Go! Go! Go!

Turn around. Turn it around.

Come on!

Jenny!

Drive!

Drive faster!

-Go near him. -Throw the bottle.

Don't spare him!

Stop the vehicle!

I said, stop it!

Hey, stop it!

Don't let him get away.

Jenny!

Doctor!

Doctor!

Jenny!

Doctor!

Jenny...

Jenny!

Please save her.

Jenny!

Jenny....

Hey, let me be inside.

Doctor, is Jenny is doing well?

I'm sure she's fine.

I have a track record of no casualties.

Till today, nothing has happened to anyone.

You, too, have mentioned it.

That I'm a lucky charm.

Doctor, why aren't you saying anything?

Akka, did she call for me?

-Only I know the sign language... -Thilagan.

She died on the way in the ambulance.

Had you brought her a few minutes earlier...

we could've saved her.

Sorry!

♪ If the sky breaks and falls down on the head ♪

♪ Will the grass survive? ♪

♪ Why didn't I stop The conspiracy Staged ? ♪

♪ Which God will come to Solve this issue ♪

♪ She doesn’t even have words To cry out ♪

♪ Is morality a farce? ♪

♪ Oh, no, no, no! ♪

♪ I saved the life of so many In the world ♪

♪ But I lost my world ♪

♪ The earth will revolve Without stopping ♪

♪ The sky will keep emitting fire ♪

♪ My God is going like a corpse Being eaten by anger ♪

♪ Will the earth eat up the flawless moon Without conscience? ♪

♪ Living by deteriorating life ♪

♪ What could be the name Of the life? ♪

♪ What could be the name Of the life? ♪

♪ What could be the name Of the life? ♪

What is it, dear?

-Thilaga, come with me. -What happened?

-Come with me. -Sir, what happened?

-I'll explain. -Tell me what happened.

I said I'll explain. Keep walking.

-Sir, what are you doing? -Take the child.

-Come! -Sir, what happened?

What happened? Please tell me what happened.

Where are you taking him?

What happened? Where are you taking him?

-What happened, sir? -What happened?

Malar! Malar!

Thilaga!

A-1 accused, Thilaga Varman...

as his wife, Jennifer had an affair with Kathir,

on 14-01-2005, 11:00 p.m.

killed them both with a knife.

And put up an act to save her by taking her to the hospital.

It has been proved with substantial evidence.

As per Section - 302

The court sentenced Thilaga Varman to a life sentence.

He was accused of killing the person he saved.

They killed his wife.

And pinned the murder on him.

As if that was not enough...

you're accusing him of again committing a murder.

Now tell me... is he a murderer?

Is he a murderer?

Back then, maybe he was not a murderer.

But the current murders were done by him.

When I see this road...

I get reminded of Annachi Wines.

I have picked a place outback.

Who is it?

Who are you?

Hey... it's you!

Oh, did they release you from the prison?

You drove an ambulance to save the people.

But you could not save your wife.

You lost your life.

You lost your wife.

You lost everything.

At least save yourself.

Get out of here.

Why did you tie me up?

What are you going to do?

What are you going to do?

You demand pure caste blood.

Now you will witness it.

Hey, stop it!

I can't take this sound. Stop it!

Hey, please stop!

Hey, don't do it!

Anna...

Let's have a couple of last drinks.

Don't say no.

Tonight, your parole ends.

Tell me, madam.

Sir, fourteen years ago, you filed an FIR on Thilagan...

is now out on parole.

Do you remember, sir?

We suspect him to be the murderer of Manickam and Anbazhagan.

Tell me the name of the inspector whose sister Kathir was in love with.

You see...

Only if you tell me can I alert that person?

Please understand, sir.

It's your DSP Nagalingam.

Back then, I was an ordinary SI. That's why I couldn't...

-Madam, how come you're here? -Please sit down.

Have it before it gets cold.

Nagalingam!

Super!

The tea is fantastic.

Shall I get you one cup?

I appreciate your courage.

But only tonight is left.

The Police have surrounded your house.

At dawn, your parole ends.

I won't let you go past me and do it.

After the car did the rounds, I will be back here.

Until then, Thilagan should not leave the house.

Okay, madam.

-You two guard this gate. -Okay, madam.

And constable, you stand guard near the verandah.

-Ratnam... -Madam!

you go to the backside.

We'll play after dinner.

Shall I be inside the house on alert?

We had enough of your "On alert."

Please don't show me your face for a month.

I was planning to apply for one month of medical leave.

What?

I'll get you oil from Velankanni. I'm certain!

I'll WhatsApp you my leave letter.

-Abdul! -Sir!

-Ask the battalions to be on alert. -Okay, sir.

-In the morning, bring back the rope. -Okay, sir.

-Kumaravel! -Sir?

Check if all the roads are blocked.

Sir!

Are you here to worship the car?

No, sir. I was investigating Manickam's case.

I told you not to investigate that case.

Sir, it's not safe for you to be here.

What?

After Manickam and Anbazhagan...

you're the next target.

Were you dreaming?

I'm telling you after a thorough investigation.

The car has left. Everyone be on alert.

Follow the instructions on the walkie.

Go ahead!

His name is Thilagan.

-What name did you say? -Ambulance driver Thilaga Varman.

Fourteen years ago, he was incriminated for his wife's murder...

Manickam, Anbazhagan, you...

Wait! Is he out of prison?

He's out on parole.

Tonight, his parole ends.

That's why I'm saying you're not safe here.

-Abdul, what is your team doing? -I can manage. You leave.

-Why is it crowded before the car? -Sir...

You may leave.

Clear the crowd.

-It's not possible in Kanchipuram. -You're right, sir.

-I don't know... -Everyone, please be on alert.

-Sir, Vanakkam. -Where are you?

I'm here to shadow a paroled prisoner.

-Thilagan? -Yes, sir.

-Do you have your gun? -Yes, I do.

Listen closely.

The car is on rounds. There will be the sound of crackers.

Say he was trying to escape and shoot him dead.

-Sir! -You're shocked, as if it's new to you.

Finish the job. You belong to my caste.

How long do you intend to remain SI?

As you say. I'll do it, sir.

But there are a couple of our officers here, too.

Tell them I asked to go to car duty.

-Hey, Venkat, come over here. -What is it?

DSP is yelling over the phone.

They're short on force near the car.

He's yelling why are there four shadows for one paroled prisoner.

It's a complicated case.

I can't reason with him.

One

You go inside and hide.

Two

-Who will be here? -I will be here.

I have a gun with me. I can handle it.

Five

The carnival this year is crowded.

It's massive.

I thought of attending it.

There's too much chatter.

Sorry, Ma'am.

Hey!

Where's your uncle?

We're looking for him too.

If you find him, we'll make him out.

Keep moving. Don't crowd.

Ladies carrying lamps, please watch out.

Dear God, save us all.

Come on! Keep it moving.

The crowd will keep getting large. Don't be gawking out there.

Bloody morons. I'm yapping here, but no one's answering.

Why are you still standing there?

Hey, ten Police at the main entrance come to the live location of the car.

The car is jammed and is not able to move.

Go!

MLA's wife is arriving near the 2nd barricade.

Receiving sir.

Take the battalion and leave now.

-Sir! -Go! Go!

Sir!

Why is everyone surrounding DSP?

Copy sir.

-Leave from there. -Okay, sir.

Sir!

-Hey, what happened? -Power cut, ma'am.

Give me the exact location of the power cut.

The power is down at the car street.

Where did he go?

-Sir! -What happened?

Sir, we're playing hide and seek.

-I'm looking for him. -To hell with you.

Hang up!

Sir!

Sir!

Damn!

Hey, have you not learned your lesson yet?

You will regret this for life.

Life?

Hereafter, I don't have a life!

Hey! Hey!

Don't do it.

Don't do it.

I can't hear you!

I can't hear you!

Sir! DSP, sir!

Sir!

Sir, sir. DSP, sir.

Hey, hurry up! Lift him.

Call for an ambulance.

Ambulance, reverse.

-Watch out. -Please be careful.

Come on, drive!

Make way.

Check with the driver which hospital he's taking him to.

Madam, Guru is with him.

-Then call Guru. -Okay, madam.

Guru is coming in the car.

Hey, make way for the ambulance.

Hey, just now, one ambulance left. Who called another one?

Who called for an ambulance?

Hey, it's The ambulance driver.

The woe of not being able to voice out your pain...

Now, you must realize it.

My Jenny would've suffered similarly.

The way she struggled...

You, too, struggle and die.

Who asked you to leave the house?

-We must find Uncle soon. -You're right.

-Go and close the gate. -Okay, ma'am.

You go around and check.

What happened, madam?

Hey, how did you get here?

I was hiding inside.

Hiding?

Sir, too, saw me.

Yes, madam. They were playing hide and seek.

I, too, was searching for him.

Yay, uncle is caught. He is here.

They found me.

You, please apply sacred ash to your forehead.

I meant, please take some sacred ash.

As I could not attend the carnival...

Also, the house is surrounded by the Police.

So I bathed and prayed inside the house.

Uncle, we looked for you everywhere. Where were you?

Even the bald Police was looking for you.

-Where were you? -I'll tell you.

Tell me, uncle, where were you hiding?

Damn!

KANCHIPURAM DSP, NAGALINGAM, MURDERED

-Take care of Malar. -Malar is my daughter, too.

Thank you, uncle.

What's this uncle?

For your education, I have deposited money in the bank.

Study well.

Velankanni, I may have caused you trouble knowingly or unknowingly...

Let it be unknown to me.

I'll be happy that the uniform was of use to you.

Mummy, hereafter, please send food to the Police station.

Do you think it's right to avenge them after so many years?

You ignore the one who causes harm.

It feels wrong when you say not to avenge them.

But you can't even tell your daughter how good a person you are.

That's your fate!

Have you heard the cries of the daughters of the prisoners?

I have heard them inside the prison.

It's best that she thinks I'm evil and stay happy

then to know that I'm good and be sad.

As a father, if my going to prison brings her happiness...

I am ready to give her that happiness until I'm dead.

Anna, someone is here to meet you.

I don't meet anyone.

Her name is Nandhini. She's the Kanchipuram inspector.

♪ My darling, My darling, Will I see you? ♪

♪ Do not close my eyes With your hands ♪

♪ My darling, My darling, Will I see you? ♪

♪ Do not close my eyes With your hands ♪

♪ All my tears together ♪

♪ Want to speak to you My darling ♪

♪ The chest that hasn't been Touched by your delicate foot ♪

Dad!

♪ As my life... ♪

♪ You validated my existence ♪

♪ You are the Goddess Who has blessed my life ♪

DEDICATED TO THE FAMILIES OF INNOCENT PRISONERS IN PRISON

♪ My darling ♪

♪ Won't your anger Subside? ♪

♪ Won't it subside? ♪

♪ Won’t this withering life ♪

♪ Get back to The just blossomed flower? ♪

♪ Is the separation from a daughter So insignificant? ♪

♪ If the heart doesn't break for this Is it a heart at all? ♪

♪ Won't you look at me for half a second? ♪

♪ Speak at least A few harsh words to me ♪

♪ To heal my wounded heart ♪

♪ My darling ♪

♪ My darling ♪

♪ Won't I be able to Go back in time? ♪

♪ My darling, My darling, Will I see you? ♪

♪ Do not close my eyes With your hands ♪

♪ My darling, My darling, Will I see you? ♪

♪ Do not close my eyes With your hands ♪

Beep.