Original subtitles

ハ ル カ さん、 こんにちは。

髪 切 りました?

め っちゃ 切 りました。

いい ですね、 大 事 な 印 象 が あります ね。

結 構 あれ ですか、 髪、 昔 から 短 かった? 昔 から っていう か、 前 は 長

かった です けど。 前 は 長 かった です けど、 昔 は 短 い 時 も あり ました。

海 外 行 く 資 金 的 な も のは 結 構 いい 感じ です。

そうですね、 お か げ さ まで。

よ かった です。

出 発 する って こと は、 また 何 年 か ある ん ですね。 そうですね。

一 時 帰 国 が ある か どう か ぐ らい。

なるほど。

な かな か 会 い に く く なる わ け です よね。 そう か もし れない 残 念 ですね

そう か じゃあ お 金 も 貯 ま って 出 発 前 ということで

軽 く お 祝 い じゃない です けど 何 の お 祝 い だ 出 発 前 祝 い わか ん ない

です けど って 感じ か 気 持 ち いい な それ じゃあ

それ ぞ れ 約 束 通 り という か ちょっと 行 き ましょう か

よう や く、 あれ です よね、 一 人 で 行 く?

そう です、 一 人 で。 結 構 心 細 く ない ですか?

だ い ぶ。

留 学 は も ち ろ ん 初 めて? 初 めて です。

なんか 結 構、 は る か さん の 小 魅 力 なら、 い け そう な 感じ ですか?

い け そう ですか?

小 魅 力 結 構 高 い です よね。 確 か に、 あ ん まり 人 見 知 り し ない です よね。

今 んと こ、

言 葉 は 喋 ります じゃ ん っ 言 って から 入 って から お 勉 強 って 感じ です

よ 一 人 で 行 く から いい ですね そう ですね 勉 強 人 が いる で ね

する ん じゃ か ん 現 地 の 人 しか 喋 る し

今 彼 氏 いる んです よ はい 日 は い ない

じゃあ、 現 地 で。 はい。 いい 人 いた ら いい な。

住 む 場 所 とか って、 向 こう で 決 ま ってる んです か?

住 む 場 所 が、 住 む 方 向 から 決 め ない。 た ま に 聞 く よ。

そう なんです よ。 今、 決 め れ なく て。 ど の く らい か か る か、 もう ちょっと。 ちょっと わか ん ない。

じゃあ、 そ こ は な かな か 読 み づ らい っていう か。 そう なんです。 そ こ だけ ちょっと 心 配 かな。 お 金 足 り る か どう

も。

ちょっと 怖 い ですか?

楽 し み ですね。

でも 結 構、 家 族 とか 寂 し が って ます ね。

まあ、 それ な り に。

その う ち に 帰 って く る ので。

永 住 じゃない ですね。

結 構 見 送 り とか 来 る タ イ プ ですか?

親 は 来 そう です けど ね 彼 氏 とか いる や ん け 来 た

ら いい んです けど ね 帰 って く る 時 に 向 こう で

でき て る と 帰 り た く なく な ります

外 国 の 人 と 付 き 合 った こと あります か?

ない です。

でも その 辺 も あり っちゃ ある です よね。 うん。

うん、 確 か に。 な し では ない。

興 味 は ある? 興 味 は あります。

う ら や ま しい ですね。

何 を 使 う の? 海 外。

旅 行 とか よ く 行 き ました けど。

まあ、 移 住 みたい な も ん じゃない ですか 一 旦 決 ま って お く 仕

事 とか は、 バイ ト ぐ らい は でき る かな バイ ト ぐ らい は でき る かな バイ

ト する に

して も、 学 校 行 く に して も 家 を 建 て たい 日本

よ り 高 い 国 に 来 た ら 日本 よ り 高 い ところ です よね? 高 い です。 絶

対 高 い です。

親 から の 仕 送 り とか、 多少 は ある? ち ょ っと だけ。 ほ んと ちょっと。

基本 的 には 自 分 で? そう ですね。

頑 張 ら な き ゃ い け ない。 本当 に。

ち な み に ある こと は あります か? 食 事?

好 き 嫌 い って 言 えば?

野 菜。

野 菜 ダ メ? 野 菜 は 基本 的 に 野 菜 ダ メ です 行

く と こ は 大丈夫 ですか?

まあ 変 な、 なんか、 新 味 とか ない から 大丈夫 かな みたい な

野 菜 ダ メ な の?

じゃあ 手 で 食べ ちゃ お う

逆 に あれ あ ん まり こう なん て 食

事 目 当 て で この 国 行 く とか でも ない 勉 強 なん で

財 布 取 ら れた り とか の 方 が 一 番 怖 い の かな 日本 に いる と そんな に 警 戒 し ない けど

結 構 普 通 ですね ど れ く らい 警 戒 した ら いい か わか

ん ない この 後 なんだ けど

ちょっと 休 憩 が あ った ら 撮 影 も そ こ で でき る から ここ に と り あ え ず 移 動 します か

大丈夫 ですか?

さ せて も ら お う かな と思 うん だ けど もし 必 要 だ った ら という か

ちょっと サ ポ ート ちょっと 内 容 そう

だ けど 嫌 だ った ら 全 然 嫌 だ っていう か そう いう 必

要 な かった ら 全 然 いい んだ けど 解 散 でも いい けど まあ じゃあ

お願い し ましょう か 本当?

じゃあ そう し よう 今日 も と り あ え ず 一

緒 に まず 一 緒 に お 風 呂 入 ろう か 一 緒 に お 風 呂 は ちょっと 恥 ず か しい か

もし れない いや 別 に いい じゃ ん もう お 互 い 裸 知 ってる し お 風 呂 ですか

恥 ず か しい ですね 恥 ず か しい それ が いい から

あ、 いい よ、 もう。

それ も 撮 る 感じ ですか?

え、 うん。

や っぱ 見 たい かな、 見 たい な と思 って。 見 たい んです か? 見 たい ですね。

ね え ね え ね え だ ほ う が って こと ですか?

ね え、 うん や ば っ、

や ば く ない?

まだ 全 然 でき ない で しょ、 なんか パ ス ナ ー の 音 だけ で ちょっと 興 奮 する 人 にな っちゃ った や ば いや ばい あ、 や っ

ば ここ

に 置 いて あ、 でも なんか これ

や ば しか 言 わ ない 頭 が 悪 く な ってる から ね

脱

い だ 方 が いい ん じゃない か?

裸 で 出 て く る の はい い?

お 風 呂 テ ィ ング

全 然 全 く 気 まず く ない けど ね お 風 呂 一 緒 に 見 た

ら ちょっと 恥 ず か しい か も 本当 に?

じゃあ ここ まで に し よう ここ まで っていう か 一 瞬 恥 ず か しい んだ った ら ちょっと ここ まで 見 さ せて も ら う 感じ

で

こ っち 見て や ば なんか

髪 短 く なる と あれ だ も ん お っぱ い 見 や す く なる みたい な どう

いうこと ですか?

分 か ん ない 相

変 わ ら ず め ちゃ く ちゃ

体 綺 麗 だ よね ありがとうございます

なん で そんな モ ジ モ ジ して ん の か ちょっと 恥 ず か し そう め っちゃ 明 る い し そう ね

明 る い ね お っぱ い や ば お っぱ い お っぱ い や ば

重 っ 重 っ すごい ね

すご く ない?

これ ちょっと あ った か い から も っと や る 気 が した い ね

明 る さ が ちょっと ある お

尻 は?

お 尻 見 たい 明 る い ところ で 見 る チャ ン ス じゃ ん 今

明 る く て そう い えば ま じ ま じ と 見 た こと ない な 見 なく て いい も ん ね もう 一 回 こ っち 見て

や ば しか 言 え ない 近

い な こんな に 大 き かった っ

け?

そんな に 高 い な 本当 に?

そう かな

名 前 よ り 重 く な った 感じ する けど な って ない んです よ 恥 ず か しい ですね え、 恥 ず か しい

ですね え、

じゃあ しょう が ない から、 お 風 呂 は じゃあ しょう が ない から 別 々 に うん、 脱 が

さ れた だけ あと で また、 脱 が さ れた だけ?

ちょっと 一 回、 はい、 残 念 です が お願いします 浴 び て いただ

いて

じゃあ 一 旦 失 礼 します お 風 呂 は ダ メ だ けど これ はい い んだ この

大 気 はい い んだ ね なん で なん と なく シ ャ ワ ー 浴 び て る の とか あ ん まり 見 ら れた く ない 洗

ってる と こと か 見 ら れた く ない って 言 わ れる と 見 た く なる 見 ない で ください

今 はい い んで しょ 今 は 大丈夫 何 それ わか ん ない マ

ジ で や ば

こう いう ところ も いい んで しょ? 今 も 一 番 ダ メ な 気 が する けど ね

恥 ず か しい ですね ここ も?

なんか 立 って き ちゃ う 立 って き て る よ 立

って き て る よね め っちゃ 立 って き て る よ

すごい 自 分 の な の に なんか なんか 立 って き て る みたい な や っぱ

ショ ート カ ット が か わ いい 本当 ですか?

め っちゃ いい 触 り な が ら なんか 言 ってる こ

っち 立 って ない じゃ ん これ から って

感じ

何 が いい っ す か? 立 つ の が 早 い よね

め

っちゃ いい よね 何 が いい っ す か?

い ろ い ろ 全部 で お っぱ い も いい し ね

普 通 に こ っち も 見 えて る わ け じゃ ん

え? じゃ なく て?

気 まず い な。 気 まず い?

何 で 気 まず い の?

急 に?

気 まず い な。 何 が 気 まず い か、 俺 は ちょっと 怖 い。

留 学 を 助 ける お じ さん です。 ありがとうございます。

も っと 何 か さ す ご い よね 何 か 触 る 前 から の こ っ から 落 と した んだ けど して

た よ

いや こ いつ が 喋 る から 喋 ん ない です よ ほ ら ほ ら

や だ いや 聞 こ えて た よね 聞 こ えて ない 私 多 分 自 分 で 聞 こ え ない

そう なんだ なんか

聞 こ える ほ ら ま い っ か ま い っ か

気 に し ない で ください 嘘 気 にな る んだ よ な 気 に し ない で ください ほ んと?

め っちゃ 気 にな る んだ よね 絶 対 に 気 に し ない で ください

見 ら れる の が 恥 ず か しい とか さ 気 に し ない で って 言 わ れる と さ

気 に し ちゃ う よね って 感じ 気

に し ちゃ う よね そう かな

可愛 い ですね え?

なん で しょ?

え? なん で しょ?

何 か ね え そ こ 触 る の ダ メ です

何 で? そ こ ダ メ です 何 か ダ メ です 何 か ダ メ? 変 な 感じ し ちゃ う 変 な 感じ し ちゃ う? うん でも

他 に 触 る と こ 分 か ん ない んだ けど 分 か ん ない 私

なんか う ち から も や めて って 言 っちゃ います よね

や めて

エ ネル ギ ー って 言 ってる 止 めて って 言 う か ん っ

や

め や め た 方 が いい これ

何 か 出 ちゃ う から ね っ

中 から や めて って 言 わ れて る 気 が する

えっ な ん か また す また した わ ね

え ちょっと これ さ び ちょ び ちょ じゃ ん な んで しょう 何 かな これ

ど う かな これ 冷 たい で しょ

め っちゃ こ っち まで き ちゃ います ね

ブ ーバ ー し っ か り サ イ ン

ね 黄 色 く せ い これ う ち が 布 団 の 中 の や つ が 黄 色 い の か ゆ っ く り した

座 って い っ もう 一 回 ちゃ ま っ し ゅ っ そう か も しく さい この 距 離 だ

と わか ん ない ん コ ーヒ ー 距 離 だ と ちょっと 待って も 広 が って なん

これ、 ぼ か そう って 言 って た の?

め っちゃ 文 句 言 ってる けど、 俺 出 した わ け じゃない んだ けど ね。

ア ウ ト だ けど ね。

普 通 に バ リ バ リ ア ウ ト。 もう 一 回 ちょっと。 いや、 もう 出 した こと さ れて、 もう め く る も ん ない じゃない。

じゃあ 今 何 が 出 た の かな って の を 確 認 した い。 何 か が 出 ました。 何 が 出 た の?

チ ェ ック する から さ。

もう チ ェ ック し な き ゃ い け ない から ちょっと ト イ レ 行 って み て ト イ レ? ト イ レ 明 る い から や だ

それ ほど?

か が ない で ください

こ っち が 待って もう

ちょっと なんか ね

困 る 困 る こと も ない ね 困 った な ぁ

なんか さ

力 入 っちゃ うん です よ 力 抜 いて る?

もう 嫌 だ

もう 爪 当 た ら な かった

すごい 人 の せ い みたい 冷 た く な りました よ そ こ 冷 たい

ですか 俺 そ こ で いい です よ 場 所 つ

いて ます か か わ いい じゃない

嘘 嘘 嘘 全 然 冷 たい

か か っちゃ い ません ち ょ っと 掃 除 して い か かった 分

立 ってる そ り ゃ あ ね

め っちゃ 奥 まで 行 く よね す

げ ー 気 持 ち いい

んだ よ な

普 通 に やって る? 今

え、 ちょっと、 玉 とか も 投 げ て も ら って いい?

ん?

嫌 だ。 え? なん で?

冷 たい。

なるほど。

お ー

良 い よ

日本 や ばい けど な

笑 い 声

気 持 ち いい

ちょっと さ あっ ち 頭 で 仰 向 け にな って

め っちゃ お か え り な が ら 寝 て る 農 家 の お 気 持 ち だ ね

や ば、 め っちゃ 気 持

ち いい

よ く は ちょっと 苦 しい

両 方 め っちゃ だ って ん じゃ ん

や だ!

汗 か いて る!

や だ!

ちょっと 待って!

脇 や だ! や だ!

や だ!

や だ!

押 し 返 して ない 押 し 返 して ない

押 し 返 して ない

す み ません

私 も 歩 き 始 めて いる

コ メ ント を 置 いて る んだ けど

閉 めて ない じゃ ん、 閉 ま ってる んだ も ん 閉 ま ってる よ 閉 ま って から め っちゃ 気 持 ち いい

わ あー や ば あ、

あれ 抜 いた んだ けど

抜 いた んだ けど

す ぐ 行 っちゃ うわ

さ っ き あれ だ よね なんか 自 分 で 自 分 で 入 れて ました?

なんか 漏 れ ちゃ ってる ね

な に が? な に が?

な に が や だ?

あ、

いい じゃ ん 寝 か けて 寝 ろ

ケ ツ は 離 れて いく ダ

メ だ ダ メ だ ダ

メ だ ほ ら なんか 離 れて いく よ

抜 かな き ゃ 出 ない から 大丈夫 だ よ

押 し 付 けれ ば 出 ない

も っと も っと 押 し 付 けて じゃあ、

す ら り こ?

ス ン って な ってる けど さ ス ン じゃない で しょ もう ちょ い、

もう ちょ いや ら せて

もう ベ ッ ド 止 め たい ベ ッ ド 止 め たい ベ ッ ド の 上 上 が ら ない と い け ない もう

や

めて

冷 たい ね 冷 たい 冷

たい

です けど なんか や ばい 何 が つ いて る か もう 分 か ん ない ほ ぼ あれ です よ 春 田 さん の 塩 だ と思います けど

う る せ え

出 ちゃ う から 自 分 で 動 く マ ン コ は あ った か い ですね 自

分

で 動 け ば 出 ない んです か? 出 ない 本当?

後 ろ に 反 った ら 出 ちゃ う ダ メ です ダ メ ダ メ ダ メ

あー 気 持 ち いい あー 気 持 ち いい

め

っちゃ 気 持 ち いい

大丈夫 だ な 本当 に?

すごい、 こ っち 来 る と き そ っち 行 きた く な っちゃ う

冷 たい です。 僕 は 一 番 安全。

安全 地 帯 です。

安全 地 帯。

今日 い っぱ い 稼 げ た から いい ん じゃない んです よね 気

持

ち よ かった し ん ちゃん

頑 張 ります 頑 張 って き て ください

また 思 いつ いた ら 連 絡 して ね