Original subtitles

I live with my son, Akira, in this house.

My husband makes women outside.

He hasn't come home yet.

I've given up.

I wish Akira was here.

Mom, I have a favor to ask you.

I have something I want.

If I get 100 points this time, I want a new mobile phone.

I'm the only one who has a very old mobile phone.

The operation is heavy when playing games.

I want to do it with everyone.

I want the latest one.

I'm sure I'll get 100 points.

If I get 100 points, is it no good?

I'm not

lonely.

Atama dewa sou omotteite mo, yahare karada wa sou mo ikazu, kyou mo mata.

Akira, I'm sorry. I was talking to you.

Oh, thank you.

Hey, Akira.

You were alone, weren't you?

What are you talking about, Akira?

Hey, you were alone, weren't you?

What are you talking about?

You were lonely, weren't you?

What?

Akira, I...

Mom, it's fun.

I'll give it to you.

No! No!

Stop it!

No!

Stop it!

Why? Why are you doing this? No!

No! Mom, you wanted to do this, didn't you? What are you saying?

Oppa, why are you like this?

Why can't I touch it?

But your person is off.

Why do you have no teeth?

My shower feels good, doesn't it?

I'm so excited.

I want to

feel good, too.

Can you do it with your mouth?

Awesome.

I'm sure you know what I'm saying.

See this

Oh, it's so big in here.

Thank you for watching.

Oh.

Move your hands a lot.

Move your hands a lot.

Move your hands a lot.

What the fuck was that?

So there are...

Oh my god.

Your chest feels better now, right?

Yes, it does.

Sweet care.

Kasa, what are you doing?

going to show you.

Let's go. Let's go.