Original subtitles

Breathe. Okay, yeah.

Who's doing that?

What?

Come on.

Come on, Amy, walk.

You're not going anywhere!

Amy, what are you doing?

Amy.

What is wrong with you? What is wrong with you?

Hannah, give me the gun.

He's a fucking criminal, Hannah. Don't you get it?

He killed them.

The courtyard had to go down. Give me the gun. Shut up. I'm talking about my

parents. Don't do this. Hannah, look at me. Hannah.

Shoot him, Hannah.

The second you lower your gun, he's going to kill us both.

He's the one who killed my parents.

Two to the heart and one to the head, right?

Hannah, I did not kill her parents.

Amy, if I were to kill you, you'd be dead already, lost in this.

We can start over now. Start a new life.

The three of us.

I know.

We can't leave this shit behind. He's lying!

Are

you

crying?

You made that happen.

No one else.

All the people that were killed for you. Before the courtyard. They were

innocent. You think you know everything, don't you?

Your parents were innocent.

What do you mean?

You're just like them.

Same impudence, same resolution, same talent for killing.

They were the best at playground.

Just like you. Stop bullshitting me!

Well, then why would you kill them?

I didn't kill your parents.

Well, then who did?

That.

I'm not going to tell you.

Not all this matters anymore.

Get the girls back to the van. This one needs a tittle.

My friend needs some space.

Come on.

Give her some water. She's dehydrated.

You're the one who betrayed me.

I would never have kids.

It's a kid.

She doesn't know about her parents.

I kept your secret.

Maybe you shouldn't have.

Now that the playground is dead, the courtyard will no longer last.

Why?

Why are you doing this?

You screwed up my life.

No. No, I made you a killer.

You know the consequences all along.

Tell that to Amy.

Is he dead?

Good timing.

Why didn't you tell me my parents worked for the courtyard?

Thank you.