All language subtitles for Pacific Blue s02e21 The Last Ride

Mahmood scrubbing fish bait. I love it.
I really do.

Chris, don't you think you're enjoying
this just a little too much? I mean, he

did pay you back for the necklace and
the watch.

Oh, you'll love it too.

Come on, admit it.

Okay, well, maybe just a little bit.

That's the spirit.

Let's go poke the little scammer.

Hey, Mahmood!

Officer Crick, Officer Cody, so good to
see you again.

Looks like you lucked out, Mahmood.
Community service usually doesn't come

this nice of a view.

Oh, yes, it's very nice.

But don't you think scrubbing dead fish
off these railings is beneath the man of

my talents?

No. I think it's a perfect fit.

Because I've been so much more useful
working in the city's payroll

I am great with numbers, huh?

That's right. You used to run them,
didn't you? Hey, hey, hey, that's not

in the past year.

Hey, just be grateful you're not working
in the laundry at the Chino State

Prison. Oh, I am, I am, but I... Uh -uh,
no buts.

Lieutenant took a risk getting you
community service instead of jail time,

don't blow it.

Absolutely not. You don't have to worry
about me, I promise.

Good luck up there. Have a nice day.

I won't let you down.

Hey, hold your horses, burrito brat.

Man, I told you I don't play that. Hey,
look, I'm kidding, all right? I'm

kidding.

Try it now.

Feels like my butt.

Oh, you missed him, Raul.

You know, one day, man, it's going to be
you and me. And then we'll see, man.

Stand and see, it was for me.

Take a look around,

just another day in L .A.

Man, if I had seen more than me.

Please see it free someday.

Put it down.

Just another day.

Our thieves are targeting our area.

They've hit the roads in the Venice
Beach lots five times in the last three

weeks. Do you think they're stripping
them down for parts? Or shipping them.

last thing they do is to load giant
cargo ships full of hot cars and send

off to Russia.

Or drive them to Mexico.

What? Two of the vehicles that were
taken were ten -year -old Ford pickups.

Yeah. Why would they steal those?

For parts.

There's still a lot of old Fords running
in Mexico.

You're thinking, Victor.

I'll fax the border patrol the list of
cars and maybe we'll get lucky.

Victor?

Mom? What are you doing here? I have to
talk to you. Are you all right? Is

everything okay? I am fine. And no, not
everything is okay.

Sit, sit, sit.

Emilio's Aunt Miriam called. She told me
that he got paroled. But that's good

news. He got out of St. Quentin over a
month ago. She hasn't seen or heard from

him once.

Okay. She's worried sick.

If Emilio gets into trouble again... I
know, I know. Third strike, he's gone

good. I couldn't bear that.

I'm sorry, honey, that I came like this.

It's okay. I'm glad you came.

I'll tell you what. I'm going to find
out where he is from his parole officer,

and I'll go see him.

Okay?

Thanks.

It's going to be all right.

That's the one right there. Hell, and
all this time I thought you people knew

what you stole.

Don't start.

All right, the order for a black
Mercedes 500 convertible, and that's the

right there. That's a 300, you dink.

The poser owns it, took off the number
so people would think it's a 500.

Cops, man.

What?

What did I tell you?

Emilio Lopez practically grew up in my
house.

Well, no wonder your mom's so worried.

You know what? She loves him like
another son.

Hey, what about his mom?

We could hardly keep track of her.

She has five kids from four different
men, all of them abusive.

That's tough.

Yeah, well, our house was like his
refuge.

We grew up together.

We were like brothers.

We sure did a lot of crazy things.

What kind of crazy stuff?

You don't want to know.

Then Emilio turned 13 and his mom
married number five. We lost touch. Then

started banging.

Started getting into serious trouble.

He's been in and out of jail ever since.

What does parole officer have to say?

That Emilio made his last appointment.

Hey, well, then maybe he's serious about
staying out this time.

I hope so.

This is still available.

Do a lot of people know about this?

Well, just you, me, and the city
council. But once the word gets out that

they're moving the Queen Mary to Santa
Monica Pier, it's going to be a gold

rush. How much is it going to cost?

Well, for a mere $200 ,000, you can tie
up the leasing right to this entire

section here.

And what will my end be?

Well, 10 % of every admission on one of
the world's last great ocean liners.

That includes the hotel, the restaurant,
and the banquet rentals, which...

Comes out to over a million dollars a
year.

So is she going to go for it or what?

Maybe. I had her convinced, but now I'm
not so sure.

What's the problem?

She'll get paid.

She's a city employee. For her, it's a
big risk.

What are you talking about?

The vote to use is going to get 10 % on
my 200 grand in Nevada Bing. You walk

away with 20K tax -free.

Shh, calm down.

What? Here she is.

She's bumming.

Good to see you again. Mr. Barman, Mr.
Steinruder. It is a pleasure to meet

Miss Vaughn.

Mr. Romani, I really shouldn't be here.

Please, don't be silly.

We're all friends here.

Isn't that right, Moody?

Oh, yes, friends add to the partners.

Tampering with city bids is a Class A
felony. If my boss ever found out...

how's he going to find out?

I'm not going to tell him. Are you?

Me? Not me, absolutely not. See, there
you go. And you know what they say?

Loose lips sink ships.

You get it?

Sink ships to Queen Mary.

You get it?

You like that?

Isn't that great?

Hey, up ahead. Check it out.

Where did Mamou get those spiffy
threads?

Better question is why.

That guy he's talking to.

He looks familiar.

One of your many dates, perhaps?

No.

I swear I've seen him somewhere.

Well, judging from the suit, I would say
from the movie Goodfellas.

It'll come to me.

Hey, hurry up and clean that up.

Yo, what's up, Victor?

¿Cómo estás, hermano?

What are you doing, man?

What do you think?

It's good to see you.

Yeah, I got this janitor gig at that
closed -down high school right after I

out. Hey, there's nothing wrong with
that.

Yeah, it's not too glamorous.

My P .O. said I needed to have a job,
you know?

Hey, a job's a job. Besides, we both
know it's temporary.

You're too smart not to succeed.

Yeah, well, that's funny enough to stay
out of jail, Victor.

You know what? I should slap you around
for not looking me up.

Man, I wanted to, man, but I figured a
cop didn't need no ex -con to embarrass

him on the job, you know?

Hey, you know what? Don't talk like
that.

Nothing's changed. We're still carnales.

And the pinta, that's all in the past.

Yeah, well, the past is a nasty way of
sticking to your shoes, Victor.

You know, Victor, I don't want to go
back, man.

I'd sooner die than go back, you know?

You know what? You don't have to.

You really don't, man.

So it's always such a feely stuff, man.
What, did you switch teams on me, huh?

Hey, man, you know what? Where you've
been, you would know more about that

me. Oh, low blow, man, low blow.

Now, why would anybody want to drive
that limey piece of crap?

Hey, my brother jacked one. We really
loved his.

Yes, it's what you went backstrike for
in cars.

That mouth of yours is going to get you
seriously messed up, Holmes. Hey, I'm

just kidding, Holmes, okay?

Now, why don't you chill out and pop the
hood?

Get away from my truck.

Hey, you.

Get out of my truck.

Oh,

you crazy bastard, man.

Teach him not to buy American, huh?

You're nearly blinding me, man.

You're going to sit there and whine or
you're going to drive.

Local TV stations ran a story on their
evening news.

It says in here the guy had a wife and a
four -month -old baby.

The city council has made this our
number one priority.

Yeah, I bet they have.

The tourists will stay away if this
stuff hits the national news.

Remember what happened in Miami?

Exactly. I'll be damned if I let these
guys do this to my town.

The metro is authorized to hold the
overtime we need to keep our squad on

street as long as possible.

That's still a guarantee we'll find
these guys. No, but our presence may

them away.

Who knows, we may get lucky.

Here, Emilito, finish up the rice. No,
no, no, Rosa, no puedo más, por favor.

estás matando.

Pero look at you, mijo. You're all skin
and bones.

Mom, please.

You cut like a statue.

I should look so good.

No, but really, some of the best meals I
ever had were at your house, Rosa.

I used to remember that at the chai line
every time.

Well, you won't have to think about it
anymore.

It's here for the asking.

Pero don't you live in Santa Fe? Yeah,
Mom. Plan to move?

Don't look so worried, Victor. I am not
moving here.

Just kidding.

But whenever Emilio wants a care
package, all he has to do is call.

Thank you, Rosa.

Thank you very much.

Okay. Let me help you.

Yeah, Mom. No, no, no.

You two go out into the patio while I
prepare the flan. More food? You're

to make me like a blimp. Tell me about
it. She lived here.

I'd be in a flat farm by now. Oh, go on.

Don't spoil my fun, huh?

When did you start?

I never stopped, man.

What are you talking about? We used to
sneak smokes all the time when we were

kids.

Yeah, we did a lot of dumb things
together.

Tell me about it.

You know, it's amazing how those dumb
things you do as a kid haunt you for the

rest of your life.

Man. I tried to quit a couple times,
man, but these are one of the few things

had in the joint that, you know, eased
the time.

Yeah, I wasn't talking about that.

You know, hardly a day goes by that I
don't think about it.

You know, how things just might have
been different if... Don't squash that,

man, please.

It's even in the past for once. It's not
your fault.

You know, I don't got room for that
anymore, man.

You know?

You're right.

Besides, I should quit.

It's probably going to kill me one day.

I'm going to go inside.

Oh, my, my.

Why don't you come sit here by me for a
minute, huh?

No, no.

We don't want to do something silly, now
do we?

Silly's good.

Chili's nice.

Business first.

Pleasure later.

I'm getting dressed now, okay?

What's your hurry?

Come on, Sarah. The guy's hooked.

What's wrong with a little celebration,
huh?

Not until we have the money.

Hold on a minute. Wait.

It's fine with the respectively begging
us to take his money.

Please? There's nothing more distracting
than mixing business with pleasure. I

like mixing.

I like mixing a lot.

Oops.

Now they're peaking.

No, no, wait, wait. Come on, Sarah. I
thought you liked me. I do like you,

Mahmood. I like you a lot.

Then why don't you show it?

I will.

Later. When?

After we get the cash.

I'll take you to a beautiful beach in
some faraway paradise, and I'll show you

something very special.

What will you show me?

My idea of heaven.

Which is what?

Well,

let's just say if hell is hot, heaven is
wet.

Oh, yes.

Very wet.

It has to be.

Hey, Corey.

Got a minute?

Yeah, what's up?

Remember I told you I knew that guy
Mahmoud was with the other day? Yeah.

this out.

He was bugging me, so I stopped by the
library on my way home last night. His

name is Lenny Steinruder.

Who's the old man?

He's a crime boss by the name of Marty
Kabakov.

His syndicate controls the garment
district in Manhattan.

Lenny is his son -in -law.

What's he doing here?

He opened up a big jewelry store in
Beverly Hills about six months ago.

Could be looking for a new business for
the family.

These are serious people.

I wonder if Mahmoud knows who he's
dealing with.

Damn,

I missed that.

I can tell. That's three in five
minutes.

Well, some days I would have shagged my
own mother for a cold beer.

Well, bartender, have a beer?

You can't make up for it all in one
night.

Slow down.

Why don't you let me have my fun,
Victor?

Hey, chill out.

I don't want to see you do anything
stupid.

You're right, man.

As usual, you're always right.

We're cool? Yeah.

No, I never forgot you, man.

You were always down for me. No matter
what, always, you were down for me.

And I still am, bro, man.

Nothing's changed.

Hey, Jimbo, where's my picture?

Look what you made me do, fat boy.

What's your problem, Holmes?

Your butt ugly face, for starters.

Hey, it was an accident, okay? No harm,
no foul.

Don't kiss up to this guy.

He needs to learn some respect.

You're going to teach me.

That's right.

Hey, hey.

Take it easy. Let me go, man. Right
here,

tough guy.

Standing right here.

Hey, our apologies, okay?

Please, put this beer on my tab.

Holmes, go.

You boys have a good night.

How about that picture, Jimbo?

Punk, what's wrong with you?

That guy had a bad attitude, man.

You're the one with the problem.

So you're taking his side now, right?

That's not what I'm talking about.

Do you realize what position you just
put me in?

Man, it's just a bar beef, man. Don't
make no federal case out of it. Hey,

I'm a cop.

You just violated your parole.

What am I supposed to do with that?

See, that's why I didn't even look you
up.

I knew this would happen. Hey, this
didn't happen by itself.

You put us in this position.

A man's got to have protection. You know
that. Come on, man. From what?

You have no idea, do you? You have no
idea what it's like to have to sleep

one eye open every night. To constantly
watch your back.

That is your prison thinking, man.

And it's dumb crap like that that's
going to send you right back.

Oh, is that what you're going to do?

That's not what I said.

Then what?

I'm saying you're out now, man.

Then you have one more chance at life.

But you've got to put garbage like this
behind you.

I really screwed up badly, man.

I'm so sick and tired of hearing myself
say I'm sorry.

Victor, I really am, man. I'm really
sorry.

I really am.

It's just one foot in front of the
other, man.

It's one day at a time.

I promise you, you will not be alone
this time.

It's hard, Victor.

It's real hard, you know? All that time
gets in your bones, man.

I know.

You're going to be all right.

You got that guy's blood all over the
door.

Oh, man, it's on the carpet, too.

He should have given up the truck, man.

Who's gonna buy something with blood all
over it? Why don't you stop yapping and

clean it off?

Hey, you shot him.

Why don't you clean it up?

Because I ain't got the talent.

The wiping up after my people comes
natural to your people.

Okay, Findale, come on, come on. Right
now, come on.

Thanks for the tool, Speedy. Now I can
use it to ram it up your... Hey, it's

enough.

Oh, hey, Emilio, I was only playing with
the little fella. The hell you were,

man. We both know you're a dumb racist
cracker now, don't we? Hey, man, there's

no reason to talk to me like that. Now,
shut up. Do you have any idea how much

heat you've brought down on us? That guy
was pounding on your little buddy, and

I was just trying to help him out. Oh,
man, that's crap. I didn't need

Your job was to steal this truck, not
waste the owner.

Now it's on every hot sheet in the
state.

Raul's right.

He's your man.

You need it. Go.

And don't be slow.

My federale friends are anxious to take
delivery.

Where the hell is she? I don't know. I
was afraid this would happen.

It was your job to call her out. I
tried. She was about to crack.

Hey, hey, hey.

Miss Farman.

Hey, you know what? You are looking very
good today. Sorry I'm late, Mr.

Steinruder. I'm a nervous wreck. I
almost didn't come.

Well, we're both very glad you did. You
can rest easy, sweetie, because here's a

cashier's check for 200 grand, and
you'll get your 10 % after the deal

can't do this.

What?

I thought we had a deal. I know. I'm
sorry, but it's too big a risk.

I've changed my mind.

Say, wait, please.

Let's talk.

Please, don't go.

I mean, hear the man out. No, I don't
want to go to jail.

Honey, let me tell you something. This
is the way a lot of business is done.

And I bet your own boss has rigged a few
deals in his day, huh?

Yeah, that's how he got to be the boss.

Sure.

I'll put your bid at the top of the
pile.

That's the best I can do.

Fine. If that's the way you want to be,
then forget about the whole thing. Come

on, Mr. Steinbruder. What are you
talking about?

Look at her. She's going to screw it up.

We'll find another way. Come on. Wait a
minute.

What's going on here?

Nothing. Come on. Let's go.

You two think you're pretty slick, don't
you?

You got a better offer and you're trying
to squeeze me out of the deal.

Now I'm hurt.

How could you think that of me, huh?

Have you spoken to anyone else?

No, absolutely not.

Yeah. Hello.

Okay, you got my attention.

Here's what I'm going to do.

I'm going to give you both another 5 %
on the 200 grand.

Mr. Steiner there.

Lenny. I don't know what to say.

Nothing would be best.

Here you go, mister.

Don't make me do this.

I won't be pushed out of this deal.

Be a guy.

You were amazing.

You were.

You know, I always thought I was alone
in this world.

But now I've found you.

Looks like Mahmood's got a girlfriend.

Yo, Mahmood!

Oh, there.

I have to talk to them. Go, go, go.

Meet me back at the hotel.

I've got a little surprise for you.

Is it heaven?

In all its glory.

Of the Christ, of the glory.

Hey, not a good time for me now. I have
to go to a very important meeting.

Nice suit, Mahmoud. Oh, you think so?
Well, thank you for noticing.

Carly, the proper type of scraping fish
heads off the pier, don't you think?

Hey, I already put in my three hours
today, so if you will excuse me. Ah, not

fast, Blick.

What were you doing with Lenny
Steinruder? Who?

The beef in the suit we saw you with the
other day. Oh, him.

He's a friend of mine from jewelry
business. He sells to me wholesale.

Do you know who your friend really is,
Mahmoud?

Yes, a nice Jewish boy from New York.

Half right.

Way wrong.

Huh? He's married to the mob.

Marty Kabakov is his father -in -law.

Who is Marty Kabakov?

A big -time gangster.

The Jewish godfather.

Are you sure?

If you heat that up again, it's going to
be road tar.

It'll be fine.

What? I'm starving.

Please, Victor, 15 more minutes.

Amelia's not coming.

Well, maybe you told him the wrong time.
I said 7 o 'clock.

He's running a little late, that's all.

A little late? It's 9.

Well, maybe something came up. Then he
should have called.

It's in the oven.

It's warm.

Oh, my God, what if he's in an accident?

Do you think we should call the
hospitals?

Mommy, don't worry.

You know what? You're probably right.

Something came up and he was delayed.

Yeah.

Well, there will be plenty of leftovers.

I'll save some for him.

Okay. Thank you.

Oh, Sarah.

Time to climb to heaven. Where are you?

Jewish Godfather.

Yeah,

well, I had to be then.

I don't anymore, man.

Just trying to lighten things up.

Pendejo.

Now, why do you put up with that pinche
gavacho? It's only business, Holmes.

He's the best alarm guy in town. What am
I going to do, you know?

Yeah. Here, tell him not to speed, all
right?

2PBA, check on a 95 Land Rover. License
plate number 3, Nora, X -ray Mary 584.

2PBA, license belongs to a 95 Land Rover
vehicle listed on the hot sheet.

That's them.

This is 2PBA in pursuit of 187 suspects.

What's backup?

Roger, 2PBA.

Very interesting how you never know who
people really are.

You lying gunner.

Nobody at City Hall ever heard of no
Sarah Farman. I checked.

You did, too?

That's funny. So did I. We both must
have said something.

You think you can steal from me, you
scrawny little putz?

You know, I never really trusted her.

This guy's a lot slicker than you who
thought they could mess with me. At the

bottom of the East River.

And they deserve to be there, I am sure.

I am as much a victim as you, for
instance.

I don't get my finance fee anymore now.

Do I?

That's it. Drop him.

Wait, wait, wait, wait, wait.

I'll find her. I'll get your money back.
I swear.

You better, moody boy.

You'll be wearing your gnats for
earrings.

Oh, come on.

You wouldn't do that.

Of course I would. I'm in the jewelry
business, remember?

Oh, yeah, yeah.

Forensics came up with three sets of
clean prints off the door and interior

that Land Rover.

Any hits?

Oh, yeah.

Two of them are San Quentin alum.

Which two?

Willie Eitner and Amelia Lopez.

Worked for them about a month ago.

I'll get in touch with their polo
officers, see if we can get a current

Wait.

I know this guy.

You okay, man?

This is 2PB5. Please pass me through to
Lieutenant Palermo.

Hey, maybe there's an innocent
explanation as to why Emilio's prints

Thanks, DC, but what are the odds?

2 -B -B -5, Lieutenant Palermo is
unavailable. We're paging him.

You know what, Victor?

Some friends you just gotta let go of.
They weren't meant to be friends for

life. I wish it were that simple.

Why isn't it?

Because when Emilio and I were kids, we
stole a car.

You what?

Eh, just a couple of dumb kids joyriding
without a care in the world.

until we saw the red lights flashing in
the mirror.

What happened?

Amelia was driving.

He made a run for it.

He put enough distance between us and
the cops, and he kicked me out.

And he takes off, and he gets caught,
and that was the first time he was

arrested. Did he give you up?

Never said a word.

Not even to my mother.

Kids can do some stupid things.

Yeah, I know, but I can't help to wonder
if that's maybe where it went wrong for

him. I mean, maybe if I would have stood
up or...

But I've been there for him.

Hey, joyriding is a minor offense.

Have you seen Emilio's sheet since then?

Yeah, I know it's bad, but... Hey, you
want my opinion, Victor?

It wouldn't have made a bit of
difference.

He is who he is, and you're not
responsible for that.

You know, I keep telling myself that,
but for some reason it doesn't wash.

A couple of bad breaks, I could be
exactly where he is today.

I don't believe that.

Victor, this is Palermo. Go.

Uh, Lieutenant, uh, the hotel manager
says he hasn't seen Emilio in a couple

days. Think he's gone?

No, his stuff is still there.

I'd like to go by his job and check it
out. I called the high school. The

supervisor said he had the day off.

I'd still like to swing by and take a
look.

But if you see him, call me.

I've got a SWAT team standing by.

Don't try to take these guys down by
yourselves.

We won't, Lieutenant.

So let me get this straight.

You told Lenny Steinreiter that they're
moving the queen married to Santa

Monica, and then you sold him leasing
rights to the pier?

Not in so many words.

And then you and your girlfriend scammed
a son -in -law, one of the biggest

crime bosses in New York, for 200 grand?

Scav? No.

We encourage him to invest.

And you want us to help you?

Exactly. Why should we? You're a
criminal.

No, she stole the money.

From you? Which makes you an incompetent
criminal.

No, that makes me a victim.

Come on, you would have split the money
if she hadn't ripped you off.

But I didn't, did I? Yeah, but we're
saying you would have if you could have.

Oh, would have, could have, should have.

It's a mistake to get bogged down in
hypotheticals here, huh? Just as big a

mistake as it was for you to come to us.

You mean to say that after all we've
been through, you're not going to help

That's exactly right. Now, shoo.

Oh, come on, guys. I'm in big trouble
here.

Should have thought of that before.

I did.

I did.

I tried to say no.

But she made me do it. I was just a
helpless man with a good heart, led

by a pretty face.

How does the mob whack people these
days?

Depends. If it's fast, the 38 to the
head looks low.

Meat hook. Of course.

Oh, please help me, please.

Sorry, my mood.

Yeah, what do you want us to do?

My only sin was to fall in love. Is that
so wrong?

What's in it for us?

Where's

my

money? I'm afraid

I don't have good news, Mr. Steinruder.

That's bad news for you. Take them.
Wait, wait, wait.

There's a different way to view this.

Really? What's that?

Well, I mean, you and I should be out
together, sharing a laugh and a drink.

After all, she ripped me off, too.

Let me get this straight.

You got conned, too?

Because you didn't get to keep the 200
grand you ripped off from me.

Exactly. So I think the best thing to do
is right after loss, shake hands, so we

can do business on another day. Do you
have any idea how many cuts the human

body can take before it bleeds to death?

Sorry, that's a medical question.

I don't feel qualified to answer that.
Well, I'm going to shoot for $200 ,000.

You may not last, but I'm sure going to
have fun trying.

Oh, could you please speak up, Lenny? I
don't think they got all of that.

Threatening to kill somebody is against
the law, Mr.

Steinreiter. You're under arrest.

What are you kidding? You got to be...
That wasn't a threat.

Mahmoud and I were just having words.

We got it all on tape. We'll just let
the judge decide.

You can't be serious.

We'll be out in a half an hour.

Well, yeah, but I don't think you'd want
to be.

Really? Why is that?

See, we figured you were bankrolled by
certain relatives to come out with, so

shall we say, expand the business? And
how do you think Marty Kabakov is going

to react when he finds out his Nimrod
son -in -law was hustled for 200K?

That's very good.

Or weren't you planning on telling him?
Absolutely. Listen, I'm sure we can work

this out like reasonable adults. If you
just give me one second. I agree.

Lenny Steinruder meets Special Agent
McGreal.

I'm sure the two of you have a lot to
talk about. Yeah, wait a minute, all

right? Listen, let me just explain one
second. Moody, if I could... Wait a

minute. Get off my suit.

Mahmoud! Wait a minute. If I could just
explain for one second, then I'll tell

you everything.

Doesn't look like anybody's been here
all day.

And how come the ground's wet right
there?

They stashed the car share before they
drove them to Mexico. Damn it.

This is 2PV5 requesting backup.

Pacific High School.

What? What?

What?

Victor, through here.

turkey shoot.

Look at these locos.

They're going to be dead locos in a
minute.

Take your time, boys. All you got to do
is aim.

What are you waiting for, you moron?

You okay?

Right there.

This is 2BV5. We need an ambulance at
Pacific High School.

Officer down. Officer down.

Hang on, buddy.

Victor, is he... I don't know. I don't
know.

Take it easy. It could just be a crease.

T .C., hang on, man.

What about Emilio?

Did you?

Couldn't have gone far. We still have
all the eggs.

T .C., hang on.

Okay.

What's up, Victor?

Emilio?

Get up and kick that gun away.

I'm sorry, man. I can't do that.

Come on, man.

Just do what I say.

This is serious.

I was hoping it would be you, Victor.

Put the gun down.

Put it down!

Sorry, man. I'm real sorry.

Don't make me do this, Emilio.

Put it down.

Put it down!

I told you I wasn't going back, man.

I can't go back.

No. Fantastic.

Great. How is he?

The bullet did great, he said.

Aside from a nasty headache, he'll be
just fine.

What a relief.

Officer Chris, Officer Cody, so good to
see you again.

What do you want, Mahmood?

Oh, nothing.

Why should I want anything?

Why does the skunk smell?

Why does the snake bite?

That's them, right?

I get it.

Anyway, now that I gave you and the feds
Lenny... You didn't give us squat.

He went to the witness protection
program to save his own skin.

All because of me, huh?

But hey, who's counting favors here?

Anyway... I was just wondering if you
could expedite this missing persons

report.

Sarah Farman?

You want to help you find your ex
-partner? Yeah. The one who ripped off

money? I would really appreciate it. Get
out. What?

What did I do?

You're really not going to throw me out,
are you?

Is that way to the inquiry?

Is that way to me?

Oh, come on, guys.

Hey!

Hey, I'm really worried about her.
Something might have happened.

If he comes back in again, shoot him.

There's a reward in it for you. Five
percent of everything I get back.

Don't try to talk it down.

Why, everyone that's on my town will
stand and

see. It works for me.

Take a look around.

It's just another day in L .A.

Everybody, she's more than me.

Anybody thinks she is free.

Someday.

What is it now?

It's just another day.