Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
This just breaking now.
President Trump's campaign manager Paul Manafort
and his personal lawyer Michael Cohen
are each guilty of eight criminal counts
that will result in jail time.
You know, I always thought
this whole investigation was a nothing burger,
but now it's starting to feel like a burger burger.
Before this plane lands, we need a response
that isn't you pretending you only speak Portuguese.
You're being compared to Nixon,
and not just because of your flop sweat and sexless marriage.
Because of impeachment!
Hello. You can't impeach a sitting president.
You're thinking of "indict."
Wrong. I'm thinking of cake.
Just stick to the message that Cohen is a liar.
Why am I dragging myself into this?
See ya at the hearings!
Just get Giuliani, tell him to pump himself
full of Mountain Dew, sew his mouth down the middle,
and say two things at the same time.
Sir, do you think it's a good idea to put Rudy on TV?
Okay, Rudy's on TV, everybody.
There is no law in the jungle, and that works okay.
What, are you gonna throw all the elephants behind bars?
Prisons are crowded enough as it is!
Do you think Robert Mueller would give me immunity?
And more breaking news.
During Michael Cohen's guilty plea,
he said he committed crimes at the behest of the President.
Oy. Must be the turbulence
and not the walls closing in on me.
Sir, are you feeling all right?
Oh, yeah. Uh, hey, is this plane getting smaller?
Because this fuselage feels like a drinking straw.
I hate to say the obvious, but have we thought about a --
War! Oh, my God! Of course!
What are you thinking? Croatia?
Iceland? They got Muslims there, right?
We'll find out when we dig through the rubble.
That's my cue. I can't lie about what I don't know!
Oh, God. I need legal advice.
You know who's just the lawyer to help me out of this jam?
Michael Cohen. Darn it!
♪♪♪
Melania! The fly is back!
Shut up, you big baby!
♪♪♪
America is full of everyday heroes --
policemen, firefighters, wounded veterans --
and the oft-forgotten, but most important of all,
our glistening '80s action movie stars!
Whoo! Bloodsport.
The year? 1988.
Elite American super soldier Jean-Claude Van Damme
is kicking the shit out of some Chinese guys and --
Sir, there's been a train derailment outside Kansas City.
Hello? I'm in the middle of something!
Anyways, put your hands together for the stars of Bloodsport!
I said, "Da-da-da-DAA! Bloodsport!"
I ask you to reunite one simple kung-fu cast, and you don't.
I ask you to make the Blue Angels skywrite
my security briefings, and you don't.
If you would like to blame me, sir,
I'm always looking for an excuse to self-flagellate.
Sir, we would do what you say,
but some of your quirkier ideas either don't make sense
or violate the Geneva Conventions.
Your job isn't to decide if what I say makes sense.
Your job is to do what I say.
If I say, "Jump," you say,
"Here's the cast of Bloodsport."
President Trump's Bloodsport fail
has Americans wondering,
"Will Trump's lack of control collapse his administration?"
Okay? And on the day he leaves office,
will I dissociate from reality
or finally take that cooking class
or a combination of the two
that ends with a Sur La Table chef
wrestling a meat cleaver from my hands? Watch this space.
Melania! What?
I was right in the middle of not spending time with you.
Do you ever feel like you're not in control?
The last time I felt in control was 1995
when the stewardess on my flight to America
asked if I would like chicken or pasta.
My father controlled everything I did --
which school I went to,
which lead pipe I threatened the tenants with,
and I thought it was my time.
You're totally in control.
Then why does my staff ignore my reasonable instructions
to let Mike Ditka crash in the Situation Room?
I said you're in control!
Now go to sleep, you big leathery baby!
But I'm not tired!
So, I'm watching Bloodsport --
Hannity's picture-in-picture, of course,
so he can watch the movie, too --
and I'm thinking, the sensei tells Jean-Claude Van Damme
to do something, and he does it.
If you guys did that for me,
I'd promote all of you to Vice President.
I could use the help appearing at funerals
the deceased barred you from attending.
If you want to get your administration under control,
you got to supercharge that military.
-Oh, my God. -Broken record.
-Oh, Lordy. -Hey, Rambo grew a mustache.
John, you're a nut.
Like I'm gonna turn my government
into some kind of military regime.
Hey, multiple generals, get a load of this guy!
I'm serious!
Taxpayers pay for black helicopters,
and they deserve to see them menacing their homes.
Big talk coming from someone
who's never been in a war.
How am I supposed to enjoy watching a war
if I'm busy being in it?
I've thought about this idea for 12 seconds,
and I've decided it's a no-go
that's taking up my precious mental energy.
Now if you'll excuse me, I got to play out a feud
with Mandy Patinkin in my head.
♪ Three white people on a couch ♪
♪ It's Fox & Friends ♪
And the ICE agent detained the entire quinceañera
before the first slice of cake was cut.
I wish I had a bus that big!
That's Fox & Friends for this morning.
Join us tomorrow when we meet a man
who paints the American flag on people's houses
whether they like it or not.
-And we're out. -You won't believe
what happened to me last night.
You gave your housekeeper the night off for her birthday?
I was in the Lower East Side getting a late-night cup of joe
so I could avoid sleep
and the torturous dreams that come with it.
I hear that!
But this SJW barista wouldn't serve me,
even though they'd only been closed for 45 minutes!
I yelled at her so hard, you'd have thought she was
a lesbian couple not pulling out
of a parking space quick enough.
And you know something? It felt great!
It's too bad we never get to have violent tirades on air.
I want to show my range --
everything from joyful sadism to angry sadism.
I don't even know how to scream anymore.
Aa-u-uh! Is that the scream?
Sir, it's time we discuss the logistics
of your military parade.
By "military," I meant
the usual streamers and sassy outfits,
just with more people tearfully saluting me.
We've prepared a half-dozen flyovers,
a couple of military reunions, all heterosexual, of course,
and a float in honor of Lee Greenwood's discography.
Wow! Is there anything left in the budget?
$30 million. Jesus!
That's more than I'm wor-- a percentage of what I'm worth.
It would be quite the gesture
to donate the rest to the VA.
Don't be cute. Let's flood Dupont Circle
and get some submarines in there.
Sir, to combat protesters,
we've lined the streets with mace cannons,
which we will demonstrate now with a masochistic volunteer.
I, an SJW, find violent regime change triggering!
I am finally alive!
♪♪♪
♪ Hannity! ♪
President Trump, if you're watching --
and the fizzy sensation in my nipples
tells me you are -- I have great news.
The cast of Bloodsport is hog-tied in my trunk,
ready to lead your military parade!
I am fed, diapered, and eager to zigzag 120 miles an hour
down the turnpike straight to the White House!
-Thanks, Sean! -For the remaining
55 minutes of the broadcast,
here's beautiful, hypnotic footage of obedient marching.
♪♪♪
Wow. Despite being 50% blueberry pie filling,
my boy Kim Jong-un knows how to bend humans to his will.
♪♪♪
Come on! Almost! Come on!
Bolton, what are you doing?
Oh, hey, Mr. President.
Just trying to jimmy open the ol' nuclear football.
You might have a point about this military thing.
I get to be on the last float
of the army parade dressed as Santa.
Making America a military wonderland
would be a beautiful thing.
Did you know that some toll booths
aren't even armed with machine
John, let's make America one big military parade in my honor.
Do we have a chief commander who can run this whole thing?
We have a Commander-in-Chief.
I have a picture of him right here.
I'm Commander
Of course, ya big goof!
You run the military!
Whatever you tell them to do, they do it.
♪ Wanna rule your nation? ♪
♪ Militarization ♪
♪ Puts you in control ♪
♪ You could end the Mueller investigation ♪
♪ No more legislation ♪
♪ No more immigration ♪
♪ If you don't like the press ♪
♪ Make violent arrests at the TV stations ♪
♪ Move the Capitol to Mar-a-Lago ♪
♪ And make princes of your sons ♪
Hell yeah!
♪ Have some tanks patrol Chicago ♪
♪ Arm your meter maids with machine guns ♪
Well, you shouldn't have parked there!
♪ Bomb a sovereign nation ♪
♪ Skip the explanation ♪
♪ Rule until you're dead and never leave your bed ♪
♪ With militarization ♪
All right. Sounds good.
♪♪♪
We've already injected the military
into everyday American life --
camouflaged school resource officers,
camouflaged traffic police, TSA agents in camo.
But we can do more
and urge Congress to pass the Military Expansion Act,
which would arm health inspectors with hand grenades,
teach toddlers in swim classes
how to silently rise from the water with a knife
between their teeth, and so on.
And the best part is all orders
will efficiently come from the President, me!
Whoo!
I don't know this guy, but I love him!
Will all due respect, get bent, you jingoist war-cow!
I've never served my country, and I'm not about to start.
Hey, hey, hey, I get that some of you might be nervous
about irrevocably altering our government.
But let me reassure you, dissenters will be executed.
Whoo?
♪♪♪
Sean, our full-scale military coup
is bound to have hippy-dippy dissenters,
so I need media reinforcement.
Say no more.
When one of your newly armed teachers
accidentally shoots a class bird,
I will do 90 minutes on the Clinton Foundation's love affair
with al-Baghdadi. Perfect.
Now, those Fox & Friends guys, I love 'em to death,
but they're not exactly state-run TV.
I need you to froth 'em up for me, buddy.
When I am done with them, they'll be spewing fire
and the occasional national weather report.
Oh, yeah, gotta have the weather report.
As requested for your military parade,
we're giving the Washington Mall
a much-needed makeover.
Behold!
Oh, what I wouldn't give to nest in that nostril.
Does PEZ come out of the mouth?
Shut up, Eric! Does PEZ come out of it, Dad?
If it doesn't, someone screwed up.
And why didn't we replace the Lincoln Memorial
with a bronze of me in a hammock?
For some reason, Congressional Democrats blocked it, sir.
You try and try to be a good dictator,
and some people make it so difficult.
♪ Three white people on a couch ♪
♪ It's Fox & Friends ♪
Good morning! It's Fox & Friends!
How is your morning, Girl Brian?
I found a puppy tied outside a diner
and claimed it as my own!
And you didn't even have to buy a soup!
What a deal!
Okay, that wasn't Fox & Friends.
That was Fox and Fry My Eyeballs.
From now on, this show's gonna be loud, proud, and LOUD!
You're in luck, because tomorrow we've got a performance
from the Liberty University Straight Men's Chorus.
Is your brain made of fish
I want you so fired up, your viewers' dogs bark
until they pass out!
Your dimples are fired.
Your script will be all caps and will be read that way.
-Finally! -Fin-al-ly!
Finally! Little lag there.
Time to take my brain to the Geek Squad.
Don't worry about Democratic resistance,
Mr. President.
They've never heard of the burrito strategy.
What's the burrito strategy?
I eat a burrito and then I eat another burrito?
Whenever Congress believes our nation is under attack,
they cede power to the White House.
Gulf of Tonkin, USS Maine.
We start this burrito fire and let the revolution begin!
Do I get to eat the burrito afterward?
-It'll be a pile of black ash. -Answer the question.
Okay, repeat after me.
"I'm glad that immigrant doctor was dragged off that bus!"
I'm glad that immigrant doctor
was dragged off that bus!
Ooh! Dr. Bus!
Jesus, you're all softer than a kitty cat
choking on a dryer sheet -- so cute!
We're trying, Sean, but outwardly expressing
our internalized anger is so new to us.
Our rage is candy-coated.
Our show is like a fun airline.
Our viewers are the passengers,
and I'm the stewardess rapping about seat belts.
Then let's do it "method." Stanislavski!
Doocy, you think of that barista refusing you caffeine.
Ainsley, think of your employers
accidentally calling you "Greta."
Brian, think about thinking.
Now try it again!
I'm glad that immigrant doctor was dragged off that bus!
RUN THAT ILLEGAL OVER WITH THE BUS!
Like music to my big, fat ears.
Today's burrito fire
is America's darkest hour,
a crime against humanity
surely committed by a combination of ISIS, MS-13,
and El Yummo Rico's Frozen Chimichangas.
To respond swiftly and completely,
we must fold all three government branches
into one big Trump galactic military empire branch.
Eat my ass!
Democracy prevails! The blue wave is coming!
In no less than six years, that Oval Office is ours.
Oh, ho! Hit 'em with it, Trumpy!
I am so sorry.
I completely forgot you guys don't support the troops.
Oh, no. The troops? Of course we do.
Son of a bitch.
I support the troops! I-I swear to God!
I'll vote for anything!
Oh, you do support the troops.
Yay!
♪ THREE WHITE PEOPLE ON A COUCH ♪
♪ IT'S FOX & FRIENDS ♪
And after that 15-minute moment of rage-fueled silence
to honor our glorious flag, let's kick off
Donald Trump's military parade!
Rise and salute or be buried alive!
Now please put your hands together
for the War Mongers Who Never Served float!
Is that a Smurf?! No!
It's a balloon featuring Internment Camp Blueprints.
Don't forget, folks -- tonight at sunset,
it's the Flashback-Inducing Fireworks Display!
And here comes our brave, noble, fashion-forward
Commander-in-Chief himself, Donald J. Trump!
Everyone's finally listening to me,
and not just because they have a tank pointed at their heads.
Now, who wants to fire a cannon and see what happens?!
Holy shit! We blew up the Library of Congress!
I am just so happy that America is on the path to peace,
the peace that comes with death.
Very soon we will march our armies across the globe
for a new cold war.
Trench foot's back, baby, and it's smellier than ever!
That was the best day of my life
since I paid off that drone pilot
to vaporize my neighbor's gaudy deck umbrella.
Hey, John, all that war stuff?
It was just some harmless violent mob stoking, right?
Nope! The plan's always been
to fit every single American with a uniform
then invade the planet. Oh. Okay.
I kinda thought this was to get my staff to listen to me.
We did listen to you, and that's why high schools
now only offer one foreign-language class --
wind-talking.
But isn't war muddy?
I mean, everyone's trying to save Matt Damon,
but they get the wrong Matt Damon,
then you run out of popcorn in the middle of the war,
and you have to go get more,
but they stopped making popcorn at 10:45 p.m.
Basically, isn't war hell?
-War. -War!
-War! -War!
-War! -War!
-War! -War!
GREAT SHOW!
BRIAN KILMEADE!
Hey, guys, is anyone feeling a little on edge?
Yeah. To get out all my anger,
I had to join a backyard wrestling league.
I chased down Ainsley's new dog and ate it.
So that's how he died.
Yes, I ate the dog.
I thought I would like being angry,
but it's turning me into a real wackadoodle.
I miss calling Kirsten Gillibrand a Muslim
with a smile so big, my veneers fuse.
♪♪♪
We all agree we should bomb the Middle East,
but did you know there's a place
with even more resources and villagers?
China! It's time they answer for our debts.
What the hell are you suggesting?
Asian Invasion, baby!
It makes sense, and it rhymes,
so you know we're gonna sell a ton of merch.
China? I-Isn't that where Bloodsport was filmed?
Hey, Donald, why don't you wait outside
until we finish planning this war?
Then we'll invite you back in when the pens come out.
I wanna stay!
And I want to invade China.
We can't all have what we want, except for me.
And although his hot tub might be full of algae,
that old man found solace
knowing his pool boy was deported.
When we come back, your son looks completely normal.
Is he on drugs?
And the Liberty University
Straight Men's Choir sings a requiem to my dog.
-I ate the dog. -Clear!
What the hell was that?!
Ainsley, you barely talked above 60 decibels!
And, Doocy, when you said, "Michael Avenatti
is holding Desmond Tutu hostage,"
your face didn't even turn gray!
Sean, we decided we have to do us,
which is you but with less-dilated pupils.
I berated demeaning instructions at you for hours,
and this is how you repay me?!
Are you gonna shatter that camera lens
with conspiracy-fueled screaming,
or should I find three other stooges
to be the President's daytime mouthpiece?!
I have my answer.
Good luck to you all.
Aw! Good luck!
♪♪♪
All I wanted was a little more control in my life,
and what I got was a World War
with the people who make my ties.
My poor little ties.
You thought the nation was just gonna lift a bunch of weights
and not want to punch a sleeping homeless person on the subway?
Tell you what, we wipe China off the map,
and afterwards, if you don't like it,
we'll never do it again.
I said no! And you have to listen to me!
I'm the Commander-in-Chief.
No. I'm the Commander-in-Chief.
Look. Huh! Nice try, John.
I've looked at every reflective surface I've ever passed,
so I know that's a mirror.
The wheels of war are turning,
and if you want to stop them, it's going to take work.
Is that what you want
No. I guess not.
♪ suspenseful music ♪
Sir, I got a new stack of war declarations
for you to consider.
This one would flatten Germany,
justified by their previous track record.
And this one's to napalm Mt. Everest
and make the unrecognized state of Tibet
even more unrecognizable.
Why can't we just do a civil war?
Everyone's already armed,
people could still have dinner with their families.
Ugh, Sarah, can you get me some KFC?
Unfortunately, they've become a weapons manufacturer --
"Kentucky Fieldwork Cluster-munitions."
If it's any consolation,
they still have the same code to use their bathroom.
You don't need those guys! You don't need 'em!
You're Stevie Nicks, baby.
You can do it all with the power of Hannity and Friends.
In three, two, one.
Three white people on a couch.
It's Fox & Friends.
Welcome back to Fox & Friends.
That's right! It's Hannity!
And filling in for those bloodless traitors
are my spiritually conjoined twins,
Sebastian Gorka and Alex Jones.
Good dawn, Sean! It is I, Gorka!
Sunlight is poison, okay?!
And my Alpha Power pills are the only cure!
Temperate weather today in the Northeast,
all but confirming that "Climate Change"
is a liberal myth perpetuated by Janeane Garofalo!
I'll go one further, Sean,
and say mild weather is the beginning
of the long-prophesied solar flare of Attila
that will darken and cool the Earth for a thousand annus!
Seasons are a simulation, the equator is flat,
and the Earth is a spinning disk
that will soon be engulfed by interdimensional warlocks!
We have confirmation from reddit's manga page!
Whew! Pace yourself, guys.
We got three hours. Come on.
Coming up, our ethno-crepes cooking segment
hosted by Stephen Miller and a shackled Bobby Flay.
♪ IT'S FOX & FRIENDS ♪
I thought militarizing
the government would give me control.
No, no, keep talking.
The expired meatball is just doing his thing.
But now Bolton is deciding everything for me --
what I wear, what I eat,
what stretch of Estonian tundra I use for a black site.
Why don't you figure this out literally anywhere else?
You're right, Melania. I'm gonna go for a drive.
♪ soft, dreamy music ♪
Asshole!
♪ Feeling suffocation ♪
♪ About militarization ♪
♪ Tearing up the Mall ♪
♪ Should I reinstall democratization? ♪
A tank rolls through a Hardee's and then the National Mall?
I thought I'd find you here.
Kelly, why do we have to blow up China?
Can't I just threaten to blow up China on Twitter like I used to?
Have you told Bolton how you feel about this?
He has ears, you know.
He doesn't listen!
He's always yapping -- "Bomb Iran"
and "Too late; I bombed Iran."
Mr. President, you can have all the bombs in the world --
and we pretty much have for the last hundred years --
but that doesn't make you in control.
What do you know about the military?
I was in the military.
What? You never mentioned that.
I absolutely have.
And despite how it appears, we have even less control than you.
You know how many times I've tried to drone a hospital
and ended up droning the wrong hospital?
Right. I mean, I like guns,
and I like when things come out of guns.
But when it hits the guy? I don't know. It's scary.
Great point, Mr. President.
The only way to truly feel in control
is to control yourself.
Kelly, I'm not sure if you still work for me,
but if you do, I'm glad.
Hannity, you're on in five.
Sean, I suggest we skip the weather segment
and cut straight to my musings on jihad!
What the hell are you doing, Sean?
Aw, Sean, turn that frown inside out
and make your gums your lips.
What are you doing here?
We watched the show over white jazz brunch.
We could tell that by minute 30
you were in the midst of a psychological breakdown.
My schtick just doesn't work at 6:00 a.m.
People need an entire miserable day
to build up to my rage.
Sean, we owe you an apology.
When you encouraged us to surrender our brains
to the will of an erratic leader,
we thought, "What could go wrong?"
The answer was our emotional well-being and nothing else.
You know, we're two sides of the same nickel.
Your side is just a little more polished,
and my side has Thomas Jefferson and everything he represents.
Why don't we go back to doing what we do best?
Journalism!
♪♪♪
Just read exactly what the prompter says,
and you'll finally be in control.
♪♪♪
And now, a message
from the President of the United States.
My fellow Americans, I declare...
I declare...
I...I...
I can't do this.
There are many valid reasons to go to war --
cheap oil, natural-gas reserves, untapped petroleum --
but we weren't going to war for those reasons.
We were going because I wanted control,
but a mushroom cloud, though it might look pretty
and sound tasty, isn't control.
True control is controlling yourself,
and I am in con--
Before you blame me, it -- that could be anyone's tank.
♪ Three white people on a couch ♪
♪ It's Fox & Friends ♪
Good morning. It's Fox & Friends.
Our dimples are back, and our theme song
sounds like Christian rock once more.
It's a glorious day for everyone but the cast of Bloodsport,
which Sean Hannity left in his trunk for a week straight.
♪♪♪
Ah, it's so nice to be back in this breathable
luxury lambswool latex-blend suit.
Sir, we are back to DEFCON 5, or 1,
or whatever the good one is.
Am I in trouble?
Oh, John, I can't stay mad at you.
You're the only enemy I don't want to make.
I know about your list.
And I'm sorry for going off the handle like that.
I don't need to bomb the world. Just Iran.
Bolton!
W
But seriously, if we don't strike first,
they will kill us.
♪ Donald Trump is the president ♪
♪ Donald Trump is the president ♪
♪ Is Donald Trump the president? ♪
♪ Yes, he is ♪
♪ Yes, he is, we elected him president ♪
♪ Is Donald Trump the president? ♪
♪ Yes, he is ♪
♪ We had a vote and elected him president ♪
♪ Donald Trump is the president ♪
♪ Donald Trump ♪
♪ He is our president ♪
♪ We made him president ♪
♪ We did it ♪
♪ Donald Trump is the president ♪
♪ We elected Donald Trump ♪
♪ Donald Trump is the president ♪
♪ Donald Trump is the president ♪
♪ Yeah ♪
Trump!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.