All language subtitles for A.Bride.For.Christmas.2012.HDTV.XviD-AFG-eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

couch with some purple pillows and maybe a clip right

it's perfect what happened

I have no idea I mean I really thought I could do it this time

you know and then and then I saw him I saw Mike at the altar and I just felt

what I care about him you know I mean I really really care about him

I just don't know what is wrong with me

I mean I've broken not one not two but three 3 engagements you came pretty

close to sealing the deal this time

how is he after you left you can't put his fist in the pulpit Reverend Macy was

really nice about it should have never said yes and of course plays probably

give he asked me to marry him from 50,000 basketball fans did you want me

to break his heart on a hundred jumbotron is it any worse than breaking

his heart is some wedding

you're right that's right I'm awful

oh that's not what I meant No

you know what it's fine

I'm clearly not been for the whole marriage thing so this is it

I'm done hurting people no more wedding planning

no more engagement parties I'm not don't say that okay

yes Trent oh and might

Darrell really great guys but if you weren't feeling it then maybe they just

want the one i don't want

really this and when do I know when I get the one hands are going to be some

sort of fireworks booming or sirens flashing is that how I'm gonna know I

think it just happens

well unless you're some sort of guarantee

call us they're straight believe it

pocket aces you still be me 57 why would you even play that sometimes better to

run good play good I can't help it I got to look at the irish me

all right easy and caring and you're not that lucky all the time sure about that

you forget about that money that it took me last week my full house I'm not

talking about cards

what are you talking about that women

p series he's kidding right

I'm the only one who can still go and get lucky the rest get to go home to

your wives

except my head she hasn't signed the divorce papers yet besides it's not

about to look we all know that you dated lots of women but none of them have gone

anywhere and thankfully so we get caught up in a whole marriage mess over what if

you meet the one

do you think that is the one girl who dreams

well she keeps telling me i can look all I'm saying is it doesn't matter to meet

the one or not she would never marry you anyway

let me see that oh you're not marriage material

what you're the guy that girl's day before the American you know the fun guy

that's true I am fun you need a commitment over and all everybody

girls can smell that a mile away well maybe I just don't think that kind of

friendly as possible even facing you could never get a girl to commit

that's ridiculous of course it could really yeah

you want to bet you get a girl to say yes to your marriage proposal by

christmas and i would give you my corner office

lose and you have to take Charlie's people sweet

that's crazy crazy good but you don't think you can do it i mean you've never

run away from that before know it's crazy because christmas is just four

weeks away

this is that before we Charlie she was getting too pretty

hey man look at school if you don't think you can win this one just say so

I'll do it favor but i have to choose the girl

Oh done and done my friend you are on all right ok but

sorry are you busy getting ready for a job

someone dropped their wedding ring down the drain like I am so sorry i know i

should never let it get this far

you and my family and everyone went through so much trouble and your

proposal

Wow Stadium in front of 50,000 people i mean across me know right

you did well

probably should have

here

keep it

no my canvas hang on the way out of his reach out to much just keep it

you never know maybe a little time change

ok

pretty sure we're not meant to be well you can't be that sure you almost made

it down the aisle like that you just didn't stop at all

yeah

wasn't my my company just got a contract with the city and that means when the

door security more contracts

eventually a health plan sir get down next week

wow that's really great

happy for you for me 14 Jess or well i got an offset abs fitting have this

little nut wrench belong together

yeah

yeah

yeah

we're going to say we sold the right side so I do make you money

we will talk about that devin and fun this week all right

see that nice you know they got these things called windows in my office

I would have those in four weeks looking forward to it act and you like finding a

girl you know yet about Veronica but the vegan she suits for lunch we're going to

go for dinner date

fair enough well maybe you'll meet someone tonight at the blue get it fully

yet

that's a very nice edge you know what ever listen there's always lots of girls

these are things ok so just bring your ad but i always do tonight

see you tonight

Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today

he wouldn't take it back and yes you have got to stop saying yes to discuss

just more ridiculous because guess what you're gonna hurt them anyway

no me aight computation book but the value is to marry him on a hundred-foot

jumbled truck

that's the risk is going to take it public humiliation you're going to be

more sort of just say no no good

so you're going to bring back know what yes next week

remind me again why we're here to give you points why we're doing fine fine

glass seats and picking paint colors for friends and family is not fine

well I want to run a successful interior design company around San Francisco the

pool of possible clients is huge

the best way to win

ok

english rules against me

yeah

yeah

brilliant

brilliant

do you know the others can't say that I do it's actually a client at the trading

for my work for I could introduce you to the first I should introduce myself in

that Harper

Jesse just did you well tell me with anyone

I came here with my sister family girl like that

well sorry sister i would love to show you around i'm actually very familiar

with below those work that it was blue

sorry damaged goods she's just getting over a broken engagement

awesome i'm going through divorce so we can solve stories just sort of men

dating marriage helping

really ok well i don't want to mess with damaged goods

unless of course your sister would like to state yes yes

okay well i'm just going to one I think that there's may be done

ok

and that's how it's done do you think you can manage on your own for a bit

yeah I'll be fine ok remember certain

ok

so you like it

w told me to study this painting to see creative enlightening to acquiring his

stocks

yeah i was just talking with the girls good because i have found the one

what the deal was that I choose it can go help a friend outside she is super

cute

all right and recently single is this some kind of joke ok

yeah

yeah

she's super cute

yeah what's wrong with her nothin

you know other than she turned me back she turned you down

I like her already

yeah

all right

yeah yeah that's the one that's the one yes sir

let's do this you're on buddy good luck

I don't need luck

yeah

never heals these things I'm sorry just the walk from the car killed my calves

available green slippers

seriously though whoever said we look better in heels way off

chicks that's hot and will somehow I doubt kicks with this dress would be

very hot

you will be the envy of every woman in this room if your kicks with a dress

immaterial Jesse Patterson

so just you you you in the market for a new hard I came with my sister so I

taking are available here

me is very

say no more

yeah I don't get it either

your sister she collected where interior designers really interesting

DJ designs Bridget video and Jesse designs its obj2

yeah

hey you wanna grab a coffee

No

could I get a card for someone looking to redecorate now I know that maybe we

could go over some idea now

no yes Oh Jesse would be thrilled to give you a consultation great saturday -

10:30 and he's perfect

Vivian nicer that's right eating

it's a pleasure this is the whole bj experience son

yeah only email address

sort of nice I'm yes

yeah

you should be more a surf

he's a potential client if it was allowing he doesn't really want to

redecorate

maybe today you're going to convince him that he does need to redecorate so we

can get out of the red and i can get my own place

no that's okay

yeah

yeah

yeah

no Jesse

Wow elevating the place huh yeah sleep

welcome so this is it

other than what i see in ikea catalogue have no idea how to do this so you wanna

drink you want to

coffee tea water thank you you said you weren't a fan of police work

oh you know I was up as a gift to decline of mining apparently was pleased

with my credit rating the lease

huh and what is it that you do again your stockbroker the personal asset

management financial advisor and you work with Matt Harper was it

yeah yeah we're committed now so what you guys have some sort of that going on

excuse me wow it didn't call asked me out

is that what I was doing because apparently didn't work unless you wanna

call it a date

so what do you think about what

about redecorating yeah well yeah this is this is pretty much a place was moved

in

I brought the chair TV bed and property

my mom it's really

she sent from Florida that's very sweet so you're from Florida

no my mom moved there about ten years ago I grew up in Oakland came to San

Francisco for school four years at Berkeley can be a cripple a student

loans in boss

yeah that box of it it's a hobby like the exercise

well one thing you should know about me is I design based on the individual

well and comfort of course so your place is great

it's just not really that functional the first thing we're going to do a

personalized does that mean

I need to get to know me better because we can go for glass of wine outside

everything you need to know

color what do you prefer a blue tone read a neutral

you know blues good

okay great so I'll just need you look at these fabric swatches

yeah

I'm I'm so sorry i didn't know that you were married

I'm not engaged it wasn't whatever it never was i going back so i'll let you

pick this and if you just want to go through the colors and fabrics and let

me know we can get a nice color scheme going and then you can email me a

million from the hell yeah

cool yeah oh great

yeah

tonight's all-new hallmark channel holiday original movement from here

just pull this last batch from the oven

Oh Jesse it's beautiful

look at this is gorgeous girls are so talented

are those shorts regular do I smell hey Dad a bold you just might what Mike was

here

yeah I asked to come over like the kitchen pipes you know how the water

pressures low sometimes

yeah like for the past 20 years it's suddenly an issue

yes about you told us that you can dream

i'm giving it back next week well honey maybe don't be so hasty

mike is a great catch I think Jesse knows what she wants she doesn't mom

cold feet when we were getting married in we hang actually I was ok

getting married is like diving into a pool of frigid water

you know it's gonna be a shock but you're just close your eyes and take

lunch huh

that's impossible never get this going to say yes and since herself she's one

of marriage for good

what

nothing you you just can't believe it's you knew you knew I had no chance with

hey it's not my fault each other before you did your honor constants

it's not fair oh and told full house on the river is fair you set me up

I mean you could just admit defeat I mean I'm sure we can have you moved into

Charlie's cubicle by like the end of the day pal

stop stop

forget it i'll make this out all right good luck

yeah

yeah

anyone for me in jail

don't waste the time this will be renting this place from here coming and

hey what are you doing here I thought they'd come talk to you but all your

ideas please

I mean wow

all work at home office

yeah what is next so Jesse tells me all about our great ideas for decorating

your condo

yeah it looks like it from everything she emailed me feel like I haven't I

loved all of it just it's a little overwhelming

no although the pictures and possibilities think I need to see it

right well I actually together this board for you if you want to take a look

and I was thinking you know like this general vibe

yeah it's our free to tell they really love something for a picture need to

physically touch it right and ok well I'm going to the store later today so

you know what it's no problem i can pull some of these pieces and then you know

you could do that

yeah how great is that the rest of the afternoon off I can go with you great

I mean it's so time consuming and I have all of those are orders to pick up it

oh I could help out perfect

like what you doing here

I just stopped by and I could buy it so much

I'd love to I it was just that i'm about to take my client here Aidan to go

furniture shopping

you ready to go yes

yeah

yeah

its mission yeah some other time then

yeah mmm

yeah

wonderful image

this is why I'm asking for your living room

fabulous I myself love and actually counting is being totally down relax

do whatever

right

did you see

have a seat you know how it feels

yeah

hello

yeah

yeah

continue watching the movie

ok

let me guess we're watching a romance for film actually really

yeah I love that moment when i know i'm about to be so scared but I still know

it's coming and then all of a sudden it

BAM i know the feeling exactly my parents to leave me alone a lot when I

was younger and his wife / movie scared to make this up

yeah old real 10-12 you were alone

who's that guy you're trying to dodge the house that it matters to me

considering that I was only trying to shake before he showed up

okay well i wasn't trying to shake anyone enjoy it up his make he was

so I guess he wasn't the one well and what you don't believe in soulmates

do you yes of course

really

yeah

not me what do you think

yeah

sweet great I'm coconut oil

then we'll sit down and review

ok we have all the major pieces

now we just need accidents like Hello his lambs side table sets for the thing

that's hard to believe christmas is just a few weeks away

what do you think of Christmas decor from a design perspective

I think for the most part it's attacking over the top but I don't know when it's

done right

I really Christmas time my favorite thing about it though isn't the decor

it's actually the music really yeah

corny as it may sound I always had a soft spot for Christmas carols is that

funny to you

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

hey Jesse no way

Wow what about meeting you here

Sarah yeah no listen I'm just on my way out but I'm sandy was wondering if we're

still on for dinner in the new year Hugh that's great because we should really do

it this time

I agree ok good so well forecast is calling for a ninety-percent she has a

dinner

alright see you yeah great work with that

oh that was Owen one of my fiancรฉ's he's married now to this lovely woman

named Sandy another field set

I mean you had 30 in trenton like it

ok so if you're okay i'll go ahead and confirm his water and then on the

seventh yeah this is so good

print I'm just carry on how to do

yeah

we got one already killed

oh no really I'm i have a couple more things I have to do here and I like talk

so

yeah

yeah

that's the very best thing that you can do format 35 been engaged three times

it'll be easy to get her to say yes

she's done it three times three times too many I don't know it sounds to me

like you start packing people currently along smoking my friend hold the relish

on one extra sauerkraut on the other two when you guys have three four

it's gonna be a research to go through it with these girls maybe they didn't

have anything in common

find out what she likes I never knew I love cabbage rolls until I married

solana it's why we're perfect for each other we both like scary movies

that's great you can on their the exorcist

that's romantic we re talking

I know a lot of relationships are built on oracle that's a real connection side

table that goes over by the window because careful over there

children wall art like pictures of photos I just bullies piece you but

you're not a fan

what you don't think it'll work art should be personal

no it should mean something to you Jimmy family portraits

brothers sisters you're looking at only child ok now what you gonna do when I

sock your sister

I just need my parents were close

we'd like to do some design

oh well I volunteered a dog shelter

really yeah Barkley dog shelter

it's really the only way I can sense my marriage to have a dog system challenge

ease of dogs and tell by your building know in order to come up

I love dogs here

what's this you asked me for any family portraits

is it just me my dog Luke your dog there

thank you

wait I could swim laps for coming into slavery in the policies are still coming

we'll look if you have to do anything I don't go anywhere either can get to take

out

we can wait to become what you like you like sushi thai i could go for a burger

really yeah ok listen she's is a great spot down the street

stick around and we'll hang out the lips ride

yeah

yeah

this process to people

hey what's going on the corner

well i only play oh please yes you do I heard you doing

ok thanks the moment i usually charge for Christmas

at least until the divorce that's that this was different

that's been high

we just spend Christmas with your mom made up for the lawyers decided

yeah

lives

so you and we're having dinner and watching Lee together alone

yes but it wasn't like that we were working

we were waiting for that delivery uh-huh if he's a client and one that you

insisted we take on

besides even if i was interested which I'm not

it would never work because I'm of his parents awful divorce was younger and I

don't tell that he's got major commitment issues

well I'm sure that that's a good thing for you that he's not the marrying kind

I don't know I think I said said that he's not the marrying kind

don't turn this around on me this turn around

nothing what's going on girls

oh there's my lunch meeting

no perfect but with you know what I can handle this

you two have fun

so you think the tree are you seeing someone

nothing anyone cookies

we're still friends are sitting there watching scary movies the delivery guy

comes in scares the pants office

this girl she likes burgers guys not tie not sushi burgers and fries many girls

together will dig into a 12-ounce fat ball O and she likes dogs get this

she volunteers and dogs okay enough enough from you know we're all in here

going to play the sander what yeah right

sounds like you two might be perfect for each other people i want to say that all

right

it's gotta be believable right for me to win the bed oh I don't believe I'm not

leaving already

I got an early squash game in the morning i got a special on his family

coming for Christmas what would you choose to mr. ground for the two ND

occur

oh no I told them that I was going to be for two hours

yeah she thinks something decisive all right buddy

just remember you got three weeks left to make it happen no problem see you man

later

yeah

yeah

why we are gonna get your all pretty because you have a family to look at you

yes do I was wondering if you could show a new volunteer what needs to get done

around here

Aidan did you know each other better

please you hear you inspired me

besides like a dog think you're right this might be the next best thing

who's this guy good-looking guy

so we're gonna do

Wow you can start by cleaning mr. Lincoln

enter lincoln share of a distinguished name for such a little guy

it's all spiffed up getting justice up for such a little guy you should do

something

Wow here let me take it off your hands sorry

so when you want to take you guys for walk

you know I begged my parents for years

let me have a dog my sisters and she's made it possible

figures I love with her you know how he you are your parents let you have a dog

yeah I don't know but that after the divorce

the others too much work so they decided to bring it to the pound since then it's

been hard for me to get to touch anything did you cool

Jesse it's like I'll be right back

Rhonda told me that could be here the dog side

no you have company Aidan yeah he's volunteering at the shelter

she's a client who knows volunteer prepared

okay well I'm I wanted to talk to you about sending another date a date

look I can understand if you don't want to the whole ceremony thing again you

can skip that maybe just go to city hall or something

listen the only thing I'm happy this will make your mother and your dad

already gave us his blessing

we have to do now seal the deal we can make a really good life together

yeah

her

stop stop I got

yeah

poor guy he's gonna be okay

my top and a fine one you don't like Owen and then what straight win you know

they were the ones when they proposed to get us the idea of spending the rest of

my life with that connect is not normal

I just want to get cold feet I don't think so i think when you're truly in

love the idea of spending the rest of your life with someone to make you the

happiest you've ever been

yeah

yeah

everything for game night

actually I'm not going to my dads

whoa where are you going

d home

well it's really crank fifth well so well

yeah

ok beautiful

don't be home too early

I just won't let you know there's a bunch of guys in hazmat suits and masks

at my condo and if i should pull out the boxing gloves and start defending myself

what I forgot to tell you that I'm having your 43 finish so you're gonna

love it it's just you can't walk in your apartment for about six hours

well i guess i'm meeting up tonight

you wanna join me

I was actually had to my parents for game night

get it yeah that sounds like fun

yeah

do you wanna come

before I go any further I just have to tell you that i play cards my friends

once a week and a pretty good

that's funny because I reputation my family for me pretty like you with

guards you

yeah that's funny because I have the same reputation with my friends lucky

and they also say that I have a really good poker face

huh there's anything you can beat me yes yes I'm saying

yeah

ladies first

where's your sister she's on a date oh and I see you brought one along as well

actually this is my client didn't oh nice to meet you

bolt see ya know who's this

aight Jesse's client pleasure to meet you sir

a dance floors are gonna be finished so I thought for the you can be inside

mm-hmm that's my sugar cookies I've got address them before they get cool when

we go to the glass-bottom method is there any other way you some help

I would love that how do you know what I really like to the recognition of the

sugar

oh wow these are amazing yeah

the first time I taste for sushi cookies I doing here - Barry

I understand why jesse has a recipe she can whip up a batch just as good as mine

here ball why don't you give me up the chips full with an income from that well

just like a horse

this one bolts at the first sign of a wedding

I'm sure that once Jessie finds the one

she'll settle down about you waiting are you seeing anyone special

no no no I'm single oh do you like right I love short right

oh I will be right back

she's amazing come with me

what's all this Oh mom of scrapbooking and she's kind of obsessed with

documenting our lives

this one looks interesting oh that's mom's engagement album

it's okay

most people have wedding albums and my management album that's Owen

he was my first you don't say he was a weatherman for channel 5 and he proposed

on live television during hot weather forecast million people

this is lucky you there's trend number two

he proposed on the marquee at the theater

he's a movie critic you know anything for a good review what i have for you

know like Jumbotron

that's impressive that's it

yeah

you beautiful here

yeah

you know I have a great idea

sing some carols on the piano in to play

no not a lick yeah you do you're great Oh perfect

no i don't i don't play so which heralds you know I like yeah for so well and

that's my favorite

shall we

shall we

what

ok

yeah

yeah

how about this one

the plane turns be got to wait

yeah

just kind of lovely spot

I had no idea you bring your station was nothing I just and it doesn't matter ok

I've already told you please just stop this

he's just not marrying anyone

Joey plan

Oh dad I don't think this is the right time

hopefully that is if anyone else's game

well Jesse didn't buy me over for game night

he's right I did he'll come up about 40 cover

fold

no i'm all in

my face like your chips

are you doing just raising the stakes

be serious you could get a better man

nice van now Plumbing Supplies

it's not my van is my 57 Chevy you win or not

yeah

infiniti coupe

I call

and

I can't believe it

I knew it was just pulling our leg I'll come back tomorrow for my Chevy

I'm gonna go call his mother

yeah

yeah

well that didn't go as planned

real lucky with cards

I'll talk to him no no

a bet is a bet yeah but if my mom had invited him this would have happened .

it's it's nice to have a mom cares i know i just want any pressure

next time I want to know for sure next time

so you're saying you haven't store marriage on for good

I didn't say that

tonight

yeah

that's real nice of you

thanks

yeah

yeah

yeah

all right that's off

oh so you struck out huh no no it's not that it's just it's not cool

I think the girls been through enough already three engagements yeah but isn't

she wanted broken off

it's not like she felt good about it

and besides I kind of get why those other guys proposed to her

whoa women are you see that you actually do want to marry this girl

what I'm saying is the bet is off okay look I feel for the girl

I do ok but he bet is a bet my friend so if you forfeit

be prepared to bring in the new year and a 4 x 6 q cool ok all right ok i lost

all right so I went

you're sitting know if you could just say that we close all this I'm gonna ask

her to marry me just so I can win a bet

what if you could say that I want is a big man on campus

hey Charlie christmas is coming early this year but you fired stew

look I'm not trying to be unreasonable okay i don't think you understand this

dog is totally out of control

he's completely on train last night he was up all night when he's just stressed

in a new environment he'll still do I don't have time to wait for the second

it's too much work you know you're breaking hearts

what the kids I'm sure they don't care Jake stays up all night and stay here

sit just want to go don't don't talk to me about my kids

okay well such as about your kids for Jake you that he was getting out of his

cage

that's not my problem is a problem with often you know we got cameras here if

you want to read you know we have a dog adoption

yeah

probably sorry I little love a little patience no but thanks

the problem cheek want you too many ways that guy he just comes in here like that

yeah

yeah

yeah

yeah

great

ok

sure I'll tell Jesse that you can meet her on saturday

ok

thank you

that was just our first referral thanks to your good friend Eden see children

giggling was the way to go

what

fireworks that it wasn't like a solution it was like this

what are you talking about

he's the one nope

Eden is the 11

what are you like

one the one like the one that's great

no it isn't no it isn't finally meet the man that I can see myself spending the

rest of my life with and he's not marriage material

are you sure there I told you it's caused damage girls

it's him yeah don't threats

maybe you're wrong

maybe like you you're the one for him to look it can't be sure

not until you ask that's what you want me

ask him

to marry me you couldn't just this is perfect

you're always the one who's being asked and look how that turned out

hey so what if this time we switch up

you do the asking

I cannot believe that you're serious right now I cannot believe you're

standing here telling me to propose to even why not

what if he says no what if he says yes and doesn't mean it

no way no I've been that guy been down that road

no I can't

yes you can

that's the best thing you can do so just you and now she won't take your calls

and your casualty number for my friend you think so

this kiss it was epic you know does that mean I have no idea but I don't know

anybody who looked at this girl clearly has some issues all right i mean look at

our track record

if you ask me the thing to do now is just walk away

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

do you like it - I like it

I love it

how did you pull this off well I may have borrowed your photo for a little

bit about the other day

no no no there's no need to explain i totally understand I was kind of naive

to think that I was different from the other guys and

you've been under so much pressure and I want you to feel that from me

so just give me your invoice I'll take care of it now we could be all squared

up

marry me

I know my track record has been summer and I swore that I would never do it

again in this a new

ok

so

he didn't make teria

you marry me

I

yeah

ok

I really just means you so uncomfortable and i know that feeling so don't say

anything at all on

in fact I've been trying to figure out this whole thing so thank you for

clearing up for me and um his fuzzy invoice goes yeah i'll email you and

feel free to send a check but honestly no pressure at all you have no yes

I'm sorry what did you say I said yes yes

yes

because I can't have any pressure with you

yeah

you asked him yeah isn't it great

well it's a tad unconventional just to be sure

I mean it's not that I'm not thrilled but i just think that month

I have never been more sure of anything in my life I promise you guys it

wouldn't put you through it this time

if I wasn't well I think you made a fine choice bold

thanks dad by the way we may be cool on the nickname makes me jumpy

ok so what do you think would you help me plan my wedding

don't you want my help yes mom I want everything to be perfect

I mean this is it well what are we waiting for

we were wanting to plan

Justin area

you're joking right

no no not Wow

I am in our the power of any actually get to ask you that's that's something

Charlie what are you sure about this but I mean you did say yes right

as crazy as it sounds

yes

yes yes I mean it was like you had found the one

yeah yeah I guess so okay look it may seem all dreaming now but wait until you

get cold

no I don't think it's gonna happen you know why I think about marrying this

girl

the happiest I've ever been

all right I got to say I gotta sit

I am impressed i mean it's one thing to make a bet that you get her to say yes

but to get her to ask you that is something

although it still doesn't change the fact you forfeit the right i mean you

could call it i did I called the battle all right

hat is off to you have the best part of the plan

yeah

so you tell my kids i forgot

I'm gonna tell me soon as I get back my tailors

you sure you wanna wear the same dress isn't that like bad luck or something

relax give I'm taking it tomorrow to get my ideas to make my perfect

this is the girl I can't like I was actually just coming to see you and I

guess you're going to tell me the good news

are you tired like I wanted to tell you myself in fact I was just going to drop

off my dress and red on your dress

what it's like his car III into the pot

what are you talking about him and his buddies we made a bet that you would say

yes this proposal

wow Mike

it's not funny okay if you're trying to get me to break it off with not lying

Jesse I heard them

they were talking about what a man ate and was for not just winning the bet but

getting you to ask him

yeah

believe it he's a player like you're right from the start

yeah

yeah

tonight's all-new hallmark channel holiday original movement from here

hey your mom's and try to get a hold of you

so let us know if you want cornflower blue robin's egg for the linens

I don't know what robin's egg is I thought she was talking about food

although I must see the dress it's bad luck

so I was spending on the bride don't you think

what

so tell me did you actually have to go through with the wedding to win or just

going to say yes

aren't you talking about

you know about the bet

even

dressing it's not like that yeah

so you didn't have a bit

I did Michael off

just look at it and say yes another win I said yes because i wanted to because i

love you

you know what you're right

you have one hell of a poker face

yeah

yeah

Jesse hey trench

hi Jessie this is my fiancรฉe patty oh I didn't know that you were just got

engaged

yeah

the theater

yeah

I'll be sure to send you an invite yeah

ok

I see you again just you two have a good night okay

yeah

hey how's it going

I don't you know your mom have quite the reputation before I better

yeah in fact I was not the first one that proposed to her

three other guys have tried before I mean she turned them all down drunk your

grandmother crazy

Susie refused to settle I thought I was gonna end up just like those other guys

with a bruised ego on a broken heart but it was ok with that

you know what because if she didn't feel the way I felt when I didn't want to be

with someone who's just settling

I deserve more

yeah

there's a lot of people used to live with

there's only one you can't live without

yeah

yeah

yeah

hey can you hear me

so I wanted to tell you that you were right about eight in the engagements off

look Jessie I don't blame me for what happened that mean we all got to test

the pipes before we can be sure which way the waters flowing blood flow back

to me

things didn't work out with me and Aaden

but I can't marry you

you deserve someone that is gonna love you as much as you do

yeah

hey Jesse

use it to you

yeah

yeah

yeah

hey you still doing

look forget about work it's two days before Christmas besides the vegan was

asking about you

all right but don't keep her waiting

save a dance for you

yeah

the guys in the band this year yeah like just jamming weekends whatever may be

played God certainly got a freestyle rap records me

do you want to find a material oh yeah he's just a second cubicle over

thank you

so anywho we are probably gonna be looking for some backup dancers

you guys are into it you go

there you are Spanish - wait to hear

I'm just checking my instincts look I saw the way you looked to jesse tonight

and believe me after three engagements my radar is provided that you really

want to marry Jesse

yes yes of course they do well great what's planning how

jesse is what i'm going to do with me don't blame the damned

did you know

once I realized how much I cared for called it off

what's the best way that you can show Jessie that you meant it when you said

yes and the bat nothing at all

the merrier

mayor

yeah

hey to me Merry Christmas buddy

good

Santa's gonna bring you a good home

yeah

and Jake

yeah

Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.