Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:38,090 --> 00:01:42,810
When she arrives here, thinking she has
saved the city, she'll be in for quite a
2
00:01:42,810 --> 00:01:45,890
surprise. A surprise party just for her.
3
00:01:46,350 --> 00:01:49,090
The prize you found my hideout.
4
00:01:49,290 --> 00:01:51,530
Those pieces of confetti are tripped
tonight.
5
00:01:51,830 --> 00:01:54,650
Congratulations on being so predictable,
bitch.
6
00:01:55,590 --> 00:01:58,270
I will not be humiliated by your tools.
7
00:01:58,970 --> 00:02:01,610
No, you will be destroyed by them.
8
00:02:16,040 --> 00:02:19,600
You should be flattered. They're
throwing themselves all over you.
9
00:02:20,060 --> 00:02:22,040
I don't understand.
10
00:02:22,900 --> 00:02:25,300
Why can't I take your toy?
11
00:02:25,600 --> 00:02:28,440
You forgot about my baby toy.
12
00:02:31,020 --> 00:02:32,020
No, no, no.
13
00:02:32,720 --> 00:02:37,660
If you've ever wondered who gives the
best bear a hug...
14
00:03:53,480 --> 00:03:57,000
Good morning, Supergirl. I hope you had
a good rest.
15
00:03:58,860 --> 00:04:00,800
Your birthday suit, Supergirl.
16
00:04:01,060 --> 00:04:02,260
Don't you like it?
17
00:04:03,500 --> 00:04:05,200
What's the meaning of all this?
18
00:04:06,000 --> 00:04:11,520
I need one more thing from you,
Supergirl. But first, a choice between
19
00:04:11,520 --> 00:04:14,660
yourself and saving your precious
metropolis.
20
00:04:15,480 --> 00:04:16,740
This is insanity.
21
00:04:17,640 --> 00:04:21,480
One Supergirl's insanity is another toy
man's genius.
22
00:04:21,720 --> 00:04:27,020
You will need to... Keep exercising to
stop those mini -bombs from exploding
23
00:04:27,020 --> 00:04:28,020
over the city.
24
00:04:28,240 --> 00:04:32,340
That collar around your neck is wired to
all of the mini -toy bombs.
25
00:04:32,540 --> 00:04:37,880
If you should disobey or stop exercising
or do anything at all to remove that
26
00:04:37,880 --> 00:04:41,460
collar, kaboom! There goes your precious
metropolis.
27
00:04:41,880 --> 00:04:47,220
And that yellow band connected to the
collar is Wonder Woman's lasso, so
28
00:04:47,220 --> 00:04:50,460
be forced to tell us the truth and many
other things.
29
00:04:55,770 --> 00:04:56,770
You fiend!
30
00:04:57,010 --> 00:04:58,130
Stop it right now!
31
00:04:58,630 --> 00:05:02,190
Only you can stop it, Supergirl, by
starting to move.
32
00:05:04,650 --> 00:05:07,090
Okay, fine. You win. I'll do as you say.
33
00:08:18,640 --> 00:08:19,700
I can't do this.
34
00:08:20,060 --> 00:08:21,280
This is ridiculous.
35
00:08:24,580 --> 00:08:31,580
Oh, I forgot to mention that the call is
electrified and is apt to disobey in
36
00:08:31,580 --> 00:08:32,579
any way.
37
00:10:12,680 --> 00:10:16,580
Your own personal super trainer to help
you stay on pace.
38
00:10:16,820 --> 00:10:18,160
How inspiring.
39
00:10:19,000 --> 00:10:23,040
She's not Supergirl. She needs to take
my clothes off now.
40
00:10:29,200 --> 00:10:30,880
Supergirl is mean.
41
00:10:31,100 --> 00:10:32,980
I don't like mean.
42
00:10:45,200 --> 00:10:46,440
You look exhausted.
43
00:10:46,900 --> 00:10:51,400
I'm really starting to wonder if you are
the Supergirl you say you are.
44
00:12:22,250 --> 00:12:23,890
Me want to play ball with you.
45
00:19:24,680 --> 00:19:28,920
Tell you what, if you can beat my puppet
in a best of three submission match,
46
00:19:29,120 --> 00:19:30,640
I'll spare your six.
47
00:19:31,560 --> 00:19:35,280
Your puppet is no equal to me even after
what I've been through.
48
00:19:35,840 --> 00:19:37,240
I will beat her.
49
00:19:37,680 --> 00:19:42,420
Oops, another thing I forgot to mention.
That fishnet is made of green
50
00:19:42,420 --> 00:19:46,800
kryptonite and began draining your
powers the moment you put it on.
51
00:19:47,400 --> 00:19:49,960
I doubt that you even have any powers
left.
52
00:19:53,390 --> 00:19:55,110
Supergirl made big mistake.
53
00:19:55,770 --> 00:20:01,730
Supergirl going to get hurt. Good luck,
Supergirl. It's the only thing you have
54
00:20:01,730 --> 00:20:02,730
left.
55
00:21:58,250 --> 00:22:00,190
Does Supergirl not fight back?
56
00:22:00,650 --> 00:22:03,030
I can't help it.
57
00:22:03,510 --> 00:22:06,850
A little louder for everyone in the
back? What was that?
58
00:23:01,219 --> 00:23:02,580
Supergirl nothing but a big
59
00:23:29,610 --> 00:23:30,610
A big liar.
60
00:23:30,850 --> 00:23:32,370
Bad things happen too.
61
00:24:50,000 --> 00:24:56,740
Super Puppet 1, Super Girl 0. I, for
one, am super interested to see who the
62
00:24:56,740 --> 00:24:58,440
real Super Girl will be.
63
00:25:03,800 --> 00:25:08,500
Wake up, Super Girl. It's not fair to
take your beating when you're knocked
64
00:25:10,240 --> 00:25:14,260
Wake up, Super Girl. Can't take beating
when asleep.
65
00:26:45,010 --> 00:26:46,050
easy, Supergirl.
66
00:26:46,390 --> 00:26:48,830
You'd be surprised on what you can
become.
67
00:27:08,070 --> 00:27:09,070
No!
68
00:27:11,550 --> 00:27:13,530
Didn't I say the best of three?
69
00:27:14,140 --> 00:27:16,600
You've got one more match, Supergirl.
70
00:28:00,680 --> 00:28:05,280
for super fake girl to get punishment so
that she doesn't lie again.
71
00:31:04,680 --> 00:31:05,680
Restore defeat.
72
00:31:05,800 --> 00:31:07,700
Tell me you are a loser.
73
00:31:08,060 --> 00:31:13,120
Wonder Woman. Golden Laco. I have to
tell the truth.
74
00:31:13,720 --> 00:31:14,720
No.
75
00:31:14,860 --> 00:31:17,980
I'm a loser.
76
00:31:19,040 --> 00:31:22,880
Tell us the truth. What kind of loser
are you?
77
00:31:38,190 --> 00:31:39,770
Need to know she bath.
78
00:31:40,050 --> 00:31:41,930
Bark like dog.
79
00:31:42,370 --> 00:31:43,990
Fight it, Supergirl.
80
00:31:44,590 --> 00:31:45,790
Don't do it.
81
00:31:47,410 --> 00:31:50,730
Again. Louder. Keep barking.
82
00:32:04,430 --> 00:32:11,020
Now for the thing we needed from you. A
surprise on top of your surprise party.
83
00:32:11,460 --> 00:32:13,560
There are no toy bombs.
84
00:32:13,820 --> 00:32:14,960
There never were.
85
00:32:15,220 --> 00:32:17,460
Here is the real bombshell.
86
00:32:17,960 --> 00:32:22,580
I had to lure you here so that I could
drain you of your strength and hook us
87
00:32:22,580 --> 00:32:26,520
all into my special puppet. In exchange,
if you will.
88
00:32:27,100 --> 00:32:32,120
We take what is special from you and in
return, fill you with the nanobots from
89
00:32:32,120 --> 00:32:37,070
her. The nanobot that she is filling you
with right now are attaching themselves
90
00:32:37,070 --> 00:32:42,450
to all the toxins from the cake and
flour you've been digesting. Those
91
00:32:42,450 --> 00:32:46,250
then glom onto your neurons, keeping you
in my permanent control.
92
00:32:47,210 --> 00:32:53,930
I will own Supergirl Puppet and you, a
subservient puppet that serves me for
93
00:32:53,930 --> 00:32:54,930
rest of my days.
94
00:34:15,440 --> 00:34:16,440
Super.
95
00:34:47,630 --> 00:34:52,550
With Wonder Woman's lasso on you, you
must tell me the truth. Are you
96
00:34:54,810 --> 00:34:58,110
Yes. I'm... I'm defeated.
97
00:34:59,370 --> 00:35:01,650
I'm totally helpless and afraid.
98
00:35:02,410 --> 00:35:06,330
No need to worry. Your transformation is
almost complete.
99
00:35:06,970 --> 00:35:09,010
Super Puppet, continue.
100
00:35:25,930 --> 00:35:27,690
Had enough, Supergirl?
101
00:35:29,810 --> 00:35:34,970
Who is real Supergirl?
102
00:35:38,070 --> 00:35:44,850
You were never deserving to wear a super
costume.
103
00:35:45,090 --> 00:35:51,990
You uppity cunt. You are nothing but a
weakling. You are an
104
00:35:51,990 --> 00:35:54,690
embarrassment. I can't believe...
105
00:35:55,080 --> 00:35:59,440
I was a puppet, and you got to dress up
and play superhero.
106
00:35:59,980 --> 00:36:06,780
I am going to humiliate you more than
you can ever imagine. You will rue the
107
00:36:06,780 --> 00:36:08,820
you were ever Supergirl.
108
00:36:09,760 --> 00:36:11,100
Do you understand?
109
00:36:12,040 --> 00:36:13,040
Yes.
110
00:36:13,780 --> 00:36:15,960
Do you understand what?
111
00:36:16,920 --> 00:36:19,460
Yes, I understand, Supergirl.
112
00:36:39,660 --> 00:36:43,600
You will do what we say when we say it.
113
00:36:44,740 --> 00:36:45,740
Okay.
114
00:36:46,820 --> 00:36:47,840
Shut up.
115
00:36:48,260 --> 00:36:50,620
You will speak when I tell you.
116
00:37:26,640 --> 00:37:28,280
You submissive piece of shit.
117
00:37:28,520 --> 00:37:29,740
Lick it clean.
118
00:37:41,320 --> 00:37:44,540
The mighty Supergirl.
119
00:37:46,080 --> 00:37:48,660
Reduced to licking my boot.
120
00:37:49,480 --> 00:37:52,520
Oh, please have mercy.
121
00:37:53,360 --> 00:37:54,360
That's right.
122
00:37:54,680 --> 00:37:58,500
Beg. And maybe I'll go easy on you.
123
00:38:00,660 --> 00:38:02,420
But maybe not.
124
00:38:03,940 --> 00:38:05,420
Please don't hurt me.
125
00:38:05,760 --> 00:38:07,600
I'll do anything you say.
126
00:38:09,140 --> 00:38:10,140
Anything.
127
00:38:20,000 --> 00:38:22,980
You are ours now, Supergirl.
128
00:38:23,340 --> 00:38:25,100
And you will be controlled.
129
00:38:25,840 --> 00:38:27,620
By this little Supergirl.
130
00:38:28,360 --> 00:38:31,040
As it does, so will you do.
131
00:38:31,440 --> 00:38:35,700
You should only have 15 seconds or so
before those nanobots have finished
132
00:38:35,700 --> 00:38:36,900
coursing through your body.
133
00:38:37,440 --> 00:38:39,100
What am I going to do?
134
00:38:39,420 --> 00:38:42,240
I'm their helpless plaything.
135
00:38:43,020 --> 00:38:46,720
I'm so humiliated. There must be
something.
136
00:38:47,420 --> 00:38:49,460
Ah, your hopelessness brings eternal.
137
00:38:50,380 --> 00:38:52,620
Get up and walk to me, Super Sham.
138
00:39:53,520 --> 00:39:57,320
And before you learn to serve me, you
must first learn to serve yourself.
139
00:39:58,420 --> 00:40:01,600
I've turned this action figure on.
140
00:40:01,920 --> 00:40:04,820
And now, I need to turn you on.
141
00:42:01,000 --> 00:42:04,420
You're about to get yourself off in a
super way.
142
00:43:05,740 --> 00:43:06,740
space, Supergirl.
143
00:43:06,960 --> 00:43:08,920
You do have amazing ass.
144
00:43:09,300 --> 00:43:12,340
We must truly make it your greatest
asset.
145
00:43:36,880 --> 00:43:41,160
I could have my Supergirl crush that
pretty little head of yours.
146
00:43:42,360 --> 00:43:44,000
No, I have a better idea.
147
00:43:44,680 --> 00:43:47,840
We're going to squeeze every thought out
of it.
148
00:43:48,060 --> 00:43:51,240
No ifs, ands, or buts about it.
149
00:44:24,840 --> 00:44:29,780
Supergirl, you need to get your head out
of your ass. Or is it your ass out of
150
00:44:29,780 --> 00:44:30,780
your head?
151
00:44:31,860 --> 00:44:35,060
Anything you want to say, butthead?
152
00:45:14,990 --> 00:45:16,590
I enjoy making you the butt of our joke.
153
00:45:17,190 --> 00:45:18,450
Would you like that?
154
00:45:20,190 --> 00:45:23,070
I'm stupid girl.
155
00:45:24,170 --> 00:45:30,010
I was pretending to be super girl until
Toy Man exposed me for the liar I am.
156
00:45:30,410 --> 00:45:32,810
Now I'm just nothing but a stupid...
157
00:45:46,990 --> 00:45:47,990
a little game.
158
00:45:48,610 --> 00:45:51,130
You were always one step ahead of
everyone.
159
00:45:51,850 --> 00:45:56,070
Now you've overstepped and you're so far
in over your head, I'm not sure you
160
00:45:56,070 --> 00:45:58,090
even need it. Your head, that is.
161
00:46:00,310 --> 00:46:03,370
Miss Hardy's about to make herself so
hot.
162
00:46:15,660 --> 00:46:17,260
Now here's the real brain buster.
163
00:46:17,480 --> 00:46:23,540
If this hammer should drop on this
Supergirl, or that hammer should drop on
164
00:46:23,540 --> 00:46:29,300
Supergirl, what will happen to your
head? My head is spinning just thinking
165
00:46:29,300 --> 00:46:30,238
about it.
166
00:46:30,240 --> 00:46:34,160
Now my Supergirl is going to help you
figure it all out.
167
00:46:34,600 --> 00:46:39,720
I bet the Supergirl can't even save
herself.
168
00:47:00,970 --> 00:47:01,729
Come on, stupid.
169
00:47:01,730 --> 00:47:05,270
Holding a hammer shouldn't be too hard
for Supergirl.
170
00:47:05,710 --> 00:47:07,290
Show us what you have left.
171
00:47:10,990 --> 00:47:12,850
Tinker with toys as I do.
172
00:47:13,090 --> 00:47:18,790
And with all these Supergirl dolls that
I've made, now I can't even remember if
173
00:47:18,790 --> 00:47:20,730
they all control Supergirl.
174
00:47:35,980 --> 00:47:39,500
You know what they say, Supergirl? Two
heads are better than one. Or is it
175
00:47:39,500 --> 00:47:40,860
three? Or even four?
176
00:47:45,460 --> 00:47:50,820
You're gonna go from being a cold dumb
bitch to a frozen cold dumb bitch.
177
00:48:20,810 --> 00:48:24,510
Every party must end, and Supergirl's
party is over.
178
00:48:24,770 --> 00:48:30,790
Do not fret. A new party to celebrate
your rebirth as a slave will start
179
00:48:30,790 --> 00:48:33,430
for all the world. Please.
180
00:49:28,750 --> 00:49:32,390
We're just hanging around waiting for
whatever you boys have planned next.
181
00:49:33,910 --> 00:49:35,370
What happens next?
13348
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof