Original subtitles

Mr. Gordon Simmons.

Hi.

That was great tonight. I really loved it.

This is so awesome to be their manager. You get to see every show.

What's your little name, baby?

Michelle. Like the song.

Hey, do you think that maybe you could introduce me today?

I'm dying to meet him. I usually hide after shows.

Let's do anything.

Okay. Come on in. Try to find it for you.

Shut the fuck up.

Sorry.

Sorry.

Oh, my God.

Fucking paper.

Boys

and

girls in America, I've got you at that time together.

Sophistication demands that they submit to sex immediately, without proper

preliminary talk.

Not courting talk, real straight talk about souls.

For life is holy, and every moment is precious.

Jack Kerouac wrote these words more than 50 years ago, and they still ring true.

Do any of you know when young Americans start having sex?

Gabriel.

You started when you were 13, right?

Yep. Good for you.

Well, in the 60s, the average age was 21.

In the 70s, anyone?

19.

And today, well, today they actually start having sex the moment they can.

Tonight we celebrate.

15 wonderful years of the clinic for healthy sex.

And one of our most important goals is to prepare the young generation for a

life of healthy sex.

That's why I'm overjoyed to welcome a new member of our team, and she may be

youngest person ever to graduate as a surrogate.

Ladies and gentlemen, give a warm welcome...

To Jane Martin.

Thank you.

Hello.

God, I'm nervous.

You are right, Dr. Fay.

My generation does have a serious problem.

We're not trying to save the world.

All we want is to be happy.

Personal happiness comes before all.

And we all know that we can't really be happy without great sex.

We think we know everything about sex.

The girls are moaning in the dark, just like in the movies, but they actually

have no idea what they're doing.

Just the same old sounds and the boys, they like it. But in fact, they also

no idea what they're doing. The same old in and out and they are done.

Where do we actually learn about sex?

Our parents still don't discuss sex with us.

So we have romantic comedies on the one hand and porn on the other.

Everybody's pretending they're having a good time while... in reality they're

developing fear and phobia and are too ashamed to ask for help I want to be

there well actually I want to be here for them

I'm very grateful Dr. Fay and I'll do my best not to let you down

thank you

What happened to her?

Did she have to go somewhere?

Yeah, she had to take a call.

Stay outside?

Yeah.

I think something is wrong about her.

Why? I think she's charming. You know, she's highly motivated. That girl needs

boyfriend, a lover. She'd break down after two patients.

Come on, Paula.

Well, you know, she's... No, she's right about one thing, though.

She's young.

Big deal.

You know, younger than mean, innocent.

Well, I think she's lovely, and you should give her a chance.

It's gotten into you.

Give me a break, Abby.

I don't trust her one bit.

I don't believe this.

Oh, boy.

Yeah, that's bad.