Original subtitles

Oh, sorry.

That's okay.

I'm finished. You can have it.

What are you getting all dressed up for?

I have a job.

And if it goes well, you won't have to pay rent anymore.

Well, I'm an adult.

I don't mind paying my share.

You know I don't like to take money from you, Pookie Bear.

Hey, wait.

You'll have to pull me where you work, eh?

Well, I didn't tell you because I didn't want to jinx it.

Um, but I'll tell you what. If they like me, I'll tell you everything.

Well, it can't be waitressing.

I mean, you can't be waitressing looking like that. It's got to be something

bigger. And what do you mean, if they like you?

They already hired you, right?

Well, I think it's like a trial period.

I guess they just want to see if they like my look.

Like your look?

What the hell does that mean?

I've said too much.

I gotta go.

Love you.

Hold on.

You're not going anywhere.

I want to know everything that's going on. I want to know who you're working

for, where you're working, what you're doing. I want to know every single

detail. You sound just like your father.

Okay, so it all started at the grocery store. There was this woman. She just

kept staring at me and...

I thought she was admiring the dress that you got me for my birthday.

Well, yeah, of course. Look at that. It's a date dress.

Why would you wear it to the grocery store? What are people going to think?

See?

Overreaction much?

Okay, so I was in the produce aisle.

Bam, there she was. I was in the freezer aisle.

Bam, there she was.

I was at the checkout. She was nearby.

And in the parking lot, when I got to my car, she approached me.

Okay, that sounds creepy.

It's not creepy at all. She was very beautiful and sophisticated, and she

complimented me on my physique and my facial features, and she thinks that I

have what it takes to be her number one girl.

Number one girl?

For what?

I told her I'm not a girl anymore, Chad.

I told her that back in the day, whenever it's my stepson's age, I would

on top of classic cars, and that's just...

Not me anymore.

She's a model scout, Chad.

Girls travel to her on 34th and Broadway.

She said she saw something special in me, and she thinks that I have what it

takes.

Okay, so, let me guess.

You pay top dollar for the modeling class, and then you're in like Flynn.

No, Chadwick, I'm not that naive.

Please don't call me Chadwick. You know that I hate that.

So what exactly are you modeling, anyways?

What the hell is this?

It's a dress, Chad.

Annette, you're wearing this under the dress?

It's lingerie for a startup company.

Oh no.

I'm so stupid, I got the tie wrong.

I'm not going to let you.

Give me the box, Chad. No. Give it to me. No.

I'm not going to let you.

Come on. You can't do this over my dead body. Just give me the box.

Are you okay?

Fine.

Expecting someone?

It's Helena.

Who's that, the talent scout?

Mm -hmm.

Wait up.

You're late.

I am so sorry. I think I got the time wrong. I was just so excited and I'm

sorry. And you are?

More like, who are you?

It's all right.

I'm Helena Locke. I'm the CEO of Misa X Modeling.

Oh, you're the owner.

I didn't know.

Misa X.

That sounds really familiar.

Why have I heard of that?

Will we be seeing you in the studio this afternoon?

No.

Um, can Chad, my stepson, can he get anything for you to drink? Some tea,

coffee?

You're a handsome young man.

Just such a shame your attitude is so foul.

Please sit down. I was actually just telling my stepson all about the

opportunity.

Oh, yeah.

What a great opportunity for my sweet mother to be seen in bloody lingerie.

Great. Well, we have a variety of potential jobs. The highest to land is

fashion.

These companies are looking for the twiggy type to walk their runway.

These women, they have prestige, they have glamour.

Billboards, magazines, movies, the works.

But these poor souls, they work for peanuts.

Oh. I don't care about prestige, but there's other jobs, though?

Yes.

There are companies that do pay more that require a beautiful woman like

yourself, Sarah, to model their day wear.

Dresses, slacks, jeans, skirts.

But they only pay for the image if they approve of the product.

Well, I hope they like my look.

And there are other companies, what Misa X calls immediate pay.

They're looking for the romantic, sexy type to model their loungewear.

Fast pay, that's the role that you were hoping I would qualify for.

Ah, not hope.

I know you will.

Well, that's going to be tough because my mom is staying right here.

No, he's just... Chad, please apologize for your behavior.

It's all right. I'm used to protective boyfriends, husbands, fathers.

But a son?

This is new to me.

Well, we're very close. Aren't we, sweetheart?

Yeah, well, it was very nice meeting you, Helena.

Thank you for stopping by.

No, please sit down.

Would it be possible for...

Chad to be in studio during the session, I feel like it would ease some of his

concerns. Well, I'm not quite sure.

My client wants his product by the end of today.

And I was hoping to show him a new model, but of course, you know, his

won't mind turning down his generous pay.

What kind of pay, if you don't mind me asking?

You cannot be serious.

Serious is a heart attack.

One moment, please.

With that kind of pay, we can save the house.

We can pay back the mortgage, and we won't have to worry about anything.

Yeah, but you'll be photographing your panties, Mom.

She's a professional. She's good at it. She'll make me look like those girls in

the covers of your guy magazines.

Look, Sarah, I can sense that you're not quite ready for this. So I'll just go

ahead and take back my samples and we can try this another time, okay?

Chad, it was nice to meet you.

No, please sit down.

We would be delighted to work in your studio and to work with you, won't we,

Chad?

Sure.

Well, Sarah, you have a beautiful home here. It would make an excellent set.

Would you be open to trying a few snapshots here?

Sure.

Why don't you go ahead and put those samples on and I'll get my camera ready.

Tad? Uh -huh? I'm going to need you to listen to me carefully.

Whatever that woman says, I'm going to do.

That's ridiculous.

Well, I've never been more certain about anything in my life.

You have to promise you'll support me.

Promise me!

Yeah, yeah, I promise.

Here I am.

How do I look?

Lovely.

Nice, perky little ass.

Wouldn't you say, Chad?

Well... I'd

say that's a yes.

You look perfect.

Now, let's have you...

Stand with your hand on your hip.

Pose naturally for me.

And a mischievous little smile like you're about to do something very

Yeah, just like that.

Nice.

The lighting is perfect in here.

Smile.

Put your fingers behind your bra, croquette -ish, like you're about to

your breasts, but you're not quite sure the young man deserves it.

Mom, maybe you shouldn't say that. Not right now, honey. We're working.

Chad, I could use you as a prop.

Of course, there'd be fair compensation for it.

Oh, um, I'm not really interested in that.

Come on, honey.

No, no.

I'm no model.

I just need you to be a prop.

Go ahead and stand by your mother.

Just nice and silent for me.

Good. Good.

Nice.

Now, Sarah, go ahead and give him a kiss on his cheek.

Now,

Sarah, place your lips on his.

On his lips?

Just a pose, Sarah, not a kiss.

No, you don't have to do that.

Hold it right there.

Very sweet. Now, I want you to imagine that

he is your lover and your husband's gone away for the weekend and you invited

your youthful lover over to partake in your wildest fantasies.

Now, Chad, I want you to place your masculine hands on your mother's waist

showcase how tiny it is.

Okay. Is that okay?

Yeah. Okay.

This is perfect.

Oh, so very, very hot.

Oh, yeah, that's definitely going to sell.

So hot.

Oh, you two are on fire.

I love it.

Absolutely love it.

Chad, I'm going to need you to lose that shirt.

What? No. Yeah, we're almost done here, and I'm just, you know, I'm not sure if

that T -shirt's attracting attention away from Sarah, and, you know, I just,

don't like it. Come on, honey, just lose the shirt.

Now, Sarah, I'm going to need you to pose on your knees and look up longingly

Chad.

That's it.

Good.

Good. Go ahead and place your hand on his jeans.

And perfect.

Oh, it's fucking amazing.

Now, go ahead and poke your tush out.

Yeah, just like that. Mmm.

That's hot.

Chad, are you wearing underwear?

Yeah, of course.

Is there a brand name on it?

I don't remember.

Well, let's see. I need to know.

Um, no.

Come on, honey. She needs to see us both in our underwear.

I mean, this whole modeling thing, this is your thing. I'm no model.

Yes, Pookie. You'll be a good sport, won't you?

Whoa. Whoa.

Seriously?

Come on.

Okay.

Nice job, Sarah. I love the initiative.

That's it.

Keep that up.

Oh, Chad, that underwear has a logo on it.

What are you talking about? There's no logo on here. Well, I can see it cleared

as day, so that's going to have to go.

Well, I don't want the whole world to see my penis.

Oh, we won't see it. I'm going to have your mom cover it with her hand.

With my hand?

You know, I mean, of course, if you don't mind.

Well, I mind.

What if he were to cover it with his own hand?

Would that be okay?

Well, I mean, that's an idea, I suppose.

I guess I can do that.

Now, Sarah, gaze up at him.

Good. Hands on his thighs.

And if you could, Sarah, could you put your mouth on his hands?

What?

What kind of lingerie company wants photos like this?

Well, we're done with the lingerie company. We're moving on to Misa X.

MisaX .com.

What kind of clothing does she make?

Mom, that's a porn company.

Well, we're not really selling the pornography. We just wanted to get, you

some sexy stills.

It's okay.

It's okay.

Ma 'am, what if we were to take the images but not release it until we were

with the final product?

Yeah, that's not usually how we do it. Well, I feel as though that would be the

only way my son would feel comfortable considering he's in his most vulnerable

state right now.

Well, alright.

We'll give it a shot.

Thank you, ma 'am.

It's okay, honey.

Let's just play this out.

I'm... I'm, uh...

I'm having fun.

You are?

Yeah. I feel sexy.

Well, you look sexy, too.

One hand, Chad.

Okay.

Good, good. Now, go ahead and place your hand on your mother's beautiful hair.

Beautiful. That's perfect.

Sarah, your breasts look beautiful in that bra, but let's see how they look

with the bra off and, you know, we'll keep them artfully covered.

That's it.

Perfect. Perfect. You know what would look great?

Why don't you bring your breasts up to his cock until it covers his cock?

That would look amazing.

Oh, yeah. Right.

Oh, I'm going to get a close -up of that right there.

Beautiful.

So hot.

I love you.

I love you.

Incredible. Oh, you two are amazing together.

Can't think of a better pairing.

I look... out or what?

Hot mom and son duo.

Beautiful.

Good, Sarah.

Why don't you give it a little kiss?

You sure about this?

Are you sure this is necessary?

Oh, it's, they're just, they'll look good, I promise you.

I promise you, just like that.

Yeah.

Beautiful. Now, lick all the way up to the tip.

That's it, just like that. Hold it right there.

Mmm, I love it.

I love it.

You know, since you're so close, just put your mouth just over the...

There we go.

That looks amazing too.

Undeniably hot.

Perfect.

Okay.

Come home.

Sarah, I want you to chill right now. Oh, so deep.

There we go.

Yes.

So good.

What are we shooting here?

Oh yes, a little too much.

Everyone's dreaming.

Sarah, you look amazing.

Does Sarah feel amazing tonight? How does your mouth feel?

Yeah, my mouth feels so fucking perfect.

It's too fucking good.

He shouldn't feel this good.

He's the best son.

Yeah, we should take it all off, Chad. Okay.

Beautiful.

You know, I want you to just kind of prop one knee on the couch and then lean

your torso forward and get back towards Chad.

your butt towards him so you can see your perfect ass and perfect acid.

Beautiful.

Amazing. So let's swing your head over to the other shoulder.

Gorgeous. Gorgeous.

Good.

Oh, and start to sit back.

And kind of slowly walk over.

Just keep stroking your cock to your mom's beautiful ass.

Perfect. Tap her ass with your cock.

Yeah.

There you go.

That's a beautiful ass, doesn't she?

Yeah, she really does. How does your son's cock feel tapping her ass? So

It's so powerful.

Wow. Let's spread your mommy's ass.

Why don't you tell your son how bad you want his coffee?

I mean, I've been thinking about it.

You have?

Yeah.

That's what I like to hear.

You like how your mommy's pussy feels?

Oh, yeah. Do you want to slide it in?

Yeah, I really do. Tell mommy how bad you want her pussy.

Can I have it, mom?

Yes, son.

I've been thinking about it, too.

How's that feel, mommy?

So good.

You like your son's cum?

I love my son's cum. Yeah, you do? Are you ready to have it inside you?

Yeah, just put it inside me, son.

Okay.

Feel every inch of that clock, mommy, just going in and out.

You can pop your top in and out. Pull it all the way out and slide it back in.

I want to keep seeing that top entering your body.

That's a good sign.

There you go. Pop it out and then pop it back in.

There you go.

Oh, I love it. You're amazing.

Grab her shoulders, pull her arms to her back.

That's it.

Okay.

Okay.

So good.

Yes, just like that.

Just like that. Just like that. Just like that. Just like that. Just like

that.

Yes.

How's that feel, son?

It's so fucking perfect.

Mmm, I love it.

How does it feel to be in your mom's pussy and have her mouth in your cock,

It's incredible.

Yeah, it is.

It's every boy's dream.

Now, Sarah, why don't you ride your son's cock, huh?

Get on top of it.

Perfect, Mommy.

Thank you.

Fuck you.

Oh

Amen.

God is coming.

Yeah,

I feel like I could fuck you some more.

Yeah, you wanna fuck mommy some more?

Oh my gosh.

Yes.

My son's cognizant of me.

My son's cognizant of me.

Oh

my

gosh. Yes.

Yes.

Come on, let's put you right there.

Yeah, right here.

Thank you.

Yeah, just keep fucking mommy, just like that.

Gosh, yeah, it was so funny.

Yeah.

Yeah. Nice looking mommy.

Yeah.

Yeah.

Oh, my gosh.

Oh.

Now, come all over her stalking feet.

Yeah, I want you to come to mommy.

Yeah.

Come to mommy, baby.

That's right. We'll keep working here.

Yeah.

Great job, you two.

I will leave the payment on the table.

We'll see you guys soon.

You're going to be Misa's ex number one mom.