Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

Careful.

Are you ready?

Inshallah.

Inshallah.

- Careful. - Are you ready?

Yes.

Are you ready?

Brother,

I always knew you were destined for this.

Remember,

those who die in the cause of Allah are not dead.

In fact, they live with their Lord!

Brother, are we going to hit the airport?

No.

Zainab identified a convoy of Westerners heading there.

Allah will put us in their path.

And inshallah,

we will strike Crusaders and apostates as well as these Taliban infidels.

- Inshallah. - Inshallah.

Americans?

French.

Do you want some water?

I would like a juice.

You will have some at the airport, OK?

OK.

For now, we still have to walk.

Do you mind moving over a bit?

Are you mute?

Why are you here, why did they put you in the trunk?

I'll surrender!

Drop your weapons!

They are armed!

Allah, there is no god worthy of worship except Him.

The Ever-Living, All-Sustaining.

Neither drowsiness nor sleep...

Drop your weapon.

Don't shoot, they're armed.

Shoot! Kill them!

We have an injured person.

I want to sleep.

I know you're doing your best,

but we absolutely need to reach the airport.

All right?

What're you doing on the street at this hour?

Where's your husband?

We're going to the airport, my parents are there.

You want to flee our country even though we've just liberated it?

- Come on. - No.

Come on!

Come on!

She's sick, we have to hurry!

My parents have her medicine.

Is this your daughter?

Yes.

Is this your mother?

We'll take her to the hospital.

We're not going to the hospital.

Your daughter can't walk.

We're going to the airport.

Come on.

Get in.

Get in.

Avoid the main road, there're Taliban checkpoints there.

You have to go through Kariz.

- Understood? - Yes, I will do it.

When you get there, Kumail will have you get out of the car

and he'll go blow up the van in the convoy.

You and Shadan will finish off the infidels

and fight the Taliban to the last man.

- Takbir! - Allahu akbar!

This is endless.

It wasn't a girls' school.

Excuse me?

We were targeting

the Ministry of Defense,

not a girls' school.

That doesn't change a thing.

To me, it changed a lot of things.

You should have fought your enemies at the ballot box.

They had western support.

We were in a democracy.

Democracy isn't for Afghanistan.

It's a Muslim country.

We need Sharia law.

In that case, why flee right when it's about to be applied?

I'm not fleeing,

I want to keep my family safe.

Safe from what?

From poverty.

It's the Taliban who will sink this country into absolute poverty.

That's not true.

The Americans are gonna make us pay

for humiliating them by cutting off all aid!

I have to give my children a future.

You're such an opportunistic coward.

You abandon your country

after helping put the worst criminals

back in power.

I don't just hate you.

I scorn you too.

Stop the cars!

Pull over!

I'm telling you to stop the car.

Stop, stop!

Stop, or I'll kill you all.

Don't move!

What should we do with them?

They want to reach the airport.

This is all I found.

I thought she might need vitamins.

But if you want I can get you a hot meal.

I'll let her sleep for now. Then we're leaving.

You really think

your life will be better in Europe?

I'm not sure I want to discuss it with you.

You don't like Afghanistan?

I love my country.

But I also love freedom.

You'll be safe with us.

There'll be no attacks,

no Americans controlling the government,

no more corruption.

I'm a doctor.

And I have no future here.

You won't let me do my job,

because I'm a woman.

Do you know how many years I had to study?

You think that's fair?

When this country desperately needs doctors.

How did your husband die?

In an attack.

I'm sorry.

Do you believe in God?

Excuse me?

For a long time I didn't believe in God.

My father

used to beat me for it.

He was wrong.

He died in an American bombing.

So did my little sister.

My brother lost a leg.

I've taken care of my family ever since.

The only ones who helped us were the Taliban.

We grew up in villages with nothing.

Just American bombs.

I had no more future than you do.

So I joined the cause.

I fought a lot...

and I killed many Americans.

And that gave you faith?

Honestly for me,

God died with my father.

How much further?

Up on the right, we'll hit Sevom Aqrab.

Turn around now.

I can't.

What're you doing here?

We're vendors.

We came from Bedak to sell fruits and vegetables at the airport.

But we're a bit lost.

What do you have in the back?

I told you my brother, vegetables and fruits.

Stay here.

If they don't let us through,

we start here, my brothers.

Airport Road is up ahead.

Turn left in 300 meters.

- Thank you, brother. - Thank you.

I have a message to Shekeb.

Peace be upon you. We have to go.

Wake up.

What's going on here?

These women were lost in the street.

- They don't belong here. - We were just leaving.

I'll drive you.

It's dangerous at night.

They can't get in your car alone.

Right.

Get out of here.

Get out!

These kids are so stupid.

But he'll denounce us and you'll put us in danger.

Him?

I can lift a finger and he'll spend the rest of his life in prison.

Come with me.

Arrange hijabs.

- They're looking for me. - They're looking for me too!

Where are we?

Very close to the airport.

Who are you exactly?

Hafez Bakhshi.

If you ever come back, ask for me.

You have a visa at least?

Thank you for your help.

Amina.

You can stay with me if you prefer.

I'll take good care of you and your daughter.

Look at this.

Stop the car.

There they are.

We'll kill all those dogs.

Pray with us my brother.

We're going to die as shahids

and Allah will welcome us to Paradise.

I don't want to die!

Calm down.

- They're gonna let us go. - I can't breathe anymore.

O Allah,

Lord of sovereignty,

You give sovereignty to whom You will

and take sovereignty

from whom You will.

You honor whom You will

and humble whom You will.

Let's go.

Alright, let's go.

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today