Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:02,736 --> 00:00:07,907
[MUSIC]
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:13,179 --> 00:00:16,516
Hello folks, how do youdo? Garfie
5
00:00:18,251 --> 00:00:21,054
Thank you for that largeroundof
6
00:00:24,057 --> 00:00:26,459
Ladies and gentlemen,
on the drums tonight, an
7
00:00:26,493 --> 00:00:29,295
old and dear friend of mine, Mr.S
8
00:00:29,329 --> 00:00:31,931
[SOUND].
9
00:00:33,233 --> 00:00:35,402
I know you're out there, I canhea
10
00:00:35,435 --> 00:00:37,737
[SOUND].
Two, three, four.
11
00:00:37,771 --> 00:00:38,571
[MUSIC]
12
00:00:38,605 --> 00:00:40,974
Uh, impressions.
Cat on a hot tin roof.
13
00:00:47,647 --> 00:00:49,149
Thank you, Mom.
14
00:00:49,182 --> 00:00:52,419
Okay, I know a dog who was
so ugly, cars chased him.
15
00:00:52,452 --> 00:00:56,222
[SOUND].
Okay, no more dog jokes.
16
00:00:56,256 --> 00:00:57,490
This cat is walking down the
17
00:00:57,524 --> 00:00:59,693
street when a big
surly dog jumps
18
00:00:59,726 --> 00:01:03,263
out of the alley, grabs thecat, a
19
00:01:03,296 --> 00:01:06,900
He picks the cat up andsays, your
20
00:01:06,933 --> 00:01:10,337
[SOUND].Your money or your ninel
21
00:01:10,370 --> 00:01:15,875
[SOUND].
Nice touch.
22
00:01:15,909 --> 00:01:18,545
I can see I got to warmthingsup
23
00:01:18,578 --> 00:01:20,613
All your mothers wear armyboots.
24
00:01:20,647 --> 00:01:22,949
[SOUND].
25
00:01:27,554 --> 00:01:29,889
More like it, now that Ihaveyour
26
00:01:29,923 --> 00:01:32,158
I'd like to move right tothebig
27
00:01:32,192 --> 00:01:33,960
Mr. Skins, if you please.
28
00:01:33,993 --> 00:01:40,400
[MUSIC]
29
00:02:04,290 --> 00:02:06,960
I love show business.
It's in my blood.
30
00:02:07,060 --> 00:02:10,663
And my ears. Between my toes, upm
31
00:02:13,667 --> 00:02:17,637
[MUSIC]
32
00:02:17,671 --> 00:02:19,973
Come on boys, theshow'sabout
33
00:02:22,609 --> 00:02:23,843
Gee, isn't it great to be like
34
00:02:23,877 --> 00:02:25,912
a real family to enjoy
something together?
35
00:02:25,945 --> 00:02:27,947
[MUSIC]
36
00:02:27,981 --> 00:02:32,886
Good evening and welcometoPet
37
00:02:32,919 --> 00:02:36,088
The show that says no matterhowi
38
00:02:36,089 --> 00:02:39,592
you are, your pet may be a star.
39
00:02:39,626 --> 00:02:41,094
That's right, ladies and
gentlemen.
40
00:02:41,127 --> 00:02:44,831
If your pets have any talentatal
41
00:02:44,864 --> 00:02:49,602
to our studios at WBOR andentert
42
00:02:49,636 --> 00:02:52,172
If your pet is determined byoura
43
00:02:52,205 --> 00:02:56,876
talented pet of the week, youwill
44
00:02:56,910 --> 00:02:58,178
$1000?
45
00:02:58,211 --> 00:03:01,114
That's right $1000.
46
00:03:01,147 --> 00:03:03,717
And that's not all, youwillalso
47
00:03:03,750 --> 00:03:07,687
right to go on to thenationalfin
48
00:03:07,721 --> 00:03:09,889
I don't believe it.
Well, believe it.
49
00:03:09,923 --> 00:03:12,158
But before we starttonight'scomp
50
00:03:12,192 --> 00:03:13,526
let's have a brief look at
51
00:03:13,560 --> 00:03:15,662
last week's winner
of Pet Search,
52
00:03:15,695 --> 00:03:18,798
Mountain Man Dan and hisdog, Blue
53
00:03:18,832 --> 00:03:19,766
[MUSIC]
54
00:03:19,799 --> 00:03:23,770
I have a dog, his name is Blue.
55
00:03:24,738 --> 00:03:26,339
He sings real good, he sings.
56
00:03:26,373 --> 00:03:27,407
[SOUND]
57
00:03:27,440 --> 00:03:29,843
[MUSIC]
58
00:03:29,876 --> 00:03:34,514
We're better than that.>>Gee,
59
00:03:34,547 --> 00:03:36,850
Ah, I wish you boys hadsometalen
60
00:03:36,883 --> 00:03:40,220
We could be on that show.[SOUND]
61
00:03:42,922 --> 00:03:47,193
[MUSIC]
62
00:03:57,937 --> 00:04:00,106
We're rich.
We're famous.
63
00:04:00,140 --> 00:04:02,475
We'll win the contest andtakethe
64
00:04:02,509 --> 00:04:03,910
You guys are fabulous.
65
00:04:03,943 --> 00:04:06,212
I had no idea you coulddance.[SO
66
00:04:06,246 --> 00:04:07,881
Shucks.
That old number.
67
00:04:07,914 --> 00:04:09,449
You should see us on the fence.
68
00:04:09,482 --> 00:04:11,217
We'll need costumes, aroutine.
69
00:04:11,251 --> 00:04:12,585
We'll rehearse day and night.>>Y
70
00:04:12,619 --> 00:04:15,288
Day and night?
Forget it.
71
00:04:15,321 --> 00:04:17,957
And we'll need some music.
72
00:04:19,325 --> 00:04:22,729
[MUSIC]
73
00:04:23,596 --> 00:04:25,598
We're in big trouble, Odie.
74
00:04:25,632 --> 00:04:26,933
Jon's the worst.
75
00:04:26,966 --> 00:04:28,835
We'll be laughed off the air.
76
00:04:28,868 --> 00:04:31,871
The show is called PetSearch, not
77
00:04:33,840 --> 00:04:37,544
[MUSIC]
78
00:04:41,614 --> 00:04:45,084
So this is showbusiness. Prett
79
00:04:45,085 --> 00:04:46,085
How quaint.
80
00:04:46,086 --> 00:04:49,255
A low tech studio in
a high tech society.
81
00:04:49,289 --> 00:04:51,291
And those other actslookprett
82
00:04:51,324 --> 00:04:55,195
[MUSIC]
83
00:05:15,749 --> 00:05:18,050
Okay boys, remember whatwerehear
84
00:05:18,051 --> 00:05:19,419
Let's get in to our costumes.
85
00:05:19,452 --> 00:05:23,923
[MUSIC]
86
00:05:29,696 --> 00:05:31,664
Where were you, Garfield?
87
00:05:31,698 --> 00:05:33,400
Eliminating some competition.
88
00:05:33,433 --> 00:05:34,934
Well hurry and get dressed,
89
00:05:34,968 --> 00:05:36,703
the show is about to begin.
90
00:05:36,736 --> 00:05:38,471
Hey, you're on infiveminutes.
91
00:05:38,505 --> 00:05:40,840
Don't be late.
Come on, guys.
92
00:05:40,874 --> 00:05:42,609
Let's break a leg.
93
00:05:42,642 --> 00:05:46,212
10 seconds til air.
Nine, Eight.
94
00:05:46,246 --> 00:05:48,581
Aw, don't.
You stupid dog.
95
00:05:48,615 --> 00:05:49,549
Get out of here.
96
00:05:49,582 --> 00:05:51,918
Oh, if it wasn't, I'd breakyoura
97
00:05:51,951 --> 00:05:54,721
Good evening, ladies and
gentlemen, and
98
00:05:54,754 --> 00:05:56,456
welcome to.
99
00:05:56,489 --> 00:06:00,360
[MUSIC]
100
00:06:00,393 --> 00:06:03,163
Come on, Garfield. It's aboutt
101
00:06:03,196 --> 00:06:05,432
I'm not going.
Hey!
102
00:06:05,465 --> 00:06:08,301
We've worked too hard tohaveyou
103
00:06:08,335 --> 00:06:10,937
Tell you what, you andOdiego
104
00:06:11,037 --> 00:06:12,906
Do a knife throwing actorsomethi
105
00:06:12,939 --> 00:06:14,474
Garfield, now.
106
00:06:16,876 --> 00:06:19,312
This is embarrassing.
Okay.
107
00:06:19,346 --> 00:06:21,648
Are we going out theretonight?>>
108
00:06:21,681 --> 00:06:23,516
Are we gonna givetheperforman
109
00:06:23,550 --> 00:06:24,317
Doubt it.
110
00:06:24,351 --> 00:06:26,319
Are we gonna win?
Not a chance.
111
00:06:26,353 --> 00:06:30,123
Alright, let's do it!>>Let's
112
00:06:31,891 --> 00:06:33,426
Okay, Petey.
113
00:06:33,460 --> 00:06:37,764
Do a backflip.
Roll over, Petey.
114
00:06:38,898 --> 00:06:42,869
Sing Ma Laguinia, Petey.
Petey?
115
00:06:44,070 --> 00:06:46,706
Is there a doctor in the house?
116
00:06:46,740 --> 00:06:50,777
And that was Grandma
Fogerty and the amazing.
117
00:06:50,810 --> 00:06:52,445
Petey.
118
00:06:52,479 --> 00:06:55,415
Ladies and gentlemen, ournextact
119
00:06:55,448 --> 00:06:59,652
called five tap dancingpigeonsan
120
00:06:59,686 --> 00:07:04,524
Herbie, it can't beeasyteaching
121
00:07:04,557 --> 00:07:07,160
It's taken me 17 years.
122
00:07:07,193 --> 00:07:09,496
It must take a lot of
dedication.
123
00:07:09,529 --> 00:07:12,098
These pigeons are mylife, you
124
00:07:12,132 --> 00:07:15,568
Well best of luck Herbie, thes
125
00:07:15,602 --> 00:07:21,207
[MUSIC]
126
00:07:31,451 --> 00:07:33,219
I think we have itwrappedup,
127
00:07:33,253 --> 00:07:35,588
I haven't seen anycompetitionso
128
00:07:35,622 --> 00:07:37,891
And there's only one actafterus.
129
00:07:37,924 --> 00:07:39,426
With our luck, it'll
probably be a
130
00:07:39,459 --> 00:07:42,062
dog who plays fiveinstrumentsat
131
00:07:43,163 --> 00:07:45,065
Our next act is a localgroup.
132
00:07:45,098 --> 00:07:49,469
Ladies and gentlemen, JohnnyBopa
133
00:07:49,502 --> 00:07:51,571
Johnny Bop and the TwoSteps.
134
00:07:51,604 --> 00:07:55,709
[MUSIC]
135
00:08:28,541 --> 00:08:31,945
You guys were great.
You were awful.
136
00:08:32,045 --> 00:08:33,213
Now, one more act to go
137
00:08:33,246 --> 00:08:35,148
and we can collect
our thousand dollars.
138
00:08:36,516 --> 00:08:39,853
Our final act this eveningisB
139
00:08:39,886 --> 00:08:45,525
He will play five, countthem, fiv
140
00:08:45,558 --> 00:08:46,860
Uh-oh.
141
00:08:46,893 --> 00:08:47,961
Bingo.
142
00:08:49,329 --> 00:08:54,534
[MUSIC]
143
00:09:08,281 --> 00:09:11,885
There seems to be a
disqualification.
144
00:09:11,918 --> 00:09:14,054
Well, those are all the acts.
145
00:09:14,087 --> 00:09:15,288
So it's time to let the
146
00:09:15,321 --> 00:09:18,725
studio audience determine
this week's winner.
147
00:09:18,758 --> 00:09:21,761
May have I have allthecontestant
148
00:09:21,795 --> 00:09:23,496
This is it!
Good luck, boys!
149
00:09:23,530 --> 00:09:27,500
[MUSIC]
150
00:09:32,439 --> 00:09:36,776
Fernando and Flippy!
Boo.
151
00:09:38,044 --> 00:09:41,081
Pierre and his talkingparrotC
152
00:09:41,114 --> 00:09:43,216
Boo.
153
00:09:43,249 --> 00:09:46,686
Grandma Fogerty andtheamazing
154
00:09:46,720 --> 00:09:49,255
Boo.
155
00:09:49,289 --> 00:09:52,959
Five tap dancing pigeonsandHe
156
00:09:53,059 --> 00:09:56,529
Boo.
Johnny Bop and
157
00:09:56,563 --> 00:09:57,797
The Two Steps.
158
00:10:00,066 --> 00:10:02,535
It looks as though we haveourwin
159
00:10:02,569 --> 00:10:05,672
Johnny Bop and The Two Steps.
160
00:10:05,705 --> 00:10:10,910
[MUSIC]
161
00:10:16,616 --> 00:10:17,617
What a night.
162
00:10:17,650 --> 00:10:24,357
[MUSIC]
163
00:10:25,492 --> 00:10:27,761
We got a lot of money, wegota
164
00:10:27,794 --> 00:10:30,230
We got a lot, a lot of moneyandw
165
00:10:31,898 --> 00:10:33,767
Money, big deal.
166
00:10:33,800 --> 00:10:35,769
A lot of good money does a cat.
167
00:10:35,802 --> 00:10:39,539
And going to Hollywoodsoundslike
168
00:10:39,572 --> 00:10:40,583
It's not enough that we made
169
00:10:40,607 --> 00:10:42,842
fools of ourselves
on a local station.
170
00:10:42,876 --> 00:10:45,412
Now we've won the right to doiti
171
00:10:46,479 --> 00:10:47,380
Oh, well.
172
00:10:47,414 --> 00:10:49,683
Maybe things will
work out, maybe
173
00:10:49,716 --> 00:10:51,317
the Earth will shift and
Hollywood
174
00:10:51,351 --> 00:10:52,786
will fall into the ocean.
175
00:10:57,524 --> 00:10:59,325
[MUSIC]
176
00:10:59,359 --> 00:11:02,128
Hurry up, boys, Hollywoodisca
177
00:11:02,162 --> 00:11:05,765
[MUSIC]
178
00:11:29,689 --> 00:11:33,126
There it is, boys, Hollywood, Cali
179
00:11:33,159 --> 00:11:33,927
What do ya think?
180
00:11:33,960 --> 00:11:34,794
Yip, yip.
181
00:11:34,828 --> 00:11:36,730
Boffo, terrif, don't
change a thing.
182
00:11:36,763 --> 00:11:39,966
I love it just the way itis. Let'
183
00:11:40,000 --> 00:11:41,334
Well, I hope Hollywoodisready
184
00:11:41,368 --> 00:11:43,636
us, [LAUGH], if you know whatlme
185
00:11:44,404 --> 00:11:45,772
I'm afraid I do.
186
00:11:46,239 --> 00:11:52,112
[MUSIC]
187
00:12:23,410 --> 00:12:24,911
I had no idea.
188
00:12:24,944 --> 00:12:27,714
This town has my namewrittenall
189
00:12:27,747 --> 00:12:29,449
This is Shangri-la.
190
00:12:29,482 --> 00:12:31,951
I'll be famous, a householdword.
191
00:12:31,985 --> 00:12:33,319
I could get used to this.
192
00:12:33,353 --> 00:12:39,659
[MUSIC]
193
00:12:49,502 --> 00:12:52,272
Have the bags sent to mysuite, Jo
194
00:12:52,305 --> 00:12:54,708
the bellman well, you knowwhata
195
00:12:59,679 --> 00:13:01,281
This is more like it.
196
00:13:01,314 --> 00:13:04,417
This makes Jon's home looklikea
197
00:13:04,451 --> 00:13:08,154
No squeaky floors, nopeelingwall
198
00:13:08,188 --> 00:13:11,057
class as far as the eye can see.
199
00:13:11,091 --> 00:13:13,058
I think I could get used tothis.
200
00:13:13,059 --> 00:13:19,165
What more could a cat want? Acat
201
00:13:21,901 --> 00:13:24,070
I'm so happy, I could just cry.
202
00:13:24,704 --> 00:13:26,339
Check that.
203
00:13:26,373 --> 00:13:30,844
I'm so happy, I could
just sleep and dream.
204
00:13:30,877 --> 00:13:32,145
[SOUND]
205
00:13:32,912 --> 00:13:38,585
[MUSIC]
206
00:14:07,414 --> 00:14:09,516
This is the life, isn'titboys
207
00:14:09,549 --> 00:14:10,850
Better enjoy it while you can.
208
00:14:10,884 --> 00:14:13,420
We'll have to go back torealityp
209
00:14:13,453 --> 00:14:16,222
Reality?
Where's that?
210
00:14:16,256 --> 00:14:17,590
Well, while I take a shower,
211
00:14:17,624 --> 00:14:19,693
why don't you boys
do some rehearsing.
212
00:14:19,726 --> 00:14:22,328
Mm-hm.
Rehearsing?
213
00:14:22,362 --> 00:14:25,532
A lot a good rehearsingthatstupi
214
00:14:25,565 --> 00:14:27,100
Well, Jon and Odie can go backto
215
00:14:27,133 --> 00:14:29,169
reality if they want to, butl'mn
216
00:14:29,202 --> 00:14:30,370
I'm staying.
217
00:14:30,403 --> 00:14:32,539
I'm going to win that
talent competition,
218
00:14:32,572 --> 00:14:35,175
become a star, and live outmyday
219
00:14:35,208 --> 00:14:37,877
the manner to which I'm goingtob
220
00:14:37,911 --> 00:14:38,678
[WHISTLES].
221
00:14:38,712 --> 00:14:39,713
Odie, come here!
222
00:14:39,746 --> 00:14:41,514
[SOUND].
223
00:14:41,548 --> 00:14:43,283
Odie, we're pretty
talented, right?
224
00:14:43,316 --> 00:14:44,984
Right.>> We're good dancers, r
225
00:14:45,085 --> 00:14:45,852
Right.
226
00:14:45,885 --> 00:14:47,163
We went to Pet Search
and won, right?
227
00:14:47,187 --> 00:14:48,121
Right.
228
00:14:48,154 --> 00:14:49,198
And we're gonna win
in Hollywood, right?
229
00:14:49,222 --> 00:14:50,190
[NOISE]
230
00:14:50,223 --> 00:14:51,767
You're right, we're
not gonna win, right?
231
00:14:51,791 --> 00:14:53,660
Right.>> Cuz our act stinks, r
232
00:14:53,693 --> 00:14:55,695
Right.>> And whose fault isth
233
00:14:55,729 --> 00:14:58,198
[NOISE]>> Right, it's Jon'sfault
234
00:14:58,231 --> 00:15:00,367
Odie the time has come to cut
235
00:15:00,400 --> 00:15:02,669
some of the deadwood out ofourac
236
00:15:02,702 --> 00:15:04,304
And there's only one way todoit.
237
00:15:07,440 --> 00:15:10,844
Not a pretty job, Odie, butsomebo
238
00:15:10,877 --> 00:15:13,113
[SOUND].
Here give me a hand.
239
00:15:13,146 --> 00:15:18,518
[SOUND].
Good work.
240
00:15:18,551 --> 00:15:20,286
[SOUND]
241
00:15:20,320 --> 00:15:22,589
Ready boys?
I better tune up the
242
00:15:22,622 --> 00:15:24,758
old guitar.
Good luck.
243
00:15:26,726 --> 00:15:28,495
[SOUND]
244
00:15:28,528 --> 00:15:30,263
What's the matter, Jon?
245
00:15:30,296 --> 00:15:32,966
You look as tough you've
lost your only friend.
246
00:15:33,066 --> 00:15:34,401
My guitar is crushed.
247
00:15:34,434 --> 00:15:35,769
It's gone, caput.
248
00:15:35,802 --> 00:15:38,505
On to that big tuning forkint
249
00:15:39,572 --> 00:15:40,974
You boys wouldn't happento
250
00:15:41,074 --> 00:15:42,394
know anything about this, wouldya
251
00:15:43,910 --> 00:15:46,713
[SOUND]
Alright you guys.
252
00:15:46,746 --> 00:15:47,914
Come back here.
253
00:15:47,947 --> 00:15:49,115
What are we gonna do?
254
00:15:49,149 --> 00:15:51,818
The finals are coming upsoon, and
255
00:15:55,188 --> 00:15:57,624
Don't worry your prettyheadab
256
00:15:57,657 --> 00:15:59,159
Leave everything to us.
257
00:16:01,728 --> 00:16:06,499
[MUSIC]
258
00:16:27,220 --> 00:16:29,756
Wow just look at all this.
259
00:16:29,789 --> 00:16:33,226
Our own private dressingroom, fre
260
00:16:33,259 --> 00:16:34,761
So this is what stardom is like.
261
00:16:34,794 --> 00:16:36,363
[SOUND]
262
00:16:36,396 --> 00:16:39,632
Hey, they'rerehearsing, let's
263
00:16:44,637 --> 00:16:51,344
[MUSIC]
264
00:16:57,083 --> 00:16:58,685
It looks as though the
competition's
265
00:16:58,718 --> 00:17:00,253
a little stiffer than back home.
266
00:17:00,286 --> 00:17:04,591
[MUSIC]
267
00:17:04,624 --> 00:17:08,928
You know, could it be lifeinH
268
00:17:09,029 --> 00:17:09,796
I hope so.
269
00:17:09,829 --> 00:17:12,599
Could it be life in thefastla
270
00:17:12,632 --> 00:17:13,600
I could live with that.
271
00:17:13,633 --> 00:17:15,735
Could it be we'll forgetwhowe
272
00:17:15,769 --> 00:17:16,736
Only if we're lucky.
273
00:17:16,770 --> 00:17:18,047
That we'll hurt thelittlepeop
274
00:17:18,071 --> 00:17:19,706
Hey, I don't care who I step on
275
00:17:19,739 --> 00:17:22,308
on the way up, cuz Iain'tcoming
276
00:17:23,576 --> 00:17:24,444
Come on, Odie.
277
00:17:24,477 --> 00:17:29,315
It's show time!
Could it
278
00:17:29,349 --> 00:17:31,217
be you'll forget about me?
279
00:17:33,586 --> 00:17:35,655
Good evening, ladiesandgentle
280
00:17:35,689 --> 00:17:39,059
welcome to the nationalfinalsof
281
00:17:39,092 --> 00:17:41,327
Yes, the winners oftonight'scomp
282
00:17:41,361 --> 00:17:42,495
are not only going to become
283
00:17:42,529 --> 00:17:45,765
famous, but they're goingtorecei
284
00:17:45,799 --> 00:17:47,867
What do we have for them, Bob?
285
00:17:47,901 --> 00:17:50,537
Well, Burt, tonight's
winners will receive a
286
00:17:50,570 --> 00:17:54,808
one year contract with abigHolly
287
00:17:54,841 --> 00:17:59,346
But before they go to
work they'll spend six
weeks on a world cruise.
288
00:17:59,379 --> 00:18:03,316
And that's not all, waitingforth
289
00:18:03,350 --> 00:18:06,419
matching his and herslimousinesp
290
00:18:06,453 --> 00:18:09,021
the pool of their brand newhome.
291
00:18:09,022 --> 00:18:10,290
But what good is a home without
292
00:18:10,323 --> 00:18:12,158
a little spending
money to furnish it.
293
00:18:12,192 --> 00:18:14,928
Right, Burt?
Right, Bob.
294
00:18:15,028 --> 00:18:18,231
Tonight's winners willalsowal
295
00:18:18,264 --> 00:18:21,067
for one million dollars!
296
00:18:23,770 --> 00:18:25,171
Tell us Bob, what are
297
00:18:25,205 --> 00:18:27,273
the second place contestants
going to receive?
298
00:18:27,307 --> 00:18:30,042
A boat!
A boat?
299
00:18:30,043 --> 00:18:33,113
A boat. Thank you very much, Bo
300
00:18:33,146 --> 00:18:35,382
Now let's get on with PetSearch!
301
00:18:35,415 --> 00:18:39,686
Here from Chicago, Illinois, theL
302
00:18:40,186 --> 00:18:46,326
[MUSIC]
303
00:19:06,012 --> 00:19:07,681
Those chickens wereprettygood
304
00:19:08,314 --> 00:19:09,482
Yes they are.
305
00:19:09,516 --> 00:19:11,918
We must have them
for dinner some time.
306
00:19:12,018 --> 00:19:15,822
Here from New York City, TheGa
307
00:19:15,855 --> 00:19:19,859
[MUSIC]
308
00:19:29,602 --> 00:19:31,838
I didn't know dogscouldtumble
309
00:19:31,871 --> 00:19:34,674
Yeah, but are they housebroken?
310
00:19:34,708 --> 00:19:36,910
From New Orleans, Louisiana,
311
00:19:36,943 --> 00:19:39,612
here's Miles, the Jazz Canary.
312
00:19:39,646 --> 00:19:46,553
[MUSIC]
313
00:20:01,801 --> 00:20:04,971
Winning all thoseprizeswould
314
00:20:05,005 --> 00:20:06,473
But getting back to our real
315
00:20:06,506 --> 00:20:09,075
home will be even greater, right?
316
00:20:10,210 --> 00:20:12,345
You've got to be kidding.
317
00:20:12,379 --> 00:20:15,548
Our next act featuresarather
318
00:20:15,582 --> 00:20:20,887
From Muncie, Indiana, welcomethe
319
00:20:20,920 --> 00:20:22,856
This'll be a piece of cake.
320
00:20:25,725 --> 00:20:29,562
[MUSIC]
321
00:20:59,626 --> 00:21:02,262
We were fantastic!
We can't lose.
322
00:21:02,295 --> 00:21:04,063
We're number one!
323
00:21:04,064 --> 00:21:05,565
Next, from Los Gatos,
324
00:21:05,598 --> 00:21:08,735
California, Desiree the
classical cat!
325
00:21:08,768 --> 00:21:14,874
[MUSIC]
326
00:21:37,931 --> 00:21:41,201
Ladies and gentlemen, ourjudgesh
327
00:21:44,404 --> 00:21:47,474
Fifth place goes to theLemonsist
328
00:21:51,311 --> 00:21:55,515
Fourth place goes to Miles, theJa
329
00:21:58,685 --> 00:22:02,956
Third place goes to theTumblingG
330
00:22:06,159 --> 00:22:09,062
Well we are down to ourtwofinali
331
00:22:11,064 --> 00:22:13,066
May I have the envelope please?
332
00:22:19,939 --> 00:22:22,842
Whoops.
Come on will ya.
333
00:22:22,876 --> 00:22:23,910
Come on.
334
00:22:27,180 --> 00:22:31,083
Second place goes toTheDancin
335
00:22:31,084 --> 00:22:34,921
The winner is DesireeTheClassica
336
00:22:34,954 --> 00:22:38,191
[MUSIC]
337
00:22:38,224 --> 00:22:39,292
We've been robbed.
338
00:22:39,325 --> 00:22:43,730
I demand a recount, thejudgeswer
339
00:22:43,763 --> 00:22:46,900
We been robbed, call RalphNader.
340
00:22:46,933 --> 00:22:49,102
We've lost everything.
341
00:22:49,135 --> 00:22:51,738
We really haven't lost
anything Garfield, we're
342
00:22:51,771 --> 00:22:54,808
still a family, we stillhaveeach
343
00:22:54,841 --> 00:22:57,377
Big fat hairy deal.
344
00:22:57,410 --> 00:23:00,513
[MUSIC]
345
00:23:07,153 --> 00:23:09,856
You know, boys, maybeit'sbest
346
00:23:09,889 --> 00:23:12,258
I don't know if we were cutoutfo
347
00:23:12,292 --> 00:23:14,094
Speak for yourself, Jon.
348
00:23:14,127 --> 00:23:15,762
Some of us were born to be
great.
349
00:23:15,795 --> 00:23:18,465
Nevertheless, we did getaboat
350
00:23:18,498 --> 00:23:21,066
There's something to besaidfo
351
00:23:21,067 --> 00:23:22,535
I could grow accustomedtothis
352
00:23:22,569 --> 00:23:24,504
Where do we sail to next,
gentlemen?
353
00:23:24,537 --> 00:23:25,672
The south of France?
354
00:23:25,705 --> 00:23:27,107
Hm, I hear the Fiji islands
355
00:23:27,140 --> 00:23:29,376
are particularly nice
this time of year.
356
00:23:29,409 --> 00:23:30,377
Yes, maybe we could dosome
357
00:23:30,410 --> 00:23:32,779
surfing off the Gold CoastofAust
358
00:23:32,812 --> 00:23:34,090
Maybe we should just settle for
359
00:23:34,114 --> 00:23:35,982
a simple spin around the
Caribbean islands.
360
00:23:36,082 --> 00:23:37,917
Yes.
What think you, Odie?
361
00:23:37,951 --> 00:23:41,788
[MUSIC]
22229
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.