Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:18,791 --> 00:00:22,000
NETFLIX PRESENTS
4
00:02:23,166 --> 00:02:27,458
MOTORLAND ARAGON
GOVERNMENT OF ARAGON
5
00:13:45,291 --> 00:13:48,333
FIRST ROUND
6
00:19:22,000 --> 00:19:27,000
PITCHED BATTLE BETWEEN PROTESTERS
AND POLICE IN THE HEART OF BARCELONA
7
00:26:02,958 --> 00:26:05,458
MARSEILLE
8
00:27:50,708 --> 00:27:53,791
SPAIN
9
00:32:53,125 --> 00:32:55,958
UNKNOWN
10
00:32:59,083 --> 00:33:00,833
SILENCE
11
00:33:16,375 --> 00:33:19,583
INDIVIDUAL ROUND
12
00:35:33,625 --> 00:35:36,416
SPAIN
13
00:41:05,541 --> 00:41:08,958
MARSEILLE
14
00:42:48,541 --> 00:42:49,416
UNKNOWN
15
00:43:35,875 --> 00:43:38,750
FOURTH ROUND
16
00:48:48,250 --> 00:48:51,166
NIGHT OF PITCHED BATTLE.
CATALAN POLICE ARE OVERWHELMED.
17
00:59:07,041 --> 00:59:10,250
FINAL SELECTION
925
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.