All language subtitles for dean_martin_jimmy_stewart

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,120 --> 00:00:25,160 The Dean Martin Celebrity Roast, coming to you from the MGM Grand Hotel in the 2 00:00:25,160 --> 00:00:28,480 entertainment capital of the world, Las Vegas, Nevada. 3 00:00:29,460 --> 00:00:34,500 Ladies and gentlemen, from the beautiful Siegfeld Room, tonight's star -studded 4 00:00:34,500 --> 00:00:38,440 roast has brought together some of the world's greatest entertainers. They've 5 00:00:38,440 --> 00:00:43,500 come from all over the world to be here tonight. Here in Las Vegas, in person, 6 00:00:43,640 --> 00:00:49,060 joining Dean Martin as he honors tonight's very special man of the hour, 7 00:00:49,060 --> 00:00:50,060 Stewart. 8 00:00:54,000 --> 00:00:56,160 With tonight's guests, 9 00:00:56,960 --> 00:01:01,120 June Allison, Lucille Ball, 10 00:01:02,300 --> 00:01:08,500 Greer Darson, Red Button, Senator Barry Goldwater, 11 00:01:09,120 --> 00:01:14,600 Lawanda Page, Henry Fonda, Eddie Albert, 12 00:01:15,080 --> 00:01:16,860 Foster Brooks. 13 00:01:18,120 --> 00:01:24,620 George Burns, Tony Randall, John Rickles, 14 00:01:25,200 --> 00:01:31,480 Rich Little, Janet Lee, Milton Berle, 15 00:01:31,960 --> 00:01:38,280 Jesse White, Orson Welles, Nicky Rooney, 16 00:01:38,540 --> 00:01:41,820 and your Roastmaster, Gene Martin. 17 00:01:42,320 --> 00:01:46,880 With tonight's man of the hour, Jimmy Stewart. 18 00:02:01,870 --> 00:02:02,870 Here this man is at. 19 00:02:03,190 --> 00:02:09,610 He first starred in pictures during that golden era of handsome leading men. 20 00:02:10,169 --> 00:02:16,130 Jimmy, there's very few of your kind left. Just you, Xavier Cougat, Lawrence 21 00:02:16,130 --> 00:02:17,130 Welk. 22 00:02:21,170 --> 00:02:22,170 He's shy. 23 00:02:23,270 --> 00:02:28,410 Last week back in Hollywood, he was having lunch with Dolly Parton, you 24 00:02:28,430 --> 00:02:31,090 when the waitress said, what? 25 00:02:31,580 --> 00:02:37,400 would you like in your coffee? He said, nothing. He was too shy to say, two 26 00:02:37,400 --> 00:02:38,400 lumps. 27 00:02:43,820 --> 00:02:49,220 I don't know of a nicer guy than him. He's the only person I know who would 28 00:02:49,220 --> 00:02:54,400 interrupt an orgy to ask if anybody wanted coffee or cake, you know. 29 00:02:55,620 --> 00:03:00,660 Last night I took Jimmy. to see Hallelujah Hollywood here at the MGM 30 00:03:00,660 --> 00:03:05,020 dancer came out topless so Jimmy ran up on the stage and tried to cover her up 31 00:03:05,020 --> 00:03:06,020 with his hat. 32 00:03:06,240 --> 00:03:08,240 Fortunately, he has a small head. 33 00:03:12,460 --> 00:03:15,620 At the hotel here, he has the room next to mine. 34 00:03:15,920 --> 00:03:20,860 And I know every time Jimmy is in a romantic mood because I can hear his 35 00:03:20,860 --> 00:03:21,940 Gloria snoring. 36 00:03:27,120 --> 00:03:31,920 horse sold every night his wife makes him take out the garbage and he lives in 37 00:03:31,920 --> 00:03:38,780 hotel there's a 38 00:03:38,780 --> 00:03:43,700 statue of Jimmy Stewart in the Hollywood wax museum and the statue talks better 39 00:03:43,700 --> 00:03:44,700 than he does 40 00:03:57,680 --> 00:04:04,640 is most recently the Golden Award on the Agva Entertainer of the Year show. 41 00:04:04,760 --> 00:04:10,200 He started making America laugh on TV 30 years ago, and they haven't stopped 42 00:04:10,200 --> 00:04:14,840 since. Ladies and gentlemen, the wonderful Mr. Milton Berle. 43 00:04:20,399 --> 00:04:26,380 Thank you. What a night. What a night. What a night. What a night. 44 00:04:27,660 --> 00:04:28,660 Thank you very much. 45 00:04:29,400 --> 00:04:32,760 Gino, I spoke to your doctor. It's okay, you're still alive. 46 00:04:36,940 --> 00:04:42,580 Tonight, ladies and gentlemen, we are honoring Jimmy Stewart, a man who has 47 00:04:42,580 --> 00:04:44,740 brought a new meaning to the word valium. 48 00:04:52,080 --> 00:04:53,240 That's a smile, Jimmy. 49 00:04:53,560 --> 00:04:56,700 You look like a bastard hound who forgot what... 50 00:05:03,760 --> 00:05:10,540 This darling of the menopause set has been a giant in Hollywood for 40 51 00:05:10,540 --> 00:05:15,480 years. When he walked through the MGM gates, starlets would follow him all 52 00:05:15,480 --> 00:05:16,079 the lot. 53 00:05:16,080 --> 00:05:20,720 And now, years later, he still has the girls following him, but he can't 54 00:05:20,720 --> 00:05:21,720 remember what for. 55 00:05:24,240 --> 00:05:28,660 Today, this man is a sex symbol for women who no longer care. 56 00:05:36,200 --> 00:05:40,780 is a big star. He won an award for his great performance in Mr. Smith Goes to 57 00:05:40,780 --> 00:05:43,560 Washington, but he still doesn't know anything about politics. 58 00:05:44,100 --> 00:05:47,500 Really, I asked him, I said, what he thought of Tungsten Park? 59 00:05:47,820 --> 00:05:50,240 And he said, it's nice, but they should put in more benches. 60 00:05:54,080 --> 00:05:59,240 And now, who can forget his great performance in Rear Window? 61 00:05:59,460 --> 00:06:00,520 Who can forget it? 62 00:06:01,180 --> 00:06:02,180 Everybody. 63 00:06:05,290 --> 00:06:09,210 Remember when you were in that western where you saved that girl from the 64 00:06:09,210 --> 00:06:13,450 Indians and then you pulled out your gun and shot three guys who were coming at 65 00:06:13,450 --> 00:06:14,450 you from both sides? 66 00:06:14,550 --> 00:06:15,550 You remember that? 67 00:06:15,950 --> 00:06:18,130 You're full of bull. That was Randolph Scott. 68 00:06:27,430 --> 00:06:28,870 Slowing up, slowing up. 69 00:06:29,870 --> 00:06:32,890 He takes vitamin E and his wife takes iron pills. 70 00:06:33,660 --> 00:06:35,400 So when he's ready, she's rusty. 71 00:06:43,180 --> 00:06:48,540 Jimmy, look at me, baby. You should be very proud tonight. Look at all these 72 00:06:48,540 --> 00:06:53,120 great stars who showed up in your honor. Mickey Rooney, who still looks like the 73 00:06:53,120 --> 00:06:55,640 boy next door to the motion picture home. 74 00:07:03,630 --> 00:07:07,990 and she's very big in real estate. She moves into rich neighborhoods and starts 75 00:07:07,990 --> 00:07:08,990 ghettos. 76 00:07:12,930 --> 00:07:15,170 Jesse Whitey, I mean Whitey. 77 00:07:15,750 --> 00:07:17,970 Sorry, LaWanda told me to say it that way. 78 00:07:22,090 --> 00:07:26,730 Tony Randall, who always has an expression on his face like he's 79 00:07:26,730 --> 00:07:27,730 leak. 80 00:07:35,980 --> 00:07:39,120 Remember, Henry, when you were 21 and you were a matinee idol? 81 00:07:39,880 --> 00:07:41,300 Today, one matinee. 82 00:07:47,740 --> 00:07:49,980 George Burns, what a lover. 83 00:07:50,480 --> 00:07:54,780 His pacemaker is acting up, though, every time he sneezes his garage door 84 00:07:59,900 --> 00:08:04,060 Senator Goldwater, I want to ask you, why is everybody picking on Jimmy 85 00:08:04,180 --> 00:08:05,180 He hasn't done anything. 86 00:08:43,640 --> 00:08:46,440 You know, 87 00:08:49,880 --> 00:08:54,880 the dictionary defines funny as... a comical droll or a provoking laughter. 88 00:08:55,120 --> 00:08:59,420 Our next guest fits all of those definitions and more. 89 00:08:59,620 --> 00:09:01,860 Ladies and gentlemen, the first lady of television. 90 00:09:02,940 --> 00:09:07,120 You got to hesitate when you say her name because she is the first lady. 91 00:09:07,640 --> 00:09:09,220 Miss Lucille Ball. 92 00:09:25,670 --> 00:09:26,669 Thank you. 93 00:09:26,670 --> 00:09:27,870 Thank you very much. 94 00:09:28,870 --> 00:09:30,350 And thank you, Dean. 95 00:09:30,570 --> 00:09:34,550 Thank you very much. I'm very proud to be here this evening honoring my good 96 00:09:34,550 --> 00:09:35,570 friend Jimmy Stewart. 97 00:09:36,250 --> 00:09:42,670 I've been Jimmy's neighbor for over 15 years, and I know him as a shy, 98 00:09:43,110 --> 00:09:44,210 home -loving man. 99 00:09:44,670 --> 00:09:48,310 That's why I'm shocked that he's even here tonight. I've never seen him up 100 00:09:48,310 --> 00:09:49,310 late. 101 00:09:49,870 --> 00:09:53,670 Hey, every morning you can find Jimmy out in back of his house where he has 102 00:09:53,670 --> 00:09:57,670 beautiful, wonderful, sensational vegetable garden. 103 00:09:58,070 --> 00:10:03,730 And you know, he is so gentle, he can't bear to hurt a thing. He doesn't even 104 00:10:03,730 --> 00:10:05,950 spray the destructive insects. 105 00:10:06,810 --> 00:10:10,630 Truth. I saw him on his hands and knees lecturing a snail. 106 00:10:16,520 --> 00:10:17,840 Thoughtful and considerate neighbor. 107 00:10:18,100 --> 00:10:22,840 In order not to disturb anyone, he has his New Year's Eve party at 2 .30 in the 108 00:10:22,840 --> 00:10:23,840 afternoon. 109 00:10:25,060 --> 00:10:26,060 In July. 110 00:10:28,080 --> 00:10:32,940 Things are so quiet around his house, the city made it an honorary hospital 111 00:10:32,940 --> 00:10:33,940 zone. 112 00:10:39,180 --> 00:10:40,560 He's always been like that. 113 00:10:40,880 --> 00:10:44,620 Even in the early days when we started in pictures together, he told me that 114 00:10:44,620 --> 00:10:51,620 idea... of a romantic evening with soft lights, sweet music, and champagne. 115 00:10:52,480 --> 00:10:55,420 No girl, just soft lights, sweet music, and champagne. 116 00:10:56,280 --> 00:10:57,960 Let me put it this way. 117 00:10:58,400 --> 00:11:02,560 Next to Jimmy Stewart, Fred McMurray is electrifying. 118 00:11:08,480 --> 00:11:10,080 Jimmy is so moral. 119 00:11:10,350 --> 00:11:14,890 He's the only man I know who goes into the confession booth and can't think of 120 00:11:14,890 --> 00:11:15,890 thing to say. 121 00:11:16,570 --> 00:11:21,830 He has to borrow somebody else's sins to show you what I mean. 122 00:11:22,810 --> 00:11:28,070 As somebody just said, we arrived in Vegas last night and we went to see a 123 00:11:28,070 --> 00:11:29,930 and it turned out to be a nude review. 124 00:11:30,230 --> 00:11:34,470 And while the naked girls were dancing on stage, Jimmy kept nudging me, asking, 125 00:11:34,670 --> 00:11:37,270 when does the juggler come on? 126 00:11:43,120 --> 00:11:46,460 All the years I've known Jimmy Stewart, I've found one thing to be true. 127 00:11:46,860 --> 00:11:50,260 He's just the same now as he was before he became a star. 128 00:11:50,460 --> 00:11:53,380 A decent, warm -hearted, wonderful guy. 129 00:11:53,720 --> 00:11:55,760 I adore you, James. 130 00:12:03,660 --> 00:12:05,980 The Bluefield Ball, ladies and gentlemen. 131 00:12:13,100 --> 00:12:19,620 It is a pleasure to introduce an old friend, the popular senator from 132 00:12:19,620 --> 00:12:20,620 Arizona. 133 00:12:22,220 --> 00:12:23,380 Thank you, 134 00:12:36,900 --> 00:12:37,900 Dean. 135 00:12:37,920 --> 00:12:42,730 Thanks for inviting me to share this evening with our mutual friend Jimmy 136 00:12:42,730 --> 00:12:46,350 Stewart. And let me tell you, it's cold in the east. 137 00:12:47,150 --> 00:12:50,930 Billy Carter is very impressed with the annual snowfall in Buffalo. 138 00:12:51,650 --> 00:12:56,850 Three months, three months each year, it's the only city with a head on it. 139 00:13:03,210 --> 00:13:08,150 I just forgot so bad the other night in Washington there was a little nip in the 140 00:13:08,150 --> 00:13:10,190 air and Dean Martin drank it. 141 00:13:17,070 --> 00:13:20,310 all over the country keep talking about legalizing gambling. 142 00:13:20,870 --> 00:13:25,030 And I thought we already had it. It's called Election Day. 143 00:13:34,890 --> 00:13:40,470 And speaking of losers, the last time I saw Dean and Jimmy Stewart together, 144 00:13:40,770 --> 00:13:43,490 they were in my home state of Arizona. 145 00:13:44,190 --> 00:13:47,290 They came over there to make a movie they called Bandolero. 146 00:13:47,870 --> 00:13:52,850 And in the movie, Dean and Jimmy were lost in the desert. The horses were 147 00:13:53,030 --> 00:13:57,750 their lips were parched, their tongues were swollen, and they crawled up to a 148 00:13:57,750 --> 00:14:03,170 waterhole. And that's when the director said, cut, and called in Dean's stuntman 149 00:14:03,170 --> 00:14:04,670 to drink the water for him. 150 00:14:09,050 --> 00:14:12,570 I've always respected Jimmy Stewart for his patriotism. 151 00:14:13,210 --> 00:14:16,130 and also because he's a very concerned citizen. 152 00:14:16,390 --> 00:14:20,930 And Jimmy, in response to your sincere interest, I'm happy to tell you that the 153 00:14:20,930 --> 00:14:24,370 Senate has just drafted a new anti -crime bill. 154 00:14:25,610 --> 00:14:27,990 Unfortunately, on the way to the House, it was stolen. 155 00:14:33,710 --> 00:14:37,670 Jimmy, again, it's been a long time since Mr. 156 00:14:37,890 --> 00:14:39,230 Smith goes to Washington. 157 00:14:39,880 --> 00:14:44,060 And from where I sit, it seems that things have changed a bit in Congress. 158 00:14:44,480 --> 00:14:50,480 We can see much more clearly now. For one thing, nobody has to sit behind 159 00:14:50,480 --> 00:14:52,180 Abzug in her hat anymore. 160 00:14:56,340 --> 00:15:01,600 And after all these years in Washington, I now realize what it takes to become 161 00:15:01,600 --> 00:15:02,600 the president. 162 00:15:03,180 --> 00:15:07,080 Apparently it helps to have a brother who sits at a gas station drinking beer 163 00:15:07,080 --> 00:15:08,080 all day. 164 00:15:13,870 --> 00:15:18,330 I was campaigning in that razor -thin election in 1964, 165 00:15:18,890 --> 00:15:23,910 I should have told everyone that Dean was my brother. 166 00:15:28,590 --> 00:15:30,550 Jimmy and I share many interests. 167 00:15:30,750 --> 00:15:33,310 We are both pilots and aviation enthusiasts. 168 00:15:33,850 --> 00:15:34,850 Thank you. 169 00:15:34,890 --> 00:15:38,150 In fact, this year is kind of an anniversary for Jimmy. 170 00:15:38,710 --> 00:15:42,990 Fifty years ago, Jimmy made his first airline flight across the country. 171 00:15:43,610 --> 00:15:45,950 and just last week they delivered his missing letter. 172 00:15:50,790 --> 00:15:55,850 Jimmy's too much a modest man to talk about his exploits during World War II, 173 00:15:56,030 --> 00:16:01,050 but I'd like you to know Jimmy's entitled to wear 12 different medals, 174 00:16:01,050 --> 00:16:06,990 the coveted Distinguished Flying Cross, and he's here tonight without any of 175 00:16:06,990 --> 00:16:10,790 those medals. He left them all at home, pinned on his pajamas. 176 00:16:22,000 --> 00:16:25,600 It's been both a pleasure and a privilege to be with you two tonight. 177 00:16:26,120 --> 00:16:31,040 For in you, and I say this with some bias, can be found some of the 178 00:16:31,040 --> 00:16:36,720 qualities, Jim, of three of our great Republican presidents, Abraham Lincoln, 179 00:16:37,020 --> 00:16:40,180 Calvin Coolidge, and Gerald Ford. 180 00:16:40,540 --> 00:16:46,840 And by that I mean you're tall and lanky and a man of few words and a rotten 181 00:16:46,840 --> 00:16:47,840 golfer. 182 00:17:03,210 --> 00:17:08,569 You know, there's an old saying that behind every man's success is a woman. 183 00:17:13,589 --> 00:17:20,250 Our next guest has known Jimmy Stewart from the very beginning of his career. 184 00:17:20,930 --> 00:17:27,750 She served as his inspiration. She encouraged him, supported him, and her 185 00:17:27,750 --> 00:17:31,890 belief in his talents are responsible for what he is today. 186 00:17:32,600 --> 00:17:39,060 Here she is, the epitome of femininity, Miss Gladys Armstead. 187 00:17:46,720 --> 00:17:51,860 You can't fool me with your phony flattery. 188 00:17:52,400 --> 00:17:53,860 I know your type. 189 00:17:54,100 --> 00:17:57,180 You are the type who thinks that women are just toys. 190 00:17:58,260 --> 00:18:01,060 If I wind you up, you'll go away, won't you? 191 00:18:37,040 --> 00:18:39,900 I am the woman who made his career possible. 192 00:18:40,360 --> 00:18:44,000 The one who had undying faith in his future. 193 00:18:44,260 --> 00:18:46,500 And do you know what this undying faith is? 194 00:19:20,620 --> 00:19:22,120 bosom swelled with pride. 195 00:20:18,800 --> 00:20:21,280 Yes, ladies and gentlemen, I was a pom -pom girl. 196 00:21:14,030 --> 00:21:15,590 couldn't be here tonight. 197 00:21:16,490 --> 00:21:17,630 Boy, they're lucky. 198 00:21:19,110 --> 00:21:22,330 So they sent some wires, and here's one. 199 00:21:22,970 --> 00:21:24,010 Dear Mr. 200 00:21:24,230 --> 00:21:30,190 Stewart, sorry we could not work you into our TV series playing your 201 00:21:30,270 --> 00:21:34,550 but you must realize the high professional standards we maintain. 202 00:21:35,270 --> 00:21:36,990 Signed, The Gong Show. 203 00:21:42,600 --> 00:21:43,720 Here's one from Jimmy Stewart. 204 00:21:44,820 --> 00:21:45,880 From Jerry Stewart. 205 00:21:46,140 --> 00:21:48,480 It says, Dear Dean, when do I go on? I'm getting sleepy. 206 00:21:51,580 --> 00:21:56,120 It's a telegram from the Vice President of the United States. I didn't like the 207 00:21:56,120 --> 00:21:57,940 way the invitation was addressed. 208 00:21:58,580 --> 00:22:05,540 At the Vice President's mansion, I am listed as Fritz Mondale, not occupant. 209 00:22:09,520 --> 00:22:10,720 Here's one from... 210 00:22:11,070 --> 00:22:16,610 all the members of the dais. Had we known that we could have sent telegrams, 211 00:22:16,610 --> 00:22:17,610 wouldn't have been here. 212 00:22:22,110 --> 00:22:27,490 And the last minute I laughed. I don't care what anybody says, Jimmy. I love 213 00:22:27,490 --> 00:22:31,130 way you talk. I'm a porky pig. 214 00:22:38,350 --> 00:22:39,350 Nobody knows. 215 00:22:41,360 --> 00:22:42,720 like a leading lady. 216 00:22:43,120 --> 00:22:49,840 So we invited a lovely lady who was one of Jimmy's co -stars at MGM, ladies and 217 00:22:49,840 --> 00:22:56,480 gentlemen, a wonderful, most respected actress, the beautiful Miss June Allen. 218 00:23:09,100 --> 00:23:12,860 Oh, I'm very happy to be here tonight, especially for Jimmy. 219 00:23:13,600 --> 00:23:16,600 But really, I think you're honoring the wrong person. 220 00:23:17,160 --> 00:23:20,500 It's Jimmy's wife, Gloria, who deserves to be honored. 221 00:23:21,100 --> 00:23:26,360 And I think I'm entitled to say this, because I played Jimmy's wife in many 222 00:23:26,360 --> 00:23:33,160 movies. We were married so many times that when they rerun our old movies, I 223 00:23:33,160 --> 00:23:34,560 don't get residuals. 224 00:23:35,320 --> 00:23:36,800 I get alimony. 225 00:23:42,920 --> 00:23:46,520 In every picture we made, I was the wife Jimmy left behind. 226 00:23:46,900 --> 00:23:50,260 In the Glenn Miller story, he traveled with his band. 227 00:23:50,680 --> 00:23:54,000 And in the Stratton story, he was always playing baseball. 228 00:23:54,580 --> 00:23:57,320 And he was overseas in Strategic Air Command. 229 00:23:58,140 --> 00:24:03,080 And the only time anyone got to see me on screen was when I got to read a 230 00:24:03,080 --> 00:24:04,080 letter. 231 00:24:04,340 --> 00:24:06,520 You know, I didn't really have a husband. 232 00:24:07,100 --> 00:24:08,760 I had a pen pal. 233 00:24:12,810 --> 00:24:18,750 another story. I was always home worrying that Jimmy might have an affair 234 00:24:18,750 --> 00:24:19,790 sexy band singer. 235 00:24:20,270 --> 00:24:22,330 Well, you could hardly blame me. 236 00:24:22,670 --> 00:24:25,850 Who knew Doris Day would turn out to be a virgin? 237 00:24:31,130 --> 00:24:33,050 Well, I will say this. 238 00:24:33,630 --> 00:24:35,910 Jimmy took his acting very seriously. 239 00:24:36,410 --> 00:24:42,420 When we made the baseball picture, the Stratton story, Jimmy ate, drank, and 240 00:24:42,420 --> 00:24:43,420 slept baseball. 241 00:24:44,000 --> 00:24:49,320 He didn't win an Academy Award as a ball player, but he did receive an honor, an 242 00:24:49,320 --> 00:24:51,240 honor that thrilled him even more. 243 00:24:51,940 --> 00:24:54,680 He got to get his picture on a bubble gum card. 244 00:24:59,740 --> 00:25:06,060 If for nothing else, you have to love Jimmy for being such a quiet and mild 245 00:25:06,060 --> 00:25:07,060 -mannered person. 246 00:25:07,240 --> 00:25:09,560 And nobody was more surprised than I. 247 00:25:10,090 --> 00:25:13,090 when Jimmy became a bomber pilot in World War II, 248 00:25:13,790 --> 00:25:20,310 Gloria tells me even today he can still handle a B -36 and a B -47. 249 00:25:20,710 --> 00:25:23,270 Not the airplanes, the vitamins. 250 00:25:29,070 --> 00:25:34,850 But when I count my blessings, I'll always remember how fortunate I was to 251 00:25:34,850 --> 00:25:36,930 with the talented stars at Metro. 252 00:25:37,840 --> 00:25:44,540 But I never met a more talented or a nicer man or one I love so very much 253 00:25:44,540 --> 00:25:45,540 Jimmy Stewart. 254 00:26:00,740 --> 00:26:06,860 It's with pride I introduce our next guest, a brilliant actor and truly one 255 00:26:06,860 --> 00:26:12,260 the... All -time greats, ladies and gentlemen, Mighty Mick himself. 256 00:26:13,200 --> 00:26:14,720 Mr. Nick DeRuwe. 257 00:26:25,880 --> 00:26:30,600 Jimmy, ladies and gentlemen, I'm not standing in a hole down here. 258 00:26:32,020 --> 00:26:35,780 But I want to thank you, Dean, for the very nice introduction. I'm very happy, 259 00:26:35,920 --> 00:26:36,920 needless to say. 260 00:26:37,400 --> 00:26:42,600 To be here for the great Jimmy Stewart. Because I happen to be a good friend of 261 00:26:42,600 --> 00:26:47,160 his. I'm not sure, however, that he's a friend of mine. 262 00:26:48,480 --> 00:26:54,380 Every time I walked past him backstage, he was singing short people. 263 00:27:00,160 --> 00:27:05,800 Short is beautiful. For one thing, I get a lot more out of dancing. 264 00:27:06,440 --> 00:27:08,340 with Raquel Welch than you do. 265 00:27:13,040 --> 00:27:17,760 I happen to know that he had another problem, Mr. Stewart did. 266 00:27:18,020 --> 00:27:20,360 He had to go through life with a terrible handicap. 267 00:27:20,700 --> 00:27:24,960 You see, he's half Irish and half Scot, and half of him wants to get drunk and 268 00:27:24,960 --> 00:27:26,640 the other half doesn't want to pay for it. 269 00:27:33,580 --> 00:27:37,680 Despite of his many problems, he did become what we call a real superstar. 270 00:27:37,940 --> 00:27:44,460 And if Jimmy liked you, if he liked you, you knew that you had it made. 271 00:27:46,300 --> 00:27:50,800 I made it with wardrobe mistresses, makeup ladies, 272 00:27:51,260 --> 00:27:58,180 married four starlets, two of them I 273 00:27:58,180 --> 00:28:00,660 didn't make it with. 274 00:28:08,520 --> 00:28:12,380 Yes, I have never denied going out with the ladies, though, Mr. Stewart. 275 00:28:13,520 --> 00:28:16,380 But that was just a phase, you might say, friends. 276 00:28:17,500 --> 00:28:20,260 It lasted for about 30 or 40 years. 277 00:28:25,260 --> 00:28:30,000 I'll tell you, Dean, Jimmy had some leading ladies who were actually what we 278 00:28:30,000 --> 00:28:31,700 call beauties. 279 00:28:32,520 --> 00:28:35,080 He even made a movie with one of my ex -wives. 280 00:28:35,700 --> 00:28:37,020 Who hasn't? 281 00:28:45,870 --> 00:28:50,570 Look, I could have stayed married to one woman, but I wanted a second opinion. 282 00:28:55,770 --> 00:28:57,070 Jimmy was such a square. 283 00:28:58,310 --> 00:29:02,390 You want to know how much of a square Mr. Stewart was? How much of a square 284 00:29:02,390 --> 00:29:06,510 he? He had a crush on a girl in one of his movies. 285 00:29:07,250 --> 00:29:10,650 The producer said to Jimmy, Jimmy, you can use my casting couch. 286 00:29:12,210 --> 00:29:14,930 So he went in and went to sleep on it. 287 00:29:22,160 --> 00:29:26,320 and he hasn't changed a bit, friends. He thinks pot is Tupperware. 288 00:29:29,740 --> 00:29:32,740 It's funny how things do turn out, though. 289 00:29:33,920 --> 00:29:38,560 We were just two fellows, guys who shared the golden era of motion pictures 290 00:29:38,560 --> 00:29:41,400 years ago and lucky enough to make a lot of money. 291 00:29:42,420 --> 00:29:48,000 I spent mine on marriages and gambling and then I spent it on some silly 292 00:29:54,990 --> 00:29:59,990 Jimmy spent his on real estate, friends, and we've shared a lot in the past, and 293 00:29:59,990 --> 00:30:01,510 I'd like to say we're still sharing. 294 00:30:02,630 --> 00:30:06,470 You see, some of my ex -wives are living in his buildings. 295 00:30:22,120 --> 00:30:28,880 Now, someone who has become one of our regular roasters, a lovely lady with a 296 00:30:28,880 --> 00:30:33,960 big, warm heart. Her heart is so warm that she can 297 00:30:33,960 --> 00:30:36,920 fricassee you with her tongue. 298 00:30:39,280 --> 00:30:41,200 This is Rwanda Page. 299 00:30:42,380 --> 00:30:44,080 Rwanda Page is here. 300 00:30:56,200 --> 00:31:02,860 Ebony Princess like me is doing up here with all these 301 00:31:02,860 --> 00:31:03,860 honky sports. 302 00:31:06,680 --> 00:31:10,320 Well, NBC hired me to do the color commentary. 303 00:31:11,560 --> 00:31:13,680 Eat your heart out, Phyllis George. 304 00:31:18,520 --> 00:31:21,440 Black may be beautiful, but scarce on this desk. 305 00:31:36,080 --> 00:31:37,860 Good, I was wondering why I left it. 306 00:31:43,280 --> 00:31:46,720 And you people have been saying what a big star Jimmy Stewart is. 307 00:31:47,340 --> 00:31:48,460 Well, I got news. 308 00:31:49,720 --> 00:31:54,280 Down in the cement at the Chinese Theater, his footprints have been 309 00:31:54,920 --> 00:32:00,140 Jimmy Stewart has been replaced by my side of the family, Jimmy Walker. 310 00:32:10,730 --> 00:32:15,110 If you could steal hubcaps like you do jokes, you'd be a star in my 311 00:32:15,110 --> 00:32:16,110 neighborhood. 312 00:32:20,950 --> 00:32:23,970 And you can't afford to talk you, Nicky Rooney. 313 00:32:25,130 --> 00:32:29,930 Honey, after short stuff here saw Ruth, he went to Ireland to trace his family 314 00:32:29,930 --> 00:32:32,050 tree and find out it was a stump. 315 00:32:46,640 --> 00:32:47,640 look tall. 316 00:32:52,020 --> 00:32:55,380 Soon to bury Goldwater, you're getting to be an old joke, too. 317 00:32:57,600 --> 00:32:59,740 Still wanting to be president. 318 00:33:01,140 --> 00:33:05,740 Daddy, you got about as much chance as the Pope has for being arrested for wife 319 00:33:05,740 --> 00:33:06,740 beating. 320 00:33:10,580 --> 00:33:15,180 Sure, you're still popular in Arizona, but what does a cactus know? 321 00:33:20,560 --> 00:33:23,400 Brings us to that cactus -faced old rummy Foster Brooks. 322 00:33:25,140 --> 00:33:30,300 Foster, if Count Dracula ever bit your neck, he'd get a bloody Mary. 323 00:33:34,940 --> 00:33:41,000 June Allison, I don't know what you're doing here with all these dirty old 324 00:33:41,000 --> 00:33:42,000 drunks. 325 00:33:43,920 --> 00:33:47,500 You were always so sweet and pure and innocent. 326 00:33:48,240 --> 00:33:49,260 You make... 327 00:33:49,900 --> 00:33:51,360 Reeves look like Bonnie and Clyde. 328 00:33:55,540 --> 00:33:58,500 And there's that old buzzer George Burns laughing. 329 00:33:59,860 --> 00:34:05,000 He's so old, he carries polygrip on dates in case he wants to nibble on a 330 00:34:05,000 --> 00:34:06,000 ear. 331 00:34:10,960 --> 00:34:12,600 Janet Leigh is laughing now. 332 00:34:13,080 --> 00:34:15,560 But wait till I move in next door to her. 333 00:34:31,790 --> 00:34:33,710 Never shaved your legs in a shower. 334 00:34:41,330 --> 00:34:43,850 Now that brings me to the man of the hour. 335 00:34:45,409 --> 00:34:48,230 Now I can't say anything bad about you, Skinny. 336 00:35:22,730 --> 00:35:26,010 and a cool actor, and I'm your fan. 337 00:35:52,970 --> 00:35:57,670 Our next guest is that beautiful actress and a dear friend of mine. She is not 338 00:35:57,670 --> 00:36:02,170 only a fine performer, but she's one of the best tennis players in Beverly 339 00:36:02,170 --> 00:36:05,810 Hills. Ladies and gentlemen, Miss Janet Leigh. 340 00:36:14,670 --> 00:36:20,550 I can't tell you how truly happy I am to have been asked to this Jimmy Stewart 341 00:36:20,550 --> 00:36:21,550 roast. 342 00:36:22,060 --> 00:36:24,060 He is a very dear man. 343 00:36:25,000 --> 00:36:30,540 You know, some years ago, we made a western together called The Naked Spur, 344 00:36:30,540 --> 00:36:36,160 I was all excited because I had a crush on Jimmy, and the script called for us 345 00:36:36,160 --> 00:36:37,500 to play a love scene. 346 00:36:38,440 --> 00:36:41,400 I pursed my lips for a burning kiss. 347 00:36:41,800 --> 00:36:47,180 Jimmy moved closer to me, reached out, and shook my hand. 348 00:36:53,870 --> 00:36:57,730 you that I was a little upset by this, so when we broke for lunch, I spoke to 349 00:36:57,730 --> 00:37:02,190 his wife, Gloria, about it, and she said, well, what are you complaining 350 00:37:02,610 --> 00:37:05,650 I had to play spin the bottle to get him to kiss me on our honeymoon. 351 00:37:10,190 --> 00:37:14,190 Now, June, June Allison said, she had the same trouble with love themes. 352 00:37:14,470 --> 00:37:18,030 When they made the Glenn Miller story, she said by the time he got through 353 00:37:18,030 --> 00:37:20,310 playing in the mood, she wasn't. 354 00:37:26,120 --> 00:37:28,960 who also did a Western with Jimmy, Death Tree Rides Again. 355 00:37:29,280 --> 00:37:34,000 And she said, Janet, why don't you do what I did? 356 00:37:34,220 --> 00:37:36,480 Wear an off -the -shoulder holster. 357 00:37:36,700 --> 00:37:42,660 That way he can't help but notice you. Your 45s will be right next to your 36s. 358 00:37:48,940 --> 00:37:52,900 And then I realized the secret of this sensational kisser. 359 00:37:53,370 --> 00:37:57,310 All those years of stammering and stuttering and saying, well, 360 00:37:59,090 --> 00:38:03,550 made the muscles in his lips so strong that they were like steel -belted 361 00:38:03,550 --> 00:38:08,330 radials. I mean, forget about your Kurt Reynolds or Paul Newman. When it comes 362 00:38:08,330 --> 00:38:11,030 to kissing, Jimmy Stewart has the pucker power. 363 00:38:30,540 --> 00:38:35,480 In introducing our next guest, I can think of nothing more impressive than 364 00:38:35,480 --> 00:38:38,340 saying, ladies and gentlemen, Mr. 365 00:38:38,960 --> 00:38:40,060 Henry Fonda. 366 00:38:51,040 --> 00:38:52,040 Mr. Dean? 367 00:38:53,180 --> 00:38:57,020 You know, I've really been looking forward to this evening. 368 00:38:58,250 --> 00:39:02,590 Because I can't think of a fellow I'd like more to say nice things about than 369 00:39:02,590 --> 00:39:03,590 friend Jim Seward. 370 00:39:05,390 --> 00:39:08,290 Jim and I arrived in Hollywood 43 years ago. 371 00:39:09,230 --> 00:39:12,210 Two young actors trying to make it in pictures. 372 00:39:13,650 --> 00:39:17,330 Each of us so skinny we could ride in a buggy in the whip socket. 373 00:39:20,370 --> 00:39:22,710 The two of us only cast one shadow. 374 00:39:28,230 --> 00:39:30,010 Over the years, we made some movies together. 375 00:39:30,290 --> 00:39:32,250 One of them was Fire Creek. 376 00:39:33,510 --> 00:39:36,110 I played a bad guy and Jim had to gun me down. 377 00:39:37,170 --> 00:39:40,890 Before that, we did one called On Our Merry Way. 378 00:39:41,770 --> 00:39:46,190 We played two musicians who were so bad that everybody wanted to gun us down. 379 00:39:51,050 --> 00:39:55,330 And just a few years back, we worked together in the Cheyenne Social Club. 380 00:39:56,170 --> 00:40:01,750 We were a couple of cowpokes, moseying around one of those typical 381 00:40:01,750 --> 00:40:08,570 establishments of the Old West, where men are men and they paid women to 382 00:40:08,570 --> 00:40:09,570 prove it. 383 00:40:12,830 --> 00:40:18,870 Of course, Jim had some experience with this kind of movie years ago when he 384 00:40:18,870 --> 00:40:25,410 made Mr. Smith Goes to Washington, about another house of ill repute. 385 00:40:32,000 --> 00:40:38,460 I guess knowing how far Jim and I go back is probably the reason why I was 386 00:40:38,460 --> 00:40:43,860 to come on tonight and show you some of the unique special qualities that have 387 00:40:43,860 --> 00:40:47,160 made Jim unique in the world of movies. 388 00:40:48,220 --> 00:40:53,260 The subtle nuances that belong only to him. 389 00:40:53,800 --> 00:40:58,330 In other words, The great moments of James Stewart on film. 390 00:41:00,050 --> 00:41:06,070 In Jim's first film, Rosemary, we get a good indication of that Stewart magic to 391 00:41:06,070 --> 00:41:07,070 come. 392 00:41:07,730 --> 00:41:13,750 Here we see a young and very thin Stewart, a prisoner on horseback, 393 00:41:13,970 --> 00:41:20,490 being taken in by a Royal Canadian Mountie, Nelson Eddy, for having killed 394 00:41:20,490 --> 00:41:21,490 another Mountie. 395 00:41:47,850 --> 00:41:49,950 I don't seem to understand. You've got to have some excitement. 396 00:41:50,410 --> 00:41:52,010 I'll take Sis there, for instance. 397 00:41:52,570 --> 00:41:55,350 She's been plugging away at that music ever since I can remember. 398 00:41:57,730 --> 00:41:59,410 I wouldn't work that hard for anybody. 399 00:42:03,010 --> 00:42:08,030 As I looked at it, I realized it may not have been such a great moment for us, 400 00:42:08,130 --> 00:42:14,970 the viewers, but considering how skinny Stuart was, sure a great moment for the 401 00:42:14,970 --> 00:42:15,970 horse. 402 00:42:16,570 --> 00:42:18,750 Beats the hell out of carrying Orson Welles. 403 00:42:23,270 --> 00:42:29,330 In a film called Born to Dance, we are blessed by another of Jim's gifts, his 404 00:42:29,330 --> 00:42:30,330 voice. 405 00:42:30,570 --> 00:42:35,970 In it, he introduces a Cole Porter song as he sings to the lovely Eleanor 406 00:42:35,970 --> 00:42:36,970 Powell. 407 00:42:46,660 --> 00:42:53,220 That it does seem a shame That you can't 408 00:42:53,220 --> 00:42:56,400 see your future 409 00:43:17,770 --> 00:43:20,690 The only thing that's thinner than gin is voice. 410 00:43:21,870 --> 00:43:24,210 But undaunted, he kept right on singing. 411 00:43:25,170 --> 00:43:29,550 This time to Katharine Hepburn in his award -winning movie, The Philadelphia 412 00:43:29,550 --> 00:43:30,550 Story. 413 00:43:56,760 --> 00:43:58,340 Mikey, keep grooming. 414 00:44:00,740 --> 00:44:03,840 In this scene, Jim is demonstrating two things. 415 00:44:04,520 --> 00:44:07,520 His incredible strength in picking up Miss Hepburn. 416 00:44:08,060 --> 00:44:10,760 And the fact he's no Judy Garland. 417 00:44:13,360 --> 00:44:15,960 But he did a wonderful impression of Dean. 418 00:44:16,500 --> 00:44:17,920 Is that an alcoholic beverage? 419 00:44:18,240 --> 00:44:19,058 It is what? 420 00:44:19,060 --> 00:44:19,899 For me? 421 00:44:19,900 --> 00:44:21,160 That's with Tracy. Why, do you want one? 422 00:44:21,360 --> 00:44:24,900 Listen, I'd sell my grandmother for a drink. You know I love my grandmother. 423 00:44:25,060 --> 00:44:28,700 Well, Uncle Willie's around in the pantry doing weird and wonderful things. 424 00:44:28,700 --> 00:44:29,700 him I said one of the same. 425 00:44:30,740 --> 00:44:31,740 Mind if I make it two? 426 00:44:32,460 --> 00:44:33,820 That's between you and your grandmother. 427 00:44:39,920 --> 00:44:46,040 For the most part, Jim exhibited a whimsical, likable quality in his films. 428 00:44:46,890 --> 00:44:52,110 As evidenced in It's a Wonderful Life, Shop Around the Corner, Harvey. 429 00:44:53,190 --> 00:44:59,250 But here in this sequence from Stratton's story, he exhibits a hidden 430 00:44:59,250 --> 00:45:00,310 shocking violence. 431 00:45:19,080 --> 00:45:23,420 that make Charlie Bronson look like a cocktail waitress. 432 00:45:27,760 --> 00:45:33,040 But if there's one thing that sums up the Stewart persona, it's his physical 433 00:45:33,040 --> 00:45:34,040 grace. 434 00:45:34,680 --> 00:45:39,360 We've heard a lot of jokes about his speech pattern, but his blitheness of 435 00:45:39,360 --> 00:45:40,840 movement is undeniable. 436 00:45:41,700 --> 00:45:45,980 And here we see it with Lana Turner in Ziegfeld Girl. 437 00:45:46,760 --> 00:45:50,140 Dames is just like traffic. Sometimes you gotta stop, sometimes you gotta go. 438 00:45:50,360 --> 00:45:51,920 Yeah, but a smart driver don't pick the light. 439 00:46:00,920 --> 00:46:01,920 Okay. 440 00:46:02,100 --> 00:46:03,540 So you know your own strength. 441 00:46:05,420 --> 00:46:07,160 You ain't exactly a name make yourself. 442 00:46:09,920 --> 00:46:11,200 Show's out at 11 .30. 443 00:46:12,820 --> 00:46:14,040 We'll be there at 11 .28. 444 00:46:17,100 --> 00:46:20,660 And if I have to push one of them fancy limousines out of the way with my truck, 445 00:46:20,720 --> 00:46:21,720 I can do that too. 446 00:46:30,180 --> 00:46:36,800 Jim, you and I are survivors of what's been called the golden age of Hollywood. 447 00:46:37,860 --> 00:46:42,000 We've come a long way and a lot of years together, and just think. 448 00:46:42,890 --> 00:46:46,330 One day we might make it into the Hollywood Wax Museum together. 449 00:47:01,390 --> 00:47:08,270 Ladies and gentlemen, with great respect and love, I give you Mr. George Burns. 450 00:47:16,400 --> 00:47:18,280 Dean, for that sweet introduction. 451 00:47:19,400 --> 00:47:21,120 You know, you've got to give Dean credit. 452 00:47:21,600 --> 00:47:25,340 When he has a show to do, it's amazing how he gets the job done. 453 00:47:26,200 --> 00:47:30,280 For instance, he's got to introduce everybody on this day. Believe me, it's 454 00:47:30,280 --> 00:47:32,620 easy. He's got to stand up to do it. 455 00:47:36,080 --> 00:47:39,680 In fact, the doctor gave Dean one day to stop drinking. 456 00:47:40,880 --> 00:47:43,380 Dean picked January the 20th, 1999. 457 00:47:48,270 --> 00:47:51,510 I know at these roasts you're supposed to say terrible things about the guest, 458 00:47:51,710 --> 00:47:55,050 but how can you say anything nasty about Jimmy Stewart? 459 00:47:55,390 --> 00:47:56,390 He's a doll. 460 00:47:56,910 --> 00:47:58,690 I'd even like to take him out dancing. 461 00:48:02,270 --> 00:48:04,030 It's so nice I'd even let him lead. 462 00:48:05,630 --> 00:48:07,350 Of course, I wouldn't try it in Florida. 463 00:48:13,770 --> 00:48:16,590 Imagine me trying to be funny by insulting Jimmy Stewart. 464 00:48:17,610 --> 00:48:24,250 He's so happily married, so quiet, so gentle, so tall, 465 00:48:24,490 --> 00:48:29,730 so contented, so pleasant. 466 00:48:31,370 --> 00:48:33,010 There's not a laugh in that group. 467 00:48:38,230 --> 00:48:41,330 I can't insult Jimmy Stewart. It's not my nature. 468 00:48:41,770 --> 00:48:44,190 I like to say nice things about everybody. 469 00:48:45,000 --> 00:48:46,800 I can't even insult Don Rickles. 470 00:48:48,380 --> 00:48:50,000 I'm Milton Berle, I can insult. 471 00:48:51,120 --> 00:48:53,500 Yeah, I'd enjoy insulting Milton Berle. 472 00:48:54,000 --> 00:48:55,040 I think I will. 473 00:48:55,940 --> 00:49:00,380 Last week I ran into his wife and I said, Ruth, I know you and Milton have 474 00:49:00,380 --> 00:49:02,340 married a long time. How's your sex life? 475 00:49:02,740 --> 00:49:03,780 She says, are you kidding? 476 00:49:04,560 --> 00:49:07,760 Milton gets more laughs in bed than he gets when he plays Las Vegas. 477 00:49:13,200 --> 00:49:16,440 But I still have another problem. What to say about Jimmy Stewart? 478 00:49:16,960 --> 00:49:20,840 He managed to live 50 years in Hollywood and never had his character blemished. 479 00:49:21,000 --> 00:49:22,320 He's a perfect citizen. 480 00:49:22,920 --> 00:49:27,320 Whenever there's a wild party with the booze and the girls, when Jimmy hears 481 00:49:27,320 --> 00:49:29,940 about it, it makes him mad because he's never invited. 482 00:49:32,720 --> 00:49:39,220 I love Jimmy because he's so casual and so easygoing and he talks slow and he 483 00:49:39,220 --> 00:49:40,220 listens slow. 484 00:49:40,910 --> 00:49:43,310 And he eats slow, and he walks slow. 485 00:49:44,290 --> 00:49:49,250 And, uh, and, uh... Yeah, he does everything slow. 486 00:49:54,090 --> 00:49:57,270 By the way, Jimmy was supposed to play God in the picture I did. 487 00:49:57,670 --> 00:50:01,010 But the only reason they took me is that the studio saved a fortune. 488 00:50:01,970 --> 00:50:04,890 We all know that God created the Earth in six days. 489 00:50:05,350 --> 00:50:07,850 Well, it would have taken Jimmy at least six months. 490 00:50:13,640 --> 00:50:17,040 an actor all his life but I started acting only about two and a half years 491 00:50:17,040 --> 00:50:23,220 and Jimmy I hope this doesn't upset you but I found out that acting is very very 492 00:50:23,220 --> 00:50:27,140 easy if you're doing a scene where you're knocking on somebody's door and 493 00:50:27,140 --> 00:50:32,080 somebody says come in if you walk in you're a good actor if a man says come 494 00:50:32,080 --> 00:50:38,560 and you stay out in the hall that's bad acting I'm a good actor I always walk in 495 00:50:43,240 --> 00:50:46,560 In some of the movies that they're doing today, you can even do it lying down. 496 00:50:46,880 --> 00:50:48,720 And you don't have to put your clothes on. 497 00:50:49,580 --> 00:50:52,940 But you're never embarrassed because there's always a girl next to you to 498 00:50:52,940 --> 00:50:53,940 to. 499 00:50:57,220 --> 00:51:02,340 I'd never go to porno movies, but I'd be willing to pay $5 just to see Jimmy 500 00:51:02,340 --> 00:51:03,580 Stewart with his clothes off. 501 00:51:06,520 --> 00:51:08,620 I'd even pay a dollar to see him without a tie. 502 00:51:14,280 --> 00:51:15,280 delighted to be here. 503 00:51:15,840 --> 00:51:17,380 And what I said still goes. 504 00:51:18,960 --> 00:51:21,460 After the show, I'd still like to take you out dancing. 505 00:51:22,280 --> 00:51:25,100 You're such a nice man, I promise not to dance close. 506 00:52:04,700 --> 00:52:10,920 Ladies and gentlemen, it's my pleasure to present Miss Greer 507 00:52:10,920 --> 00:52:11,920 Garson. 508 00:52:19,940 --> 00:52:26,800 Thank you, Dean. Thank you. I'm just delighted to join in honoring, in our 509 00:52:26,800 --> 00:52:31,560 peculiar way, one of the nicest gentlemen in slow business. 510 00:52:36,080 --> 00:52:38,340 What can one say about Jimmy Stewart? 511 00:52:38,640 --> 00:52:39,640 His career? 512 00:52:40,060 --> 00:52:43,160 proves that he who hesitates is found. 513 00:52:44,080 --> 00:52:49,500 Here's a perfect case of a man who brought glamour to the drama with a 514 00:52:54,940 --> 00:53:00,280 I used to wonder why, Jimmy, when we were both working at MGM Studio, why we 515 00:53:00,280 --> 00:53:01,580 never made a picture together. 516 00:53:02,160 --> 00:53:04,060 And then I realised... 517 00:53:04,400 --> 00:53:11,280 That it wouldn't be a well -balanced team. Because I talk too much, and 518 00:53:11,280 --> 00:53:12,480 you don't talk at all. 519 00:53:13,820 --> 00:53:17,180 Jimmy, you could have cleaned up in silent movies. 520 00:53:22,960 --> 00:53:25,340 Everybody makes fun of the way he talks. 521 00:53:25,760 --> 00:53:28,140 But Chuck's chief whiz. 522 00:53:28,520 --> 00:53:33,180 Golly, if Jimmy started talking like the rest of us ordinary folk, hundreds of 523 00:53:33,180 --> 00:53:34,520 impressionists would be unemployed. 524 00:53:38,780 --> 00:53:45,060 Yes, ladies and gentlemen, imitations of his mannerisms as an actor are familiar 525 00:53:45,060 --> 00:53:46,060 stuff. 526 00:53:46,240 --> 00:53:53,020 But it would be quite a challenge for anyone to try to duplicate Jimmy 527 00:53:53,020 --> 00:53:55,260 range of real lifestyles. 528 00:53:56,700 --> 00:53:57,700 He's modern. 529 00:53:58,270 --> 00:54:04,330 So he goes often, with his lovely Gloria, to Africa on safari, hunting not 530 00:54:04,330 --> 00:54:06,330 gun, but with cameras. 531 00:54:06,630 --> 00:54:07,630 Nice. 532 00:54:08,030 --> 00:54:10,830 He's old -fashioned, so he goes to church on Sundays. 533 00:54:11,430 --> 00:54:16,530 He's the only Air Force general I know who hobnobs on theater stages with a six 534 00:54:16,530 --> 00:54:17,530 -foot invisible rabbit. 535 00:54:20,670 --> 00:54:24,470 A deep bow to his royal shyness. 536 00:54:25,110 --> 00:54:27,330 And for this courtly occasion, 537 00:54:28,040 --> 00:54:30,440 we offer a small poem. 538 00:54:32,240 --> 00:54:33,840 Begging your indulgence. 539 00:54:34,960 --> 00:54:40,100 I call it Ode to a Norman Rockwell Character. 540 00:54:42,320 --> 00:54:49,000 In the golden years of Hollywood, MGM was stacked with leading men who had 541 00:54:49,000 --> 00:54:51,200 certain things that Jimmy Stewart lacked. 542 00:54:51,740 --> 00:54:56,580 No shoulders broad, no muscled brawn. He was... 543 00:54:57,450 --> 00:55:01,650 skinny and long like a cable. In fact, you'd have to take three of him to make 544 00:55:01,650 --> 00:55:02,990 just one Clark Gable. 545 00:55:06,770 --> 00:55:11,630 So what has he got, this Jimmy of ours, that somehow sets him apart? 546 00:55:12,430 --> 00:55:19,170 The certain appeal of the honored and real that works its way straight 547 00:55:19,170 --> 00:55:20,170 to your heart. 548 00:55:20,970 --> 00:55:24,550 He's sweet, kind, and shy. 549 00:55:25,570 --> 00:55:28,770 He's our favorite good guy. So why do I have to say more? 550 00:55:29,370 --> 00:55:35,990 Though his hair's gray, you see, yet he always will be America's boy next 551 00:55:35,990 --> 00:55:36,990 door. 552 00:55:51,750 --> 00:55:53,070 I'll guess the boner. 553 00:55:53,850 --> 00:55:59,810 Had a glittering record in World War II. He was one of the few officers in the 554 00:55:59,810 --> 00:56:04,890 history of the Air Force to receive the Distinguished Service Medal for 555 00:56:04,890 --> 00:56:10,170 outstanding service to the United States. But he never could have achieved 556 00:56:10,170 --> 00:56:16,790 honor without the help of a great fellow aviator who flew with him for 20 557 00:56:16,790 --> 00:56:17,790 missions. 558 00:56:18,050 --> 00:56:23,230 As a surprise to Jimmy, that fabulous flyboy is here tonight. 559 00:56:23,820 --> 00:56:26,540 Ladies and gentlemen, please welcome Mr. 560 00:56:26,940 --> 00:56:27,940 Foster Brooks. 561 00:56:34,140 --> 00:56:40,440 Thank you, Dolly Parton. 562 00:56:42,620 --> 00:56:47,020 I'm sorry, but I'm not Dolly Parton. You're not half as sorry as I am. 563 00:56:52,560 --> 00:56:54,000 Point spread on Dolly this week. 564 00:56:59,600 --> 00:57:04,240 It's a real thrill for me to be here to pay tribute to my old flying bud. 565 00:57:04,560 --> 00:57:05,560 Buddy. 566 00:57:07,420 --> 00:57:08,420 Jimmy Stu. 567 00:57:10,060 --> 00:57:11,060 Jimmy Stu. 568 00:57:19,950 --> 00:57:22,690 I can still recall the day I first met you, Jimmy. 569 00:57:23,410 --> 00:57:26,670 It was at the airbase in England. 570 00:57:28,650 --> 00:57:32,790 We were in a briefing room, walking around in our briefs. 571 00:57:37,350 --> 00:57:43,990 But Jimmy and I became good buddies, and us two 572 00:57:43,990 --> 00:57:46,350 handsome young flyers. 573 00:57:47,130 --> 00:57:51,450 Naturally, we were surrounded by adoring service women. That's what I was born 574 00:57:51,450 --> 00:57:52,850 for, to service women. 575 00:57:56,510 --> 00:58:01,670 Jimmy was dating a whack, a wave, and a whack. 576 00:58:02,550 --> 00:58:04,170 And I wound up with a whoop. 577 00:58:17,550 --> 00:58:23,090 The bagels of, beagles, bugle, the bugles of war sounded. 578 00:58:31,930 --> 00:58:36,030 Well, my first mission, Jimmy was a pilot and I was a navigator. 579 00:58:40,570 --> 00:58:45,010 I was the, no, I was the one with the S .O. road map. 580 00:58:51,980 --> 00:58:54,920 to the target, and we bombed the heck out of it. 581 00:58:55,660 --> 00:59:01,340 Unfortunately, the aerial photographs showed that we wiped out Trenton, New 582 00:59:01,340 --> 00:59:02,340 Jersey. 583 00:59:07,280 --> 00:59:08,280 Nobody's perfect. 584 00:59:11,780 --> 00:59:16,360 After that, Jimmy made me his tail gunner, and he even offered me a bow. 585 00:59:16,600 --> 00:59:17,600 A bow. 586 00:59:17,640 --> 00:59:18,920 A bow. A bow on us. 587 00:59:20,360 --> 00:59:23,760 I got down some Messerschmitts. He gave me a mess of Schlitz. 588 00:59:27,920 --> 00:59:34,740 And I was doing real good until on one mission we were in the thick of battle 589 00:59:34,740 --> 00:59:39,900 and Jimmy yelled, action at two o 'clock, action at two o 'clock. 590 00:59:40,200 --> 00:59:43,500 I opened fire at two o 'clock and got off my wristwatch. 591 01:00:00,910 --> 01:00:01,990 The pastor broke. 592 01:00:08,330 --> 01:00:13,550 Ladies and gentlemen, let's welcome the co -star of the popular television 593 01:00:13,550 --> 01:00:15,190 series, Switch. 594 01:00:16,750 --> 01:00:18,050 Mr. Eddie Elvis! 595 01:00:25,570 --> 01:00:29,250 It's a pleasure for me to be here honoring my dear friend Jimmy tonight. 596 01:00:30,810 --> 01:00:35,010 Now, you've heard the other members of this day say that he's a fine actor. 597 01:00:35,990 --> 01:00:41,090 That's true. We've become friends. We met one day at a party, and that was 598 01:00:41,090 --> 01:00:45,230 we got together on the gardening. He found out I was an avid gardener. 599 01:00:46,250 --> 01:00:47,850 You're an avid gardener? 600 01:00:50,810 --> 01:00:51,810 You've changed. 601 01:00:52,010 --> 01:00:55,810 No, no, no. I'm an avid gardener, Dean. 602 01:00:56,440 --> 01:00:58,360 It means that we have green thumbs. 603 01:00:58,860 --> 01:01:00,820 Hey, I have a green thumb, too, Eddie. 604 01:01:01,060 --> 01:01:02,060 Yeah? 605 01:01:02,280 --> 01:01:05,880 Yeah, from picking olives out of those martinis there. 606 01:01:10,480 --> 01:01:13,100 We're both organic gardeners. We love gardening. 607 01:01:13,340 --> 01:01:18,140 I must say that he raises some wonderful stuff over there in his garden. 608 01:01:18,760 --> 01:01:21,080 His vegetables are prize examples. 609 01:01:21,320 --> 01:01:24,940 He raised a tomato so juicy, a gopher bit in it and was drowned. 610 01:01:30,350 --> 01:01:32,390 He sent me some vegetables from his garden. 611 01:01:32,630 --> 01:01:33,770 Let me try these. 612 01:01:35,490 --> 01:01:36,490 Woolworths. 613 01:01:37,510 --> 01:01:39,890 He sent me... Oh, this is marvelous. 614 01:01:40,250 --> 01:01:44,850 He sent me some vegetables from his garden. I ate organic peppers, organic 615 01:01:44,850 --> 01:01:48,830 onions, organic cucumbers, and the next morning I had organic heartburn. 616 01:01:54,540 --> 01:01:55,540 He's enthusiastic. 617 01:01:55,680 --> 01:01:57,920 He helps me with my gardening. 618 01:01:58,220 --> 01:02:02,540 This one morning, about 3 o 'clock, he called me and said, Eddie, can you come 619 01:02:02,540 --> 01:02:05,180 over? Something's been eating my asters. 620 01:02:10,560 --> 01:02:12,200 He's shy and he's decent. 621 01:02:12,460 --> 01:02:16,440 I was showing him how to cross -pollinate two flowers, and during the 622 01:02:16,500 --> 01:02:17,500 he looked the other way. 623 01:02:22,960 --> 01:02:28,140 Crop is in. Jimmy harvests bushels of corn, tomatoes, peppers, carrots. He 624 01:02:28,140 --> 01:02:31,920 them into a station wagon, drives to the poor section of the town, and sells 625 01:02:31,920 --> 01:02:32,920 them. 626 01:02:37,440 --> 01:02:42,200 The flower he's proudest of, seriously, though, is his wife, Gloria. 627 01:02:43,120 --> 01:02:47,440 On their wedding anniversary, Jimmy gave his wife, Gloria, something very 628 01:02:47,440 --> 01:02:51,480 enriching. Down to earth, a 50 -pound sack of bandini. 629 01:02:54,580 --> 01:02:56,400 Truthfully, you know that I'm joking here, Jim. 630 01:02:57,560 --> 01:03:02,920 It's all been in good fun, and I'd like to use just a second or two here to tell 631 01:03:02,920 --> 01:03:07,280 you that, in my opinion, you're one of the most decent and sweetest guys we got 632 01:03:07,280 --> 01:03:08,280 in our town. 633 01:03:08,420 --> 01:03:11,680 I'm proud to be your friend, and that's not Bandini. 634 01:03:32,629 --> 01:03:33,629 What? 635 01:03:36,510 --> 01:03:39,050 The question tonight is what? 636 01:03:42,990 --> 01:03:48,650 In the history of the world, never got a dinner. 637 01:03:50,050 --> 01:03:51,450 Orson Welles. 638 01:03:52,360 --> 01:03:58,020 Who said to Anita Bryant, stop picketing me. What I am is a thespian. 639 01:04:04,900 --> 01:04:05,900 Never got a day. 640 01:04:06,980 --> 01:04:10,400 Jimmy Cagney, who said to Mickey Mouse, you dirty rat. 641 01:04:15,040 --> 01:04:16,140 Never got a day. 642 01:04:19,790 --> 01:04:23,650 Carlton Heston, who said when he came down from Mount Sinai with the Ten 643 01:04:23,650 --> 01:04:27,090 Commandments, funny, he didn't look like George Burns. 644 01:04:33,650 --> 01:04:40,590 John Travolta, who said my Saturday night fever 645 01:04:40,590 --> 01:04:43,590 was nothing compared to my Sunday morning rash. 646 01:04:51,310 --> 01:04:56,350 and gets a dinner. Rudolph Valentino, the silent screen star who once said... 647 01:04:56,350 --> 01:05:05,590 Those 648 01:05:05,590 --> 01:05:08,210 words were as true today as they were then. 649 01:05:09,870 --> 01:05:13,050 Never got a dinner. Telly Savalas who said, I'd give it all up. 650 01:05:13,890 --> 01:05:17,690 Fame, money, glory, if I could only have a little dandruff. 651 01:05:23,690 --> 01:05:26,930 The policewoman who said the thing I like about pepper is her shaker. 652 01:05:36,970 --> 01:05:42,990 Sidney Poitier who said to Paul Newman, let's do one called Butch Cassidy and 653 01:05:42,990 --> 01:05:43,990 the Sunburn Kid. 654 01:05:48,030 --> 01:05:52,290 Dolly Parton who said to a doctor, are you sure it's a chest cold? 655 01:06:03,430 --> 01:06:06,670 The sex symbol of the movies who said... 656 01:06:34,410 --> 01:06:41,150 a fellow who's a fine actor and I'm sure you all know he was Felix on the 657 01:06:41,150 --> 01:06:48,010 hit show The Odd Couple and now you see him every week as Judge Franklin 658 01:06:48,010 --> 01:06:49,170 on his own show. 659 01:06:49,410 --> 01:06:52,850 Ladies and gentlemen, Mr. Tony Randolph! 660 01:07:06,090 --> 01:07:10,090 As long as I'm here, I may as well use this opportunity to air a few grievances 661 01:07:10,090 --> 01:07:11,090 I have, Mr. Stewart. 662 01:07:12,010 --> 01:07:16,810 Some I've held long in my heart. I confess I'm jealous of Jimmy Stewart. It 663 01:07:16,810 --> 01:07:18,390 isn't quite fair, it seems to me. 664 01:07:19,610 --> 01:07:21,210 I've studied to be an actor. 665 01:07:22,190 --> 01:07:23,410 I've worked long and hard. 666 01:07:24,310 --> 01:07:29,330 My parents sacrificed that I could improve my diction and speak, in the 667 01:07:29,330 --> 01:07:30,870 Shakespeare, trippingly on the tongue. 668 01:07:31,750 --> 01:07:34,730 This man sounds as though he has a mouth full of rice pudding. 669 01:07:36,750 --> 01:07:37,750 And he's a star. 670 01:07:38,790 --> 01:07:43,710 I can recite the entire soliloquy of Hamlet in the amount of time it takes 671 01:07:43,710 --> 01:07:48,250 to say, well, gee whiz, it's excruciating to me. 672 01:07:49,070 --> 01:07:55,790 I saw one film in which he speaks so slowly that by the time the film was 673 01:07:55,790 --> 01:07:57,830 over, we were in the sequel. 674 01:08:03,390 --> 01:08:05,810 Why is this man a star? Where's the glamour? 675 01:08:07,180 --> 01:08:08,700 Where's the personality? 676 01:08:09,040 --> 01:08:14,220 Somebody once told me that Jimmy once tried to write his autobiography as told 677 01:08:14,220 --> 01:08:16,080 to. Nobody would listen. 678 01:08:21,319 --> 01:08:24,700 Once you see Jimmy Stewart on the screen, you'll never forget him. 679 01:08:25,880 --> 01:08:28,399 All his performances are exactly the thing. 680 01:08:30,319 --> 01:08:33,279 He always plays himself, you see, which is deadly. 681 01:08:38,470 --> 01:08:41,630 He always plays himself, which is deadly. 682 01:08:45,310 --> 01:08:48,149 Once you see Jimmy Stewart on the screen, you'll never forget him. 683 01:08:53,470 --> 01:08:57,590 You have a telegram for me? Tony, you can use the cigar. You may get a laugh. 684 01:09:02,310 --> 01:09:04,490 I'd like to tell Mr. Burrell what to do with the cigar. 685 01:09:22,250 --> 01:09:23,310 on the screen, friends. 686 01:09:25,850 --> 01:09:27,189 You'll never forget it. 687 01:09:27,630 --> 01:09:30,450 All his performances are exactly the same. 688 01:09:31,750 --> 01:09:36,149 Jimmy Stewart, you see, always plays himself, which is deadly. 689 01:10:01,969 --> 01:10:05,750 Good man, good man, Mr. Rich Little! 690 01:10:09,230 --> 01:10:10,230 Jam, 691 01:10:19,810 --> 01:10:26,070 um... I, um... I... 692 01:10:26,510 --> 01:10:33,250 It seems to me that, you know, and the thing is 693 01:10:33,250 --> 01:10:38,770 that I... What are you trying to say? What are you trying to say? 694 01:10:40,230 --> 01:10:41,230 Jim, 695 01:10:50,490 --> 01:10:53,970 I am grateful to you because... 696 01:10:54,700 --> 01:10:56,620 You keep people like me working. 697 01:10:58,900 --> 01:11:05,720 And you're probably 698 01:11:05,720 --> 01:11:09,780 imitated by more people than anybody in show business. 699 01:11:10,280 --> 01:11:14,020 And the reason is, it's so easy to do. 700 01:11:14,300 --> 01:11:17,640 I mean, anybody could do Jimmy Stewart. 701 01:11:19,220 --> 01:11:21,560 Even you could do you. 702 01:11:25,710 --> 01:11:31,530 I don't want to brag or anything, but I've noticed lately that your Jimmy 703 01:11:31,530 --> 01:11:35,350 Stewart is just, well, it just isn't what it used to be, you know? 704 01:11:37,010 --> 01:11:41,110 It's slipping away. Now, would you stand up for a minute, Jim? Let me give you a 705 01:11:41,110 --> 01:11:43,070 few pointers here. 706 01:11:43,270 --> 01:11:48,730 Now, the first thing you've got to do is put your hand out like this and just 707 01:11:48,730 --> 01:11:50,030 kind of shake it like that. 708 01:11:50,550 --> 01:11:52,170 That's good. That's good. That's good. 709 01:11:53,130 --> 01:11:54,510 Now, I want you to... 710 01:11:54,720 --> 01:11:59,140 kind of look through the tops of your eyes and give it that... No, 711 01:12:01,220 --> 01:12:04,180 no, kind of squint them a little bit and bend over just a bit. 712 01:12:05,360 --> 01:12:09,540 Now, I want you to say... I feel terrible. 713 01:12:15,520 --> 01:12:19,460 How do you think we feel? We've been watching you for 40 years, do we? 714 01:12:31,500 --> 01:12:33,040 Gives you a little character there. 715 01:12:33,300 --> 01:12:37,280 Now, I want you to put the hand out, look through the tops of your eyes and 716 01:12:37,480 --> 01:12:40,080 wow, just like that, wow. 717 01:12:40,900 --> 01:12:41,900 Wow. 718 01:12:47,480 --> 01:12:49,380 No good. That's terrible. 719 01:12:49,720 --> 01:12:50,860 I mean, that is bad. 720 01:12:51,340 --> 01:12:55,960 That, I mean, do you ever hear such a bad Jimmy Stewart in your life? 721 01:13:00,140 --> 01:13:01,900 audience. Can you do better than that? 722 01:13:02,600 --> 01:13:03,600 Huh? 723 01:13:03,880 --> 01:13:09,060 Come on, I'll give you a chance to adjust your shorts. 724 01:13:12,800 --> 01:13:17,260 I want you to put your hands out. Now look through the tops of your eyes, and 725 01:13:17,260 --> 01:13:19,320 the count of three, everybody go, wow. 726 01:13:19,740 --> 01:13:21,380 Ready? One, two, three. 727 01:13:32,320 --> 01:13:36,260 voices of a lot of stars that couldn't be here tonight. 728 01:13:36,840 --> 01:13:40,480 But I'm not going to do that now. I would like to do the voices of a number 729 01:13:40,480 --> 01:13:43,740 stars who are glad they couldn't be here tonight. 730 01:13:51,660 --> 01:13:53,660 Don't get me wrong, pilgrim. 731 01:13:59,560 --> 01:14:02,020 When it comes to westerns, forget it. 732 01:14:03,000 --> 01:14:08,460 We made a picture called Liberty Valance. This guy doesn't know the first 733 01:14:08,460 --> 01:14:14,260 about westerns. First day on the set, he comes to me and he says, Duke, is it 734 01:14:14,260 --> 01:14:18,380 true the harder you pull a trigger, the further the bullet will go? 735 01:14:24,180 --> 01:14:26,640 Jimmy, here's somebody who is here tonight. 736 01:14:29,070 --> 01:14:32,990 Now, Jimmy and I first started out in pictures together. 737 01:14:33,230 --> 01:14:34,250 We were roommates. 738 01:14:35,250 --> 01:14:40,770 Back in those days, we were so poor. Well, I remember one Christmas, all we 739 01:14:40,770 --> 01:14:43,270 left to eat was a large jar of aspirin. 740 01:14:45,650 --> 01:14:49,910 It didn't fill us up, but I'll tell you one thing. I haven't had a headache in 741 01:14:49,910 --> 01:14:51,850 over 37 years. 742 01:14:58,830 --> 01:15:03,130 with John Wayne because I think some of Jimmy Stewart's best moments on the 743 01:15:03,130 --> 01:15:08,890 screen, westerns. I mean, particularly when he's pursuing somebody like Dan 744 01:15:08,890 --> 01:15:15,090 Duryea or Stephen McNally, you know, or Robert Ryan, you know, when he kind of 745 01:15:15,090 --> 01:15:21,310 comes up with them and goes, all right, all right, hold it, hold it, hold it, 746 01:15:21,310 --> 01:15:24,530 hold it right there, mister, hold it, hold it. 747 01:15:25,650 --> 01:15:27,570 Now, pay attention to this. You could learn something here. 748 01:15:34,610 --> 01:15:37,430 Keep your hands where I can see them. Keep them up there. Keep them up. 749 01:15:37,770 --> 01:15:38,329 That's good. 750 01:15:38,330 --> 01:15:39,330 That's good. That's fine. 751 01:16:13,580 --> 01:16:18,200 Arnett Jett is one of the most familiar faces in show business. He's been in 752 01:16:18,200 --> 01:16:23,880 many movies, appeared in a lot of Broadway plays, but you know him best as 753 01:16:23,880 --> 01:16:28,240 loneliest washer repairman in town. 754 01:16:28,920 --> 01:16:31,040 Ladies and gentlemen, Mr. 755 01:16:31,320 --> 01:16:33,780 Maytag, Jesse White. 756 01:16:45,610 --> 01:16:49,210 I'm really very flattered to be here at this wonderful tribute to my dear 757 01:16:49,210 --> 01:16:50,750 friend, Jimmy Stewart. 758 01:16:51,130 --> 01:16:53,650 We've been friends for over 35 years. 759 01:16:55,010 --> 01:16:57,770 And the amazing thing is that he still looks the same. 760 01:16:58,130 --> 01:16:59,130 Old. 761 01:17:02,790 --> 01:17:06,390 The ironic thing is that our backgrounds are so different. 762 01:17:06,750 --> 01:17:09,130 I grew up in the rough part of Akron, Ohio. 763 01:17:10,010 --> 01:17:12,810 But Jimmy was born with a silver spoon in his mouth. 764 01:17:14,030 --> 01:17:15,790 And he talks like it's still there. 765 01:17:18,890 --> 01:17:22,450 At the time, we were rehearsing that wonderful Broadway play, Harvey. 766 01:17:24,130 --> 01:17:28,890 Dean, I don't know if you saw that play, but Harvey was an invisible rabbit. 767 01:17:29,390 --> 01:17:31,610 You kidding? I just saw him last night. 768 01:17:37,350 --> 01:17:41,790 Jimmy was a big hit, one of the biggest hits in the history of the theater, and 769 01:17:41,790 --> 01:17:43,490 Jimmy and I had a lot of fun on the road. 770 01:17:44,190 --> 01:17:49,850 Even then, Jimmy was very easygoing and very generous, and people really took 771 01:17:49,850 --> 01:17:50,850 advantage of him. 772 01:17:51,010 --> 01:17:55,210 One night, Jimmy gave a bellhop a $100 bill and said to bring us a couple of 773 01:17:55,210 --> 01:17:57,210 hamburgers and get something for yourself. 774 01:17:57,870 --> 01:18:04,570 Kid came back with the food, and Jimmy asked for his... ...for myself. 775 01:18:05,310 --> 01:18:06,310 I got a wristwatch. 776 01:18:08,130 --> 01:18:10,470 Jimmy, I'll never forget how nice you were about that. 777 01:18:11,290 --> 01:18:17,250 He said to the bellhop, Would you mind if I call you once in a while and ask 778 01:18:17,250 --> 01:18:18,250 what time it is? 779 01:18:22,890 --> 01:18:25,870 I'm going to say something, and I mean it really from the bottom of my heart. 780 01:18:26,150 --> 01:18:30,530 You were responsible for bringing me out to Hollywood when we did the Harvey 781 01:18:30,530 --> 01:18:31,530 movie. 782 01:18:31,680 --> 01:18:34,840 And you're really one of the nicest guys I've ever had the pleasure of working 783 01:18:34,840 --> 01:18:35,840 with in our business. 784 01:18:36,500 --> 01:18:38,420 And I say this very sincerely. 785 01:18:38,960 --> 01:18:45,000 If at any time your Maytag needs fixing, call Sears. 786 01:19:00,390 --> 01:19:05,470 Prizes on the NBC network this year is CPO Sharky. The shows have been 787 01:19:05,470 --> 01:19:06,570 consistently funny. 788 01:19:06,830 --> 01:19:12,130 It's gaining in popularity and is a big hit on NBC this season. One of the 789 01:19:12,130 --> 01:19:16,290 reasons for that is the star of the show. Ladies and gentlemen, welcome to 790 01:19:16,290 --> 01:19:19,770 world of hostility and abuse, Mr. Don Rickles. 791 01:19:29,960 --> 01:19:32,200 I see a great Jimmy Stewart here. 792 01:19:32,520 --> 01:19:35,720 I just wonder how long he'll be able to stay awake. 793 01:19:39,020 --> 01:19:42,640 There are so many great stars here to honor you. By the way, thank you, Dean, 794 01:19:42,720 --> 01:19:44,020 for your kind words. 795 01:19:44,560 --> 01:19:46,940 You've always been a good friend to me, and I appreciate it. 796 01:19:48,160 --> 01:19:49,660 Really no Frank Sinatra, huh? 797 01:19:50,960 --> 01:19:55,820 I mentioned your name to him the other day, and he just drove right over my 798 01:19:55,820 --> 01:19:56,820 face. 799 01:20:02,190 --> 01:20:06,150 You know, some of the great people, as you can see, sitting on our day is the 800 01:20:06,150 --> 01:20:07,150 lovely June Allison. 801 01:20:07,690 --> 01:20:09,890 There you are, June. You're booted up at 83. 802 01:20:14,630 --> 01:20:17,390 Wanda Page, it's so good to see you. They have you on most of the rows 803 01:20:17,390 --> 01:20:18,650 somebody has to dust the table. 804 01:20:23,470 --> 01:20:27,750 Saw Red Fox the other day just standing on the corner going, I'm Red Fox. 805 01:20:29,870 --> 01:20:32,610 Trying to pass himself off as a mulatto fighter pilot. 806 01:20:36,610 --> 01:20:39,110 Ruth Buzzy, I've said this time and time again. 807 01:20:39,550 --> 01:20:41,290 Surgery. Definite surgery. 808 01:20:42,330 --> 01:20:45,530 You're the only woman I know that doesn't need the face fixed. The arms 809 01:20:45,650 --> 01:20:46,650 Bad arms. 810 01:20:49,230 --> 01:20:50,890 Keeps stooping over looking for bananas. 811 01:20:55,390 --> 01:20:56,430 George Burns. 812 01:20:57,030 --> 01:20:58,850 Some 80 odd years young. 813 01:20:59,200 --> 01:21:03,620 Sits in his little car saying to little girls in the park, I am George Burns. 814 01:21:04,580 --> 01:21:06,200 You're going to be put in a home, George. 815 01:21:06,840 --> 01:21:08,780 Starting to annoy little people in the park. 816 01:21:13,920 --> 01:21:16,960 Anyway, some of the great, great stars are here. 817 01:21:17,460 --> 01:21:19,900 Senator Barry Goldwater, the great senator. 818 01:21:20,440 --> 01:21:23,220 Too bad you weren't president, but then you'd have no time to do this. 819 01:21:29,120 --> 01:21:32,120 Tell you, Eddie Albert, what a great actor you are. 820 01:21:32,560 --> 01:21:36,260 I've seen your lovely wife in Fever Zapata just laying around the rocks 821 01:21:36,260 --> 01:21:37,260 tacos. 822 01:21:39,980 --> 01:21:43,480 And, of course, Henry Fonda. Jesse, Jesse, Jesse. 823 01:21:44,140 --> 01:21:47,980 You were so great when Tyrone Power and you just jumped on your horse and went 824 01:21:47,980 --> 01:21:49,580 right through the window trying to get out of Missouri. 825 01:21:50,160 --> 01:21:51,320 It's all over, though, Hank. 826 01:21:55,560 --> 01:21:57,360 Lucille Ball, who's set to Gary Morton. 827 01:22:18,120 --> 01:22:19,059 to his wife, Nancy. 828 01:22:19,060 --> 01:22:20,060 Where did you get this? 829 01:22:42,960 --> 01:22:48,080 Well, once again, it's my great pleasure to present the giant in the 830 01:22:48,080 --> 01:22:53,220 entertainment field, a man who never fails to give these roasts a touch of 831 01:22:53,220 --> 01:22:58,080 class. Ladies and gentlemen, my dear friend, Mr. 832 01:22:58,440 --> 01:22:59,640 Weston Welk. 833 01:23:11,580 --> 01:23:12,680 Thank you very much. 834 01:23:14,860 --> 01:23:18,900 It's always a pleasure to be back in one of these celebrity roasts of yours 835 01:23:18,900 --> 01:23:24,140 where a gang of jolly, fun -loving people get together to use charm, wit, 836 01:23:24,140 --> 01:23:28,980 humor for one shining purpose, to destroy another human being. 837 01:23:32,900 --> 01:23:37,120 I see nothing much has changed since my last appearance on this dais. 838 01:23:37,620 --> 01:23:41,880 Milton Berle is still looking around and jotting down everybody's jokes. 839 01:23:45,480 --> 01:23:49,980 I see Senator Goldwater sitting there, still trying to dream up a way to keep 840 01:23:49,980 --> 01:23:52,280 the Panama Canal in American hands. 841 01:23:59,080 --> 01:24:02,540 This evening we're assembled to honor Jimmy Stewart, who is not only a fine 842 01:24:02,540 --> 01:24:08,320 actor, but whose very image as a man seems to be typical of all that America 843 01:24:08,320 --> 01:24:10,160 used to stand for. 844 01:24:10,780 --> 01:24:17,760 and I say used to, because today's screen heroes are a far cry from that 845 01:24:17,980 --> 01:24:23,180 non -violent fellow Jimmy has been portraying throughout his long and 846 01:24:23,180 --> 01:24:24,180 career. 847 01:24:30,880 --> 01:24:35,260 Just to show you what I mean, let's look at some of today's leading men. 848 01:24:36,320 --> 01:24:39,600 I saw Charles Bronson in a movie recently. 849 01:24:40,380 --> 01:24:46,020 where Charles, certainly a fine actor, nearly playing what the public wants him 850 01:24:46,020 --> 01:24:50,240 to play, grabbed a beautiful girl, pulled her out of a room, belted her in 851 01:24:50,240 --> 01:24:52,600 chops, and threw her down three flights of stairs. 852 01:24:53,480 --> 01:24:54,860 And this was the love scene. 853 01:24:59,440 --> 01:25:02,880 Jimmy may have hemmed and hawed, but he never hit. 854 01:25:03,740 --> 01:25:06,340 And Burt Reynolds, one of the very best of our newer stars. 855 01:25:07,260 --> 01:25:11,360 When he plays the cop, he jumps into his cruiser car, drives 100 miles an hour, 856 01:25:11,400 --> 01:25:15,440 firing away with a submachine gun, smashing and crashing 50 cars, buses and 857 01:25:15,440 --> 01:25:18,660 trucks on the way, just so when he catches the guy, he can give him a 858 01:25:18,660 --> 01:25:20,980 for blowing his horn in a hospital door. 859 01:25:24,960 --> 01:25:27,340 That's what's happening on the silver screen today. 860 01:25:28,340 --> 01:25:33,700 By now we can see how much we needed that soft -spoken, shy, 861 01:25:34,929 --> 01:25:37,250 Kind -hearted fellow that Jimmy Stewart plays. 862 01:25:37,930 --> 01:25:39,950 No brutality for Jimmy, no sir. 863 01:25:47,730 --> 01:25:53,110 And as for mindless violence, why, even in Jimmy's picture called The FBI Story, 864 01:25:53,270 --> 01:25:58,790 which sounds like a perfect excuse for gunfire, car smashing, well, Jimmy did 865 01:25:58,790 --> 01:26:02,430 the decent way in one scene while he was chasing John Dillinger, that notorious 866 01:26:02,430 --> 01:26:03,430 criminal. 867 01:26:03,740 --> 01:26:08,580 had a flat tire on his sedan, and instead of smashing into Dillinger, 868 01:26:08,580 --> 01:26:12,140 out of his car, looked the villain straight in the eye, and fixed the flat. 869 01:26:16,760 --> 01:26:22,560 Jimmy, to use a metaphor, the movie industry is, well, it's sometimes called 870 01:26:22,560 --> 01:26:24,200 jungle, but I think it's a forest. 871 01:26:25,140 --> 01:26:30,400 A forest made up of a million different plants and trees and shrubs. 872 01:26:31,560 --> 01:26:36,940 And some of these plants have a brief day in the sun. They flower quickly, 873 01:26:37,140 --> 01:26:42,760 but they can't seem to sustain, so they wither away. 874 01:26:44,860 --> 01:26:46,420 Hollywood has seen a lot of these. 875 01:26:48,080 --> 01:26:52,660 But a career like yours, Jimmy, is an evergreen. 876 01:26:53,860 --> 01:26:58,920 Rain or shine, it keeps growing because it has a kind of beauty and purpose that 877 01:26:58,920 --> 01:26:59,920 will never die. 878 01:27:00,370 --> 01:27:05,230 That's what we've always seen in you, something that will be here when all the 879 01:27:05,230 --> 01:27:09,550 fads and fancies are long gone. 880 01:27:10,590 --> 01:27:17,130 As an image, Jimmy Stewart is indelible. 881 01:27:17,950 --> 01:27:24,850 As an actor, well, I saw him on the stage in New York long before he went to 882 01:27:24,850 --> 01:27:26,550 Hollywood, well, long before Hollywood got him. 883 01:27:26,770 --> 01:27:28,990 No, that's not, that's wrong. 884 01:27:29,900 --> 01:27:31,740 Hollywood never got Jimmy Stewart. 885 01:27:33,320 --> 01:27:34,760 He was the conqueror. 886 01:27:36,680 --> 01:27:38,360 He was and is superb. 887 01:27:40,860 --> 01:27:43,320 And I use that word very carefully. 888 01:27:44,060 --> 01:27:46,080 I pause for a parenthesis. 889 01:27:46,660 --> 01:27:51,380 I am the only actor on this podium who has not attempted to imitate you, Jimmy, 890 01:27:51,460 --> 01:27:55,560 because in my view, that's all we can do. 891 01:28:24,590 --> 01:28:28,950 And now it's my pleasure to present our man of the hour. 892 01:28:29,670 --> 01:28:34,070 When you think about Jimmy Stewart, you think about two words. 893 01:28:35,050 --> 01:28:36,110 Feeling good. 894 01:28:36,650 --> 01:28:41,370 Because Jimmy has left America feeling good for a long time. 895 01:28:42,330 --> 01:28:46,270 There are many performers in this business that we like. 896 01:28:47,010 --> 01:28:50,850 Jimmy is one of the rare ones that we love. 897 01:28:51,690 --> 01:28:58,090 He's got that certain honest and straightforward way that lets you know 898 01:28:58,090 --> 01:28:58,929 of us. 899 01:28:58,930 --> 01:29:02,910 And this is reflected in the way he's lived. 900 01:29:04,330 --> 01:29:10,710 A heroic career in the service of his country, a wonderful family man, 901 01:29:11,010 --> 01:29:12,610 a concerned citizen. 902 01:29:13,230 --> 01:29:19,550 Ladies and gentlemen, I'm so proud to have for a pal our man of the hour. 903 01:29:20,240 --> 01:29:23,380 A great American, Mr. Jimmy Stewart. 904 01:29:49,230 --> 01:29:55,290 Before I get started with this sort of answering the roast type thing, I've 905 01:29:55,290 --> 01:30:01,530 sort of been overcome by this last few minutes here. So I just am 906 01:30:01,530 --> 01:30:05,170 bound to say this. 907 01:30:05,430 --> 01:30:09,770 I'm very proud of what you said, 908 01:30:11,030 --> 01:30:12,990 Orson, and I'm very grateful to you. 909 01:30:13,390 --> 01:30:15,590 And I'll always be grateful. 910 01:30:17,450 --> 01:30:24,450 It was wonderful of you to choose this time to say it, and I'll never forget 911 01:30:24,450 --> 01:30:25,450 it. Thank you. 912 01:30:35,630 --> 01:30:41,190 And Dean, also with you, you kind of 913 01:30:41,190 --> 01:30:45,830 read it all right and everything, and it seemed... 914 01:30:47,660 --> 01:30:53,320 It seemed very nice, and I just want you to know that I appreciate it. And I'm 915 01:30:53,320 --> 01:31:00,260 very grateful to you for the things you said, and thank you. Now, about 916 01:31:00,260 --> 01:31:01,260 this roast here. 917 01:31:02,600 --> 01:31:06,780 When I, Dean first invited me to appear at this. 918 01:31:07,710 --> 01:31:11,790 As guest of honor on this roast, I said, all right, now I'll do it on one 919 01:31:11,790 --> 01:31:17,230 condition, that the evening should be conducted with a level of taste and 920 01:31:17,230 --> 01:31:20,130 propriety. And Dean said, well, don't worry about that. 921 01:31:21,310 --> 01:31:23,130 It'll be a cultural dance. 922 01:31:29,840 --> 01:31:36,700 So far this evening has been as cultural as looking at the famous gold mask of 923 01:31:36,700 --> 01:31:41,440 King Tut and finding the words made in Japan. 924 01:31:47,300 --> 01:31:53,120 I'm grateful, and I'm grateful that you all came, particularly some of my old 925 01:31:53,120 --> 01:31:54,760 friends. I like Eddie Albert. 926 01:31:55,480 --> 01:32:00,980 Right now, Eddie is one of the hottest actors in Hollywood. His good looks and 927 01:32:00,980 --> 01:32:06,120 his talents are opening doors, and every big producer in town wants to hire him. 928 01:32:06,980 --> 01:32:11,060 Unfortunately, I'm talking about his son, Eddie Albers Jr. 929 01:32:12,680 --> 01:32:19,560 I don't know. Maybe if I was you, maybe I'd kind of forget about green 930 01:32:19,560 --> 01:32:22,680 acres and maybe start thinking a little bit about green pastures. 931 01:32:27,980 --> 01:32:33,800 Nicky Rooney, lovable little leprechaun. I tell you, he 932 01:32:33,800 --> 01:32:39,300 really got away with women. It's expensive, but it's a way. 933 01:32:43,300 --> 01:32:44,500 Wait a minute. 934 01:32:45,740 --> 01:32:52,560 Dean, I can't go on with this. All these insults and sarcastic remarks. 935 01:32:52,640 --> 01:32:53,860 I just... 936 01:32:54,890 --> 01:32:59,230 Would it be possible, could you stand up and sort of help me with this thing? I 937 01:32:59,230 --> 01:33:01,270 don't... Would you? 938 01:33:01,550 --> 01:33:02,910 Okay, anything you say, I'll try. 939 01:33:04,230 --> 01:33:10,350 The insurance company isn't watching because my policy says I'm not covered 940 01:33:10,350 --> 01:33:11,930 standing. Anyway, 941 01:33:16,970 --> 01:33:21,050 I guess I'll just thank my friends and then you can zing them from there. 942 01:33:24,970 --> 01:33:29,930 Like, remember the famous words of Billy Graham who once said, if the good Lord 943 01:33:29,930 --> 01:33:35,790 meant for us to walk around in the nude, he'd have never created Ruth Buzzy. 944 01:33:35,910 --> 01:33:36,910 Never. 945 01:33:42,150 --> 01:33:44,390 That's exactly what I had in mind. 946 01:33:44,670 --> 01:33:49,690 I could never have said that Miss Buzzy was frightening, no matter how I 947 01:33:49,690 --> 01:33:50,690 believed. 948 01:33:54,760 --> 01:33:57,280 It's nice seeing you here, Red. 949 01:33:57,960 --> 01:33:59,440 Dean. Well, I'll tell you. 950 01:34:00,000 --> 01:34:05,660 Red's the only man I know who ever went to the Salvation Army and never got a 951 01:34:05,660 --> 01:34:06,660 dinner. 952 01:34:13,640 --> 01:34:19,700 Not only that, he once went to a house of ill repute and never got a sinner. 953 01:34:27,340 --> 01:34:29,140 is when your hitman's an Italian. 954 01:34:34,380 --> 01:34:39,200 Senator Goldwater, I'm honored by your presence. 955 01:34:39,980 --> 01:34:44,180 The senator is a great believer in solar energy. 956 01:34:44,400 --> 01:34:48,040 He just hired Farrah Fawcett to sit on his roof. 957 01:34:52,750 --> 01:34:57,650 Burns is amazing, isn't he? Even though he's in his 80s, he thinks young. 958 01:34:58,490 --> 01:35:02,810 It's true. Who else would spray Brute on his polygrip? 959 01:35:06,090 --> 01:35:09,050 And, of course, I never get tired of Rich Little. 960 01:35:09,330 --> 01:35:12,030 He does such wonderful impressions. 961 01:35:12,370 --> 01:35:18,070 Well, he's been doing Richard Nixon so long, last night he erased 18 minutes 962 01:35:18,070 --> 01:35:19,070 of his act. 963 01:35:30,890 --> 01:35:33,190 I've always thought LaWanda Page was funny. 964 01:35:33,470 --> 01:35:36,250 She attacks sort of like Don Rickles. 965 01:35:38,030 --> 01:35:43,310 Well, if this country does give up the Panama Canal, Preston Carter is thinking 966 01:35:43,310 --> 01:35:47,230 of using LaWanda Page's mouth as an alternate route. 967 01:35:51,830 --> 01:35:56,110 And it's a nice saying, Jess White, you know, we toured Harvey together, and of 968 01:35:56,110 --> 01:35:57,110 course all of you. 969 01:35:57,520 --> 01:35:59,600 Norm from his Maytag commercials. 970 01:35:59,840 --> 01:36:04,900 Dean? He's the only man I know who ever had a romantic relationship with a 971 01:36:04,900 --> 01:36:06,560 washer and a dryer. 972 01:36:09,720 --> 01:36:15,980 Well, hardly anybody can match Henry Fonda's contribution to the motion 973 01:36:15,980 --> 01:36:17,180 industry and the theater. 974 01:36:17,440 --> 01:36:18,440 Dean? 975 01:36:18,760 --> 01:36:24,620 Yeah, when he checked in last night and was walking through the lobby, all the 976 01:36:24,620 --> 01:36:26,100 people were pointing at him saying, 977 01:36:27,120 --> 01:36:28,880 There goes Jane Faulkner's father. 978 01:36:33,200 --> 01:36:37,460 Well, it's so good to see Lucille Ball here. 979 01:36:37,700 --> 01:36:39,860 Hi, I'm Jane. She's not really here. 980 01:36:40,420 --> 01:36:42,740 This is a rerun. 981 01:36:55,130 --> 01:36:57,010 I always loved that gorgeous red hair. 982 01:36:57,310 --> 01:37:03,790 I often wonder if that red hair is her natural color. I guess it would take 983 01:37:03,790 --> 01:37:07,370 Haley to find her real roots, huh? 984 01:37:10,550 --> 01:37:15,610 I think you can handle Foster Brooks without any problems, Dave. 985 01:37:16,030 --> 01:37:17,510 Oh, well, poor Foster. 986 01:37:17,770 --> 01:37:24,610 He can't even call up Alcoholic Anonymous anymore. His breath melts the 987 01:37:28,230 --> 01:37:35,230 I watched Tony Randall on his new show, and he's very good as a judge, Dave. 988 01:37:35,390 --> 01:37:41,570 Yeah, last week on his show, he said to a woman attorney, I'd like to see your 989 01:37:41,570 --> 01:37:42,570 briefs. 990 01:37:50,350 --> 01:37:54,290 are very strong for women's equality. 991 01:37:55,790 --> 01:37:59,630 They're all wrong about women being equal to men. 992 01:37:59,850 --> 01:38:04,830 I'm sorry, but I just can't look at Raquel Welch as just another one of 993 01:38:04,830 --> 01:38:05,830 guys. 994 01:38:10,710 --> 01:38:14,710 Will you help me out to say something? Sure, yeah. 995 01:38:15,150 --> 01:38:17,370 All right. Ladies and gentlemen, 996 01:38:19,840 --> 01:38:23,380 Thank you. Thank you very much, Dean. 997 01:38:23,660 --> 01:38:25,780 Good night, everybody. 88046

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.