Original subtitles

This story is about fifteen years ago.

When I was a little girl, 5 years old girl, just like you.

I would laugh around and play,

And talk to the moon and the stars.

I had everything…

And then suddenly one day...

Fate flew me away like a nightmare…

And it took away my life, My childhood,

My family and Everything that I had.

And then a storm filled my life...

Like a never-ending nightmare.

Like a never-ending nightmare.

Like a never-ending nightmare.

But I never gave up,

Because my courage Was my true strength.

Oh, I’m completely exhausted.

You made me run a lot, eh?

What’s going on between the father and the daughter?

Well, it is my little angel’s birthday today!

Looks like you don’t feel like going to work today.

Hey… don’t be naughty, children.

Father, you always come late from work.

If you are late today, I won’t let you in.

Right, we’ll leave father outside the house today.

I see, well I’ll be home early,

And I’ll also get a nice surprise for my angel.

What is the surprise, father?

The surprise will be as lovely as my darling daughter.

Sardarji, you’re spoiling her.

Listen you two, I have lot of work to do.

And you too, please come early, ok?

Alright.

We are expecting lots of guests.

Bye.

Hey!

I am coming after you, Nimmo!

Baljeet… Baljeet.

Boss, look at this.

Delhi is burning, riots are everywhere!

Stop worrying about the world.

Give me the newspaper and check that car.

Open the gear-box.

We need to deliver it tomorrow.

As you say, boss.

Baljeet I’d asked you to open the gear-box,

And not to move the gear.

What did you have for breakfast?

Boss, I had ‘chole-bhature'

I see... that’s why you’re not able to concentrate.

Baljeet, this car belongs to a very dear friend of mine.

So... focus on your work.

As you say, boss.

Take this sir.

Boss, aren’t you getting late for home?

It is your daughter’s birthday today.

Nimmo must be waiting for her father.

Oh yes, I completely forgot about that, Baljeet!

Go and get my car.

Sure.

Hey, listen…

Fix this car properly.

We need to deliver it tomorrow.

I hope you won’t forget.

Yes boss. I won’t forget.

And, don’t eat too many ‘chole-bhature’.

Catch me if you can.

Sardarji, you’re back?

Of course.

You came quite early today.

It took me whole day to make the arrangements.

I hope the kids didn’t trouble you much.

Not at all.

Hey!

First show me my gift, only then I will let you enter the house.

Dear, at least let me in.

Oh no I forgot your gift!

Close your eyes.

I want the gift first… my gift, my gift.

My darling is the biggest princess in the world!

Keep your eyes shut until I show you the gift.

When you open your eyes there will be magic.

Someone is the loveliest person in the whole world…

A daughter as sweet as the nightingale…

Nurtured with love.

You are the little angel of our family.

Happy birthday!

Happy Birthday, Nimmo!

Mother, father has brought such a lovely doll!

Yes, just like you.

Do you like it?

Yes.

Wonderful so, what is left to be done now?

I have made all the arrangements. You go and get ready.

Good.

The guests will soon be here and you’re late.

Come on, you guys.

Happy Birthday to you… Happy Birthday to you…

Don’t spare anybody. Kill each one of them!

Mob noise.

Happy birthday dear Nimmo…

Happy birthday to you.

Mob noise.

Come out you traitor.

Come down!

Throw stones at them!

Come on, be quick… throw stones.

There are riots everywhere after the Prime Minister got murder.

And Sikh people are specially being killed one by one.

The police have issued section 144 and curfew in the city.

People are requested to stay inside their houses

And maintain peaceful atmosphere.

Open the door. We won’t spare you…

open the door.

(Mob voice) What are you doing? Open up!

Attack!

Listen to me, Sardarji.

Let us all sneak from the back door exit.

It is very dangerous here.

I am really scared, Sardarji…

I am really scared!

Gurinder, pack the bags.

We must leave before things get worse.

Take the kids to the back door exit.

Hurry up... we must leave.

But where will we take the kids ?

Trust me, Gurinder.

I’ll take care of everything… Come on now.

Father, I am very scared.

I won’t let any harm befall you, my dear.

Father, I’ll kill all of them.

Let us quickly get out of here.

Come on… come on.

Open up! Open the door!

Break open the door! Break it.

Mob noise.

Hurry up, give me the kids…

sit in the front seat, Gur.

Kill those people… kill them!

Mob noise.

Burn them alive.

Stop! Catch them! Stop these people!

He is running... catch them..

Gur, we’ve come far away from Delhi.

Thank God that was a narrow escape.

But do you think Those hooligans would set our house on fire?

Don’t worry, Gur.

By God’s grace, everything will be fine.

So what if the situation today is disturbing…

Things will soon be back to normal.

Pinku, Nimmo go to sleep children.

Sardarji But where are we going ?

There is a village nearby, Where I have few acquaintances.

Let’s go there and see if we can stay there for some time.

Alright... But drive slowly.

Don’t worry.

Mother… father…

Father…. Father….

Dog Barking.....

Hey… Ramphal, Khokha… look what happened here!

What happened?

Somebody killed this girl and threw her here!

I am coming.

What happened?

What happened?

Whose child is she?

How did she land in these remote fields?

I think somebody abused the girl And threw her in the fields.

I think somebody did black magic on the girl And then killed her.

Brother, We need to find out who did this disgusting thing.

Let’s call the police.

Who did this heinous crime?

Wait, wait…

I think the girl is alive.

We must take her home.

Lift her up. Come on, lift her… be careful.

Let’s show her to the doctor.

Yes, let’s go.

Be careful.

Let’s hurry up.

Be quick.

Who are they?

Doesn’t seem to be from this area ?

Hey what happened here?

Does anyone of you know anything about this incident?

They don’t seem to belong to our village.

Because if they did...

A huge chaos would have been created by now.

You seem to be too confident about

They are from your village or from outside.

Take him to the police station for interrogation.

No sir, I was just passing by....

This is just an estimation.

If anyone of you have any information Regarding the incident,

You can come to the police station without any fear and tell us about it.

Send the bodies for post postmortem…

And prepare a file for the same.

He was taking me to police station,

Lets go.

Angrezo!

Angrezo! Come fast, Angrezo!

What happened?

Lay the cot… hurry up.

Take her there.

Lay it.

Come on, hurry up.

Put her down.

Put her down. Bring water for her.

What happened?

I’ll tell you that later.

Go and get some cold water first.

Sure.

Give some space... Put her down.

Hurry up.

Bring water.

Yes, give her water.

Looks fine.

Why the girl is not gaining consciousness.

The girl is gaining consciousness.

But who is she?

Angrezo, don’t say anything now.

First bring something to eat for her.

Sure.

Be quick.

I think this girl does not belong to our village.

Just look at her...

She seems to be from a good family.

We can discuss all this later.

Let her lie down peacefully for a while.

Yes, easy… her you go my child.

Don’t trouble her...

And move aside so that she can get some fresh air.

She looks fine, brother.

But she is badly injured.

I suggest we should show her to the doctor.

Also, let’s inform at the police station.

Not now, let her get some rest first.

Drink it.

Beware brother...

Or you might land up into some trouble.

Don’t you have any humanity left…

How can you say such things?

What kind of trouble can we get into now?

Drink it, dear.

Go and check if the doctor is there or not.

Yes, let’s make haste.

Greetings, doctor.

Greetings.

Please check her.

Yes. Please go and sit over there.

Come, sit.

She is not saying anything... Please diagnose her.

I will prescribe some medicines for her.

Ok.

And don’t trouble the kid by asking too many questions.

Alright.

She has an injury in the brain,

Because of which she is not able to speak.

However, she might start speaking as she recovers with time.

But don’t trouble her too much.

Alright, doctor.

Oh, you’re home. Come, be seated.

Look what I have brought, Angrezo.

Is it nice?

It’s lovely.

Show her.

Nice, isn’t it?

Angrezo I feel that God is impressed by your prayers.

And has blessed us with this girl.

That’s alright, But what if her parents turn up some day?

Then, we might feel bad...

But it would be good for the child.

I wish God never does wrong to anybody.

The girl hasn’t spoken a word since she arrived.

How do we find out what her name is...

And where she’s come from?

Her name…

Ever since this girl has come,

Everything seems nice and delightful.

Let’s name her ‘Suhani’...

What say?

Right.

To be honest ever since she’s come...

My happiness has no bounds!

You are right, Angrezo.

This little girl is very lucky for us.

News paper Reading.

Have tea.

Look, there’s a news about an accident.

They’re dead!

It’s so sad!

Don’t read such news right in the morning.

Come.

Greetings, brother.

Greetings, Anokhi.

You seem to be quite happy.

Yes, we are happy. Tell me why are you here?

That girl you’d picked up from the field…

For how long are you going to keep her in your house?

What do you mean by picked up?

I’ve just come from a meeting held by the village head.

You will have to go to the police station...

As they have called you.

Why should I go to the police station?

I haven’t committed a crime.

I am sure you must have grumbled in front of the village head.

I know you are jealous.

Why would I grumble?

You are the unfortunate one…

you couldn’t have any children...

And so, you picked up someone else child.

Mind your tongue, Anokhi.

He is your elder brother-in-law.

After so long we finally got a child,

But you’re jealous.

Why would I be jealous?

Besides, she is not your daughter…

You just randomly picked up somebody’s child.

You’ll know when you go to the police station.

Let’s go ! See you.

What’s the matter with her?

Come here.

What was she saying?

The village chief… Is this the house?

Yeah… alright.

There is not a single person in our village.

Who has done something like this before.

(People whispering)

Greetings, sir.

Greetings.

Come in, Ram Singh. Have a seat.

Yes.

Come, sit.

Ram Singh, the Inspector wants to ask you something?

Please go ahead....

We have information that you found a lost girl.

Where did you pick this girl from?

I didn’t pick her, sir...

I found her lying unconscious in the fields.

She is too young to say anything.

We haven’t found her family yet.

It is the Police duty to find her family.

Ram Singh, she isn’t your daughter, right?

So, hand her over to the police.

They’ll find out themselves.

Come here, dear.

Come.

Go, child.

What is your father’s name?

I don’t know.

Don’t you know where your father is?

No.

I will take a leave, Chief.

Alright See you....

What happened at the meeting?

Where is Suhani?

My fear has come true Angrezo.

The police took her with them.

A little bird had come to our house.

But people jinxed her too!

I wonder how the cops will look after her.

Don’t worry Angrezo…

Your prayers won’t go in waste.

I’ll try to bring Suhani back from the police.

I am really scared.

Do whatever you have to do, But bring my Suhani back...

Yes.

If her parents were alive, they would have come by now, right?

Don’t you think so?

The little girl has been through so much!

And the Police will trouble her even more.

I don’t know anything, just bring my Suhani back.

I am too scared for her.

Brothers and sisters…

A lost girl has been found in Hansi.

She has a wheatish complexion.

Black hair and her height is 3’2”.

If anybody finds any clue about the girl’s parents,

Please report to the city Police Station of Hansi…

I repeat, city police of Hansi.

The informer will be rewarded by the Hansi police.

Brothers and sisters…

Greetings.

Greetings.

Is inspector sir inside?

Yes, please go inside.

Yes, sir…

yes sir, I’ll find out sir.

Where can I meet the inspector?

Over there?

Yes sir. Jai Hind, sir.

Greetings, Ram Singh.

Greetings, sir.

What brings you here?

Well sir… any news of Suhani’s parents?

I see, looks like you know a lot about her, Ram Singh.

Have a seat.

Thank you.

Well Ram Singh, We haven’t found out anything about her family yet.

Hence, I have filed the FIR…

And got her missing posters printed.

Nice…

Sir, if you don’t mind, can we adopt the child?

We do not have any children...

So we’ll take good care of her.

Since we haven’t found any clue...

We have handed over the kid to an NGO.

And if you want to adopt the child,

You can do so after completing the formalities.

Alright.

But until her parents are found.

Ok.

One more thing…

The same day one more incident took place in our village…

At the Khadagpur borders.

No one survived in that accident.

The same day you found this girl, right?

Well…

Do you remember?

Yes.

If we find out anything in the meanwhile,

We’ll take the girl back from you.

Is that ok?

Yes, yes whatever you say.

This is Navjivan Orphanage card.

Go and meet Miss Shakuntala devi there.

Make sure you treat the kid like your own daughter.

I’ll keep a check on you.

See you.

See you.

Lord Hanuman, bring my Suhani back home, That’s all I ask for.

I’ll offer offertory to You.

Angrezo, our Suhani is back!

Come.

Yay… Suhani is back!

The kid is back home and so is happiness.

Will you play with me?

She is so sweet… what is her name?

Suhani… her name is Suhani.

Hi Suhani.

Does she go to school?

Yes, she will go to school now.

Will you go to school with them?

Would you like to make new friends?

They are your friends.

Would you come to my house?

Look, they are your friends.

There is a little girl in our house too.

Didn’t I tell you that my little bird Will be back home someday?

Angrezo, distribute sweets in the whole village.

You are a mother now.

You are father too.

Had you not insisted,

Then this little bird would have flown away.

Suhani… Suhani…

Oh, God! give Suhani so much strength...

That she never recall her past…

And starts talking again.

Lord Hanuman...

You have fulfilled our wish by blessing us with this little girl.

You have filled our life with happiness.

I have brought the offertory I’d promised.

Greetings, brother.

Greetings, uncle.

Greetings.

What is it now?

I heard that you’ve adopted that girl, brother....

Yes, we have adopted Suhani.

And… my Suhani is such a sweet child.

Indeed...

You could have adopted my kids instead.

You could have adopted my son, Zhandu.

He would make our family proud someday.

But this girl…

what can she possibly do?

My Suhani is nothing less than a son.

Just as king Janak found Goddess Sita in the fields,

Similarly we have found our Goddess Sita too.

She is our darling daughter now.

I’d leave now…

Let’s go, Jhadu.

There’s no point in staying here now.

You don’t even go to school…

let’s go now.

Had you focused on your studies, you could have a bright future too.

How many stars do you see in the sky?

They all are our friends.

Now tell me, who their maternal uncle is?

The moon.

Very good.

Our daughter is very intelligent.

She answered so quickly!

And who is their grandfather?

I don’t know.

It’s the sun!

The moment it appears, all of these disappear. Isn’t it?

Go to sleep now....

We need to take Suhani to school in the morning.

Oh yes, our Suhani will be going to school now.

Angrezo, we’ll get our daughter...

Enrolled in the most reputed school of the town.

Our daughter will grow up...

And become an officer at a senior post.

And then, she will give orders to everybody working under her.

Go to sleep now.

Come on, dear…

Say good-bye to all your friends.

Good-Bye....

Let’s go to sleep now.

We are going to sleep now…

Nimmo!

what happened to my child? No, don’t cry.

What happened?

Come to me… come to Mother.

Looks like you had a bad dream, my child.

Give me some water.

Yes, have water.

What happened, dear?

No, don’t cry.

Looks like she had a bad dream.

Have water.

Here, have water.

It’s alright Come.

Angrezo I guess our child has been affected by an evil eye?

Cast the evil eye out off her.

Go to sleep.

I’ll sing lullaby so that my baby can go to sleep.

‘Every branch of trees is now quiet…

From the musical chirping of the birds....

The fragrance of the flowers fills the wind…

The buds have already fallen asleep.

There is the slightly faded moon…

On the pillow of clouds.

The moonlight blinking its eyes… and is sleepy too...

My darling daughter, go to sleep...

while your mother sings lullaby for you…

Your Mother sings lullaby for you.

So, who will tell me how many colours are there in a rainbow?

Yes, Suhani.

Seven.

Good.

Who will tell me which are those seven colours?

Yes, dear.

Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Indigo, Violet.

Very good, child.

You know, the teacher said

That my daughter brain is faster than a train !

That’s true, father.

But I want my reward.

Oh, so you want your reward?

Alright, sit down while I take out your reward.

You’re a clever girl, you want the reward first, eh?

Here you go. Is that ok?

So, what would you like to become when you grow up?

I want to fly a rocket.

A rocket?

Yes, I want to fly a rocket, father.

But there are no windows in the rocket.

How will I be able to see you then?

Well, then what should I become, father?

Let’s see…

I want my daughter to become a high-ranking officer.

Everybody will salute to her.

And I shall be a proud father.

Everybody will say that Ram Singh...

Did not distinguish between a boy and a girl.

He made his daughter such a high-ranking officer!

Let’s go home now, your mother must be waiting for us.

Hold this.

Waiting for you?

I got tired of waiting for you ?

And you two are having fun here.

Since we came here, we were having some fun.

Come to me.

Suhani wanted to have some fun.

Let’s take a stroll.

My dear, what did you do at school today?

Mother, I studied more than all the other children today.

And, what did the teacher ask you?

The teacher asked how many colours are there in a rainbow…

To which, I answered seven.

Very good.

What is a rainbow?

Don’t you know what a rainbow means?

Rainbow is a seven colored semi-circle in the sky.

I see.

It would have been nice if you had learned some English.

Why don’t you learn English?

I can speak English very well, understand?

Understand?

This is wrong English Angrezo.

This is Bus Stand Angrezo... not understand

Britishers have left,

But they left English behind to trouble us.

He always wasting times.

Brother, we found a girl in a critical condition.

And took her to the hospital?

We did a great deed there, right?

Such an act is also virtuous,

Otherwise, who knows what would have happened

To that girl if left unattended...

Look at this...

Your brother brought a complete stranger,

He has messed up my reputation...

He doesn't care about the family's honor at all...

If he wanted to adopt someone in,

He should have taken mine as his own child...

Are my children dead?

Why you are creating such a spectacle... ?

Leave it...

You have no idea what's going on in the house...

Whenever I saw,

You always busy talking to useless people,

Gossiping, and smoking hookah...

Has something serious happened?

Stay quiet...

You have no work to do...

Look your brother has insulted and berated me.

And when I...

When I suggested adopting an Jhandu,

He got furious...

He started saying nasty things...

Tell me, look at his audacity...

If you don't believe me, ask your child...

Come here, Jhandu...

Tell your father, what your uncle said...

Remove your thumb and speak…

What did your uncle say... ?

Remove your thumb and speak…

Dad, I forgot...

He's just like his father, a fool...

Why are you scolding the child?

When he grows up and he pees on your head,

Then you'll understand...

Don't cry, son...

I have only one Son, Kalu...

I'll leave now, I'll call him on the phone...

My luck is shattered...

And...

Kale bhai

Wrestlers...

How are you doing?

Yes, tell me How is wrestling going on?

It's going well...

So, now it's time to showcase your wrestling skills...

I need to teach a lesson to my uncle...

Are you ready?

We are ready...

Let's go then...

Today, our Suhani has had a lot of fun...

Yes, my daughter...

Come here...

You will sit here? really?

Come...

let’s keep this…

Yes, keep it nicely.

Are you going to drive today?

Alright I’ll drive...

Ram, Ram uncle...

Ram Ram...

Oh, Kale,

Oh Kale you've grown so big, Kale

How did you suddenly appear here?

Just consider it that you called me, uncle...

I didn't understand, Kale...

Don't act innocent, uncle...

Whose permission did you take?

To adopt this girl and bring her home?

How dare you speak to your uncle like this?

Show some respect when talking.

It seems you've forgotten all your manners,

And values after going outside, Kale...

How can you talk to your elders like this?

"Kale" meaning my heart is black...

And I come straight to the point...

This land that you took back from father,

And gave it to this orphan girl,

You better return it the other way around...

Otherwise, you'll see the consequences...

Kale...

If you weren't part of my family,

I would buried here right now.

For speaking like this about your sister...

She's not my sister...

And you are talking about the 5-acre land...

It belongs to me.

It's my father's land...

No matter what I sow or cultivate in it,

what can you do about it?

It's my father's land...

If you dare to argue with your uncle,

I'll chop off your tongue...

Return the land to my father, Uncle,

And Aunt, you also listen to me...

Kale, leave this place right now...

Get out of here...

Aunt, look at this...

I'll chop off your tongue...

Lets go.

Kale, should I knock him out?

You think you can knock me out, wrestler...

You think you can knock my head off, wrestler?

I'll knock yours off...

Come on...

I'll knock out your wrestling moves...

How dare you, Ramphal’s son, Talk to me like this?

Please, stop...

Come on, everyone...

Uncle was acting too much..

Throw the torches and set the whole field on fire...

Who did this? Who did all this?

Who did this? Who did this...

Brother, I saw Kale running away from the fields last night...

Kale I understand now...

I understand the wicked plans of that sinful person.

If nothing else works, he sets the fields on fire...

Brother, this won't be resolved through talking,

It's severe injustice...

Brother, complain to the village head,

And make sure he gets punished...

I would say, give him a good thrashing...

Turn him red, Brother...

Kale...

Calm down brother...

Ramphal is to blame... Ramphal is to blame...

Calm down, everyone...

Please sit down...

Crowd Whispering....

Tell me, Ramsingh, what is the matter?

Chief, the matter goes back about 10 years ago...

As you all know, I didn't have any children...

Ramphal, who is my brother, was in great distress...

They didn't even have enough food to eat...

Why are you disrespecting our family,

In front of the whole community?

Come straight to the point...

Kale We shouldn't talk to our elders in this manner...

Now things are going to get interesting...

Calm down, calm down... Go on...

Chief when we learned about their difficulties,

My wife and I gave our 5-acre land...

To Ramphal for his livelihood...

Ramphal, is that true?

Sir, I got a bit carried away in emotions.

So I had a small disagreement with my uncle...

It was for the betterment of our family future.

But I didn't set fire to his crops...

What do you say, Ramsingh?

Chief, words of God reside in the mouth of lineage,

And this place is no less sacred than a temple...

But what he did, God Himself is the witness to it...

In that case, leave the decision to God...

Did you see him setting the fire, Ramsingh?...

Any witnesses can help us reach a verdict...

Call Witnesses... Witnesses....

Chief...

Calm down...

Wait, my friend... Khokha has come...

First spit out the betel leaf and then speak...

Chief ...

First, spit out the betel leaf and than speak...

Yes, yes... Speak, Speak...

I was coming from my fields...

Yes...

I saw Ramsingh's fields were engulfed in a terrible fire...

I see...

And Kale, along with two other men,

were carrying torches in their hands,

And running around...

Ramphal, do you see the misdeeds of your son?

Kale, you have committed a grave sin...

The entire village knows how a good man Ramsingh Is...

Chief, he made a mistake...

Please forgive him...

Kale, your threats and Khokha's testimony prove...

That you set fire Ramsingh fields...

Do you still want to say something in your defense?

He must get Punishment.

It was my son's mistake, Chief...

It was my son's mistake, Chief ...

Please forgive him, Chief...

Ramsingh...

Please forgive him...

Do you have anything to say?

Tell us, brother, what should we do now?

Ramphal is my younger brother...

But, I still care for his family

And children as much as my own...

I don't want anything less for his children than mine...

But what he did was wrong...

Still, I forgive him...

Please forgive me, brother...

I won't make such a mistake again...

Please forgive me...

You're back...

I'll bring some water...

Have some water...

What happened in the village council?

Did they find out who started the fire?

What else could have happened...

My suspicion was correct...

As soon as we adopt Suhani,

The fire broke out in Anokhi's heart.

She wanted our entire land.

And property to be in her name.

And she called Kale from the city and causing this trouble...

If I had known,

I would have thrown him out of the land that very day...

What decision did the village council make then?

What decision could they make?

Ramphal started crying and begging for forgiveness...

I forgave him...

Your heart is so big, my dear...

But now we have to be very careful,

with Anokhi and Kale...

Let me make some tea...

Father, where are you?

Oh Suhani, come slowly, the path is rough...

Father, I'm here...

Oh, Suhani come...

Father look I came first in the school,

And my photo also printed in the newspaper too....

Oh, Suhani congratulations...

Oh, Suhani come here, my child...

I always said that

Our Suhani will make her father's name shine,

She will become a high-ranking officer...

Today is that day... Look...

But why did you come alone?

Don't come alone to the fields...

No Mother Look,

Leela is also here with me...

Hello Uncle...

Hello... Where were you, my child?

Suhani runs so fast uncle,

She doesn't get caught easily...

Oh, I see... Come Have a seat...

Give it to me…

Have a seat, you must be tired, sit down...

Sit down... Come, father...

Drink it...

Do you like the photo?

Yes...

Here...

Father...

Yes?

When did you get this made?

This?

It's looking good...

I made this one for my dear Suhani...

You used to feel hot in the sun, right?

Now, whenever my daughter comes,

she can rest here comfortably...

Take the water and drink...

You must read it completely.

Look I will read it completely.

Yes, you read it...

Anyway, I don’t know how to read...

Your photo didn't get published?

Mother, she failed...

I have made food.

Ok

You eat, and make the kids also eat.

Ok

I am really getting annoyed with your brother,

let's talk it out.

Why are you thinking so much?

If he has adopted, let it be.

Enough! You go home;

You don't understand anything.

My destiny!

I have to talk to them.

Sister Anokhi, where are you going?

Greetings, sister!

Greetings!

What do I say, sister?

The day brother Ram Singh adopted that orphaned girl,

I am not at peace.

She has spoiled all the boys of the Village.

Angrezo is shameless,

But we do have some decency....

God bless us!

Ok, I will take leave sister...

Greetings!

Greetings!

Greetings, Angrezo sister!

Greetings, Anokhi sister!

Will you not greet me?

Come sit, and how come you people have come here?

Now what do I tell you?

Now you don't have any shame.

What mess have you made, Anokhi?

Is it? Like you are clueless, brother.

The whole village is defaming us.

Your child has spoiled,

The entire environment of the village.

What is she saying?

The entire day she is surrounded by boys.

Why don't you get her married?

What rubbish are you talking about?

Is it?

Call your daughter right now;

Everything will get clear at once.

Suhani... Suhani...

She will come only if she is here!

Nonsense.

Suhani...

She never stayed at home.

Suhani...

I will go and get her... Suhani... Suhani...

What happened?

I don't know what he will tell my dear.

Come take care of your daughter.....

who roams with the boys!

Don't try to scare my daughter.

Don't worry my dear.

What are you doing?

Let's go!

She has a problem with all the Kids.

What were you doing there?

Are you not aware that Anokhi is jealous of us?

And that is the reason she is talking rubbish.

Don't you dare to scare my daughter, No!

She is our princess!

Forgive me, my dear!

I got influenced by your aunt.

My dear is my princess! Smile.

Smile...

Don't know why she comes....

You will not get food today.

What?

Mother!

What happened, my dear?

What is the matter?

What happened?

Mother, again the same childhood Nightmares.

I feel, Mother that my parents are someone else...

And they are calling me.......

Are you crazy? Dreams are never be true.

Come, my dear I will make you sleep.

Will you listen to a lullaby and sleep?

Come, come, my daughter.

"All the branches of the tree are quiet.

Birds are chirping,

And there is the smell of flowers in the air.

Buds have slept.

The moon is hazy on a pillow made of clouds.

Even the moonlight has closed her eyes.

My darling, you sleep too.

Mother is singing a lullaby to you.

Mother is singing a lullaby to you.

Wait, it is here!

Auto...

Auto… stop, stop...

Brother Stop!

Brother, will you take us to Hansi?

Yes, madam.

How much will you charge?

20 Rs.

20 Rs? Till Hansi, it is only 10 Rs.

Are you new here?

Madam, it is 20 Rs. Decide if you want to go.

Try to make a fool of someone else, not Leela.

Ok, sit Madam.

Drive fast, brother!

Father... Father...

Mother where is my father?

He is inside, call him.

Father... It's a great news, come fast!

I am coming, coming...

What Great news?

Dear, what is the great news that we don't know?

Not like this, Father, first give me some money.

Keep it.

Your childhood habit has not changed....

You want money!

What Father?

Your love has spoiled her.

Take, and now tell me the good news.

I can't wait anymore.

I will tell.

We have got admission to college!

And uncle, we made that auto driver crazy,

And he lost his mind!

We really enjoyed it, father.

No... Dear you both are so naughty.....

God, Thank you so much

My child got admission in the college.

I will drop her to the college on her first day.

Okay But Angrezo,

Don’t speak in English there.

What do you think, Angrezo can’t speak in English?

I know a lot of English.

My parents did not name me Angrezo just like that.

Don’t me ask again.

What?

Which English is this?

It’s nothing Mom, everything is fine.

Don’t me ask hmm.

Leave, Show me this

My daughter....

Please stop the bus.

Stop.. stop…

You get in Go..

What? Get aside.

Madam What is going on ? Get aside.

Madam, please let me go.

Hey, Haven’t you seen a girl?

Excuse me brother, get a bit aside.

Madam have you gone crazy?

God knows from where such people come.

Your Marriage has become the talk of the entire college.

What are you reading?

It's time for my class, I will leave.

I will see you later.

Wait, even I am also coming.

Silly boy, go away.

Yes mom, you were saying something.

Dear Kale, if you want to handle this situation,

You have to get rid of Suhani,

Or else your uncle’s property will never be yours.

It belongs to us and not to that orphan.

You are right mom, I will get rid of her.

Tota has informed me,

That she has gone to the college today.

And she is going to come back

Via the road next to the canal.

I will kill and throw her in the same.

No one will knows about it.

Let’s leave Tota.

Today was a good day in college.

I was praised by the teacher in front of the entire class.

How was your class today?

Mine was good too...

Really....

Obviously

Walk carefully.

Though I have come here many times.

Where are you going?

Get back! One minute

Who are you?

Who are you, girl?

Who are you?

I don’t want to deal with you.

You speak to me. What do you want to talk about?

I don’t want to speak to you.

You don’t come in the middle.

Move aside, speak to me whatever you wish to talk about.

Wait here...

Tota look at her.

What do you want to look at?

You…. Have you seen this?

Do you still wish to talk?

Leela...

How dare you...

Move aside girl.

Back off.

Oh My God! Oh my God!

Kale has gone to the canal to kill Suhani,

Everything is ruined Brother.

Leela

Leave her

Suhani

Kale, Kale

Child

Wait Tota, Wait....

He ran away.

Listen.... Listen... Listen....

Beat him uncle.

Please someone save him.

I will Kill you.

This is happening because of this orphan.

Leave him, leave him.

Keep your mouth shut Anokhi.

He has done this crime all because of your deeds.

Your Greed has ruined our whole family.

And it has turned him like this.

I will kill him.

No.. No.. No

Leave him, leave him...

Leave him, Leave him.

He will die.

Don’t commit this crime.

Why are you committing this crime?

Police is here, Police will take care of it.

Father...

Please forgive me.

Angrezo you also forgive me sister.

This has all happened because of my greediness,

Please forgive me sister.

Take him away.

What kind of Chaos you have created...

Come, I will fix you in the police station.

You have ruined the atmosphere of the whole village.

Father.

Yes.

Am I an orphan?

Today, Aunt said all this is happening because of that.

I am the reason behind all this.

Your aunt is crazy.

Don’t you know your aunt.

She blabbers in the whole village.

She is jealous of us, that’s why

But you don’t worry, your father is there,

He will fight everyone for you.

Didn’t you see how he fixed Kale,

Yes, I enjoyed it a lot.

How shall I tie it? Get the hair band.

Yes, I will get it.

Suhani’s father...

Hmm

Let’s find a suitable boy,

For Suhani and marry her away.

Time are very bad.

You are right, Angrezo.

Our Suhani is grown up...

She is about to complete her studies.

She did not eat it. You can have it.

I also don't even want to eat it.

Please have it.

No.

Like father, Like daughter...

Good morning, Ma’am

Good morning students, Sit down

Thank you Ma’am,

So, students This is your final year.

You all must work very hard.

Study whole heartedly.

Very Good, And if you all study hard, you all will score well,

Then only you will be able to achieve your goals.

So let's start with today’s lesson

What happened Suhani?

Nothing Ma’am..

No Ma’am, Suhani is about to get married.

No Ma’am, she is lying, there is nothing like that.

Shut up.

Leela stopped the cycle,

And Chaman Called her name.

Leela stopped the cycle,

Leela stopped the cycle,

And Chaman calling her name...

Leela stopped the cycle,

And Chaman calling her name...

Leelo.. Leelo.. Leeloooo..... Leelo... Leelo.. Leeloooo.....

Leela stopped the cycle,

At the age of 19, our love became famous...

Hey Crazy girl....

At the age of 19, our love became famous...

Immediately it was in the Newspaper...

And Chaman Calling her name...

Leela stopped the cycle,

And Chaman Calling her name...

Our affair was gossping in the college...

You hold my breath, and became my lover...

And Chaman Calling her name...

Leela stopped the cycle,

And Chaman Calling her name...

Leelo... Leelo.. Leeloooo..... Leelo... Leelo.. Leeloooo.....

I fall in love with you in my dreams,

What did you said?

I fall in love with you in my dreams,

But you selected, someone with Fair colour

And Chaman Calling her name...

Leela stopped the cycle,

And Chaman Calling her name.

Leela stopped the cycle,

And Chaman Calling her name.

Don't touch me!

Yes, yes ! Don't be scared.

I am scared too, but we got married...

We are husband and wife.

Today is our first night,

and it is the night to consummate our wedding.

Let this marriage go to hell!

But you also gave your approval for the wedding.

So what? I had agreed to the wedding,

But how would I know that, this night would come so quick.

Look, I know that you are a good man.

And that is the reason My father had chosen you,

But I can't be your wife like this.

What are you saying, Suhani?

Understood!

Now I understand everything.

You are not at fault here, Suhani,

This was bound to happen.

My luck is lame.

Truth becomes bitter, and salt becomes tasteless.

Today is my first night, but...

Now what do I do... What do I do.. with this luck of mine!

My father died when I was born,

And since I have come of age,

I am just looking after my family.

Suhani! I wanted to study,

But time has never favoured me.

But Suhani, I had never given up,

Nor will I ever give up,

And now, even if you are not with me, it's okay.

Suraj look, you are not at fault here.

Do you know, Suraj?

My parents have raised me with a lot of affection,

But my bad luck is that they are not my real parents,

And until I meet my real parents,

I will not be at peace.

Do you know that I dream about my parents?

Tell me, what do I do?

Can someone understand me?

I want to meet my parents!

Please understand me Suraj!

No problem, Suhani, No problem!

Suhani, for you to accomplish your dreams,

I will try my level best.

But your father trusted me for you, And I will never let him down.

Suhani I beg you

we are a couple in front of the family,

And we will stay like a couple.

Why should we let others know That we are not a couple,

That we are not what they think we are?

Suraj, I have to go home quickly.

I have to meet my parents.

Will you come to drop me?

Tell me will you come to drop me?

Suhani, who are your parents?

I don't know, but whoever they may be,

They must be waiting for me.

Suhani, look it's too late , and you are not in your senses.

You should sleep now.

No, Suraj... will you come with me?

Will you support me, right?

Suhani sleep Get some rest.

Suraj... I have to go and meet my parents.

Suraj My Parents must be waiting for me,

I have to go and meet them.

Bittu... look so much cow dung is scattered all over.

Clean it.

Lalle..... fill the vessel with milk quickly.

We have to go to Gangu confectioner today.

He said he will pay us well.

Suraj uncle.... Suraj uncle where is our aunty?

We want to meet our new aunt.

But tell me why you guys have not gone to school today?

Today is a holiday!

And you guys did not even come for milk.

Uncle... leave the milk, first our aunt.

Alright, So you want to meet your new aunt first,

And then you guys will drink milk, Right?

Hmm!

Okay, let's call your aunt Suhani...

Suhani... look who is here?

I think we have to go and meet your aunt.

She came!

Let's do the custom.

She is looking so nice. What is your name?

She is quite educated.

Goddess Lakshmi has come to our house.

There is no one as beautiful as her in the village.

No, There is no match for her.

Let us also see.

Congratulations to you too, sister!

Goddess Lakshmi has come to our house.

Yes.

Suhani's father!

Yes!

Since Suhani's wedding, I am not feeling good.

I feel very lonely.

Even I am not feeling good, Angrezo

We have raised Suhani With so much love and affection.

We did not realise how time flew.

when she became a part of our life...

And when she flew away like a bird.

Everything is looking so empty.

She used to be here playing.

The kite of my love soared, supported by a thread....

Do you know Suhani?

Your father said that you are very fond of studying.

And that you want to become a big officer.

Then what did you say?

I assured him, That I will make her dreams come true.

Suhani, it is quite late let's sleep.

Where are you going so early in the morning?

Suhani, Suhani, Suhani...

Where did she go?

Suhani, Suhani, Suhani...

What happened, dear?

Mother where is Suhani?

She must be at home.

Suhani, Suhani where did she go?

Suhani.... Suhani .... You have come alone Dear?

My dear Suhani... say something?

Why are you not saying anything, Suhani?

Suhani... Suhani... Suhani....

Why have you locked the door, Suhani?

Suhani.... please open the door.

Suhani.... Tell me what happened?

Now what happened Angrezo?

Look, she has come alone,

and she has locked herself inside.

I don't know what the matter is Suhani....

Suhani....

Suhani....

Suhani... Open the door.

Suhani, at least say something.

Suhani....

Suhani....

Suhani....

Suhani....

Suhani....

Dear, open the door.

What happened?

Suhani....

What happened?

I don't know what happened? she has locked herself inside.

Suhani, open the door, open the door.

Dear, don't do this, at least listen.

Did someone say something?

No one said anything.

Then why did she lock it? Suhani, dear...

Suhani.

Suhani.

Move aside, I have to break down the door.

Do it fast!

Suhani, Suhani...

What are you doing, dear Suhani?

Dear, what are you up to?

Stop, dear.

Suhani, what?

Has someone said something?

Quiet, all of you!

What is this, father?

For your benefit, You hide me for 15 years!

You have kept my real parents away from me.

No my dear.

Enough, father!

Why did you not try to find them for once?

What are you saying, dear?

Do you even realise What you are saying, dear?

Mother, you too keep quiet!

You were aware of everything, Mother.

How many times I had asked you,

But you never said anything.

No my dear.

Every time you lied to me.

You have ruined my life, father.

Now, I cannot stay here even for a minute.

Suhani...

Now, I will find my real parents.

Suhani, dear...

Suhani, where...

Where will you find them, dear? Stop, Suhani…

Oh God!

My God, now you only show me my way.

Now you only show me the way.

Oh God! Show me the way, God, show me the way.

I lost everyone, my heart is broken.

I have lost my world, the world of happiness.

I was my father's darling.

How do I find my way? How do I find my way? God!!

God...

My God...

The moon is angry with me; there is no happiness.

I can hear your lullaby, Mother.

You did not hear me at the time of pain.

Oh God, show me a new path, Don't make me cry more.

God, you only show me the way, You only show me the path.

My God...

God, show me my path.

God, show me my path. "

God, show me my path. "

It's such a big city, Suhani.

How will we find your house in this crowd?

Bhaisahab,

Sharma... Sharma Tailor? Delhi 2...

where will we find it?

Are you new to Delhi?

Yes.

This isn't your village, Delhi is a huge city.

It’s "Daryaganj". This is the code for "Daryaganj".

You'll have to go there and find out.

There?

Yes...

People come from all over to Delhi.

Let's go.

Wow, Delhi...

Sharma ji?

Mr. Sharma has passed away.

When did it happen?

It's been 10 years since he left us.

But what do you need?

Oh, well,

My father got this frock made from him 15 years ago.

Is this the same shop?

Please have a look.

How can I help you with that?

I just want to see the bill book for reference.

Please show it to me.

You're talking about something from my father's time.

Please can you show us a bill book?

Where will I find such an old bill book?

No, sir You don't understand how important this is to us.

We really need to see the bill book.

We request you to please help us with this.

Please...

We have come from very far away...

please show us the bill book, please...

It would be kind of you...

Just have a look... Please be kind...

Uncle, there are two children here...

They are asking for the bill book from Father's time...

Can you come here?

Right now? Yes...

He will come and see

Okay...

Yes...

You

Yes, it's alright...

Yes

Uncle...

Yes...

Look at this... it's a tag from Father's time...

I see...

Do you have any old bill book from that time?

I'll have to search for it...

I'll have to look around...

Where could it be...

Uncle, please... Just give us the bill book... please...

Come back in 2-4 days...

No, Uncle, Please try to find it now...

It's urgent now...

We have come from very far away, Uncle, please...

Let's give it a try...

Let's see if I can find it once...

Yes...

Papa, open the door, I have come back...

Papa...

Maa... Papa...

Papa, open the door...

Papa, open the door... Papa...

Papa, open the door... Papa...

Papa...

Maa... I'm back, please open the door...

Papa...

Papa...

I'm back, please open the door... Papa...

Papa...

Papa...

Papa, open the door... Papa...

Papa...

Papa...

Come... come, my dear...

Now I have no one in this world, Father...

I have become an orphan...

I have become an orphan, Father...

No, my child... Why are you saying that?

We are here for you...

Your mother is here, your father is here...

Mom, Dad I have said terrible things to you,

Please forgive me...

No, my dear, no...

Please forgive me...

Don't cry...

You will make all of us cry.

We are your Parents, right?

Please forgive me...

No one can do as much as for me...

As you all have did for me, Father...

Please forgive me, Father...

Ramsingh!

Ramsingh!

Yes, yes...

Greetings, officer...

How are you, Ramsingh?

I'm fine...

I found this purse at a crime scene.

I kept it a secret from everyone

Because Suhani is now an orphan

And has no one in this world.

I wish Ramsingh, you would take care of her,

And the Almighty will bless you abundantly...

This is a favor from the Almighty above, officer...

God grace to me...

For entrusting such a young bird in my care...

And these are the ashes of her family...

I also found them at the crime scene...

If you arrange for their proper rituals by Suhani,

It will bring peace to their souls...

Yes, yes, I will definitely do that...

Greeting's

Greeting's

So, this was my story...

From inception till getting lost...

And then from finding Myself to becoming a writer...

My parents risked everything they had,

And made me so successful that today,

I have not only written this novel for myself...

But also writing this novel for all of you.

I will never be able to repay my debt to my parents,

Even in lifetimes...

"THE LOST GIRL"

It is not just a best-selling novel in India,

But in the whole world.