Original subtitles

[soft music]

Well, Sam, let's go on and get started.

-Um, how, how are you today? -Oh, yeah.

Where, where's Janice?

Uh,

so you know the couple's retreat?

Yes, yes.

You had great hopes for that.

There would be a breakthrough.

Did, did you guys get in a fight?

Uh no, nothing like, like that.

Um.

Janice,

she was involved in a...

terrible horse accident.

Oh.

Oh, no.

Oh, that's horrible.

I'm so sorry.

I am.

How is she now?

What's, what's the prognosis?

She's in a, in a coma.

Oh, sweetheart.

And she fell into a ravine and

they're not sure how long she'll be out.

Could be months.

Possibly even years.

That's so hard.

Oh, that must be intense for you.

Already, I know you guys were struggling and

then this adds a whole new layer of

responsibilities and concerns on, on your plate.

I'm, I'm glad you came today.

I know this isn't really your specialty, but...

I almost thought about canceling the, the appointment.

Oh, well, no, it's, it's grief counseling isn't

isn't really my, my particular area of expertise.

And I'm happy to refer you out.

I have some wonderful colleagues that might

be able to do better work with you on this, but...

I'm glad you're here today.

You made the right choice.

I...

I hate to see my clients suffer,

And this is, this is difficult.

I,

You've got a lot to consider going forward.

Um.

Oh, yeah, I've already been struggling

with feelings of loneliness

Yeah.

Touch starvation.

Understandable.

And now it doesn't seem like there's an end in sight.

Well, I mean,

you, you don't know exactly.

I.

you know, I, it, it could be that things

resolve very quickly, but, but you're

right, it, it could be a long time in the future and...

It's hard having to be there for someone to this extent.

When you feel like your own needs are going unmet.

I, I can see where that would be a struggle.

I...

of course.

You need to be there for her and and try to live up to...

all of the commitments that you made to her.

But from what I know of Janice,

she Has a deep understanding of what it means to be human.

And if at some point you find that you do seek touch from someone else.

I'm sure, particularly if you're doing all of the

of the, the husband things that you need to be

-doing right now while she's in distress, -Of course.

I, I'm sure she would understand that

you also need to have your own needs met.

[music stops]

It's very human.

Do you think it's okay to be unfaithful?

Oh, well,

that's,

it's difficult.

That's a call you're gonna have to make for yourself.

I mean, on the one hand, you guys

did make promises to each other.

Including a promise of fidelity and...

I, it's important that you try to keep

the promises you set for your partner.

But on the other hand, it it it is very

important that you get all of your human needs met.

And that, that includes touch.

I mean, over the years I've talked to a lot of people.

And this, this need for touch and

companionship in some people, it runs so deep

and is such a core need.

That if that goes without,

if it's lacking for a long period of time,

it can cause deep depression.

It can even result in physical illnesses.

As, as things progress.

So,

You don't want that either.

Particularly when you're expected to be there for your partner.

It's a hard call, but from what I know of Janice,

she,

she would understand and appreciate that

we're all human and we all make mistakes and...

And if it comes up, I think she would...

be able to see herself in the same difficulties the jury is facing now.

I think she'd understand.

You and I have a good rapport.

Oh, well, thank you.

I feel the same.

Do you think maybe you could do it?

Do? Oh?

[soft melody]

Well,

uh, Sam, I, I understand.

why.

And, and I'm flattered that you would...

Bring that up, but I am

I, I'm not sure I'm the right choice for that right, right now.

It's just that you've been such a great help.

[Dr. Taylor] Oh.

Even before the accident.

Oh, well, well, thank you.

I, I do care about you deeply and,

and I, I don't want to see you suffer.

And I know it's been hard on you.

It's just you've,

you've helped with so many things and.

I think I've started to have feelings for you.

Oh, wow.

I, I'm flattered, it's...

It's, it's, it's my calling in life really, I think, to,

to help people through their difficulties and...

and to help them find happiness and peace.

I'm glad that resonates with you.

And...

I mean, it wouldn't be wrong, especially with the,

the advice you just gave me.

Yes.

No, you, you are right, uh.

I did just say that...

most people would understand that under these circumstances.

And And you, you are having

a great deal of trouble right now.

You, you do need human touch.

We all do.

You know,

If, if you really think it would help you feel better and that it's, it's really

something that you need right now.

You know, yes.

I'd be honored to be that person for you.

[heavy breaths]

Yeah, yeah come over. Sure.

[music fades out]

[moaning]

[groaning gently]

Seems like it could be some fun too.

Yeah. [laughing]

Well, I am here for you.

[Dr. Taylor moaning]

Oh, yes.

[moaning]

Mm-hmm.

Oh, my goodness!

[moaning]

That's nice.

[Dr. Taylor] Oh, goodness!

[moaning]

Fuck yes.

-[moaning] -[groaning]

Yes!

-[moaning] -[groaning]

It's so good.

[moaning]

You are the one who is touch starved now.

[moaning]

Look at that.

[moaning]

Oh, yes.

[moaning]

That's it.

[moaning]

[groaning]

Now you just relax.

I'll make sure you relax.

[moaning]

Everyone deserves a little time to be pampered.

And touched.

You are good at this.

[moaning]

Well, I am happy to be there for you.

[moaning]

[groaning]

Oh, yes.

[groaning]

[moaning]

[Sam] Fuck!

[moaning]

[Sam groaning]

[Sam] Yes!

[moaning]

[Sam] Oh, yeah!

[Sam] That's it.

[moaning]

[Sam] Oh, wow.

[moaning]

It must have been a hard week for you.

[Sam] So much to look after.

[Sam groaning]

[moaning]

[Sam] Oh, fuck!

[moaning]

[Sam groaning]

[Sam] Fuck yes!

Oh, this feels wonderful.

[Sam] Oh, me too.

[Sam] Oh, my god.

[Sam] Fuck!

[Sam] Oh, fuck!

[moaning]

[groaning]

[Sam] Oh, yes!

-[Sam groaning] -[moaning]

[Sam] Oh, fuck yes!

[moaning]

[Sam] Fuck yes!

[moaning]

Yes!

[Dr. Taylor moaning]

[groaning]

[Sam] Oh, fuck!

[moaning]

-Let me take good care of you. -[Sam] Yes.

[Sam] I know I am in good hands.

[moaning]

[Sam groaning]

[Sam] Fuck yes!

[Sam] Oh, fuck.

[moaning]

[Sam] Fuck yes!

[moaning]

[Sam groaning]

[Sam] Oh, yes.

[moaning]

Yes!

[Dr. Taylor moaning]

[Sam] Yes!

[moaning]

[Dr. Taylor] How's that?

[spits, moaning]

[Sam] Fuck yes!

[Dr. Taylor moaning]

[Sam] Oh, yes!

[moaning]

Yeah!

[Dr. Taylor] Yes!

Would you like something a little warmer and wetter.

[moaning]

There we go.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Oh, yeah!

[groaning]

[Dr. Taylor] Oh, that's very nice.

[Dr. Taylor] Yes!

[moaning]

Look at you.

Let me get a taste.

What a gentleman.

[moaning]

Oh, this feels amazing.

[moaning]

[Dr. Taylor] Fuck!

Oh, that's so nice.

Oh, yes!

[moaning]

[groaning]

[moaning]

Yes!

[moaning]

Oh, yes.

Oh, yes, inside. Yes.

Oh, that's incredible.

[moaning]

Yes!

[moaning]

[moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Yes!

[Dr. Taylor] Oh, it's so good.

[Dr. Taylor] It's so good.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Oh, yes!

Oh, that's lovely.

Yes!

[moaning]

Oh, yes.

Oh, thank you, yes.

[moaning and gasping]

[groaning]

[Dr. Taylor] Yeah!

[Dr. Taylor] Oh, that's it, that's it, yes.

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, fuck!

Yes, yes.

[moaning and gasping]

[groaning]

Oh, yes.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.

Oh, my god!

Yeah, yeah, yeah, yeah.

Yeah, yeah.

[moaning loudly]

[gasping]

Yeah!

[moaning]

Oh, that's so good.

[moaning]

Oh, you spoil me.

[moaning]

Yes!

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Yes!

[Dr. Taylor] Oh, fuck!

Yes!

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

Yes!

[moaning]

Just a little bit touch is so much good.

[Dr. Taylor] -Mm-hmm, yes, yes, yes.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Sam] Fuck yeah!

[Sam] Oh, yes!

[Sam] Oh, yes!

Oh, fuck me.

[moaning]

[Sam groaning]

Oh, Sam, your cock feels incredible.

Thank you.

[moaning]

Oh, yes.

[moaning]

-[Sam] Fuck! -Oh, yes.

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

Oh, it's so good.

[moaning]

[Sam groaning]

Oh, yes.

[Sam] There you go.

Yes!

[Dr. Taylor] That's it.

[Dr. Taylor] Oh, don't stop, yes.

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, that's perfect.

[Dr. Taylor] Yes!

[moaning]

[Sam] Yeah!

[moaning]

[Dr. Taylor groaning]

[Sam] That's it.

Oh, that's good.

Yes!

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

[Dr. Taylor] Yes, yes, yes, yes.

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Yes!

[moaning and gasping]

Oh, yes.

Yes, yes, yes.

[moaning and gasping]

Oh, my god, yes!

Yes, yes.

Oh, that's it, that's good.

That's so, that's so good.

Yes!

[moaning]

[moaning and gasping]

Oh, my goodness!

[Dr. Taylor] Yes!

[Dr. Taylor] Oh, such goodness!

[moaning]

Oh, yeah.

Oh, this is supposed to be all about your need to be touched.

-[moaning] -[groaning]

Why don't you sit here.

Mm-hmm.

[moaning]

[groaning]

Make sure you get plenty of attention.

Yeah.

-[groaning] -[moaning]

Yes.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor moaning and gasping]

Yeah!

[moaning]

Oh, that's perfect.

[Dr. Taylor] Yeah!

Yes!

[moaning]

[moaning and gasping]

[groaning]

Oh, yes, suck on that nipple.

Yes!

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

[Dr. Taylor] Oh, yes.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Your cock feels so good inside me.

[moaning]

Yes!

Oh, yes.

[moaning and gasping]

Yes!

[moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor moaning]

[Sam] Yeah, that's it.

[Dr. Taylor] Oh, so good.

It's so good.

-[moaning] -[groaning]

Oh, yes.

[moaning]

Oh, yeah.

[moaning]

[moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, yes.

Feels so good.

Oh, it's so fucking good.

[moaning and gasping]

Yeah, yeah, yeah, yeah.

I'm gonna cum, I'm gonna cum.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.

[moaning]

[groaning]

-Yeah! -Yeah!

Oh, it's so good.

-[moaning] -[groaning]

-Oh, that a smile on your face. -[Sam] Yeah.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Yes, yes.

[Dr. Taylor moaning and gasping]

-Yeah! -Oh, yeah.

-[moaning] -[groaning]

That's it.

That's it.

[moaning]

[Dr. Taylor] Oh, that's incredible.

[Dr. Taylor] Yeah!

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor] Oh, fuck yeah.

[moaning and gasping]

Oh, my god, yes.

[moaning]

[moaning and gasping]

Yes!

[moaning and gasping]

Oh, yes.

Oh, yes.

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, yeah!

[Dr. Taylor] Oh, fuck!

Yes, yes.

[moaning]

[moaning and gasping]

Oh, fuck yes!

[moaning and gasping]

[Sam] Fuck yeah!

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, that's amazing.

Yeah, yeah, yeah.

[moaning]

[groaning]

[groaning gently]

Yeah!

[moaning]

[groaning]

[Sam] Yeah!

[moaning]

[Sam] Oh, that's it.

[moaning]

[Sam groaning]

[spits]

Yes!

Mm-hmm, okay.

Yeah.

Oh, that feels so good.

[Sam] Fuck!

[moaning]

[Sam] Oh, fuck!

-[moaning] -[Sam groaning]

[Sam] Oh, yeah!

[Sam] Oh, yes!

-Oh, yes! -[Sam] Yeah.

Oh, that's it, yes.

[Dr. Taylor moaning]

[Sam] Oh, yeah!

[Sam] Oh, yeah!

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Sam] Oh, my god.

[moaning]

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[moaning]

[moaning and gasping]

Oh, fuck, it's deep.

[Sam] Oh, yes.

[Sam] Oh, that's so good.

[moaning]

[moaning and gasping]

Oh, yes, yes, yes, yes, yes.

[moaning loudly]

[Sam groaning]

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Sam] Fuck!

[Dr. Taylor moaning]

[Sam groaning]

Where do you want me?

-Yeah? -I wanna get behind you.

Oh, please.

[Sam] Yes.

Oh, yeah.

Yes!

[moaning]

Oh, fuck!

[moaning loudly]

[Sam] Oh, yeah!

[moaning]

-[Dr. Taylor] Yes! -[Sam] Yeah!

[Dr. Taylor] Oh, fuck, that's amazing.

[moaning]

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Sam groaning]

-[Dr. Taylor] Oh, yes, yes. -[Sam] Yeah.

Oh, that's it.

That's it.

Oh, thank you.

[moaning]

[Sam groaning]

[moaning and gasping]

Oh, yes.

[moaning and gasping]

[Sam] That's it.

-[moaning] -[Sam groaning]

[moaning and gasping]

Oh, fuck, that's amazing.

[Dr. Taylor] Oh, yes.

[Dr. Taylor] Oh, fantastic.

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor] Yes, yes, yes.

[Dr. Taylor] Oh, yeah!

[moaning and gasping]

Oh, fuck yeah!

[moaning and gasping]

Oh, yes!

[Dr. Taylor] Yeah!

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Sam] Yeah!

[moaning and gasping]

Oh, fuck.

Oh, fuck!

[Dr. Taylor] Yes!

[Dr. Taylor] Oh, don't stop.

-[Dr. Taylor] Oh, yeah! -[Sam] Oh, yeah!

[Dr. Taylor] Oh, use that little pussy.

[Dr. Taylor] Yeah!

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, yes, yes, yes.

Yes, yes, yes.

[moaning loudly]

[moaning and gasping]

Oh, that's so good.

Yes, yes, yes.

Oh, yes, thank you, yes.

Yes!

[moaning and gasping]

Oh, fuck yeah!

Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Oh, my gosh, make me cum a little more.

-[Sam] Yeah! -Yes!

[moaning and gasping]

[laughing]

[Sam] Oh, yeah!

[Dr. Taylor] Oh, yes.

[moaning and gasping]

[Sam] Mm-hmm.

-[Dr. Taylor] Feels good around your cock? -[Sam] Yeah.

-All inside, yeah. -[Sam] So good.

[moaning and gasping]

Yes, yes.

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Sam groaning]

-[Dr. Taylor] Oh, feels amazing. -[Sam] Yeah.

[moaning and gasping]

Yes, yes, yes, yes.

[moaning and gasping]

-[Sam] Yeah! -Yes, yes, yes.

[moaning and gasping]

Oh, fuck yes!

Oh, don't stop, don't stop, don't stop.

Yes! Oh, fuck me.

Yes!

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, my god!

Yes!

[moaning loudly]

[Sam groaning]

[moaning]

Oh, yeah!

[moaning]

[Sam] Fuck!

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Yeah.

[Dr. Taylor moaning]

[Sam groaning]

Yeah.

Come join me on my couch.

Yes.

Yes. Oh, right there, yes.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Oh, that's it, that's better.

[Dr. Taylor moaning]

[Sam] Fuck yeah!

Oh, fuck.

[moaning]

Oh, my god!

Yes, touch me all over. Yes.

Yeah.

Oh, that's so good.

Yes!

[moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, shit!

Oh, god, yes!

Yes!

[moaning and gasping]

Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Oh, yes, yes, yes, yes.

[moaning and gasping]

Oh, give it to me.

Yes, right there.

[moaning]

[groaning]

Oh.

Oh, yes, please.

Oh, yes, just like that.

[Dr. Taylor] Oh, that's so good.

[Dr. Taylor] Oh, thank you.

[Dr. Taylor moaning]

[Sam] Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Oh, yes.

Oh, that's perfect.

Yes, yes, yes.

[moaning and gasping]

[laughing]

[Sam] Yeah!

[moaning]

-Oh, yes, yes, yes, yes. -[Sam] Oh, fuck!

-Oh, fuck me. -[Sam] Yeah.

Yes.

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

Oh, my god! You are gonna make me cum again.

Oh, yes!

[moaning and gasping]

Oh, I need it, I need it, please.

Yes, yes, yes, yes.

[moaning loudly]

Fuck!

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

-[Dr. Taylor] Oh, yes. -[Sam] Yeah!

[Dr. Taylor moaning]

-Oh, yes! -[Sam] That's so good.

Yeah, I like it.

[moaning]

[Sam] Yeah!

[Sam] Yeah!

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor] Yes!

[Sam] Fuck!

[moaning and gasping]

[Sam groaning]

-You've done such a good job fucking me. -[Sam] Oh, yeah.

So good.

[moaning]

[Sam groaning]

[Sam] Oh, my god!

[moaning]

Oh, yes.

Oh, yeah.

-It's good, right? -[Sam] Yeah.

-Yeah. -[Sam] So good.

Yeah.

You think you wanna cum for me?

I love for you to cum.

Yeah.

Fuck me as long as you want.

[moaning]

Fuck me as hard as you want.

-[Dr. Taylor] Yes. -[Sam] Yeah!

[Dr. Taylor] Oh, yes!

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, yes!

Oh, it's so good.

Yes, yes, yes, yes.

Yes!

[moaning and gasping]

Yes! Oh, fuck, that's amazing.

-Yes, yes, yes, yes. -[Sam] Yes!

[Dr. Taylor] Oh, fuck!

[Dr. Taylor] Yes!

[Dr. Taylor] Oh, that's a good boy.

[Dr. Taylor] Yes!

[Dr. Taylor moaning]

[Sam groaning]

It's perfect.

Oh, yes.

-Use that little pussy. -[Sam] Oh, yeah!

Mm-hmm.

[moaning]

[Sam groaning]

Oh, I just want you to feel good.

-[Dr. Taylor moaning] -[Sam groaning]

[Sam] Oh, fuck yeah!

[Dr. Taylor] Oh, yes.

[Dr. Taylor] Yes!

-[Dr. Taylor moaning] -[Sam groaning]

[Sam] Yeah!

Yes!

Oh, it's lovely.

Oh, yes!

-Oh, yeah, there we go. -Oh, yes, yeah.

-There we go. -Yeah.

Yes!

Oh, feel me up.

-Yes! -Yeah!

[Dr. Taylor moaning]

Oh, yes!

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor] Fuck, I need your touch.

-[Dr. Taylor] Yes! -[Sam] Yeah!

Oh, it's perfect.

Yes, yes.

[moaning and gasping]

Yes!

[moaning and gasping]

Yeah, yeah, yeah.

Oh, it's so good.

[Dr. Taylor] It's so good, yes.

[Dr. Taylor] Yes, yes.

[Dr. Taylor moaning]

[Dr. Taylor moaning and gasping]

[Dr. Taylor] Oh, fuck yes!

[moaning and gasping]

Yeah, yeah.

Oh, I want it so bad.

[moaning]

[Dr. Taylor] That's good.

[Dr. Taylor] Yes!

[moaning]

[groaning]

[Dr. Taylor] Oh, it's so good.

[Dr. Taylor moaning]

[Sam groaning]

Oh, that's better, mm?

[Sam] Oh, yeah!

Well,

I know it's not everything, but I hope that it will at least

a little way towards helping you get the touch you need.

Yeah, it was nice, Doc, but I gotta run.

Are, are you sure you are okay?

That's, it's a little flipping considering everything that you've

gone through this week.

Oh, I will let you in on a little secret.

-What? -Yeah.

[Sam] She just doesn't like you very much and wanted to end our sessions.

But, it, it, you could have just called and canceled.

Yeah, but...

every-time we were in our sessions, I was looking at your legs

cause of your short skirts.

Yeah, I just wanted to see it one last time.

I can not believe you would stoop this low, Sam.

Well, I mean, I figured since our professional relationship was coming

to an end, why not try this opportunity.

This opportunity?

Yeah, I mean, I figured there was only a win-win there.

There is, you know,

no way you would mention this to Janice cause of Doctor-Patient confidentiality.

If you said no and if you said yes,

you wouldn't tell her cause it would ruin your reputation, so.

[sighs]

I gotta go.

[grunts]

[exhales loudly]

Fuck!

Third time this week.

[music]