Original subtitles

これは 一 生 忘 れる こと ので き ない 秘 密 の 思 い 出

彼 女 い な かった で しょ?

そうそう そう う る せ え な あ 本当 に あ、

でも 偶 然 さ、 再 会 して さ 結 婚 なん て ロ マ ンチ ック じゃない?

そんな ロ マ ンチ ック じゃない よ え、 ロ マ ンチ ック だ よね ド ラ マ みたい ド ラ マ にな る けど び

っ く り は した けど ね まあ そうだ よね て いう か さ、

ゆ う 子 ちゃん 里 帰 り 出 産 って こと は さ お 前、 飯 どう す んだ よ?

へ え、 惣 菜 とか 外 食 かな?

え? ちょっと、 何 言 って ん の? え?

自 分 で 作 り な よ。

だ って さ、 ゆ う こ ちゃん が 帰 って き て から も、 手 伝 わ な き ゃ い け ない で しょ?

いや、 まあ まあ、 そうだ けど。

あ、 そうだ。

私 が 料 理 教 えて あ げ よう か。 え?

いい の?

う ん。

ありがとう、 め っちゃ 助 か る。 せ っ か く だ し。

本当 に?

全 然 料 理 でき ない から さ。

悪 い って。

悪 い って。

ア キ ラ の ため じゃ なく て、 ゆ う こ ちゃん が 帰 って き て から も、 でき

る ように 教 えて あ げ る。

ちゃん と ね、 ちゃん と 料 理 でき る ように 教 えて あ げ る から。 マ ジ で あり が と ね。 いい じゃ ん ね。

上 達 する かな。 パ パ にな る ん じゃない?

あり が と ね。 本当 に。 大 事 だ よ。 楽 し み に して る。 うん。

ね?

分 かった。 頑 張 る よ。 頑 張 る で しょ。 楽 し み だ な。 楽 し み

だ って。

頑 張 ります。

い ら っ しゃ い や

る 気 満 々 だ ね

当 た り 前 で しょ だ って 家 も 全 然

結 婚 当 初 や れ な かった から す っ ご い 大 変 だ った んだ から う ち みたい にな ら ない ように

明 ら か に 頑 張 って よ

じゃ が い も 洗 って?

じゃ が い も?

ほ ら も っと

し っ か り と 洗 って

いただ きます。

美味 しい。

め っちゃ 美味 い。

美味 しい よ。 美味 しい 美味 しい。

本当?

本当 だ わ。

じゃあ 来 週 も 来 る から また レ パ ート リ ー 増 や そう

そう

い えば

結 構 明 く 筋 が いい の よ へ ー そう

なんだ それは よ かった ね だから さ 今 度 食べ に 来 た

ら? 一 緒 に

どう せ 私 も 教 え た ら ご 飯 食べ て き ちゃ う へ ん ー

まあ その う ち ね ね え 聞 いて る?

ね え 聞 いて る 聞 いて る けど ご め ん ご め ん ご め ん 聞 いて る 聞 いて る 本当?

聞 いて る ね え め っちゃ 聞 いて る よ じゃあ 聞 いて よ 何 が?

だから 聞 いて て よ もう ご め ん もう 一 回 言 って ね え 見て た? ちゃん と

うん、 見て た、 見て た 本当 に? じゃあ でき る?

もう 一 回 やって み よう だから、 半 分 に 切 る で しょ?

うん ちゃん と 見て て よ

見て た?

じゃあ、

でき る?

いや、

フ ィ ン って な かった で しょ ほ

ら、 取 って お

皿 近 い お 皿 取 って って の 近 い?

いや、 教 える ため に さ

何 好 き して ん の あ ああ ああ あ だ って こんな

美 人 です よ 二 人 き り って ちょっと な ぁ そう

な に ば こんな こと 言 って ん

ほ ら もう ご め ん も ん

友 人 の 突 然 の 一 言 に、 自 分 でも 意 外 な ほど

私 の 胸 は 高 な って いました。

疲 れて る から、 また 今 度 ね。

そうだ よね。

お や す み。

お や す み。

偶 然 の ハ グ そして 彼 の 男 ら し さ に 胸 の ド キ ド

キ が 止 ま ら なく な って しま う ア キ ラ 君 は ただ の 友 達 でも

この ま ま じゃ き っと

料 理 が す っ ご い 楽 しく な って きた。 お か げ だ よ、 本当 に。 ありがとう よ。

なんか さ、 次 は も っと レ バ ート リ ー 増 や して さ、 も っと い ろ い ろ な もの 作 れる の みたい な。

本当 に ありがとう。

その こと なんだ けど さ、 あ き ら く ん、

もう 料 理 結 構 上 達 した し、

料 理 を 教 える の 今日 で 最後 に して も ら え ない かな

え? なん で?

ちょ う ど 私 も さ 仕 事 とか や る こと 忙 しく な って

きた よ

ちょっと どう した の もう 会 え なく なる の や だ よ いや そんな こと ない で しょ いつ

でも 会 える で しょ もう 自 分 の 気 持 ち に 嘘 つ きた く ない んだ よ

だ め で しょ わか ってる けど 我 慢 でき ない んだ よ

お 互 い 結 婚 して る 人

以上 です

あ ん まり、 伝 え ら れない でも、

これ 以上 ね、 や り や が って お いた 方 が いい

ダ メ だ ろ

こ っち に 行 って

ありがとうございました。

お や す み な さい

な に?

さ ら

に

や だ

ダ メ よ、 ジ ョ ン リ

グ ッ と した 気 持 ち いい な

すごい 毛

ここ

も 熱 く な ってる

ア ーメ ン

さ あ、 どう か、 手 を 振 って。

ん ん

だ め だ め だ め だ め

広 げ て

よろ しい でしょう か

それ から 私 た ちは 夫 の 目 を 盗 ん では お 互 い を

求 め 合 いました。

明 の 家 また 料 理 残 ってる 毎

日 と 食べ に 来 い って 言 って た じゃ ん ちょ う ど 近 く で 仕 事 だ った から さ そ っ か 今

から 行 って いい うん うん 分 かった じゃあ 後 で ね

す げ ぇ! これ 本当 に う ま い! す げ ぇ な ぁ!

いただ き ま ー す!

うん! う ま!

どう?

うん!

な に これ!

ちゃん と 下 味 つ いて る ね! だ ろ?

なんか 深 み が すごい よ! お ほ ほ ほ!

よ かった!

うん!

うん!

うん!

じゃあ 食べ る じゃ ん!

何 時間 く らい 作 った の?

え?

何 時間 く らい か かった の?

そんな の か か って ない けど え?

すごい な あ、 お 前 あ、

ちょ、 ちょ、 さ あ、 これ、 洗 います わ あ、 そう? うん

う ま っ ちょっと

私 も 体 調 悪 い から

大丈夫? ちょっと お 手 洗 い

よ かった。

時間 か け た。

まあ、 ツ ッ コ ミ とか やって お く から さ う

ま い も んで い ってる よ う ま い も んで? うん そんな

も んです か?

何 食 ってる の?

パ ン ケ ー キ を 作 った から ね。 ああ、 そう。

はい、 どう ぞ

お や す み な さい

ありがとうございました。

ご め んな さい。

お や す み な さい

ん ん ん

い け ない こと と は 分 か って いる。

でも、 もう 自 分 でも 体 の 疼 き を 止 め る こと が でき ない。

ああ ああ ああ

はい、 どう ぞ

す み

ません

お 疲 れ 様 でした。

ユ コ の 出 産 予 定 日 が 近 く て さ ら し には ユ コ の 実 家 に

行 かな き ゃ なら ない だから 料 理 を 教 わ る の を

大 事 です よ そ っ か あ、 じゃあ さ

来 週 私 の ため に ご 飯 作 って どう?

うん うん 作 る 作 る?

と っ く の 世界 見 せ る から 見 せて うん 今 まで

あり が と な うん

ありがとうございました。

ありがとうございました

気 持 ち いい

すごい シ ュ ミ て る じゃ ん

あ、

気 持 ち いい

どう した の?

結 構 な 感じ。

ご 視 聴 ありがとうございました

い っぱ い に して 出 して く れる?

出 ちゃ う?

誰 ちゃ う?

誰 ちゃ う?

気 持 ち いい? 気 持 ち

いい や ばい まだ 気 持 ち いい?

まだ 気 持 ち いい ず っと 気 持 ち いい 本当?

うん

あ いつ だ って

私 が 起 き て

よ い しょ

じゃあ、 か ん ぱ ーい! か ん

ぱ

ーい!

でも 彼 と の キ ス を 私 は 一 生 忘 れる こと は

でき ない でしょう