All language subtitles for Happy Days s08e17 Tall Story

Sunday, Monday, happy day. Tuesday,
Wednesday, happy day.

Thursday, Friday, happy day.

The weekend comes, my cycle hums, ready
to race to you.

These days are ours,

happy and free.

These days are ours, share them with me.

Goodbye gray sky, hello blue, that
nothing can hold me when I hold you.

So right, you can't be wrong.

Rockin' and rollin' all week long.

These happy days are yours and mine.
Happy days.

Don't you get enough of this foolishness
all day long?

Mr. Gantt -Bolo, this foolishness is
going to get me a college scholarship.

College, big deal. It's a place where I
got more bathrooms to clean.

Before I go, three things.

One, turn off the lights.

Two, lock up.

Chachi, is there any chance of our going
to see a movie tonight?

A movie?

I thought you liked to watch me
practice.

Yeah, about as much as you like to watch
me do my nails.

Look, George, I have to practice so I
can get a scholarship. I know, but every

night, it's boring.

You know why it's boring? Why?

Because you don't get involved.

All right, here.

Now stand right between me and the
basket, all right, with your arms up. My

up?

Tickle, tickle. I'm not going to play.
Come on, it's a joke.

All right. Put your arms back up. Ready?

All right, sweetheart, give me all your
money. That's it. I'm not playing. I'm

sorry. It's a joke. I just put your arms
back up. All right.

Tickle, tickle.

You ready? All right.

I blew right past you.

Anybody could.

You're right, Chachi. This is fun.

And you thought it was boring.

Now if you'll excuse me.

Hi, Jones.

Oh, hi, Jenny. How'd you know we were
here? Mom said you had a date with

Where else would you be? What a great
pair of legs. They're mine.

Hey, nice shot.

Want me to get you a bigger hoop?

Look,

Jenny, I'm trying to practice here, all
right?

Now, I have to practice so I can get a
scholarship.

We know.

Will you ladies sit down, please?

Hey, hi.

How you doing? All right.

I saw the lights on. Is this some kind
of a team practice?

No. I'm just shooting some baskets.

Nothing important.

Oh, my name's Chachi. John. Hi, John.
This is Jenny and Johnny.

Hi, John. Nice legs, too.

Jenny. Mr. John, want to shoot around a
little bit?

Maybe a little one -on -one?

Sure. Can I one more? first? Yeah, go
right ahead.

He's tall, but tall guys are usually
pretty awkward, you know what I mean?

Right.

I think I'll take it easy on him.

I'm ready any time you are.

All right, John, let's do it.

Go ball, take it out.

Hey,

you're right. You're right. We can use
him on the team.

I mean, with his size and speed, we can
get to the state finals like that.

Let's go. What movie are we going to
see?

What movie? I've got to tell the coach
about John.

What's so important, Chuch?

I couldn't find you last night, Coach. I
checked every place, even the hospital.

Where were you? I was at home.

I called your home. I wasn't answering
the phone. Why not?

Yeah, I'm entitled to a little privacy,
too, you know.

Oh.

You know what he was doing right now?

No. He had a date.

Look,

what's so important, Chuch? Okay, all
right, question.

Now, what is the one thing our team
needs to get to the state finals, huh?

need a center. We need some hype.

Exactly. Now, I was playing in the gym
last night, right? Yeah. And this kid

that I've never seen before comes in and
he tore me to... Well, he held his own

against me.

Is this kid tall?

Is he tall, coach?

This guy can kiss the moon. He's tall?
He's a giant. He's tall?

It's nice here.

Everything's fine. Just a second. The
furniture.

Sorry. Sorry, Al. Come on. What's all
the excitement about?

She met someone tall.

I thought you were going with Joanie.

No, I thought you were talking about a
guy who plays basketball.

Oh. Well, Al, we need you in the
kitchen.

Why?

Clarence is trying to make hot chocolate
in the toaster.

No, no, no. Take care of it. Come on.
Let's go.

Lori Beth!

Chuck, does this kid go to Jefferson?

Well, he must.

I mean, he knew where the gym was.

Oh, this kid was unbelievable.

He shot from outside. He shot from
inside. He was all over the court.

My cousin.

My colleague. How are you? Hi, Fonz.
Hey, how you doing? This is John Bonnet.

He's a new student in my class.

At Jefferson?

No, no, no. At Bass.

Of course it's Jefferson. Oh, thank you.
Yeah, you're welcome.

I'd like to introduce you to some people
right here. This is the coach of the

basketball team, Roger Phillips. How you
doing? My cousin, Chachi Arcola. Yeah,

we met last night.

Listen, John, how'd you like to welcome
out for the basketball team? Yeah,

Chachi tells me you're quite a player.

Coach, there must be some kind of
mistake.

I don't play basketball.

What are you talking about? I saw you.

All right, look, why don't you come by
the gym this afternoon? We're having

practice. We'll get to the bottom of
this thing, huh? No, coach. I think I'll

pass.

That's weird.

Boss, what do you know about him?

Oh, I know. I know he transferred here
from another school.

He's in my class. I'm tutoring him to
help him catch up.

You want to know his birthday, his blood
type? I want to know why he was so

friendly to me last night.

And today he put the freeze on me.

I'll find out.

Hey, John.

Can I see your tallness over here,
please?

I don't mind the shorts.

Okay,

I'll

try it.

Oh, hey, great, John. Glad to have you
aboard, huh?

See you at practice, John.

I'll see you later.

All right.

Hey, fine.

Did you ask him why he claims he doesn't
play basketball?

No, but he's got to have some, like,
personal reason, right? You want me to

it out of him in the back?

You think we should?

I'm kidding!

Man, I get more laughs tickling Johnny.

out for our team. All right, Johnny,
let's show them what you got. I found

I don't see why we need any new guys on
the team, Coach.

We're pretty good right now, right?

Where do you see this guy playing?

He's the big man that we need.

All right, look, Johnny, get out there
and take a couple shots.

Hey, Coach, like I told you, I'm not as
good as Chachi Fix.

We'll see. Come on. Here we go.

Let her rip.

Oh, you're right, Chachi. This kid's
really something.

Just give him a chance.

John, do me a favor and try a jump shot,
will you?

practice in a bit. John, John, what are
you doing?

Jump shot, jump shot.

I don't believe this.

I saw him play myself. Wait, then what's
he doing? I don't know.

But there's something funny going on
here.

I mean, he's holding back.

I played against him and he beat me.

Almost.

I'll tell you something, he is tall.

And he's fat. And he does move like an
athlete.

Maybe. Ah, there is one guy who could
get him to play. Who's that?

Tommy.

Tommy? Tommy doesn't even like him.

Exactly, Josh.

Johnny, come over here for a sec, will
you? Yes, sir, coach.

You seem to be lacking in some of the
fundamental skills that basketball

requires. I told you, can I go now? In a
sec. Would you do me a favor first?

Okay. Tommy, over here.

Yeah, coach.

Would you go one -on -one with Tommy for
me? Oh, hey, coach, this is pretty

cruel, huh?

That's what you want, coach.

That's exactly what I want. All right,
you check her out.

Come on, John.

Let's go. Let's see some D now. Come on,
let's see some D.

I mean, this kid could trip and hurt
himself.

Or worse, he could fall on me.

Let me ask you something.

Do you dress yourself in the morning?
I'll do a couple of guys. Come in and

me.

Ben, you got a big mouth.

You see, this is how it's done.

Yeah, I think I can do that.

Yeah, let's do it. Come on now.

Hey,

John. Looks like you've played this game
before, huh? Oh, they tell you. About

four hours a day, coach. Look, we got a
game on Friday. You think you can make

it? Hey, Coach, I'll be here on
Thursday. All right, guys.

We're on our way.

Yeah.

Johnny.

Hi, Dad.

What are you doing here?

Get home now.

Come on. I want you home now.

Sorry, Coach, but like I said, I can't
tell you, too.

Every year, the Emmys honor the best of
TV. But only TV Land honors the best of

the Emmys. TV Land presents Emmy's
Greatest Moments. From happy to weepy to

furry.

Remarkable highlights and exclusive
interviews with the stars who've seen it

all. Nothing about that year was normal.

Ellen DeGeneres saved the world that
day, as far as I was concerned.

TV Land presents Emmy's Greatest
Moments.

Wednesday, September 15th at 10 p .m.

Attention home oxygen patients.

Stay tuned for news which could change
your life.

Invacare introduces the Home Fill Oxygen
System, a revolution in home oxygen

therapy that puts you in control of your
oxygen supply.

Designed to work simply and safely, each
Invacare Home Fill Oxygen Tank lasts up

to five hours and weighs less than five
pounds, so you can get out and enjoy

life. It used to be that I was stuck at
home a lot.

But not anymore.

And now I can go to our granddaughter's
birthday party and the big sale at the

mall. I've got my freedom back. Just
snap in a tank, push a button, and

ready to go. It just allowed me to
manage my time and do what I want to do

I want to do it.

Before, the other tanks didn't last as
long, so I was sort of on a short

You know, I could go, but I couldn't go
very far.

And these allow me quite a bit more
time.

With the Invacare home fill system,
you'll have a continuous supply of

which means you reclaim your
independence and eliminate the worry

for your next oxygen delivery.

I don't have to depend on the delivery.

I can deliver it myself just by plugging
it onto the machine.

It doesn't make noises. It doesn't
bother people.

And I can do what I want.

Can the InvoCare Home Fill Oxygen System
make a difference in your life? Call

now for more information and to schedule
a demonstration on the InvoCare Home

Fill Oxygen System. The call is free and
so is this valuable information.

You may qualify for Medicare
reimbursement or other insurance. We

details and take care of all the
paperwork.

With the InvoCare Home Fill System, I
got my freedom back.

Hi, I'm Arnold Palmer.

With InvoCare, you don't have to worry
about getting out. You just go.

InvoCare says, yes, you can.

To receive more information and to
schedule a demonstration on InvoCare's

-filled oxygen system, call Home Oxygen
2U toll -free at 1 -866 -243 -6479.

That's 1 -866 -243 -6479. Call now.

I'm Matthew Lesko, and my new book will
tell you how to tell bill collectors to

go shove it! My new book shows you 4
,000 government programs that you can

to pay your bills and get out of debt
forever!

Get $2 ,000 to pay your rent or
mortgage, or $600 to pay your phone

even $7 ,000 to pay your credit card
bill.

I've been researching government grants
for over 25 years, and government

officials don't even know about these
programs. And you've never seen a book

that's so easy to use.

Here's a program to pay for your
prescription drug bill, or a program to

your living expenses, or programs to pay
for your housing bills, apartment

bills, or even your student loans.

Over 80 % of the people in the United
States, including millionaires, are

eligible. Isn't it about time you get
rid of your debt once and for all? If

don't use these programs, somebody else
will. So call now and get free money to

pay your bill.

Call 1 -800 -982 -6688 now.

He had some veggies, Mr. Briggs.

So anyway.

His father comes into the gym, orders
him home, and all of a sudden I lose my

star sinner.

Then why would he do that?

That's the most interesting part of the
story.

Now, would anybody like some more rolls?
Me, me, me.

We've never had rolls like this at Yale,
I tell you. The dorm food there...

Roger, you were telling us a story.

Yeah, you want to finish it before I'm
on Social Security?

Where was I?

Johnny's father came into the gym and
chased him home.

Right. So anyway, I finally found out
why.

Why?

On a hunch, I checked Johnny's medical
records.

It seems that Johnny has epilepsy.

Oh.

I told you there was a very special
reason why, huh? That's right. That's

Aunt Mary, this is the best meatloaf I
have ever... Wait a second. Wait a

second. That's it?

Well, this is all I cooked, Howard.

I'm not talking about that, Mary.
Marion, I'm talking about this boy,

You're willing to leave it at that?

Well, Howard, if he has this
condition... Well, that doesn't mean

Marion. Matt McKechnie has epilepsy, and
he's on our bowling team. Oh, I didn't

know that.

Well, what do you want him to do, sew it
on his bowling chair?

He seems like such a nice man.

He is a nice man, Marion.

Now, look, I have talked to him about
this.

And he tells me that exercise is good
for most people that have this

Wait, look, I don't want to put a damper
on what you're saying, Mr. T, but don't

they, you know, have those... Seizures.
Yeah, yeah, yeah.

They're called seizures.

But usually they can be controlled with
medication.

Matt's only problem is that when people
find out what he's got, they get

hysterical. I'm not hysterical. I like
the kids. Me neither.

Well, I was for a minute, but I'm not
now.

Look, if this is true about the
medication and everything...

Then I think somebody should talk to
Johnny.

And maybe his father.

We're not talking somebody. We're
talking me, Ray.

Well, Fonz, you are the only sensible
choice.

Yeah, well, before I do anything, I'm
going down to the library. I'm going to

read up on his epilepsy before I talk to
his father.

You have a library card?

And that's for the whole library, not
just the tutoring section.

No more games this week, right? All
right, Friday night.

Well, I'm going to announce it. It's a
tradition.

When did that become a tradition?

This year.

Hey, a tradition's got to start
sometime.

See you guys.

Hey, Bonds. Yeah? I'm going to announce
the game Friday night.

I'll be there anyway.

Good sense of humor.

Listen, did you want to talk to him?

Yeah, I talked to him. And?

I told him, you've got to promise your
father you'll let your father talk to

Oh, Fonz, I don't think you should have
put it quite that way. Why not?

His father looked like a pretty tough
guy. And big.

Guys, what does big and tough mean to
me, huh? Nothing. What are you talking

about?

Who's Fonzarelli?

You said big. You didn't say big.

Are you Fonzarelli?

That's right, I'm Fonzarelli.

You tall?

I'm John's father, and I'm pretty ticked
off at you, pal.

Oh, yeah?

You got that book on epilepsy?

No, Fonz, but I could tell you anything
you'd like to know.

I wasn't going to read it. I was going
to stand on it.

I don't need any lectures on epilepsy
from some shop teacher.

I've read all the books.

He's my son, and I don't want him taking
any chances.

He's not taking any chances.

What did you say?

Nothing, nothing. It's better if you
talk to one person.

Let's sit down anywhere you like.

Talk about John.

You know, this is much better here.
We're eye to eye. Now, let's talk about

son. I'm glad you agree he's mine.

I'm not here to take your son away from
you. I'm here talking about shooting

some baskets.

Shooting a few baskets? That's right.

What happens while he's shooting a few
baskets? He has a seizure.

Look, I talked to the trainer. He knows
how to handle it.

Okay, so the trainer handles it and my
son's okay.

What happens afterwards?

After? After 2 ,000 people, all the kids
he's gone to school with, watch him

have the seizure, and he has to face
them the next day.

How does your trainer handle that?

Let me ask you a question.

Is John aware of all this stuff?

Sure. Yes, he is. I had a talk with him.

It's his life, and he wants to make a
choice on how to live it.

Listen, I believe that he won't have a
seizure.

If he does, he won't be ashamed of it.
He told me that. And I agree 100%. I

think so, too.

But what do I know?

All his life, I've been trying to
protect him. Me, I'm the one. Right. Now

everybody's coming down on me.

His mother.

Now you guys.

Sure, he can play. He can do anything he
wants.

I'll sign your consent form. You won't
regret this. Yeah, right.

But if anything happens to the kid, it's
on your heads.

Go,

go, go!

Jefferson calls their final timeout.

Fillmore's leading 58 -57 with six
seconds left on the clock.

We're down by one point. We've got six
seconds left.

We've got to get the ball out to Chach.
Chach, you take that ball and you drive

the middle. John, if your man drops back
to double team and you break for the

hoop, Chach, you get the ball into him
up for a layup and we got it. Easy as

that. All right, John, you got it?

John, you got it? What?

Oh, yeah, if I'm open, break to the
back.

Something wrong, John?

No, I just wish my dad was here. He's
here. He came in ten minutes ago.

When you got the ball in the low post,
you were holding it down so those little

guys could steal it from you.

Can't do that. They're pretty good.

Look.

Try to take it.

Oh,

it's okay. We'll work on it tonight. Did
you enjoy the game?

I loved it.

And you're not worried about what might
happen?

No.

It doesn't really matter.

I'm real proud of you, son.

Allergies leave you ultra -sensitive?

The softest tissue is Kleenex Ultra
Soft.

Thank goodness for Kleenex tissues.

Straight from the bakery.

New Pepperidge Farm carb -style bread.

Cuts the carbs and has that fresh -from
-the -oven taste everyone's looking for.

Pepperidge Farm Carb Style.

Never have an ordinary day.

For years, bras have been made in A, B,
and C.

Since the dawn of time, women have not.

Ow!

Thank goodness, Playtex now gives you
what no other bra does, half -sizes.

For nearly A, B, and C, and everyone in
between.

Half sizes means more sizes for a more
perfect fit.

Thank goodness it fits. Only from
Playtech.

So,

you don't think your smelly arthritis
rub affects anyone's sleep?

Try odor -free aspirin cream. It's long
-lasting and clinically proven to

relieve pain.

Aspirin -free aspirin cream. Now
everyone can get the sleep they need.

I'm Matthew Letko, and my new book will
tell you how to tell bill collectors to

go shove it!

My new book shows you 4 ,000 government
programs that you can use to pay your

bills and get out of debt forever.

Get $2 ,000 to pay your rent or
mortgage.

Or $600 to pay your phone bill.

Or even $7 ,000 to pay your credit card
bill.

I've been researching government grants
for over 25 years. And government

officials don't even know about these
programs.

And you've never seen a book that's so
easy to use.

Here's a program that pays for your
prescription drug bill.

or a program to pay for your living
expenses, or programs to pay for your

housing bills, apartment bills, or even
your student loans.

Over 80 % of the people in the United
States, including millionaires, are

eligible. Isn't it about time you get
rid of your debt once and for all? If

don't use these programs, somebody else
will. So call now and get free money to

pay your bill.

Call 1 -800 -982 -6688 now.

Hey, can I take a shot?

Sure.

No, I never saw him that happy before.
Dan, you were right.

Yeah, it's a gift.

Can I ask you something? Sure.

Do you ever make mistakes?

I overslept once.

Next up, I Dream of Jeannie.