Original subtitles

Here I am, Miley Cyrus, here in the UK.

You like me! I'm totally excited for the concert, Hannah Montana live in London.

It's gonna be awesome!

Hannah Montana, you're on in two minutes.

I will bring you down. No, no, no, no.

Don't take a situation and turn it all around.

With a new attitude, everything can change.

Make it how you want it to be.

Say now, why does that give yourself a break?

Bitch, I did that to you.

Oh, bitchy.

all my fans here in london they've been amazing so far it's so awesome

when

they get asked tons of questions which is really awesome for me to get to

those how are you what's your question sweetie um what's it like to be so far

away from home on your own tour and who are you missing the most my mom and my

my brother

So that was really cool because I know I would have missed my mom a whole lot

without her.

But I think I miss my puppy.

That's awful. All my other brothers and sisters. I miss you too, Brandy. But you

were on tour too. My big sister, who's over there playing guitar. She was with

me.

So that was good to have family so I wasn't all by myself.

But I definitely miss my daddy a whole lot. So I miss my dad and my puppy. I

miss everything about being at home.

I just wanted to introduce you to my band.

What's up? I'm Mark. I play the keyboard.

I'm Matt, and I play bass.

I'm Alicia, and I play drums.

I'm Brandy, and I play electric guitar.

And just so happen to be Miley's big sister.

It sounds cheesy, but as busy as she is, and my dad as well, they're both so

busy that we hardly get to spend any time together anymore.

So when we do play shows, we do go on tour together.

It's really nice because of the time we do get to spend with each other. So it's

fun.

Everybody needs to stay.

I'd be crazy, I'd do it anyway.

No way to know for sure, I figure out a cure.

I'm patching up the holes, but then it overflows.

If I'm not doing too well, why be so hard on myself?

I can fit.

up there. She's embarrassed now.

My best friend's here with me in London. And so I think that it definitely helps

having good friends. So I know they like getting to travel and stuff like that.

So I think it's really cool. And anytime I get any of the cool clothes, you

know, in the hand of stuff, I get to pass it down once I've won it once. So

get good, she's screaming, they get good clothes.

So I think they like it.

I got to bring my best friend Tori to London with me. We've been friends since

we were probably six years old.

We both did competition cheerleading together.

And that's where we met in Tennessee.

I love her, and I'm so happy that we got to come together.

She called me, and I was, like, freaking out. She's like, Tori, you need to go

with me. I'm going to get a London in Paris. And I was like, ah!

Veterans, you know, you both have to put in as much effort as you can,

especially as being so far apart. And she's so good about it, and she's so

amazing. So I love her.

Tori's actually never seen me in concert, but I'm excited for her to see

perform. I hope she likes it.

I'm so excited for tomorrow night. It's going to be so cool.

I'm going to rock.

like this.

Thank you.

I was like shaking and she was like a little bit nervous. She was like, Tori's

so nervous.

And the crowd was like going so wild.

I didn't know that she'd have such a big following in the UK, but it's huge

here. We be the right guy and her be the best friend. We watch her all the time

on her channel.

Yeah, we love Hannah.

I just really love Hannah. I just want to meet her.

Yesterday at the CD signing, oh my gosh, it was ridiculous how many people were

there.

I got...

Usually we get to do pictures and autographs, which is really cool.

How

are

you, Nathan?

Fine, thanks. What do you think of London and can you do any English

I can't stop doing the English accent. Backstage, my Aunt Wendy is here with

and my family and everyone, they're like, okay, Miley, you seriously got to

stop. Because everyone I'm around has it, and then I think if you listen to me

too and I have my southern accent, people begin to pick up on that. So

are, I think you hear it. So I can do it. I don't think I'm as good at it as

practicing to be, but I'm getting better.

You want me to do it?

Nathan,

what do you want me to say? I can't say much, so pick something easy.

I love my dog.

I love my dog.

lot of hard work.

We also have to set up the venue and make sure it's ready for the big sale.

I'm more than just your average girl.

I like to turn me up. I'm totally excited for the concert. It's going to

awesome.

Hi, Zach. How are you doing? Good. Awesome. What's your question?

Does the wig it?

And what's the biggest secret you've ever had to keep?

Yes. it definitely does itch. I keep doing this, trying to act like I'm like

combing my hair, but I'm not. I'm trying to itch secretly.

And I'm pretty good at secrets. I can't tell you now.

Look at all the people. I can't tell you the biggest secret, but if it's

something little, then I have to tell my mom because my mom's always like

wanting to know the newest gossip and I have to get it out somehow. So I told my

mom the biggest secret, but I can't tell you any.

Okay. So this is the outfit I'm going to be wearing tonight in my show.

I picked this shirt because I have worn it once in, I think, season two, which

you guys haven't quite seen yet. So it's kind of like a typical Hannah outfit,

which is really cool.

And then belts, we always have to keep all the sparkles and things to make it

Hannah -fied and all the glitter. We love all the diamonds and stuff like

And then the jacket, I thought for people that weren't right in the front

they could see out and they would always know where I am. And the dancers, we

all kind of have to, you know, match along. So they were black outfits. So I

thought the black and the red would look really cool.

And then for shoes.

I always like to have options.

So it's either these or these.

And I think I'm going to go with this pair.

So I better get ready.

During this show. A couple times.

I was trying to figure out. When I was doing this. In my shoes. I was trying to

think. Oh gosh.

What is my next line.

Of my song. And what am I supposed to. Be leading into. The hardest part.

Is actually. I love getting to talk with you guys. In between the songs. I think

that's really great.

And I'm always trying to remember. I'm trying to. Let you guys know. What songs

we're going to be doing next. And sometimes. I don't even know.

So. I have like. My little hidden papers. Back there. Telling them what

We're going to do next.

Because the band. And everything has to rehearse. At a certain length. So the

hardest thing. I have to remember. Is just. What songs are coming up next.

Going to London, I had to leave my family, so I have to get them some

So I thought this would be really cool. My grandma loves tea, so this would be

really cool.

And my little sister loves to dress up, so this would be really fun for her.

And she also connects no globe, so that'll be awesome to bring home.

And I got my dad this T -shirt. It says my daughter went to London, and all I

got was this lousy T -shirt. He'll like that. He can wear it for dance

rehearsals, and on set it'll be really comfy. So, yeah, I hope they like the

gift.

We just went to the Buckingham Palace. Buckingham Palace. Is this the palace?

We saw, like, the guards in their little uniforms.

I got him to look at me.

You did? No.

See? Gotta greet me.

You like me.

Kind of. Not really. That guy's got a sword.

Not cool.

Never seen anything like this before.

We've been practicing our English accent.

We're getting better.

Much better.

I'm not even meaning to do an accent. I'm like trying to stop myself so I

sound like a dork.

Look at the taxi!

I love the taxi!

Woohoo!

Do you see the eye?

Oh my gosh, he's standing up.

We want to go see Big Ben.

Look out there!

Hey Melina, how you doing? What's your question?

Is it more fun as Miley or Hannah?

Is it more fun as Miley or Hannah?

The wig is very, very itchy and very hot.

So that is the only thing that keeps me from saying Hannah because I love the

makeup and I love getting to dress up and I love being on stage. This is

cool. But now I'm starting to work on my own Miley Cyrus album so I'm getting to

music with that too.

But I think I'm going to have to say Miley because it's not as itchy and not

hot and definitely my feet feel a little bit better than being in these huge

heels. But I had the best of both worlds, so that's all that matters.

In some ways it's just like all your friends, but on stage you're not.

You get the best of both worlds. Fill it up, make it flow, then you

rock out the show. You get the best of both worlds.

Mix it all together and you know that it's the best of both worlds.

Is that a letter, Blue?