Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใฉใใ
ใฉใใงใใไปไบใ
ไปไบ็ตใใใพใใ
ๅไปใใฎ
็ ้ขใฎๅใใใใงใใใฉ
ใใๆฌๅฝใงใใ
ใชใใใใฃใใใไฝไบบใๅบใฆใใฆใใใงใใใฉ
ใใใฏใ
ๅคๅใใฃใกใฎๆน่กใฃใใใใใใใใญ
ใใใงใ
ไปๆฅใฉใใชๆ ผๅฅฝใงใใ
ใใไปๆฅ
ไฝใใฆใใพใ
ใใใใพใใ
ใใใ
ๅบๅฃใใใใง
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใ
ใใใงใใใญ
ใใฎ็ ้ขใงใใใญ
ใฏใใใใใงใ
ใใใใงใใ็ ้ขใงใใใญ
ไปๆฅไธๅฟใจใใใใ
ๆฅ้ฑใจใใซๆฎๅฝฑใงใใใใช
ใฃใฆใใ่ฉฑใใใชใใงใใ
ใพใ ใกใผใซใใ็ฅใใชใใใง
้ขๆฅใชใใงใใใฉ
ใกใใฃใจ
้ขๆฅใใใซใกใฉใ
ๅใใใฆใใใใใงใใใญ
ไปๅใฃใฆใพใ
ไปๅใฃใฆใพใ
ไปๆฅใฏๆ้ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใไปๆฅใฏๅคงไธๅคซใงใ
ใใจ
1ๆ้ใกใใใใใใง็ตใใใจๆใใใง
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใงใใใญใไฝใใงใ
ใใใงใ
ใใใพใง้ใใใง
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใฃใจ
่กใใพใใใ
ใใคใใใใชๆใใงๅฑฅใใใงใใ
็ใใใงใใ
็ๅ ดใฎใๆใใใใชใใใง
ใใใพใใณใผใใจใ
ๅกใใใจใชใใฎใง
Gใซใใใงใ
่ถณในใฟใคใซใใใงใใญ
ใใใใใใชใใจใชใ
ใกใใฃใจๅพใๅใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใ
ๆฎๆฎตไปไบใใใจใใฏ
ใชใใใใใใ
็ฝใๆ็ใใใงใใ
ใใฎใใใผในๆใงใใ
ใฏใใใใใงใ
ใใผในๆใงใ
ๅธฝๅญใจใใใใถใฃใฆ
ใชใใ
ใญใใใซใฃใฆไบบ็ใง
ๅใใฆใใพใใ
ๅใใฆใงใใ
ใใใๅคใช
ๅคใชๆใใใใพใ
ใใไฝใใใจใใใงใใ
ใใฃใจใใจใใธใใใจใใใงใใ
ใใใงใใญ
็ใใใงใใญ
ๅใใฆใงใใญ
ๅใใฆใใพใใ
ใชใใฆใใใใงใใใญ
ๆใใ
ใใใใ
ใจใใธใชใใจใซใฏ
่ๅณใใฃใใใงใใใฉ
ใใใ่ๅณใ
ใใฃใฆใงใใญ
ใงใใใชใใ
ใใใ
ใชใใไบบใจ่ฉฑใใฎ
่ฆๆใฃใฆใใใ
ใใใใใฏใฉใชใใงใใ
ๅ้ใจใใๅฐใชใใใงใใ
ใใใ
ใ ใใ
ๆฎ้ใใถใ
็ดนไปใใฆใใใฃใใใใใใงใใใญ
ใงใใใใใฎใใชใใใ
ใฏใใใ็ฉๆฅต็ใซ่ชๅใใใ
ใใใชใใใ
ใใใใใใจใใใใใช
ใฟใใใชๅฆๆณ
ใ
ใใใ
ใใฆใใพใฃใฆ
ใงใใใใใ ใใงใฏ
ใใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใจใใใ
ๅ้ๅฐใชใใงใใ
ๅ้ๅฐใชใใงใ
ใชใใ็่ญทๅธซๅๅฃซใง
ๅฅณใฎ่ทๅ ดใใใชใใงใใ
ใณใณใใจใใใใใใฎใใชใใงใใ
ใใฃใจใใฃใฆใใจๆใใพใ
ใงใใ็งใฏ
่กใใชใใ
่ชใใใชใใงใใญ
ไผใฟใฎๆฅใจใใชใใงใใ
ไผใฟใฎๆฅ
ๅฎถใซใใพใ
ๅฎถใงใงใใ
ๅฎถใงไฝใใใฆใใใใงใใ
ๅฎถใง
ใใใชใใซใใฆใพใ
็ตๆงๆ้ใใใจๆใใใงใใ
ใกใใฃใจใชใใงใใ
ๆ้คใๆดๆฟฏใใใใจใ
ใใใใใใจใใกใใใจใใพใใใฉ
ใใไปฅๅคใฎๆ้ใฏ
ไธๆฅไธๅใงใฏ
่ถณใใชใใฎใง
ไธ้ฑ?
ใงใใใจใใฏ
่ฆใใใใ้กๆใฟใใใชใฎใใใฃใฆ
่ฆใใใใ
่ฆใใใใ
่ฆ่ฆณ
่ฆ่ฆณใใใใใ้กๆ
ใใใใใใจใใใใฆใใ่ชๅใ
ๅฆๆณใใพใ
ใใฎ่ธ้ใใฆใใฎใ
่ฆใใใใใจใใฃใฆใใใฎใใใใใงใใ
ใฏใใๅฎใฏ
ใชใใใจใฐใคใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใใใชใปใใฏในใจใใใใใใชใใงใใ
ใฏใ
ใฉใใใ
ใใฎใซ่กใฃใฆใใใจใ
ใฉใใใใใจใใใใจใใฃใฆใชใใใใใใงใใ
ใใใ
่ฆใใใฎใจใใๅฅฝใใชใใงใใ
็ตใฟ็ท ใใใใใใจใ
ไปใพใงใฎ็ต้จ2ไบบใใใชใใงใใ
ใใใใใใจใใชใใฃใใใงใใ
ใใใใใใจใฏ
ๅฆๅฎใใฆใชใใงใ
ใใชใใฃใ
่ทๅ ดใง
ใชใใใจใญใใใจใใใใจใใใใงใใ
ใใใชใซไฝใใฎ
็ ้ขใจใ
ใใใพใ
ๅคๅไธญใซ
ใๆผไผใฟใจใ
ใใจใใฎ
ๅคๅคใฎใจใใจใใฃใฆ
็ตๆงไบบใๅฐใชใใใง
ใใใใใจใใซ
ใใฃใใใใคใฌใจใใง
ใใใใใจใ
ใใใใฃใใใ็ ้ขใงใใใญ
ใใใใใญ
ใงใๆฌๅฝใซๅคๅคใฎๆ้ใ
ไบบใใปใจใใฉใใชใใฎใง
ๆฃ่ ใใใจใใๅฏใฆใใ
ใงใใใใชใซ้ใใชใใง
ใใใใๆฅใซ่ใใพใใ
่ใใพใ
ใใใชใใจ่ฉฑใใใใจใชใใฃใใฎใง
ๅ้ใจใใซใใในใฃใใใใชใใงใใ
ๅ้ใใชใใใงใใญ
ใใใใ่ฉฑใฏ
ใใชใใงใใญ
้ ใใฆใใฎใง
ใใในใฃใใ
ไปใชใใใกใใฃใจ่ๅฅฎใใใใใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ๆ้ๅคงไธๅคซใชใใงใใใญ
ไปๆฅ
ใใๅคๅ็ต้ปใจใๆฎ้ใใชใใจๆใใใงใใใฉ
้ใใใง
ใกใใฃใจๅ็ๆฎใใใใชใจๆใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใ้กใใใพใ
ใชใใใกใใฃใจ่ชๅใง
ใฏใ
ใจใใใ ใจๆใใใผใบใ
ใกใใฃใจๆฎใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใผใใใ
ใๅฐปใคใใ ใ
ใฉใใใใ
ไปๅบฆๅคๅคใซใชใฃใใ
ใๅฐปใฉใใฉใใคใใ ใ
ใใผใใใ่ธ่ฆใใฆใ
ใฐใฉใผใ ใใจใ
ใฏใ
่ธๅบใใจใใใใชใใฆ
ใฏใ
ใกใใฃใจใใๅฐใ
ใใผใใใ
ไฝใงๅฃฐๅบใฆใใฎ
ใชใใ
ใใใ่ฆๆ ฃใใฆใใจๆใ
ไฝใไฝใใกใใใฎ
ใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใใ
่งฆใฃใฆใใใ
่งฆใฃใฆใใใ
่งฆใฃใฆใใใงใใ
ๆฐไธๅ่ฟใใงๅ็ๆฎใฃใฆใ
ๅ็ใฏๅคงไธๅคซ
ๆฎใใใใ
ไฝใ่ฆๆ ฃใใฆใฟใใ
่ๅฅฎใใกใใใจ
ใฏใใกใใฃใจ
่ๅฅฎใใกใใใพใใ
ใชใใใใใใใใจใใใใใฃใใช
ใจๆใฃใฆ
ไธ็ทใซๆฎใใชใใจใใใชใ
ใงใใชใ
ใใผใใใไธใ ใ
ใใผใใใใฐใฃใใ่ฆใใ
ใใใใชใใ
ใใใงใใคใใใฃใฆใใฎ
ใใคใใใฃใฆใ
ไปๆฅๆฎๅฝฑใงใใ
ๅฐ้่ฑใใใๆใใ
ไธ้ฑ้
ใทใชใขใใๅใใใฆใฟใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.