Original subtitles

Any initial thoughts?

I thought you were writing

a theater play, not a musical.

It's a play, but it's got-

So why are these women

singing about the characters?

They're like a Greek chorus.

So in Greek tragedies,

there's always a chorus singing about

the main character's dilemmas from an outside perspective.

But they're also, they're real characters in the play.

Okay.

What? That's original.

How often have you seen modern plays using a Greek chorus?

Never.

It'll be different.

It'll stand out.

And I need my first play to make a mark.

It'll be a Greek tragedy in modern times,

listen to how cool it sounds.

Just imagine this, but it's only sung by women.

Okay.

Homo sapiens, also called humans,

couple up often for the rest of their lives

as Tom and Ani did.

♪ For the rest of their lives

♪ For the rest of their lives

♪ Humans couple up

♪ For the rest of their lives

♪ For the rest of their lives

They nest together and build a home

that makes it safe to procreate.

♪ For the rest of their lives

♪ For the rest of their lives

Check mate.

Come on, it's only a game.

I came, I saw, I conquered.

Now it's time for my reward.

What are you doing?

What does it look like I'm doing?

Taking what's rightfully mine.

Babe, sorry, I just, I'm not feeling a hundred percent.

I'm sorry babe, I've just got such a headache.

I don't know, I...

I better go lie down for a bit.

Sorry.

Come to bed.

Sleep is for mere mortals.

I'm Wonder Woman.

Very highly caffeinated Wonder Woman.

Babe, why don't you take these creepy photos down?

He wants me to not move things around in the studio.

Yeah, but they're creepy.

Be nice, he's my uncle.

Do you wanna see what I'm working on?

What's this?

It's a smart lamp.

It sees everything.

Jesus, babe, that is stalker creepy.

Now close your eyes.

You see?

No, I don't see, you just told me to close my eyes.

Well what happens is when you close your eyes,

the lamp sees it and turns off.

So let's say you're in bed

and you're reading a book and you fall asleep,

the lamp will turn off automatically.

That way you save energy

and you don't miss out on a good night's sleep.

Scientifically proven that people don't reach

the gamma level unless they sleep in-

You're so hot when you're like this.

Like what?

Brilliant, passionate.

Okay, so let me be brilliant and passionate.

Let me finish my work.

Okay, my clever genius.

I'm going to sleep.

Can you take the footrest up for the movers?

I don't wanna forget to give it to them.

For who?

Yeah, my uncle has some people coming

to pick some stuff up

before he puts the house on the market.

He really wants the footrest for his new house.

When is this house going on the market?

I don't know.

Soon, I think.

By foot rest, you mean this thing over here?

Yeah.

He's really got weird taste, your uncle.

Well be grateful

he lets us stay in this house for free.

Yeah, it's not for free.

Well, taking care of his snake is hardly a big deal.

Yeah, that's not what I'm talking about.

Would you rather be in some shabby studio flat in Tooting?

Hey, I'm from Tooting!

Come on, we live in a house with a fucking pool.

Just take the foot rest up.

Less than a pool, it's a serial killer dungeon.

You see anybody mentally sound swimming in it?

Yeah, I have to give you that.

It's kinda weird.

I'm sorry babe, I forgot about your leg.

Why don't you just leave it?

Baby, I'm fine.

Don't be ridiculous.

You don't always have to be able to do everything.

Darling, I'm okay.

The camera's stopped recording.

Recording? How many do you have in every room?

It's my job.

What, to make privacy a thing of the past?

To make people's lives safe and easier.

I feel so safe.

Especially when I'm taking a dump.

Well, I have to try out my devices somewhere.

Yeah and it would be great to know

if there's anywhere in this house

where an appliance doesn't stare at me.

Good morning, Tom and Ani.

It's 8:00am.

I'm up.

Off.

Wonder Woman.

Wonder Woman, wake up.

Wake up baby, it's eight.

- It's eight. - What's time?

Eight, eight o'clock.

Shit, I'm late.

The new CEO is coming in today.

Yeah, you need to eat.

The new CEO, that's exciting.

Perhaps for me.

I just have to be a body at a desk

so he can see all his slaves are at work.

Baby, eat.

Is this okay?

Yeah, it's a little creased, but it's fine.

What are you doing today?

Do you have any students?

No, school holiday.

Maybe you should go out and do something.

You forgetting I'm handicapped?

So get a friend over then.

I don't really have any friends.

I love you, my little drama queen.

Okay, so just sit in your misery then, like a true artist

and write a masterpiece.

I have to go.

Ah, ah, ah.

Mm, it's the crunchy peanut butter.

What would I do without you?

Love, a rush of the hormonic citizen.

That is necessary for prompting a female

to be interested in a male

when she is sexually ready to reproduce.

And for the male to want to protect her and their offspring.

Sapiens call it love and treat it as one of

the most important occurrences in their lives.

Mon amour, I'm home.

You won't believe what happened.

So the CEO came around for inspection, right?

And guess what?

He started talking to me out of the blue.

Just asked me about my work and stuff

and I told him about my inventions

and he said he really likes the sound of it.

He wants me to come in tomorrow

and show him one of my smart appliances.

And if he likes it, he will think about marketing it

and maybe move me from internship to full-time employment.

Oh, that's massive!

This could be my big break.

You deserve it.

And we could afford our own house.

We could finally start our life, like, properly, you know.

It would be great not to be

at the mercy of your creepy uncle.

Would I be your kept husband?

You'll become a famous playwright

and I'll support you

while you write your first masterpiece.

Babe, what did you call this guy?

Your new CEO?

Why was this in the bin?

I just really don't think I need them anymore.

You didn't think of talking to me about it?

Baby, I haven't had an episode in ages.

The drugs make me docile, okay.

They turn my brain in the complete mush

and I need to be able to write.

Okay, but you promise me that-

I promise, I promise I will take them.

Okay?

Oui?

Right, now, onto a more pressing issue.

The name of your CEO, Erik Mines?

Yeah, why?

Well, because I can't find him online.

Why are you looking for my CEO online?

Because I thought it would be a good idea

for you to know a bit about him.

You could strike up a good chat for the meeting.

But I can't find him anywhere.

I can't find him at all.

Look, see, there's nothing.

Well, maybe he doesn't want to have his name in public.

Not everyone has to be on the internet.

Yeah, he's the CEO of a major tech company.

You think he'd be somewhere?

My uncle is accomplished and he's not online.

Yeah, but no offense, you're uncle's a weirdo

who likes to sneak up on his niece

in the middle of the night.

Let it go.

It's his house.

He still has the right to come whenever he wants.

Yeah, especially in the middle of the night

when he thinks I'm away.

But seriously, babe, do you not think it's a bit weird

that this guy's not online?

Not everybody has to be online to exist.

I was thinking of showing him my smart lamp.

I think it's the best thing I've come up with so far.

I like the lamp.

Or maybe one of my home security cameras.

What do you think?

No, lamp's good, it's original.

Okay, let's test it out.

Well done baby.

Close your eyes.

Well done baby.

Close your eyes.

Did you cum?

Yeah.

Good.

But you didn't.

Come here.

Why didn't you cum?

I dunno, babe, I think I'm just stressed.

You're stressed? About what?

I don't know baby, I'm just exhausted.

Babe...

I don't mean to offend you or anything,

but you look like you're going to a funeral.

Why don't you put on a dress or something?

Just gives you a better chance to charm the guy.

I'm not going there to charm him.

I'm going there to show him my work

and get the job as a tech engineer.

Yeah, I know, I just think that you seem a bit scary,

like this, all in black.

No one likes a scary person.

I would just put on a dress or something.

Something lighter, more feminine.

You sound like a true sexist.

No, I didn't mean it like that.

Okay, can you grab my phone

and take a video of me please?

I wanna remember this morning.

Last morning as a slave before I become a real engineer.

What should I do?

Oh, I'm sorry baby,

I know I shouldn't say this again,

but you really should change your outfit.

No, believe me, I know what I'm talking about.

You just look like...

Like a strong woman.

No, you look like a try hard

with a lot of unnecessary attitude.

I mean, it's summer, it's hot,

you're wearing a black turtleneck.

You wanna look relaxed, casual,

not like a nun on the way to a convent.

Oh no, sorry, I didn't mean to offend you.

I just, I know what I'm talking about.

You know, I'm a guy, I know how guys think.

You mean all guys want

a weak submissive bimbo to dominate,

is that how you think?

No, I...

So how do you know what all guys think?

You just think like that yourself.

Babe, I'm just trying to help.

I don't know about that.

Trust me darling, you get one chance

to get on this guy's good side.

Zero aspiration.

Be an objectified sex doll drooled over

by some sexed up sleaze bag.

Uh uh, no, it's really not about that.

It's about first impressions.

Everyone knows how important they are.

I'm waiting for my meeting, I'm so nervous.

You were right about the black, I would totally melt.

Oh my God.

Ani?

Yeah, sorry.

No worries, we live in a selfie world.

Come in.

So how did it go?

What's for dinner?

Your favorite.

So?

So, what?

So, how did the meeting go?

He's weird.

Yeah, told you.

No, I mean, really weird.

Like what?

Like all shiny, all polished, no expression, blank.

And his hands are like, you know,

his nails are cut so short

that you can see the red flesh underneath.

And his hands are like scrubbed raw.

I don't know, his whole person is creepy.

I didn't like the vibe.

Well, maybe he's a serial killer.

He had to scrub his hands clean of his victim's DNA.

It's a joke, baby.

It's not really funny.

Okay, well, bon appetit.

His appearance aside, what did he say about the lamp?

He didn't.

He didn't what?

He didn't say anything.

So what do you mean he didn't say anything.

He didn't even look at it, okay.

Can we eat now?

What do you mean he didn't look at it?

He didn't, he just wanted to chat.

And he said he would look at it later in the week

when he has more time.

Well, he's the CEO of a new company.

You know, he's probably slammed.

That's good news.

That's good news that he said he'd look at it.

He could have just took one glance

and said he wasn't interested.

Good news, good news.

I guess.

You want some?

I'm gonna get another bottle.

You gonna tell me what's going on babe?

I told you, I'm just disappointed about the lamp.

You sure?

It's not a big deal.

Well, judging by your mood, I would strongly disagree.

The guy flirted with me.

Okay, he flirted with you. Then what?

Then what, what?

What else did he do?

What do you mean?

Nothing, he just flirted.

Okay, well it's not like flirting is a crime, is it?

It is if you're someone's boss.

Yeah, but he didn't do anything, did he?

Just flirted, that's it.

You don't get it, do you?

No babe, baby, I'm just trying to understand.

I mean, who could blame him for flirting with you?

You're just a sexy, sexy woman.

How would you feel if I saw you as a sexual object?

Happy and fulfilled.

If I didn't care about your feelings and your thoughts,

about who you are, about your dreams, aspirations.

I could use you as a body for my own pleasure.

As a subservient being.

Sorry babe, this is getting a bit weird.

As a lifeless doll, here for my own pleasure.

Let me show you a pressure point

that helps with the tension.

Do you feel that knot?

You have to do it slowly, really slowly.

Okay, thank you.

Press harder to get the tension to release.

Does it hurt?

That's good.

I mean, it's really hurts.

Good.

Yeah, pain is good.

I'm good now.

I feel really relaxed.

Thank you.

You have to get into the pain and just embrace it.

I think I should go back to work.

Thank you.

Pain is only unpleasant if you fight it.

Someone needs to teach you how to relax.

I'll let you know when we can discuss

your lamp project, properly.

Still think I'm exaggerating?

♪ The predator

♪ The predator

Among human males

there is one very dangerous strand, the predator.

It's a dysfunctional individual

that will force themselves onto anyone

they have an urge to mate with.

When faced with an encroaching predator,

an individual has only two options.

Surrender or go to battle.

Babe, I'm so sorry for saying you were exaggerating.

Honestly, I feel such an idiot.

It's okay darling, don't worry.

I'm just gonna go change.

You okay?

Yeah.

So sweet.

What did I do to deserve this?

Just being you.

And it's on Facebook too.

Well, if it's not on Facebook, it's not real.

And if it's just on Instagram...

It still might be fake.

Could you put a balloon heart

in the middle of the roses

and just write on it "from Tom".

Tom, yeah, thank you.

And just make sure it's really big.

Yeah, really big.

Really visible.

Yes.

Okay.

Yeah.

Thank you.

Thanks for the flowers.

It's really sweet of you.

You brought them back?

Yeah. I like them better here.

Yeah, but I got them to your office

so you could spice up your corporate surroundings.

Well, I like them better here.

Babe, what's going on?

Just talk to me.

Nothing.

It's just the Erik thing.

Today? Still?

Yeah.

You sure?

Am I sure?

What the fuck do you mean by that?

I... I was-

Don't you think I know when someone oversteps the line?

I just don't understand what you mean, darling.

What I just said.

Yeah, but what does overstepping the line actually mean?

What I just said.

Yeah, but like what? Like what did he actually do?

Fuck!

Jesus! What aren't you getting?

Give it here.

He fucking went for it, okay?

You were alone with him or something happened, what?

No, I will never make the mistake of being alone with him.

We were at a staff meeting

and he asked me to sit next to him

so I could take notes for him.

So I did.

And I was taking notes

and I felt a hand on my knee, like this.

I tried to move my leg away,

but he was holding onto it firmly.

And then he started sliding his hand up

first on the outside, then on the inside.

And every time I was trying to move my leg,

he would hold onto it.

And then he would slide it up slowly so no one could see.

And his grip was so firm.

It was painful.

And he slid his hand up my skirt and I froze.

I froze.

And he looked at me and smiled.

And I looked around to see if no one else noticed,

no one did.

And he moved his hand further up

and he stopped just before, you know,

and just kept it there.

And his signet ring was cutting into my skin

and every time I tried to move my leg,

he would force me to hold it still.

So all I could do is just...

You're hurting me.

Hey...

I'm really sorry.

I don't know what happened yesterday.

You shouldn't have stopped taking the pills.

It doesn't have anything to do with the pills.

I disagree.

This wasn't one of my anger episodes.

No one knows what aggression is better than me and this...

This was not it.

This was about dominance, power.

It was the fact that you said no, that was the turn on.

And I know, I know this is inappropriate to say,

but it's the truth.

I'm not your therapist.

I don't have to listen to this shit.

One thing that I did understand yesterday though

is that you're not gonna be able to get your boss

to stop harassing you.

The more that you resist, the more it'll turn him on.

Don't project yourself onto Erik.

I'm not projecting myself.

I'm not projecting myself onto anyone.

You're the one that almost killed someone

beating them to shit.

Not Erik.

And you're the one that got turned on by violence yesterday,

not Erik.

What are you doing?

I thought you forgave me for yesterday.

What did you say to him?

Who?

My boss.

Nothing, we just exchanged pleasantries.

Really? So why did he ask me out?

What?

He asked me out for dinner.

What, today?

Yeah, just after you left.

I don't know what you said to him,

but you clearly made him more keen.

What would I want to do that for?

I don't know, you tell me.

Why would you come by my office?

You never come by my work.

I came by to bring you lunch and apologize for yesterday.

You could have waited until I came home to apologize.

You haven't left the house since you broke your leg.

I wanted to make a gesture.

Really?

You really think I'm that stupid?

You wanted to bump into my boss.

We didn't say anything bad.

I was just, I was literally just trying to help.

Well, you just did the opposite.

I really thought he liked me,

he even followed me on Instagram.

I dunno why.

You think it's about you?

You think it's some pissing contest between you and him

and I'm just some kind of fucking trophy in the middle?

No I don't think that.

Don't you think I see what you're doing?

The Instagram love, the Facebook declarations,

the flowers at the office.

You want to show him I'm yours,

like I'm some kind of belonging.

And if I belong to you, he can't have me.

Is that how you think?

This isn't about you.

Erik doesn't give a shit about you.

He doesn't give a shit about you.

How did he react when you told him

that you weren't gonna go for dinner?

If I offend him, my chances at the company are fucked

and my future rides on it.

So you agreed?

No, I didn't.

I laughed it off and I walked.

What would you do if you were me?

If I were you?

I would sue him for sexual harassment.

- Oh you would? - Yeah.

And you think anyone would take you seriously?

It's my word against his

and nobody can turn against the CEO.

You have the video that you sent me.

Oh, you mean the video in which

nothing really happens except

him showing me a pressure point.

Are you fucking kidding me?

Do you honestly agree that no one could see

how sexually aggressive his behavior is in a video?

Okay.

Just, let's assume for a moment that

a miracle happens and someone does see

his behavior as inappropriate and makes it a case.

I would lose my job.

And do you think any other tech company would employ me

after they hear I sued my boss over sexual harassment?

They will see me as the dangerously unhinged crazy bitch

that sued her boss over a little bit of flirting.

Fucks sake.

Aggression is part of the fundamental makeup

of homo sapiens.

It's what allows them to survive and thrive.

Aggression is activated

when the sapiens individual feels threatened.

It's also the primary cause of death among homo sapiens.

Good Morning, Tom and Ani.

It's 8:00am.

No breakfast?

I need to go to work, I'm late.

Oh, yes, sorry, it's Thursday.

Come in, come in, come in, come in.

I'm so sorry about this.

I was up late last night,

I had a really important deadline

and I completely forgot about Miriam's lesson.

Do you want to come in for a coffee or a cup of tea?

I'll be back in an hour.

Thank you. Bye.

Hey, did you do any practicing at home?

Why are you sad?

No I'm not.

You look sad.

Is Ani angry with you?

No, why would you think that?

Well, when she is, you are sad.

When she's not happy, you're sad too.

Well, she's, no, she's not.

She's not happy because she's...

she's having some trouble at work.

What trouble?

Her boss wants her to be his girlfriend.

Does she like him more than you?

No. No, no, no, of course not.

It's just, he's her boss and he gives her money.

So she has to be nice to him.

But you are her boyfriend.

She has to be nice to you too.

Let's play.

Maybe she likes him more than you

because he has more money than you.

And he is a boss.

Everyone likes a boss.

He's, like, the top of all people.

Maybe she wants to be his girlfriend.

Okay, enough talking now.

Why don't you just practice on the first verse,

and I'll just, I'll come back,

I just need to grab something very quickly.

Miriam?

Are you trying to watch TV?

Why aren't you playing?

Because I'm drawing.

Can I see?

Wow, that's...

That's intense.

And who's that?

You.

♪ My dangerous jealousy

When a human individual

starts to fear the potential loss of their mate,

they might experience excessive jealousy,

suspicion, despair, and sometimes even rage.

It can also disrupt their physical health,

making it difficult to sleep, eat, or even think straight.

They therefore need to be approached as reckless

and dangerous to themselves and their surroundings.

Hey, babe.

Hi.

I have a little surprise for you.

Voila.

Does this have something to do with Erik again?

Like you think he has more money than you

and you need to prove yourself

or something ridiculous like that?

No, I just, I wanted to get you something

that you would look nice in.

Where did you get the money from?

I just got it, okay?

We have bills that aren't paid.

Getting the credit card into overdraft

isn't exactly helping.

I didn't touch the credit card.

Really, so where did you get the money?

I got it from my mom.

You borrowed money from your mom for this?

And you think getting money

from your retired mother, that we cannot pay back,

to get a necklace is a good idea?

I really appreciate the thought, but please send it back

and give your mother the money back.

Why don't you answer your text?

I mean, clearly someone really wants to get a hold of you.

After dinner.

But you always answer your texts.

Not anymore.

So how are things with Erik?

He's busy, I haven't seen him today.

Seems urgent.

Can wait.

Usually you check your texts even in the middle of sex.

Let me get you a bandaid.

I'll do it myself.

Fine.

Let me show you a pressure point

that helps with the tension.

Does it hurt?

Yeah.

That's good.

I mean, it really hurts.

Good, pain is good.

You have to get into the pain and just embrace it.

I think I should go back to work.

Pain is only unpleasant if you fight it, right?

If you're looking for the band aids,

I moved the medicine cabinet to the bedroom.

Top drawer, next to the window.

Tom?

Tom?

You're not wearing pajamas.

Get on all fours.

What?

I want you on all fours like an animal.

You're pulling my hair.

You need to go into the pain, embrace it.

What the fuck, you're freaking me out now.

Did you just try to sound like Erik?

Humiliation being one of the emotions

Homo sapiens are most sensitive to.

So much so that it's a common form of

punishment and torture in sapien society.

Feeling humiliated undermines their own identity

and the idea of self.

Consequently, their established value system crumbles

and they no longer distinguish

between wrong and right, good and evil.

So our third and final movement

of the day is the push up,

make sure your hands are under your shoulders

and lower your chest to the floor

for 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2.

3... 2...

Shake it out.

A great little workout that's gonna get you

in the shape you want for summer.

You're feeling good, I am as well.

But it's time for a smoothie.

Two cups of almond milk.

And whisk it all up.

It's fresh.

You okay?

Fine.

You're wearing work out clothes?

Yeah, what's wrong with that?

You do it all the time.

Yeah, but I work out.

You haven't worked out five minutes in your entire life.

Well, people change.

Yeah, I guess they do.

Speaking of bodies,

don't you think you should take

your naked picture off Instagram

if you don't wanna be sexually harassed?

What naked picture?

I'm not naked, I'm wearing a bikini.

One that doesn't leave much to the imagination.

Are you trying to body shame me?

No, I just think that it may help you

not be sexually harassed

if you don't showcase your body online.

You blame me for being harassed?

No, I just think that

if men look at you showing off your body online,

they might see it as you looking for a guy to like it

and get ideas.

It's just basic logic.

Why would anyone show off their body online

if they didn't want others to find it sexually appealing.

You sound like one of those wankers

who's blaming the girl's skirt for getting raped.

Good morning, Tom and Ani.

Please be quiet, I'm up.

It's 8:00am.

Don't you think that dress is a bit too revealing?

I mean, after all you are complaining

about your boss sexually harassing you.

I thought we finished that topic yesterday.

Maybe not.

I think you should talk to someone.

I don't air my dirty laundry in public.

I mean the therapist you used to see.

Tell her what?

I'm totally fine.

That you have a problem

with your fiance wearing a dress to work.

The same dress you bullied her into wearing

just a few days ago

when she was meeting her boss for the first time.

Let me show you a pressure point that helps.

Do you feel that knot?

Really slowly.

Okay, I get it.

Press harder to get the tension to release.

Does it hurt?

Yes.

That's good.

I mean, it really hurts.

Good, pain is good.

I'm good now. I feel really relaxed. Thank you.

You have to get into the pain and just embrace it.

I think I should go back to work.

Thank you.

Pain is only unpleasant if you fight it.

Someone needs to teach you how to relax.

Did you see what I sent you?

Yes.

Huh?

Aren't you getting dressed anymore?

And what?

What do you mean, what?

Erik is a member of that club, that makes him a real creep.

Why are you stalking my boss online?

To protect you.

To protect me?

He's dangerous.

Ani, he's a real sexual predator.

Erik isn't your father and I'm not your mother.

What does my mother and father have to do with anything?

You were protecting your mother from your father.

Yeah, well, she was suffering.

Because of his womanizing.

Yeah, he was out of control.

He was a real sex addict, there's a difference.

Who was shagging everyone in sight.

Mainly his employees.

And put your mother through a lot of

hurt, pain and humiliation.

Look, I've dealt with it, okay?

And now Erik is reminding you of it.

I've dealt with it, okay?

Doesn't seem like you have to me.

Look, you're not my therapist.

No I'm not.

You dumped her and now you rely on your pills

to control your rage.

I loved my father.

Is that where you almost beat him to death?

Cracked his skull?

Beat his ribs in with a baseball bat and smashed his jaw?

Don't wait for me for dinner.

Why? Where are you going?

Gym.

This late?

Yeah, I couldn't go earlier.

Don't you need gym clothes?

I got them at the gym in my locker.

See you later.

What were you doing in my office?

That was a long workout.

I walked home.

What were you doing in my office?

IPad charger was broken.

I was looking for another one.

What's that?

Meat.

You've always been vegan.

Only since I met you.

I thought you felt sorry for the animals

and all that other stuff you told me.

I only became vegan because you were vegan

and you said you would never date a non-vegan, remember?

So you don't feel sorry for the animals in factory farms?

Not really.

They eat each other, we eat them.

I was thinking about your situation with your boss.

Did anything like that ever happen before?

Like a...

What do you mean?

I was wondering if...

You're fishing for something

and I don't like when people

are prying into my private life.

Oh, I had such a craving.

In the five months that we've known each other,

have you ever cheated on me?

No.

Good morning Tom and Ani.

Stop, I'm up.

I might be late tonight.

You've been late every night this week.

I have a lot of work.

She forgot her keys.

You Bradley Scott?

No, I'm not.

Bradley Scott, not owner of house?

He is, but he's abroad at the moment.

We're supposed to move furniture.

Yes, sorry, he mentioned someone would be coming

to prepare the house for sale.

Wait, sorry, you can't take that.

It says we take sofa.

You can't just take her.

We take it.

Don't!

Leave him Andre, he's no fighter.

Look at him.

Helpless.

Leave him.

Likes to crawl?

He crawl.

♪ Feeling

♪ Feeling of fear

♪ Helplessness

♪ Feeling

Helplessness is a state in which

nothing an individual opts to do effect

What is happening?

♪ Helplessness

For homo sapiens, as for other species,

helplessness is one of the most damaging

and dangerous states to find themselves in.

♪ Helplessness

Being exposed to helplessness for a prolonged time,

human individuals are known to have

killed other sapiens and themselves.

♪ Helplessness

You in a bar already?

Yeah, I finished early today.

I just needed to relax.

I'm not really feeling like going home today.

This whole situation with Tom, it's getting to me.

You wanna hear some friendly advice?

Stop fucking agonizing over nothing

and go for that dinner with your boss.

If it's gonna advance your career, do it.

It's about you, your life.

Focus on yourself.

Don't let Tom destroy it.

You've worked too hard for this.

Also, if it was me your hot boss fancied,

I would be fucking flattered.

Besides, Tom's a loser.

A wannabe artist with zero money and frankly zero prospects.

Eat some garlic and move on.

Oh shoot babe, Rich is on the other line.

Gotta go, talk soon.

What the fuck?

Installing a spyware on my phone?

Have you lost your fucking mind?

What the fuck did you think you would find?

I don't know.

Maybe you're fucking your boss and

you're telling me some sob stories about harassment.

You're a psycho, you're fucking psycho,

just like your ex boss said.

You went through my computer.

Yeah, I'm glad I did.

I had a brief affair with my previous boss.

We had just met and I told you I didn't want a relationship.

You were fucking me.

But we were not exclusive.

And with my ex boss, it was nothing.

It was just sex.

You harassed him.

I didn't harass him.

He fired me because he couldn't control his dick around me.

And I was so angry.

Is that why his whole family were scared of you?

No, they were scared because

he kept hanging up every time I tried to call

so he would not fire me.

So his wife clocked that something was up

and he told her some bullshit story

about me being a crazy stalker.

Can I have my phone back?

What are you doing?

I'm removing the spy app.

You're telling me I'm the psycho.

What the fuck is this?

You're the fucking psycho.

Fuck!

Where are you going?

You going out?

Yes, it's Ani Scott.

Oh, okay.

No, I didn't know Erik sent a car.

Okay, I'll be down in a minute.

You're going out with Erik?

It's just a dinner.

He wants to discuss my lamp project.

My entire career rides on this.

Please be supportive

and don't turn this into a jealousy drama.

You're totally smashed.

Why did you turn off the light?

I can't see anything.

I just got a little bit drunk.

Yeah, you did.

So it was fun, was it?

No, it was awful.

I should have listened, it was all bullshit.

He was barely speaking about my lamp project

and he was trying it on all night.

And then when I got in the car,

he tried to kiss me and he leaned in.

And I bet you liked it, didn't you?

What? No.

No? So why would you go if you didn't want a bit of cock?

He clearly wanted to fuck you.

You knew it.

You went.

Tom...

Slut!

That's what you are, you're a fucking whore.

You're scaring me now.

Ani!

Ani, open the fucking door!

Ani, Ani, open the door right now.

Please Ani, I just wanna speak to you.

Ani, open the door.

Ani!

Ani, I just want to get in and talk to you.

Ani! Ani open the door!

Ani open the fucking door!

Ani!

Ani!

Ani!

"Thank you for last night.

You were lovely.

Can't stop thinking about you. x Erik".

You said you didn't want to kiss him.

You're the one playing your sexuality to get ahead.

Why are you pointing a knife at me?

Do you want to hurt me?

You're pointing a knife at me, Ani.

You're holding a knife too.

I was trying to fiddle with the locks to talk to you.

Jesus Christ.

Look at us.

I can't do this.

I'm leaving you, Ani.

I can't be with somebody who brings this on.

I'll go pack my things.

Hey gorgeous, it's Erik.

The company's doing lay offs this month.

I think it's absolutely crucial for us to meet

and talk this evening.

My driver will pick you up at about 8:00pm?

I'm looking forward to seeing you.

No, I don't want to.

Ani?

We're gonna talk.

People know me around here.

Ani?!

Stop! Please, please.

Stop, stop, stop!

Ani?!

You like it a bit rough.

Stop, please, please.

999, what's your emergency?

Yeah, my fiance's being raped.

What's your location?

No, I'm home.

But she's with her boss and he's the one who's got her.

What's her location?

I don't know.

How do you know she's being raped?

Because she dialed me by mistake.

And I can hear them through the phone.

Okay, take a deep breath.

Now, what's her phone number?

We'll be able to track her location that way.

07849336335.

22 Grand Avenue.

I'm sending a van there right now.

What's the name of the man you say is the perpetrator?

Erik Mines, it's her boss.

Now calm yourself and sit tight.

We will get her.

Will you be okay now?

Yeah, thank you.

Yeah.

Okay.

We're here if you need us, okay?

Okay.

Tom?

Tom?

Tom?

I'm too ashamed to look you in the eyes.

Please forgive me.

I was not able to cope with my own helplessness

in the face of it all.

And it was easier to blame you, disbelieve you.

You're not only Erik's victim, but also mine.

I hope one day you will be able to forgive me.

Good morning, Ani.

Would you like to take a seat?

Good morning.

Thank you for the material that you shared.

We just watched it and it definitely changes everything.

Erik has the best lawyers in town.

With the evidence we've got,

he doesn't stand a chance in court.

I want him to suffer the consequences for what he did.

I understand.

So we will proceed as planned.

About Tom,

do you think we can get him to testify?

I don't know where Tom is.

I haven't been able to find him since that day.

He hasn't come back to pick up his bags.

Is it possible that he...

He's not reported dead.

I've called every hospital and police station.

But is it possible that the letter he wrote

could have been a suicide note?

It is very important to the case.

Ani takes Tom's manuscript,

puts on her red glasses

and starts to read the last few pages

as the Greek chorus begins to sing.

The outcome of this study is as follows.

The victims of a sexual predator

are not only the directly impacted individuals,

but also their mate and anyone who loves them.

♪ Intake, intake, intake, intake. ♪

♪ No, no, no, no, no, no, no.

♪ Name it. Name it. Name it. Name it. Name it. Name it. ♪

♪ Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb. ♪

♪ Fake it. Fake it. Fake it. Fake it. Fake it. Fake it. ♪

♪ Calm, calm, calm, calm, calm, calm, calm, calm, calm. ♪

♪ You stroke it. Stroke it. Stroke it. Stroke it. ♪

♪ Stroke it and call it fun.

♪ Fun, fun, fun, fun, fun, fun. ♪

♪ It began that day and now you're alone ♪

♪ And worried when the lights turn red ♪

♪ And now the walls are closing in. ♪

♪ All that's left is you and him ♪

♪ You've been messing

♪ Where you shouldn't have been messing ♪

♪ You're the only one I need to show ♪

♪ I've been messing where I shouldn't have been messing ♪

♪ I should be the only one you tell ♪

♪ You were taking, taking, taking, taking ♪

♪ Taking, taking, taking

♪ See you, see you, see you, see you, see you ♪

♪ Run, run, run, run

♪ Can't you stay to, stay to, stay to ♪

♪ You sold our

♪ Intake, intake, intake, intake, intake ♪

♪ It began that day and now you're alone ♪

♪ And worried when the lights turn red ♪

♪ And now the walls are closing in ♪

♪ All that's left is you and him ♪

♪ You've been messing

♪ Where you shouldn't have been messing ♪

♪ You're the only one I need to show ♪

♪ I've been messing where I shouldn't have been messing ♪

♪ I should be the only one you tell ♪

♪ You've been messing

♪ Where you shouldn't have been messing ♪

♪ You're the only one I need to show ♪

♪ You've been messing

♪ Where you shouldn't have been messing ♪

♪ You're the only one I need to show ♪

♪ I've been messing where I shouldn't have been messing ♪

♪ I should be the only one you tell ♪