All language subtitles for shodh_2025_mlsbd.shop-bengali_iscreen_web-dl_1080p11
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranÃŽ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:39,380 --> 00:01:43,340
āĻŦā§āϤ⧠āĻāύ⧠āĻāĻŽā§ āύāĻžāĻ ? āĻŽāĻžāϰ⧠āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāĻāĻāĻž āĻŦāĻžāϞāĻŋāϏ
āĻĻā§
2
00:01:43,340 --> 00:01:49,200
āĻŽāĻžāĻā§
3
00:01:49,200 --> 00:01:55,860
āϏāĻŦā§ āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāĻĒāĻžāϞ
4
00:01:55,860 --> 00:02:00,400
āĻŦāĻžāĻĒ āĻĨāĻžāĻ āĻā§āĻ āĻŦāĻžāĻĒ āύāĻžāĻ āĻāĻāĻāĻž āĻŽāĻžāĻšāĻž āϏā§āĻšā§āĻĄā§āϰ āϝā§
āĻāĻŋ āϰā§āĻ āĻšāϝāĻŧā§āϏā§
5
00:02:00,400 --> 00:02:08,064
āĻš
6
00:02:08,060 --> 00:02:13,980
āĻāĻā§ āĻāĻžāĻŽāĻž āĻĒāĻžāĻĻāĻž āĻĻāĻŋāϞāĻŋāϤ⧠āĻāĻžāϰāϤā§āϤ⧠āĻ āĻšāϞāĻž āĻāĻŦāĻ
āĻĨāĻžāĻ āĻā§āĻŽāύ⧠āĻāĻŋ
7
00:02:13,980 --> 00:02:20,000
āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāĻā§āĻā§āϰ āĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻĒāĻžāϰ āĻšāϞāĻž
8
00:02:20,000 --> 00:02:25,000
āĻĒā§āώā§āĻĒāĻāĻž āĻāύā§āϝāĻžāϰ⧠āĻŽāĻšāĻŋāϞ⧠āĻāϰ⧠āĻŦāĻžāϝāĻŧ
9
00:02:36,010 --> 00:02:42,890
āĻāϤ⧠āĻŦāĻžāϞ⧠āĻā§āĻĒāϞ āĻā§ āĻāĻŽāĻā§ āĻāϏ⧠āĻāĻŽāĻžāϞā§āĻā§ āĻāĻāĻā§
āĻĢā§āĻĄāĻž āĻŦāϏā§āϝāĻžāĻ āύāĻžāĻ āĻŽāĻž āĻĒā§āĻĄāĻŋ āĻĻā§āĻĒā§āĻĄāĻŋ
10
00:02:42,890 --> 00:02:48,230
āĻāĻŋ āĻāĻžāύā§āĻĻā§ āĻŽā§ āĻāĻžāύāĻŋ āύāĻž āĻāĻŋ āĻā§āϰā§āĻŽ āĻāĻŽāĻŋ āĻŽāĻžāĻā§
11
00:02:48,230 --> 00:03:01,490
āĻāĻŽāĻžāϰ
12
00:03:01,490 --> 00:03:07,520
āĻā§ āϤā§āĻŽāĻŋāĻāĻŋ āϤāĻžāĻ āĻāĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ āϤāĻžāϏā§āĻŽāĻŋ
13
00:03:45,300 --> 00:03:51,440
āϏāύ⧠āĻāĻ āϝ⧠āĻĻā§āϤāĻžāϞāĻžāĻ āϞāĻŽā§āĻŦāĻŽāϤ āϝ⧠āĻŦā§āĻĄāĻžāϰāĻž
āĻĻāĻžāϰāĻžāϝāĻŧāĻžāϏ⧠āĻāĻ āĻĄā§āĻāϞ⧠āĻŦāĻžāĻĒā§āϤāĻŋ āĻŦāĻžāĻāϰ
14
00:03:51,440 --> 00:03:59,940
āĻšāĻž
15
00:03:59,940 --> 00:04:06,900
āĻŦāĻžāĻāϰ āĻāĻāύ⧠āĻāϏāĻŋ āĻāĻšā§āύ āĻāĻšā§āύ āĻŽāĻž
16
00:04:06,900 --> 00:04:11,720
āĻā§āϝāĻŧ āĻāϰāϤā§āĻā§ āϤāĻžāϤ⧠āĻīŋŊ
17
00:04:14,890 --> 00:04:21,730
āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻŽāϤ⧠āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻā§āϰāĻŋāύ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŽāĻžāϰ
āĻā§ āĻāϝāĻŧ āĻā§āĻāĻŋāϞ⧠āĻāϝāĻŧ āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻŽāϤ⧠āĻĒāĻžāϤāĻžāĻĒ
18
00:04:21,730 --> 00:04:28,250
āĻāĻŋāϞ⧠āĻāĻŋ āĻāϰāĻŦāĻžāϰ āĻā§āύ⧠āĻāĻŋāϏ⧠āϤā§āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĻ
āĻĻāĻŋāϞāĻžāύāĻž
19
00:04:28,250 --> 00:04:39,870
āϏ
20
00:04:52,110 --> 00:04:53,890
2 āĻāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻžāϰāĻžāϝāĻŧā§ āĻāĻāĻāĻž āĻāĻžāĻĻā§
21
00:04:53,890 --> 00:04:59,930
āĻŽāĻžāϞā§āĻĄāĻž āĻā§āĻāĻžāϰā§
22
00:04:59,930 --> 00:05:06,470
āĻā§āϤāĻŋ āĻā§āϤāĻŋ āĻŽāĻžāĻāϝāĻžāύ āύāĻžāĻŽ āĻāĻŋ āĻĒā§āώā§āĻĒ āĻāĻžāĻ
23
00:05:06,470 --> 00:05:11,410
āĻ āĻāύā§āĻŽāĻŋ āĻā§āĻ
24
00:05:11,410 --> 00:05:15,170
āĻāϤ⧠āĻĒā§āώā§āĻŦāϝāĻŧā§ āĻā§āϤāĻŋāĻāĻž
25
00:05:22,860 --> 00:05:27,820
āĻāϤ⧠āĻāϰāĻŋāϝāĻž āĻāϰāĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻĻā§āϤ āĻāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻžāϰāĻžāϝāĻž āĻā§āϝāĻŧ
āĻā§āϤāĻžāϰāĻž āĻā§āύāĻž
26
00:05:27,820 --> 00:05:34,380
āϞāĻž āĻāϤāĻŋ āĻāĻāĻāĻž āĻā§āϰā§āĻ āĻĄā§āϰāĻžāĻāĻŦā§
27
00:05:34,380 --> 00:05:40,460
āĻāĻžāĻāĻāĻŋāϝāĻž āύāĻž āύāĻž āĻŦāĻžāĻ āĻāĻāϤāĻŋ āĻāĻžāύāĻž āĻ āϏā§āĻĄāĻŋāĻĄāĻž
āĻŦāĻžāϞāĻžāύāĻž
28
00:05:52,720 --> 00:05:56,360
āĻŽāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āĻĻāĻžāĻā§āώāĻŋāĻĒ āĻā§āĻā§ āĻāĻĒā§ āĻāĻŋāϤā§āϤā§āϤāĻžāĻā§
āĻāĻĄā§āĻāĻžāύ
29
00:05:56,360 --> 00:06:18,928
āĻĻāĻŋāĻĻāĻž
30
00:06:21,580 --> 00:06:23,500
āĻāĻŋāĻāĻžāϏ⧠āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāĻāϞ⧠āĻāĻžāĻ
31
00:06:57,450 --> 00:07:04,110
O āĻāϞā§āϞāĻž, āĻāϞā§āϞāĻž āĻā§, āĻ āĻŽāĻž āĻā§, āĻāϰā§
32
00:07:04,110 --> 00:07:05,110
āĻāϞā§āϞāĻž,
33
00:07:06,050 --> 00:07:12,550
āĻāϞā§āϞāĻž, āĻāϞā§āϞāĻž āĻā§,
34
00:07:12,890 --> 00:07:19,630
āĻāϞā§āϞāĻž, āĻāϞā§āϞāĻž, āĻ āĻāϞā§āϞāĻž,
35
00:07:19,870 --> 00:07:24,290
āĻāϞā§āϞāĻž āĻā§, āĻ āĻāϞā§āϞāĻž.
36
00:08:12,140 --> 00:08:17,460
āĻāĻŦāĻŋāύāĻžāϰ⧠āĻŽāĻž āĻāĻŦāĻŋāύāĻž āϤāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĒā§ āĻŽāύāĻžāĻšā§
āĻŽāϰāĻŋāϝāĻžāĻā§āϏā§
37
00:08:17,460 --> 00:08:24,580
āĻāϤā§
38
00:08:24,580 --> 00:08:31,480
āĻĻāĻŋāύā§āϞ⧠āϤāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĒā§ āĻā§āĻ āĻāĻžāĻŽ āĻāϰ⧠āϤāĻžāĻ āĻāĻžāύāĻŋāύāĻž
āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻžāĻāϝāĻž āĻāϏāĻŋāύāĻž āύāĻž
39
00:08:31,480 --> 00:08:32,080
āĻāĻžāĻāϝāĻž āĻāϏāĻŋ
40
00:08:32,080 --> 00:08:40,120
āĻšā§
41
00:08:40,770 --> 00:08:43,809
āĻāĻžāϰ⧠āϞāĻžāĻā§ āύāĻŽāĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻāϏā§
42
00:09:28,140 --> 00:09:33,420
āĻāĻĒāĻžāĻāĻŋ āύāϤā§āύā§āύāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻĒāĻŋ
43
00:09:33,420 --> 00:09:39,900
āĻāĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻšāĻžāϰ⧠āĻŽāĻžāϞ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻāĻŦāϰ āĻāĻā§
44
00:09:39,900 --> 00:09:45,720
āĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĒāĻāĻž āĻāϝāĻŧāϤ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻŦāĻžāĻĒā§āĻāĻž
45
00:09:45,720 --> 00:09:50,420
āĻĻā§āĻ āĻāύā§āĻ āϏā§āĻ āϞā§āĻŦā§āϞā§āϰ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāϰ
46
00:09:51,950 --> 00:09:58,430
āĻāĻĒāĻž āĻāĻžāĻāύā§āϰ āĻāĻā§ āĻāĻāĻ āĻž āĻā§āĻĨāĻž
47
00:09:58,430 --> 00:10:03,930
āĻā§āĻŽā§āϞ āϝāĻĻāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϏā§āĻā§ āĻšāĻžāϰā§
48
00:10:03,930 --> 00:10:08,730
āĻāĻŽā§āĻā§ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻā§ āϤāĻžāĻ āĻāϝāĻŧā§
49
00:10:08,730 --> 00:10:15,870
āĻāĻāĻā§
50
00:10:15,870 --> 00:10:17,810
āĻāĻāĻā§ āĻāĻĒāύāĻž āĻāĻŦāϰ āĻāĻā§
51
00:10:37,160 --> 00:10:43,880
āĻāĻŽāĻŋāĻā§āϞāύ āĻāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĒā§āϰ āĻŽāϤ⧠āĻŦā§āϝāĻŧāĻžāĻļā§ āĻĻāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧā§
āϝ⧠āĻāϤ⧠āĻĒāĻžāϞāύāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ
52
00:10:43,880 --> 00:10:50,820
āĻŦāĻžāĻĒāĻŋāĻā§āϞāύ āĻĻāĻžāĻāĻžāĻĻ āĻĻāĻžāĻāĻžāĻĻ āύā§āϰ āϤā§āĻŦāϤā§āϞāĻŋ āĻŦāύā§āϰ
āĻāĻŽāĻžāϰ
53
00:10:50,820 --> 00:10:51,640
āĻā§āϞ⧠āĻāĻāĻāĻž āϏā§āĻļāĻŋ
54
00:10:51,640 --> 00:11:03,140
āϤ
55
00:11:08,170 --> 00:11:11,630
āĻā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāϰ āϞāĻžāĻāϤā§āĻā§ āĻāĻžāĻā§ āĻāϏā§āϤāĻž?
56
00:11:12,490 --> 00:11:14,810
āĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĄāĻŋāϤā§āϰ āĻā§āĻāύ āύāĻžāĻ?
57
00:11:15,890 --> 00:11:20,870
āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻ āĻļā§āĻŽā§āĻĻāϰ āĻļā§āĻŽā§āĻĻā§āϤā§āϰ āĻĒāĻžāϤāύāĻž āĻāĻĨāĻž āĻāϰāĻžāĻā§
58
00:11:20,870 --> 00:11:24,050
āĻāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĒā§āϰ āĻ
āύā§āĻ āĻŽāĻžāϝāĻŧ
59
00:11:24,050 --> 00:11:38,150
āĻāĻ
60
00:11:42,890 --> 00:11:49,530
āĻāĻ āĻĒāĻŋāϏā§āϤā§āϞ āϰāĻžāϝāĻŧāϤā§āϝ āĻĒāĻžāĻāϤ⧠āĻāϰā§āĻĨāĻŋāύāĻžāϞ āĻāĻĻā§āĻ
āĻāĻĻā§āĻ āĻāĻĻā§āĻ
61
00:11:49,530 --> 00:11:56,370
āĻāĻĻā§āĻ āĻāĻĻā§āĻ āĻāĻāĻā§ āĻāĻāĻā§ āĻā§āϞāĻŋ āĻšāĻŋāώāĻžāĻĒ āĻāϰāϞ⧠āϏā§āĻĄā§
āĻā§āϞāĻŋ āĻāϝāĻŧ āĻāĻŽāĻžāϰ āĻšāĻŋāώāĻžāĻĒ
62
00:11:56,370 --> 00:11:57,370
āĻā§āϞāĻŋ īŋŊ
63
00:12:11,180 --> 00:12:17,880
āĻā§āϞā§āϰ āĻŽāĻžāϞāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāϤā§āϰ⧠āϏā§āĻā§āϝ āĻāϰāϤ⧠āĻŦāĻžāϰā§āϤ
āϏāĻŋāύ⧠āϝāĻžāĻŽāύ āĻĻāĻŋāύāĻžāĻ āϤā§āϤ⧠āĻĻā§āĻšā§
64
00:12:17,880 --> 00:12:18,880
āĻĻā§āϤā§
65
00:13:48,910 --> 00:13:52,030
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ āĻā§āϞā§āĻāĻžāϰ āĻšāϤāĻžāĻŽāĻžāĻā§āϤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž
66
00:13:52,030 --> 00:13:58,490
āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āϞāĻž
67
00:13:58,490 --> 00:14:05,270
āĻāĻŽāĻžāϰ⧠āĻā§āĻ āĻāϰāϤ⧠āĻāĻŽāĻžāϰā§
68
00:14:05,270 --> 00:14:12,230
āĻā§āĻŽāĻž āĻāϰ⧠āĻĻā§āĻŽāĻžāĻĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻā§ āĻāĻžāϰāĻžāĻĒ āĻŽāĻžāύā§āώ āĻāϰ
69
00:14:12,230 --> 00:14:14,450
āĻāĻžāϰāĻžāĻĒā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϤ⧠āĻāĻžāϰāĻžīŋŊ
70
00:14:20,110 --> 00:14:21,110
āϤā§āĻŽāĻŋ āĻāĻĒāϞāĻŋ āϏā§āϝāϤāĻžāύ!
71
00:14:21,630 --> 00:14:23,790
āϤā§āĻŽāĻžāϞ āύāϝāĻŧāĻā§ āϏāĻŦāĻžāϰ āϏā§āĻŦāϰ āύāĻžāϏā§āĻ āĻšāϝāĻŧāĻāĻžāϞā§!
72
00:14:24,230 --> 00:14:27,550
āĻāĻŽāĻžāϰ āĻŽāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŋ āĻĻā§āϝāĻŧāĻž āϏāĻŋāϞā§? āĻāĻŽāĻžāĻ āĻāĻŋ āĻĻā§āϝāĻŧāĻž
āϏāĻŋāϞā§?
73
00:14:28,050 --> 00:14:29,170
āĻā§āϰā§āĻŽā§āϰ āĻāĻšā§āϰ āύāϝāĻŧ āϤīŋŊ
74
00:15:04,720 --> 00:15:06,680
āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻĒā§āϰ āϏāϤ⧠āϤā§āĻŽāĻŋ āĻāĻāϞāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻŦāĻž
75
00:18:06,370 --> 00:18:10,930
āύāĻž āĻāĻŽāĻž āĻāĻāύ āύāĻžāϏā§āϤāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻāϰāϞ⧠āĻĻā§āϰāĻŋ āĻšāĻžāĻā§āϰ
āϰāĻžāύā§āϰāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻā§āϞāĻŋāϤ⧠āĻŦā§āĻ āĻāϰāϤā§
76
00:18:10,930 --> 00:18:15,670
āĻĻā§āϞāĻžāĻŽ
77
00:18:15,670 --> 00:18:28,330
āĻāϰā§
78
00:18:28,330 --> 00:18:32,830
āĻā§āϝāĻŧ āĻāϰ⧠āĻāϰ⧠āĻāĻžāϞ āĻāĻžāϞ
79
00:18:45,640 --> 00:18:52,520
Dost, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§ āĻāĻŋāύā§āϤ⧠āĻāĻžāĻ āĻāϏā§āϤ⧠āĻŽāĻžāϰā§āĻā§
āĻāĻžāĻŽā§āĨ¤ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ? āĻāĻāύ āĻā§āύ āĻŽāĻžāϰā§āĻā§? āĻāϰ⧠āĻĻāϰāĻāĻžāϰ
80
00:18:52,520 --> 00:18:53,520
āĻāϏā§āϤā§āĨ¤ āĻĒā§āĻāĻŋāϏ āύāĻž?
81
00:18:58,140 --> 00:19:03,664
āĻāĻŋāύā§āϤ⧠āĻāĻŋāύā§āϤ⧠āĻāĻžāĻ āĻāϏā§āϤ⧠āύāĻž
82
00:19:21,890 --> 00:19:28,770
bhai, āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰā§
āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰā§
83
00:19:28,770 --> 00:19:34,930
āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰā§
84
00:19:34,930 --> 00:19:40,850
āĻĒāĻžāϰā§
85
00:19:40,850 --> 00:19:44,850
āĻĒāĻžāϰ⧠āĻĒāĻžāϰā§
86
00:19:44,850 --> 00:19:50,700
āĻĒāĻžāϰ⧠āĻāĻšā§ āĻāĻšā§ āĻāĻšā§
87
00:19:50,700 --> 00:19:56,300
āĻāĻšā§
88
00:19:56,300 --> 00:20:17,980
āĻāĻšā§
89
00:20:20,219 --> 00:20:21,620
āϰā§āϰā§āϰā§āϰā§āϰā§āϰā§āϰā§āϰā§
90
00:21:00,699 --> 00:21:07,400
āĻā§āύā§āύ⧠āĻā§āύā§āύā§āύ⧠āĻā§āύā§āύā§
91
00:21:07,400 --> 00:21:14,220
āĻā§āύā§āύā§
92
00:23:24,560 --> 00:23:29,480
āĻāĻŋāĻĻā§ āĻā§āĻ āϤā§āϰāĻž? āϤā§āύ āϤāĻŽāϰ⧠āĻāĻāύ⧠āĻā§āϞāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻļā§āϏ
āĻšāϝāĻŧā§āĻā§ āĻāϏā§āĻā§āĻĄā§ āϤā§āϰāĻž āĻāϏā§āĻŦāĻŋāύ⧠āĻāĻŽāĻā§ āĻāĻā§
93
00:23:29,480 --> 00:23:30,480
āĻĒāϞā§āĻāĻŋāύāĻž?
94
00:23:30,680 --> 00:23:32,080
āϤā§āϰāĻž āĻāĻžāύāĻŋāϏ⧠āĻāĻŽāĻžāϰ āĻā§āĻŽāύ āϏāĻŋīŋŊ
95
00:26:36,799 --> 00:26:39,600
Paro āĻĒāĻžāϰā§
96
00:26:39,600 --> 00:26:57,776
āĻĒāĻžāϰā§
97
00:27:12,830 --> 00:27:19,470
āĻāĻŽāĻžāϰ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŽāĻžāϰ āĻāĻ āĻāϰā§āĻŖāĻžāĻ āĻšāĻŋāϤ⧠āĻŦāĻžāϰāϤāĻžāύ,
āϏā§āϰāĻžāĻāĻāύ āϤāĻŽāĻžāϰ āϝāϰāĻžāϝāĻŧ āĻĨāĻžāĻāϤāĻžāύāĨ¤
98
00:27:19,470 --> 00:27:24,490
āĻāĻŽāĻžāϰāĻž āϝā§āϰ āĻāϰ āĻāĻ āĻžāϝāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϏā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻāύ āĻāĻŋ āϰā§āĻĒ
āĻāϰāĻŽā§āĻāĨ¤
99
00:27:24,490 --> 00:27:27,690
āĻāĻ āύāϏā§īŋŊ
100
00:27:38,570 --> 00:27:45,370
āϤāĻžāϰāϞā§āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāϰāĻŋāϤ⧠āĻĒā§āϰāĻĒā§āĻāĻžāϞ
āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻāϤāĻžāĻŽ āϤā§āĻŽāĻžāϰ⧠āĻŦāĻŋāϝāĻŧā§
101
00:27:45,370 --> 00:27:51,990
āĻāϰā§āϤ⧠āϝāĻžāĻāϤāĻžāĻŽ āĻšāύ āĻāĻĒāύā§āϰ āĻāĻā§āϰāĻŋāĻļāύ⧠āĻŦāĻĻāϞāĻžāĻāύāĻŋ
āĻšāύāĻž āϞā§āĻ āĻāϰā§āύāĻž āĻšāύ
102
00:27:51,990 --> 00:27:53,010
āϞāĻžīŋŊ
103
00:28:07,800 --> 00:28:13,780
Microwave āϏ⧠āĻ
āĻā§āϝāĻž āύā§āϏā§āĻĨāĻž āĻĨā§āĻāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāĻžāĻĄāĻŋ
āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻ ā§ āύāĻŋāϝāĻžāϏā§āϤāĻŋāĨ¤
104
00:28:13,780 --> 00:28:20,120
āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻāĻ ā§ āύāĻŋāϝāĻžāϏā§āϤāĻŋ āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻļā§āĻĻā§āϧāύ āϤ⧠āĻāύā§āϝāϰ
āĻāύā§āϝāĨ¤
105
00:28:20,120 --> 00:28:22,240
āύāĻž
106
00:28:22,240 --> 00:28:36,100
āĻā§āϰāĻž
107
00:28:37,010 --> 00:28:41,470
āϤāĻžāĻšāϞ⧠āϤ⧠āĻšāĻžāĻā§āĻā§ āĻāĻžāĻā§āĻā§ āĻļā§āϰā§āϝāĻŧā§ āϝāĻžāĻŦā§ āĻāϰ
āϤā§āĻŽāĻŋ āĻāĻāĻžāύā§āϤ⧠āĻĒāĻžāϞāĻžāĻ āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāϞāĻž
108
00:28:41,470 --> 00:28:47,310
āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāĻžāϤ⧠āĻĻā§āύ āϤāĻŋāĻ āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāĻžāϤ⧠āĻĻā§āύ āĻāĻāĻŋāύ
āĻĨā§āĻā§
109
00:28:47,310 --> 00:29:01,230
āĻāĻŽāĻžīŋŊ
110
00:29:05,610 --> 00:29:08,450
āĻāĻĒāύāĻžāĻŽ āĻļāĻžāĻĒāϧāĻž āĻšāϞā§āϤā§āĻā§ āĻāĻĒāύāĻŋāϝāĻŧāĻž āϞāĻžāĻŽāĻā§ āĻĻā§āϞ
āύāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŋāύā§āϤ āĻāĻĒāύāĻžāĻŽ āĻŦāĻŋāĻā§āϧ āĻšāϞā§āϤā§āĻā§
111
00:29:08,450 --> 00:29:15,350
āĻāĻĒāύāĻžāĻŽ āĻļāĻžāĻĒāϧāĻž āĻšāϞā§āϤā§āĻā§ āĻāĻĒāύāĻžāĻŽ
112
00:29:15,350 --> 00:29:17,410
āĻļāĻžāĻĒāϧāĻž
113
00:29:17,410 --> 00:29:31,590
āĻšāϞā§āϤā§āĻā§
114
00:30:24,520 --> 00:30:25,520
āĻĒā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰ
115
00:31:34,280 --> 00:31:41,000
āĻŽāĻžāϰāĻā§āϰ⧠āĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ, āĻĻāĻžāύā§āĻĻā§ āϏāĻžāĻĨā§ āĻāĻāĻĻā§ āĻĢāύāϤā§
āĻāĻžāĻā§āϏ āĻāĻŋāϞāύāĻž āĻāĻāύ⧠āĻĢāύ āĻĻāĻŋāϤ⧠āĻĒāĻžāϰāĻŋ āύāĻŋāύā§
116
00:31:41,000 --> 00:31:45,600
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāύ āϰāĻžāϏā§āϤāĻžāĻ āĻŽāĻž
117
00:32:58,220 --> 00:32:59,220
āĻĒā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰāϤā§āϰ
118
00:33:44,050 --> 00:33:49,190
āĻāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻāĻž āĻāĻāĻŋ āϏā§āύā§āϤāϰ āĻāĻžāϏ⧠āϰāĻžāĻāĻž āĻŽā§āύāĻž
āĻāĻžāĻāύāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāĻžāϏāĻž
119
00:33:49,190 --> 00:33:52,110
āĻāĻāĻŋ
120
00:33:52,110 --> 00:33:58,992
āϏā§āύā§āϤāϰ āĻāĻžāϏāĻž āϰāĻžāĻāĻž
121
00:34:35,969 --> 00:34:40,770
āĻāĻāĻžāĻĻāĻŋ āĻĒāĻžāϰ⧠āϰāĻŦāĻŋāύ āĻā§ āĻā§āύ āĻāϰāĻā§ āĻāĻāĻž āĻā§āĻā§āϰ
āĻŽāϰāĻā§
122
00:34:40,770 --> 00:34:47,690
āĻĻā§āϏā§āϤ āĻāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāϏ⧠āĻāύ⧠āĻāĻžāĻāĻž āĻāϰāĻā§ āϤā§āϰ
123
00:34:47,690 --> 00:34:54,230
āĻŦāĻžāϏ⧠āϏā§āĻāĻĢ āύāĻžāϤ⧠āĻāϏā§āϤ⧠āĻāϰāϤā§
124
00:34:54,230 --> 00:34:56,070
āĻāĻāύ āĻ āĻšāĻžāϤ āĻĒāĻžāĻāĻžīŋŊ
125
00:35:03,630 --> 00:35:10,170
āĻĒā§āĻĻāĻžāĻŽāĻŋāĻļāĻāĻžāϰ āĻāϏā§āϤ⧠āĻāĻāĻāĻž āĻāĻŋāĻĒā§ āĻāĻāĻāĻž
126
00:35:10,170 --> 00:35:11,170
āĻāĻŋāĻŽāύā§āϏā§āϰ
127
00:36:36,440 --> 00:36:41,480
Hello. āϏā§āύ, āϏāĻāĻžāϞ āĻŦāϞ⧠āĻŽāĻžāϏ⧠āĻā§āϞ⧠āĻāϏā§āĻĨāĻŋ, āϤā§
āĻā§āĻŽāĻž āĻāĻŋāϞāĻŋ āϤāĻžāĻ āĻāĻāĻžāĻ āĻĻāĻŋāύāĻŋ. āϏā§āύ, āĻāĻŽāĻŋ āϤā§āĻ
128
00:36:41,480 --> 00:36:42,600
āϤāĻŋāύ āύāĻŋāĻ āĻāϞā§āĻ āĻāĻžāĻŦāύ āĻāϝāĻŧā§.
129
00:36:43,140 --> 00:36:44,900
āĻĒāϰāĻŋāĻļāĻŋāϤāĻŋ āĻĻāĻŋāĻāĻŋ, āĻāĻŋ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāϰ
130
00:36:44,900 --> 00:36:57,168
āĻĒ
131
00:39:03,299 --> 00:39:07,560
Sabor āĻāĻžāĻāĻž āϏāĻŦā§āϰ āĻāĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻā§ āĻĻā§ āĻā§ āĻāϏā§āĻĨā§
132
00:39:07,560 --> 00:39:13,140
āĻāĻžāĻāĻž āĻā§āĻāĻĻā§āϰ āĻāĻžāĻĨā§ āϏāĻŋāϞāĻŽ
133
00:39:13,140 --> 00:39:15,820
āĻāĻžāĻāĻž āĻāϏā§āĻĨā§ āĻĻāĻžāĻ
134
00:39:29,960 --> 00:39:30,780
āĻšāĻžāĻ āĻāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻāĻĢā§āϝāĻž
135
00:39:30,780 --> 00:39:51,620
āĻāĻŋ
136
00:39:51,620 --> 00:39:56,440
āĻŦāĻžāĻĒāĻžāϰ āĻšāĻĄāĻŧāϤ āĻŦāĻžāϏāĻžāĻ āĻĄāĻžāĻā§āĻā§ āϏā§āĻā§āϏ āĻā§āϤā§āϝāĻž
137
00:39:56,440 --> 00:40:03,370
āĻĻāĻžāĻā§ āϏāĻžāĻšā§āϤ āϤā§āĻŽāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻāύ āύāĻŋāϞā§āϏ āĻāĻŽāĻŋ āĻāϤā§
āĻāĻĨāĻž āĻā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻžāĻāĻžāϝāĻŧ
138
00:40:03,370 --> 00:40:03,850
āĻŦāϞāĻā§ āĻŽāĻžāϰā§
139
00:40:03,850 --> 00:40:14,390
āĻāĻŽāĻŋ
140
00:40:14,390 --> 00:40:20,230
āĻāĻļā§ āĻāĻĨāĻž āĻāĻžāĻŦāĻž āϤā§āĻŽāĻŋ
141
00:40:20,230 --> 00:40:26,090
āϤā§āĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻāϞ⧠āϤā§āĻŽāĻž āĻāĻŋ āĻāĻŋāϤ⧠āĻĒāĻŋāĻŦāύ⧠āϏā§āύ⧠āĻāĻāύ
142
00:40:26,090 --> 00:40:27,984
āĻāĻŽīŋŊ
143
00:40:28,780 --> 00:40:35,520
āϏā§āϰā§āϰā§āϰā§āĻŦā§āϤ⧠āϤ⧠āϏāĻā§āϤāĻŋ āĻāĻā§ āϏāĻžāϰā§āϰ āĻŦāĻžāϏā§
āĻāĻŽāĻā§ āϝā§āϰāĻāĻŽ āĻĻā§āĻāĻŋāĻŽā§ āĻāĻžāĻŦāύāĻž
144
00:40:35,520 --> 00:40:41,520
āĻ
āϰāĻāĻŽ āĻĻā§āĻāĻŋāĻŽā§ āĻāĻŽāύāĻž āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻŽāĻžāϰ āĻāĻāĻŽāĻžāϤā§āϰ āĻŽā§
145
00:40:41,520 --> 00:40:43,800
āĻŦāĻžāĻĄāĻŋ, āĻāĻžāĻĄāĻŋ,
146
00:40:43,920 --> 00:40:58,760
āĻ
āϰā§
147
00:41:04,309 --> 00:41:10,290
â āϏāĻžāĻšā§āϰ, āĻĒā§āϞāĻŋāϏ āĻšā§āϞā§āĻĒ āĻŽāĻŋ. â āĻāĻŋ āĻšā§āĻā§?
148
00:41:10,750 --> 00:41:13,770
â āĻāϝāĻŧ āϝ⧠āϤāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻāĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ āύāĻž? āĻĒāĻŋāĻļāĻžāϤ?
149
00:41:14,250 --> 00:41:16,290
āĻāϝāĻŧ āĻĒāĻŋāĻļāĻžāϤā§āϰ āĻāĻĻā§āϝ⧠āĻāĻŽāĻžāϰāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻžāĻ.
150
00:41:18,290 --> 00:41:19,790
āĻŦāĻžāϞā§āĻā§āϰ āĻŽā§āĻĻā§āϰ āĻāϰāĻāĻŽ
151
00:41:27,440 --> 00:41:29,060
āĻā§āϤāĻž āĻāύāĻā§ āĻŦāĻžāϏāĻž āĻāύ⧠āϏā§āĻā§āϏ āĻĒā§āϰā§āĻā§ āĻšāĻžāĻ?
152
00:41:33,840 --> 00:41:34,840
āĻā§āĻ āϞāĻā§āĻā§
153
00:42:50,320 --> 00:42:53,900
āύāĻž āύāĻž āϤā§āĻŽāĻŋ āϏāĻŋāύā§āϧāĻž āĻāϰ⧠āϏāĻŋāύā§āϧāĻž āĻāϰ⧠āĻāĻŽāĻŋ āϤā§
āĻāĻāĻŋāϤ⧠āĻāĻŽāĻŋ āϤ⧠āĻĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻāĻāĻŋāϤā§
154
00:42:53,900 --> 00:43:07,400
āĻāĻŽāĻŋ
155
00:43:07,400 --> 00:43:11,660
āϤ⧠āĻĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§
156
00:43:11,660 --> 00:43:17,712
āĻĻā§āĻā§
157
00:43:19,720 --> 00:43:25,580
College āĻā§āϞā§āĻ āĻāĻžāĻŽāύ āĻāϞāĻā§ āĻŽāĻžāĻšāĻžāϰāĨ¤ āĻāĻžāϞā§, āϤā§āύ
āĻāĻŦā§ āĻāĻā§ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻŦāĻž? āĻāĻ āϤā§, āύā§āĻā§āĻ āĻŽāĻžāύā§āϤā§
158
00:43:25,580 --> 00:43:31,100
āϏāĻžāĻāύāĻŋāĻ āϤ⧠āĻšā§āϝāĻŧā§ āĻā§āϞāĻŋ, āĻāĻŽāĻŋ āĻāϞ⧠āĻāĻā§āĨ¤
āĻāĻžāϝāĻŧāĻž,
159
00:43:31,340 --> 00:43:38,700
āĻāĻžāϝāĻŧīŋŊ
160
00:43:57,960 --> 00:44:04,620
āĻāϤ⧠āϏāĻžāϰ āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻāϝāĻŧ
āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞā§
161
00:44:04,620 --> 00:44:10,680
āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞ⧠āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞā§
162
00:44:10,680 --> 00:44:13,560
āĻā§āϏ āĻāĻŋāϞā§
163
00:44:26,890 --> 00:44:28,630
â āϏāĻžāϤā§āϤ⧠āĻŦāϞāϤ⧠āĻāĻŽāĻŋ! â āĻāϤāĻž āϏāĻžāĻāĻž āĻļā§āĻā§āϤā§?
164
00:44:28,890 --> 00:44:33,090
āĻāϤāĻž āϏāĻžāĻāĻž? āĻāϤāĻāϞ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ
āύā§āĻ āϝā§āϝāĻŧāĻž āĻĻā§āĻā§āϤā§
āĻšā§?
165
00:44:33,530 --> 00:44:34,530
āĻŦāĻĄā§āĻā§ āĻāĻŋāϏā§āϤā§?
166
00:44:34,550 --> 00:44:36,350
āĻāĻ, āĻĢā§āĻāĻ āĻĢā§āĻā§āĻā§āϞāĻž
167
00:49:52,880 --> 00:49:53,980
āĻĒāĻžāϰā§āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻāύā§āĻĄā§
168
00:49:53,980 --> 00:50:09,540
āĻāύā§āϤāĻžāĻā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§āύā§
169
00:53:34,600 --> 00:53:36,720
āĻāĻšā§ āĻāĻžāϤāĻŋāĻāĻž āĻāĻšā§
170
00:53:36,720 --> 00:53:43,560
āĻāĻšāϞāĻžāϰā§
171
00:53:43,560 --> 00:53:48,560
āĻāĻšāϞāĻž āĻļā§āϰā§āĻā§ āĻāϏā§āĻā§āύ āĻĻāĻŋāĻā§āϤ⧠āĻāĻāϰā§āĻļā§āϰā§
172
00:54:16,500 --> 00:54:23,180
āĻā§āύāĻŋ? āĻĻā§āĻšā§ āĻāĻŽāĻžāϰ⧠āĻĻā§āĻšā§ āĻĻā§āĻšā§
173
00:54:23,180 --> 00:54:28,860
āĻŦāĻžāĻĻā§āĻĻā§ āĻāĻŦāĻžāϰ āĻā§ āĻāϏā§āĻā§āϰ āĻāĻžāϰā§āĻŽā§āĻ āϏ⧠āĻā§āϞāĻŋ
āύāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻā§āϰāĻžāĻŽ āϤ⧠āĻāĻžāĻŽā§ āϝā§āĻŦā§āϰ āĻĻā§āĻāĻŋāϤāĻž
174
00:54:28,860 --> 00:54:30,820
āĻāĻāύāĻžāĻāĻž āĻāĻŋ?
175
00:54:37,940 --> 00:54:38,940
āĻ
176
00:54:46,860 --> 00:54:53,500
āϏā§āĻā§āĻŦāύā§āĻĻā§ āĻāϰ⧠āĻāϞā§āϞāĻžāϰ⧠āĻāĻāĻāĻž āĻŽā§āϞ⧠āĻāϤāĻŋ
177
00:54:53,500 --> 00:54:58,180
āĻāĻŽāĻžāϰ āĻāĻ āĻāĻžāϏāĻžāĻ āĻāĻžāϝāĻž āĻŽāϞāĻžāϰ⧠āϏā§āĻā§āĻŦāύā§āĻĻā§ āĻāϰā§āύāĻž
178
00:55:25,770 --> 00:55:26,770
â āĻāĻāĻžāĻāĻŋ?
179
00:55:26,890 --> 00:55:28,930
āĻāĻāĻžāĻāĻŋ? āĻāĻāĻžāĻāĻŋ? āĻāĻāĻžāĻāĻŋ?
180
00:55:29,790 --> 00:55:31,190
āĻāĻāĻžāĻāĻŋ?
181
00:55:35,870 --> 00:55:37,270
āĻāĻāĻžāĻāĻŋ?
182
00:55:39,570 --> 00:55:40,970
āĻāĻāĻžāĻāĻŋ?
183
00:55:53,350 --> 00:55:54,350
āĻāĻāĻžāĻāĻŋ?
184
00:55:56,460 --> 00:56:01,960
āĻā§āϞā§āϰ āĻŽāĻžāϰ āϤ⧠āĻāĻžāĻ āĻĒā§āύāĨ¤ āϝā§
185
00:56:01,960 --> 00:56:20,560
āĻāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋāύāĻŋ
186
00:56:28,970 --> 00:56:34,010
āϏāĻžāύā§āĻĻāĻžāύ⧠āϏāĻžāύā§āĻĻāĻžāύ⧠āĻāĻŽāύ⧠āϤ⧠āϞāĻžāĻ āĻĒā§āϤāĻŋāύā§
187
00:57:39,600 --> 00:57:40,760
āĻāĻŽāĻžāϰ⧠āĻāĻžāĻāϤā§āϤ⧠āĻĻāĻŋāϏāύāĻž
188
00:58:23,400 --> 00:58:27,380
â āĻāϰ⧠āĻŦāĻžāĻ āĻĻā§āĻāĻŋāύ āĻĻāĻŋāĻā§āϰ āϏā§āϝāĻžāϏāĻŽāĻž āĻĨāĻžāĻ āϝā§
āĻĢā§āϏā§āĻāĻžāϰ āĻĻā§āĻāĻžāύāĻāĻž āĻāĻāĻžāύ⧠āĻāĻ āĻŦā§āϝāĻŧā§ āϰāĻŋāϏāĻŋ, āĻā§āĻ
189
00:58:27,380 --> 00:58:28,380
āĻāĻĒāύ⧠āĻĻāĻž?
190
00:58:29,760 --> 00:58:30,760
āĻšāĻž, āĻāϏā§āϞ.
191
00:58:36,160 --> 00:58:37,160
āĻšāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻāĻāĻž?
192
00:58:38,820 --> 00:58:40,260
āĻšāĻžāĻ āĻŦāĻžāύāĻž āĻāĻŋ?
193
00:58:43,940 --> 00:58:44,940
īŋŊ
194
00:59:05,320 --> 00:59:06,299
â āĻāĻŋāύāĻŋāϏ āĻā§āĻ?
195
00:59:06,300 --> 00:59:09,500
â āĻāĻŋ āĻāύ⧠āĻā§āϞāĻž? āĻāĻŋāύāĻŋāϏ āĻāĻŋ āϞāĻāϞ āĻāϰ āĻā§āĻĄāϤāĻžāĻāĻŋ?
196
00:59:10,560 --> 00:59:12,100
āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāϞā§āϰ āϏā§āĻŦāĻŋāϤ⧠āϞāĻžāύāĻāĻŋ, āĻĻā§āĻā§āύ.
197
00:59:12,920 --> 00:59:13,480
â
198
00:59:13,480 --> 00:59:27,540
āĻāĻŋ?
199
00:59:28,040 --> 00:59:29,320
āϏā§āĻŦāĻŋ āĻĒāĻžāϏā§āύ āĻĻāϝāĻŧ āύāĻāĻ?
200
00:59:29,700 --> 00:59:36,690
â āϤā§āĻ āĻāĻžāϤāĻž āĻĒāύāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻŋ āĻŽāĻžāϞ āĻāĻŋāύāϤā§āύāĻžāĻ āĻāϞāĻžāĻāύā§
āĻāĻāϤ āĻāĻŋāϞāĻžāĻā§
201
00:59:36,690 --> 00:59:43,510
āĻāĻžāĻŽ āĻāϰāϤ⧠? āĻŦāĻžāĻ āĻāĻžāĻāĻžāĻāĻž āĻāĻāύ āĻĻāĻŋāĻŦā§āύ ? āĻāĻāĻž āĻāύ
? āϤāĻžāĻāϞā§
202
00:59:43,510 --> 00:59:47,130
āĻĻā§āϰāĻŋ āĻāϰāĻž āϞāĻžāĻĒāĻāĻŋ ? āĻāĻāĻā§ āĻāϞāĻžāύ ? āĻāĻ āĻāĻāĻžāϤā§
āĻāϰā§āĻĻ āĻŦāĻžīŋŊ
203
01:00:02,860 --> 01:00:08,240
āĻāĻŽā§ āĻāĻŋāύā§āϤ⧠āĻāĻ āĻāĻāĻž āĻŦāĻžāĻāĻžāϰ āĻŽāĻžāύā§āϤ⧠āĻā§āĻŽāĻžāϝāĻŧā§
āĻĒāĻĄāĻŋāĨ¤ āĻšāĻž, āĻ ā§āĻāĻ āĻāϰāĻŋāĻā§āĨ¤ āϏāĻŦāĻžāϰ⧠āĻŽāϤ⧠āϏā§āĻāϞā§
204
01:00:08,240 --> 01:00:13,700
āĻāϝāĻŧāĻā§āύ, āĻāĻžāĻāĻž āĻĒāĻžāĻā§ āĻ ā§āĻ āĻŽāϤāĻž āĻāϝāĻŧāύāĨ¤ āĻāϞāĻžāĨ¤
205
01:00:13,700 --> 01:00:28,180
āĻĒāĻĨāĻžīŋŊ
206
01:00:49,130 --> 01:00:51,550
āĻŽāĻžāĻā§āĻā§āĻĻā§ āĻāϰ⧠āĻŽāĻžāĻā§āĻā§āĻĻā§
207
01:01:49,910 --> 01:01:52,910
āĻāĻ, āĻāĻĒāύ⧠āύāĻž āĻāĻžāϰāĻž, āĻāĻā§ āĻĻā§āϞ āĻĻā§āϞ āĻā§āĻāĨ¤
208
01:02:23,690 --> 01:02:28,310
â āĻĻā§āϰāĻŽāϤ āĻŽāĻžāĻāϝāĻžāϤ⧠āĻĒāĻžāĻĒā§āϞā§āĻā§āϰ āĻŽāϤā§āϞāĻŋāϝāĻžāύ, āĻšāĻž?
209
01:02:30,350 --> 01:02:36,630
āĻŦāĻŋāϝāĻŧā§āĻĻāĻŋ, āĻĻā§āĻ āϤāĻŋāĻŽāĻŋāϤ⧠āĻā§āĻāĻžāϰ āĻāϰāĻžāϰ
210
01:02:36,630 --> 01:02:42,030
āĻŽāĻšāϞāĨ¤ āĻ
āϞā§āύāĻž āĻāύāĻŋāĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻŋāĻšāĻžāϰ āĻāϰāĻžāϰ āĻā§āĻāĻžāϰāĨ¤
211
01:02:42,030 --> 01:02:44,650
āϞāĻžāϤā§āύ
212
01:02:44,650 --> 01:02:50,670
āĻā§
213
01:03:04,070 --> 01:03:05,970
Dima āύ⧠āĻŦāĻžāϤā§āϝāĻž
214
01:03:33,960 --> 01:03:38,760
āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ
215
01:03:38,760 --> 01:03:42,940
āĻŦāĻžāĻ
216
01:06:59,700 --> 01:07:03,680
O love, emptiness
217
01:10:28,850 --> 01:10:31,930
āĻāĻŽā§āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāĻžāϰā§āĻāĻŋāύ āĻāĻŽā§āĻŦāĻŋ
218
01:10:33,480 --> 01:10:35,340
â āĻāĻšāĻžāĻ āĻĻā§āĻā§ āϏāĻŦ āĻĻāĻžāĻāĻĒāĻā§ āϤāĻŦāĻž āĻāĻŋ āύāĻŋāĻā§ āĻāĻŦā§?
219
01:10:38,380 --> 01:10:39,540
āĻ
āύā§āĻ āĻāĻŋāϝāĻŧ āĻĒāϰā§āĻāĻžāĻā§?
220
01:10:42,460 --> 01:10:45,420
āĻĨāĻžāύā§āĻŽāύā§āϤā§āϰāĻŋ āĻāϤā§āϤāϰāĻž āĻŦā§āϞā§āĻā§āϰ āϞā§āĻāĻāύ āĻĒā§āϞā§
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŽā§āĻĄā§ āĻĒā§āϞā§?
221
01:11:02,470 --> 01:11:06,510
āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻāĻŋāĻā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻāĻā§āώā§āĻĒā§ āϏā§āĻāĻžāĻŦ āĻāĻŋāĻāύāĨ¤
āĻāϤā§āϤ⧠āĻĒāĻžāϰ⧠āĻāϞ āĻĻāĻž āϏā§āϞā§
222
01:11:06,510 --> 01:11:13,510
āĻā§āĻāύāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻā§
223
01:11:13,510 --> 01:11:17,490
āĻŽā§āϏā§āĻ āĻāϰāĻŋāĻāĻŋāϞā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ āĻāϤā§āϰ āĻāϰāĻžāĻāĻ
āĻŦāĻžāĻāĻžāϞ
224
01:12:18,280 --> 01:12:21,240
āϤā§āĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻā§ āύāĻž āĻā§āύā§? āĻāĻŽāĻžāϰ āĻā§āϤā§āĻā§ āĻā§āĻā§ āύāĻž
āĻĄāĻžāĻĄ?
225
01:12:23,680 --> 01:12:29,740
āϏāύā§, āĻāĻŽāϰāĻž āĻĄāĻŋāϏāĻŋāĻļāĻžāύ āύ⧠āĻĒā§āϞā§āĻā§. āĻāĻŋ āĻĄāĻŋāϏāĻŋāĻļāύ
āύāĻž āĻĒā§āϞā§āĻā§?
226
01:12:31,740 --> 01:12:33,260
āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻ
āĻāϏā§āϤāĻž āĻāĻŽāύ āĻā§āύā§?
227
01:12:48,170 --> 01:12:49,690
āĻāĻŽā§āĻā§āϰ⧠āϝāĻžāϤā§āĻāĻŋāύāĻž āĻĻā§āϞā§
228
01:13:39,009 --> 01:13:42,650
Hello? āĻāĻžāϝāĻž, āĻĻāϏ āĻāĻž āĻĄā§āϞāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻāϰāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĻŦāĻžāύ
āĻāĻāύ?
229
01:13:43,630 --> 01:13:46,550
āĻāĻāĻāĻž āĻ āĻĢāĻžāύā§āύ āĻāĻĒāĻž, āĻāĻā§āĻāĻž āϤāĻž āĻāĻŽāĻŋāϤā§
āĻĻā§āύā§āύāĻžāĻ.
230
01:13:50,470 --> 01:13:53,110
āĻā§āύ⧠āĻāĻŽāĻŋāϤ⧠āϏā§āĻŽāĻā§ āϏāĻŦ āϤāĻžāĻāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻāĻŋāϏāĻŋ?
231
01:13:59,930 --> 01:14:00,930
īŋŊ
232
01:14:11,210 --> 01:14:12,630
ā§ āĻŦāĻžāϏā§āϰ āύāĻŋāĻā§ āϏ⧠āĻā§āύā§āϤāĻžāĨ¤
233
01:15:40,880 --> 01:15:42,920
I love you.
234
01:15:44,320 --> 01:15:46,580
āĻāĻŽāĻžāϰ āϏā§āĻāĻžāĻĢā§āϰ āĻĒāĻžāĻā§āĻ āύ⧠āϤāĻŋāĻŽā§ āĻāĻŽāĻžāĻāĻž I love
you āĻŽāĻž āϰāĻžāĻā§āĻā§?
235
01:15:46,820 --> 01:15:47,920
āĻŦāĻžāϞā§āϰ āĻĒāĻžāĻā§āĻ āĻāĻŽāĻŋ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻā§āύā§.
236
01:16:04,300 --> 01:16:07,860
āĻāĻŽāĻŋ āĻāϤ⧠āĻĒāĻžāĻāϞ āĻšā§āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻŽāĻŋ āϤā§āĻŽāĻžāϰ āĻŽāĻžāϞā§āϰ āĻĒāĻž
237
01:16:30,570 --> 01:16:36,570
āĻāĻ āĻāĻ āĻž āϤā§āĻŽāύāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āϰā§āĻŽā§ āĻā§āĻā§āϞāĻž āĻŽāĻžāύ⧠āĻŽāĻžāύā§
āĻāĻŽāĻžāϰ āϰā§āĻŽā§ āĻā§āĻā§āϞāĻž āϤā§āĻŽāύāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āϰā§āĻŽā§ āĻāĻžāύā§
238
01:16:36,570 --> 01:16:38,930
āĻĸā§āĻā§ āĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻžāϰ āύāĻž āĻŽāĻžāύ⧠āĻāϰāϤ⧠āĻāĻŽāĻžāϰ
239
01:16:38,930 --> 01:16:54,310
āϰā§āĻŽā§
240
01:16:54,310 --> 01:16:55,310
āĻāĻžīŋŊ
241
01:17:04,600 --> 01:17:05,600
āĻĻā§āĻā§āĻā§?
242
01:17:21,500 --> 01:17:25,840
āĻĨāĻžāĻŽ, āĻāĻŽāĻžāϰ āϏāϤā§āϤ⧠āĻā§āύā§āĻĄāĻž āĻāϞ⧠āύāĻž?
243
01:17:27,380 --> 01:17:29,240
āĻĻā§āĻā§ āĻāϞā§, āĻāĻžāĻŦā§
244
01:17:40,159 --> 01:17:44,700
Misha, āĻāĻŽāύāĻž āĻāĻāύ āĻāĻā§āϞāĻž āĻā§āϝāĻŧ āύāĻŋāϝāĻŧāĨ¤ āĻ
āϤā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻā§āϞāĻž āϤāĻžāĻā§ āĻŦā§āϰ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻŽāĻŋ
245
01:17:44,700 --> 01:17:49,720
āϤā§āĻā§ āĻĻāĻŋāύāĨ¤ āĻāĻŽ āϏāĻŦ āĻŦāĻžāĻĻāĨ¤ āϏāĻŦ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ āĻāĻŽāϰāĻž
āĻā§āϝāĻžāύā§āĻĄāĻž īŋŊ
246
01:18:45,070 --> 01:18:49,170
āĻāĻŽāύ⧠āĻāĻāύ⧠āĻā§āĻĨāĻž āϝāĻžāϏā§āĻāĻŋ? āĻāĻāύ⧠āĻ
āύā§āĻ āĻŽāĻžāϞ
āĻāĻžāĻāĻŋāϞ
247
01:18:49,170 --> 01:18:58,190
āĻ
āϤā§
248
01:19:15,240 --> 01:19:17,020
Aseyn, Rose, Aseyn.
249
01:19:17,660 --> 01:19:19,920
AÅo, AÅo.
250
01:19:20,760 --> 01:19:22,820
Welcome, Rose.
251
01:19:23,300 --> 01:19:24,300
Welcome.
252
01:19:25,480 --> 01:19:26,480
AÅo.
253
01:19:32,540 --> 01:19:33,940
AÅo.
254
01:19:34,680 --> 01:19:35,920
AÅo. AÅo.
255
01:19:38,080 --> 01:19:40,080
AÅo. AÅo. AÅo. AÅo. AÅo.
256
01:19:40,440 --> 01:19:41,840
AÅo.
257
01:19:46,120 --> 01:19:52,580
āĻāĻāϤā§āĻāĻŋ āϝā§āĻ āĻĒā§āϰāĻŋāĻŽāĻžāύ āĻŽāĻžāϞā§āϰ āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻĻā§āύā§āύ
āĻāĻžāϞāĻžāĻāĻā§ āϤāĻžāĻāĻž āϤā§
258
01:19:52,580 --> 01:19:59,000
āϏāĻšāϏ⧠āĻĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻžāϰā§āĻāĻžāύāĻž āϤāĻžāĻ
259
01:19:59,000 --> 01:20:05,380
āϤā§āĻŽāĻžāϰ⧠āϤāĻŋāϝāĻž āϤāĻžāĻāĻž āϤāĻžāĻāĻž āĻĒā§āĻāĻŋāϞ āĻāϰā§
260
01:20:05,380 --> 01:20:07,400
āϤāĻžāĻāĻž āĻāĻŽāĻŋ
261
01:20:07,400 --> 01:20:14,100
āϏ
262
01:20:14,570 --> 01:20:21,230
āϤāĻžāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āĻšāĻžāϤā§āĻĒā§āϰā§āϤāύ āϤ⧠āύāĻžāĻāĻāĻž āϝāĻĻāĻŋ
āĻŦāĻžāĻāĻāϞāĻžāĻŦā§āĻā§āĻŦā§āύ āĻā§ āĻĻāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϤāĻŋāϤ⧠āĻāĻŽāĻžāϰ āĻā§āύā§
263
01:20:21,230 --> 01:20:27,370
āϞāĻŦāĻžāĻā§āϰ⧠āϤāĻžāĻāĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻĻāĻŋāĻļā§
264
01:20:27,370 --> 01:20:30,930
āĻāĻāĻā§ āĻĻā§āĻāĻž āϤāĻžāĻāĻž āύāĻž īŋŊ
265
01:20:45,320 --> 01:20:48,460
Bosh āĻāύ⧠āĻā§āύā§? āύāĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻā§ āϞāĻŋāĻ āĻšāĻžāĻ!
266
01:20:53,900 --> 01:20:55,400
āϤāĻžāϰ āĻŦāĻŋāϝāĻžāĻ āϞāĻžāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ?
267
01:20:56,660 --> 01:20:58,640
āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻā§āĻ āĻĢā§āύ āĻšāϤā§āύāĻž āϤā§āĻ? āĻŦāĻžāĻ āύā§!
268
01:21:00,960 --> 01:21:06,580
āĻšāĻžāĻ āĻā§āĻĒāĻāĻž āĻĻā§ āĻā§āĻĒ āĻĻā§ āĻāĻŽāĻžāϰ⧠āϏā§āĻŽ
269
01:21:16,230 --> 01:21:23,170
āĻāϏāϞ⧠āĻāĻāĻĻāĻŋāύ āĻāĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻāĻĨāĻžāϝāĻŧ āϏā§āĻŽāĻžāĻŽāĻžāϰ⧠āĻŽāύ⧠āĻĻā§āĻā§
āύāĻž
270
01:21:23,170 --> 01:21:28,230
āĻļā§āĻā§ āĻĒāϰāĻŋāĻā§āĻāϤ⧠āϏāĻŋāϞ⧠āĻāĻĒāύ⧠āύāĻžāĻāĻŋ āĻā§āĻŦ āĻāĻžāϞā§
271
01:21:28,230 --> 01:21:35,070
āϞāĻžāĻāĻžāĻāϤ⧠āĻŦāĻžāϰā§āύ āĻā§āύ
272
01:21:35,070 --> 01:21:36,336
āĻŽāĻŋāĻā§ āĻā§āώā§āϤ⧠āĻīŋŊ
273
01:21:44,140 --> 01:21:49,580
a āϏ⧠āĻĻāĻŋāύ āĻĨā§āĻāĻž āĻāĻŽāĻžāϰ āĻā§āĻŦ āĻāϤā§āϤāĻž āĻā§āϞ āĻā§ āĻāĻ
āĻŽāĻžāϰ
274
01:21:49,580 --> 01:21:54,580
āĻāĻŽāĻžāϰ āĻ āĻā§āĻā§ āĻāĻŋ āĻāϰāĻ āĻāύ
275
01:21:54,580 --> 01:22:01,320
āύā§āĻļāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻāϰāϤ⧠āĻāĻŽāύ āĻ
āĻŦāϏā§āĻĨāĻž āĻāϰāĻā§ āϏāϰāĻŋāϰā§
āϏāϰāĻŋāϰā§āϰ
276
01:22:01,320 --> 01:22:02,460
āϏāĻŦ āĻāϞ āĻāϰāĻāĻž
277
01:22:15,880 --> 01:22:22,880
āύāĻŋāϝāĻžāĻāĻž āϤāĻžāϰ āĻāĻžāϞāĻĢāύ⧠āύāĻŋāϝāĻžāĻāĻž āϤāĻžāĻāĻž āĻĨā§āϝāĻž āϝāĻžāĻšāύā§
āϤāĻžāĻāĻž āĻĨā§āϝāĻž āϤāĻžāϰ āĻāĻžāϞāύ⧠āϤāĻžāĻāĻž āĻĨā§āϝāĻž āϤā§
278
01:22:22,880 --> 01:22:27,460
āĻāĻžāϞāĻĢāύ⧠āύāĻŋāϝāĻžāĻāĻž āĻŦā§āĻāύ āĻĒā§āϰāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻž āĻĻāĻŋāĻŽā§ āύāĻŋāϝāĻžāĻāĻž
āύāĻž āĻĒīŋŊ
279
01:22:44,720 --> 01:22:51,660
āϤā§āĻŽāĻžāϰ⧠āϞāĻžāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻŽāϰāĻž āϏāĻŦāĻžāĻ āĻŽāĻŋāϞāĻž āĻĻā§āĻāĻŦā§ āĻāĻ
āϤāĻžāϰāĻž
280
01:22:51,660 --> 01:22:58,140
āĻāĻŋ āĻāĻžāϏ āĻāĻŋ āĻāĻžāϏ āϤā§āύ āϤāĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻĻā§
281
01:22:58,140 --> 01:23:02,740
āĻāĻĒāύ⧠āĻā§ āϏāĻŦ āϤāĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻā§āύ⧠āϤāĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻĻā§ āϤā§āύ
282
01:23:02,740 --> 01:23:07,740
āĻāĻĒāύā§
283
01:23:18,470 --> 01:23:25,030
PLEASE āĻāĻŽā§āϰāĻž āĻŦā§āϰāĻŋāϤ⧠āĻāĻŋ āϝ⧠āĻāĻŽā§āϰāĻž āĻāϤ⧠āϤāϰā§
āĻāĻ āĻŦā§āϰāĻŋāϤ⧠āĻĒā§āϰāĻŋāϏ āϏā§āύāĻž
284
01:23:25,030 --> 01:23:27,510
āϏā§āύ āϏā§āύ āϏā§āύ
285
01:26:16,170 --> 01:26:17,170
I'm so done.
286
01:26:32,750 --> 01:26:34,350
āĻāĻāĻžāύ āĻĨā§āĻā§ āĻļā§āĻāĻžāĻŦ āĻāϏāĻžāĻ āĻāĻžāĻŦā§.
287
01:26:35,410 --> 01:26:36,450
Next week, Canada.
288
01:26:37,410 --> 01:26:38,910
āĻŽāύ⧠āĻāϰāĻŦā§ āĻāĻŋāĻā§āĻā§ āĻšāϝāĻŧāύāĻŋ.
289
01:27:15,690 --> 01:27:19,070
A āĻĒāĻŋāϏā§āĻāϞ āĻāĻŽāύā§āϧ āĻāĻāĻāĻž āĻāĻŋāĻĒāĻŋāϏ āĻā§āϰāĻžāĻāĻžāϰ āϞāĻžāĻāĻž
āύāĻžāϝāĻŧāĻā§āĨ¤
290
01:27:19,070 --> 01:27:24,530
āϤāĻā§ āĻāϞā§āĻĒā§āϰ āĻļā§āϰā§āĻāĻž āĻšā§āϞāĻŋāĨ¤
291
01:27:24,530 --> 01:27:30,290
āĻŦā§āϰāĻžāĻŽā§āϰ āĻŽā§āϝāĻŧ āĻāĻŽāϞāĻžāĨ¤ āĻāĻŋāĻŦāύā§āϰ āϤāĻžāĻā§āĻĻā§āϰ
292
01:27:30,290 --> 01:27:34,410
āϧāĻžāĻāĻž āϏāĻšāĻžāĻīŋŊ
293
01:28:07,340 --> 01:28:13,540
āĻāĻ āĻŽāĻŋāϰā§āĻŦā§ āĻāĻ āĻŽāĻŋāϰā§āĻŦā§ āĻŽāĻŋāϰā§āĻŦā§ āϞāĻžāĻŽā§āϰ āĻā§āĻ
āĻŽāĻŋāϰā§āĻŦā§ āĻāĻā§ āύāĻžāĻŽā§ āύāĻžāĻŽā§ āύāĻžāĻŽā§ āύāĻžāĻŽā§ āύāĻžāĻŽā§ āύāĻžāĻŽā§
294
01:28:13,540 --> 01:28:20,320
āύāĻžāĻŽā§ āύāĻžāĻŽā§ āύāĻžāĻŽā§
295
01:29:36,460 --> 01:29:39,460
āĻāϝāĻŧ āϏāĻžāĻŽāύāĻž āĻāĻŽāĻŋāύ āĻŦāĻžāĻāĻž āĻāĻā§ āύāĻž āĻŦā§ āĻāϝāĻŧ āĻāĻā§
āύāĻžāĻ
296
01:29:39,460 --> 01:29:49,360
āĻŦā§āϝāĻŧ
297
01:29:49,360 --> 01:30:05,400
āĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ
298
01:30:05,400 --> 01:30:12,140
āύāĻž āĻāĻā§āϤāĻŋāĻĒā§āϰāύ āύāĻž āĻŽāĻžāϰāĻŋ āĻā§āϰā§āĻŦā§āϰ āĻā§āĻĒāĻž āĻŦāĻžāϏā§
āĻāϞ⧠āĻĢāϞ⧠āĻāĻžāύā§āϰ āύāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻĢāϞ⧠āĻāĻŋ āύāĻŋāϤā§āĻ
299
01:30:12,140 --> 01:30:14,120
āĻŦāĻžāϏ⧠āĻāĻā§āĻŦāĻŋ āĻšāĻžāύāĻāĻŋāϰ āĻĢāϞāĻž
300
01:31:10,000 --> 01:31:13,060
āĻā§āϝāĻŧā§āĻāĻžāϰ āĻšāĻžāĻŽāĻžāϝāĻŧāϤ āĻĒā§āϞ
301
01:34:33,960 --> 01:34:37,280
After āĻĒāύā§āĻĻā§āĻā§āϤāĻž āĻŽāĻžāϰā§āĻā§āϤā§
302
01:34:37,280 --> 01:34:50,460
āĻĻā§āϝāĻŧāĻžāύā§
303
01:35:20,190 --> 01:35:25,890
6 āĻāĻāĻāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻā§āϞāĻŋ āĻŦāĻžāϝāĻŧā§āϰ āĻā§āϞāĻž
304
01:36:12,460 --> 01:36:19,380
āϤā§āĻ āĻĻā§āϝāĻŧ āĻāĻžāĻĢāύā§āϰāĻž āĻŽāĻžāύā§āώ āĻŽāĻžāϰā§āύ āĻāĻžāύā§āϰ āĻŽāĻžāϰā§āύ
āύāĻā§āύ
305
01:36:19,380 --> 01:36:25,220
āĻāĻāĻž āĻĻā§āϝāĻŧ
306
01:36:25,220 --> 01:36:29,360
āĻĒāĻžāϏā§āĻāĻž āĻāĻžāύā§āϰ āĻŽāĻžāϰā§
307
01:36:42,440 --> 01:36:48,940
āĻāĻĢāύāĻžāϰ⧠āĻŽāύā§āĻĻā§āĻā§āĻāĻžāϰāĻžāĻŽā§ āĻĒā§āĻŦāĻŋāϤā§āϰāĻā§āϝāĻŧā§āϰāĻž
āĻĻā§āϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻāϰ
308
01:36:48,940 --> 01:36:54,680
āĻāĻāĻāĻž āĻā§āϞ⧠āĻāĻŽāĻžāϰāĻāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻžāĻāĻāĨ¤
309
01:36:54,680 --> 01:36:59,100
āĻāĻ āϏāĻšāĻžāϰāĻāĻž
310
01:36:59,100 --> 01:37:03,240
āĻāύā§āϝāĻžāϰā§āϧāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻā§āĻāϰāĻžāĻā§āĻā§āĨ¤
311
01:37:13,810 --> 01:37:16,550
5 āĻāύā§āϰ āĻŽāĻžāĻāϰ⧠āĻāĻļā§āϰ
312
01:37:16,550 --> 01:37:23,850
āϤāĻžāĻāϞā§
313
01:37:23,850 --> 01:37:27,810
āϤāĻžāĻāϞ⧠āĻŽā§āĻāϰ⧠āĻšā§ āϏāĻžāύā§āϤāĻŋ āĻŦāĻžāĻŽā§
314
01:37:43,600 --> 01:37:50,460
â āĻāĻĢāĻž, āĻā§āĻ āϝāĻĻāĻŋ āĻāĻĒāĻāĻžāϰ āĻŦā§āϰ āĻšāϝāĻŧāϤāĻžāĻŽ, āϤāĻžāĻāϞā§
āĻāĻĒāϤ⧠āĻāĻŋ āĻāϰāϤā§āύ?
315
01:37:50,960 --> 01:37:57,160
â āĻāϏ āϏāĻšāĻžāϰāϤāĻž
316
01:37:57,160 --> 01:38:00,500
āϞāĻžāύ⧠āĻ
āϧāĻŋāϝāĻž āĻĢā§āĻāϰāĻžāϰ āĻāϞā§āĻĻā§.
317
01:38:03,460 --> 01:38:07,880
āĻāĻĒāύ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĻŦā§ āύāĻž āĻāĻĢāĻž, āĻā§āĻ āϞāĻžāύā§āϰ
318
01:38:07,880 --> 01:38:12,580
āĻ
319
01:40:44,490 --> 01:40:51,010
āĻāĻŽā§ āĻŽāϏāĻŽāϤ āĻāĻŽāϞāĻž āĻāĻžāϤā§āύ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻŽāĻšāĻŽāϤ āĻāύā§āϰāĻžāϞāĻŋ āĻ
āĻŽāĻžāϤāĻž
320
01:40:51,010 --> 01:40:57,690
āĻŽāϏāĻŽāϤ āĻļāĻžāĻŽā§ āĻāĻā§āϤāĻžāϰ āĻā§āϰāĻžāĻŽ āĻāĻžāϞāĻŋ āĻļāĻā§āĻāϰ āĻĒā§āϰ
āĻĒā§āϏā§āĻ āĻĒā§āϰāĻž āĻĻāĻšā§
321
01:40:57,690 --> 01:41:01,670
āĻĨāĻžāύāĻž āĻā§āϰāĻž āĻŽāĻžāϰāĻž āĻā§āϞāĻž īŋŊ
322
01:41:12,970 --> 01:41:18,530
āĻŽāĻžāĻāύā§āϰ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύ, āĻĒāĻžāĻĒā§āϞ āĻŽāĻŋāϝāĻž, āĻļā§āĻŽ āĻā§āϧāϰāĻŋ,
323
01:41:18,670 --> 01:41:25,630
āĻŦāĻžāĻ āĻĄā§āϰāĻžāĻāĻŦāĻžāϰ āĻšā§āĻŽāĻžāϝāĻŧā§āϤ āĻāĻŦāĻ āĻšā§āϞā§āĻĒāĻžāϰ
āĻļāĻžāĻŦā§āĻā§, āĻļāĻ āĻā§āύā§,
324
01:41:25,730 --> 01:41:29,270
āĻļā§āώā§āϤ āĻŽāϏā§āϤā§āώā§āĻā§, āĻāĻžāϰ⧠āĻā§āϞā§
34439