All language subtitles for lou_grant_s02e04_mob

I'd like to confirm... Hey, I've been
getting the run -out for two hours and

coming... Well, can you tell me
approximately how much money was

Was it over a thousand dollars?

Here they come.

Hey, guys, right over here. Look at the
birdie.

Thanks, fellas. That's beautiful. That's
a beautiful shot. All right, all right.

Right at me, babe. Right at me.

How's that feel, hey?

I don't hardly recognize them without
hats over their faces.

Beautiful.

I'm going to miss your interview.

What'll I ask him? What's new with the
mob? Who got snuffed today? Look at

grins, will you?

They just beat an important rap.

Thanks to you and your hot government
team.

You know, if I didn't know you, Mike,
I'd smell a fix.

We did the best we could.

Oh, sure, until your chief witness
turned away a pumpkin on the stand.

guys investigate your own witnesses?

This guy's record was worse than the
guys you were trying.

I know.

I know.

We just dropped the ball on this one.

And lost the game. But, look, don't let
us spoil your day, huh?

What part you up to? Where he's twisting
the knife.

Rossi!

Yellow? What?

Yes.

You want me to do it over?

See how he's coming along?

Knew it right away. Remember when I'd
have to explain it? Okay, so I was a

little burned. Two hoods who should have
been put away got off scot -free.

Soften it.

Or you go for a long ride off a short
pier buster.

I'm not laughing.

You see, I'm not laughing.

I don't think they're funny or charming
or colorful, and I saw the Godfather.

Why don't you write a book?

Before we came out here, my father was a
barber in New Jersey.

He took in nickels and dimes and he had
to pay out dollars to keep his window

from being shattered. Two of this slimy
bunch came in every Monday. He had to

pay. Hey, I'm no big fan of the Fregosi
brothers or any of their pals.

But a jury just found them not guilty on
all counts. And that's the story we're

going to run.

Without a history of the mafia, without
inflammatory adjectives. Do it over.

What do you know? You're not Italian.

Goosey.

Yes, I'm still waiting.

I see.

Well, for a man of the people, this
people's sure having a hard time getting

through to your candidate.

Tomorrow? Joey?

Ah, yeah, right.

Canyon Studios, 2 p .m.? Got it. Thank
you.

What's the matter with Rossi? He didn't
like the Godfather.

What? Never mind.

Can you make this morning's editorial
meeting in Mrs. Pinchon's office?

Yeah, but why me?

Well, you're covering Patterson's Senate
campaign. Mrs. Pinchon has developed an

interest in him. She could use your
input.

Well, if I ever catch up with him, I
might have some. He's supposed to take

TV spots tomorrow. I've got a half
promise from a guy on his staff.

I like what he's been doing in the state
assembly.

Isn't it a little early for the Trib to
be thinking about a candidate for United

States Senate?

Especially an unknown.

Primary campaigns are heating up fast.

Look, I met a young man.

And I was very impressed with him.

Of course, I've been fooled before.
That's why I want to know about him.

been tracking him down.

What kind of a man is he?

Let me put it this way. If we were doing
a movie, he'd be Robert Redford.

Oh. He's likable.

He seems to be a real leader. He's
hardworking. He has the support of the

citizens, the young liberals.

Conservatives? Some of them. Who's
orchestrating the campaign?

Paul Thackeray.

Heavyweight banker, friend, and
confidant of presidents. Ex -president.

Impressive. Hey, wait a second. Jim,
give Mrs. Pinchot the financial picture.

There may be a problem.

The one cloud, and it's way off on the
horizon. If it exists at all... Well,

either it's there or it isn't. Not in
this case.

There's a rumor that I picked up. The
FDIC is showing an interest in Thackeray

Savings and Loan Bank.

Insolvency? That, and possibly some
improper banking procedures.

It's still just a rumor.

They are investigating.

I don't like the sound of that. That
doesn't have anything to do with

though. It's Zachary's company.

Zachary is Patterson's financial honcho
and close advisor.

If he gets tarnished, so does Patterson.
Maybe you can look into the bank

rumors. It won't take you out of your
way. Oh, it won't. I was going down

to get my money out.

Kitty.

What about you, Mr. Grant?

You've been inordinately quiet.

It's hard for me to get excited about a
politician, but he is getting high marks

from the boys in Sacramento. Sacramento
isn't Washington.

That's true, and I want to know more. So
let's all keep an eye on him as the

weeks progress.

Thank you all for coming.

Oh, Mr. Hume.

Have you taken care of that matter yet?

Lou, hold on.

I've got a choice assignment for you.
It's real fun.

Last time someone said that to me, I
ended up in a foxhole in Italy.

Listen, Collins was supposed to get
this. But from his sickbed, he whispered

name. Lou Graff.

How would you like to spend this weekend
at a famous resort, all expenses paid

for to hold out with you? The paper is
going to pick up the tab.

Why, what's the catch?

It's a great place.

It's been written up in all the
magazines. El Sirocco.

A lot of celebrities go there.

This weekend?

Uh -huh.

That's tomorrow. I got a lot of stuff to
do. Like what?

Like my laundry.

Bungalows, room service, great food,
horseback riding, tennis, two swimming

pools, golf, a gym. I can't ride. I
don't like to get wet all over. I don't

any of those things.

Three fantastic bars.

All expenses.

All expenses.

Used to play a little tennis.

It's perfect.

While you're there, you can set up the
trip's annual tennis tournament.

Are you kidding? So that's what this is
about.

There's nothing to it, Lou.

A hundred people all over the plant once
a year. We go down, we eat, we drink,

we swim.

Setting it up is a piece of cake. It'll
take you half a day. The rest of the

weekend is yours. And whoever you take
with you. The deal is for two, remember.

Why don't you do it?

I don't have to. I did it last year.

Donovan. I did it two years ago.

It's really not that bad.

What's the catch? It can't be that hard
to set up a tennis tournament.

Well, people are people. They tend to be
difficult.

Well?

Ordering on vicious.

Breakfast is too cold. The band is
lousy. The people don't like their

Especially if they lose.

There's still four people down in
classifieds who won't talk to me.

But it was worth it.

It was worth it?

That weekend I went down there to set it
up.

I took someone I like.

Well, I suppose we better get busy.

Let me know if you want me to call
someone.

Are you kidding?

Hello,

Phyllis. Lou Grant.

Listen, how would you like to go down to
El Sirocco this weekend?

El Sirocco.

Yeah, it's that beautiful resort.

What do you mean? What will your husband
say?

Is this Phyllis Sterling?

Phyllis Winters.

Oh, sure. Yeah.

You're the Phyllis who did the drapes
for my bedroom.

Yeah, yeah, the drapes are great. Sure.
A little short, but nobody's noticed.

Listen, Phyllis, I apologize.

I made a mistake.

I had... Herman is out of town?

Oh, please, Phyllis.

It's a bad idea.

We both regret it.

Yeah, hello. Who is this?

Hi, Judy.

Is your mommy there?

This is Lou.

Uncle Lou?

Oh, remember, I'm the one who taught you
how to play cards.

No, no, no, don't hang up.

No, no.

Just call your mommy to the phone.

Yeah.

Will you promise to call your mommy if I
play?

Who's there?

Cantaloupe who?

Cantaloupe without a girl.

Very cute.

Very cute.

All right now, honey. Call your mommy.

Come on, Judy. I played your game. Now,
don't pull that on me. You promised.

Hi, Lorraine.

Luke Grant.

Listen, I was wondering if you'd like to
go down to El Sirocco this... Oh.

You've reconciled.

What led you up to?

Don't worry. I got a long way to go.

Hello, is Ellen Ziegler there?

Where do you go from Ziegler?

Zimmerman.

I'm ready, I'm ready.

I think the courts are that way.

I can hear swearing coming from that
direction.

No, no, I saw people in bathing suits go
that way.

How can I help you?

Let me count the ways.

Tennis court?

The path to your left, about 50 yards
and turn right.

Enjoy your game?

Yeah.

I know it's this way.

Hey, uh, uh, uh, Mr. Graham.

Yeah?

I'm Stuart Harrison, assistant manager
in charge of guest relations at El

Sirocco. I'm here to set things up for
you. Where were you ten seconds ago?

You're with the Los Angeles Tribune, of
course. Yeah, I'm down here to

arrange... The annual tennis tournament.
Yes, we know.

Oh, should I come to your office or
what? I've never done this sort of thing

before. Oh, I can walk along with you if
you don't mind. I'll do it right now.

Oh, hey, that's swell. Okay.

We'll need about... Ten courts, yes.

Yeah, and there'll be approximately... A
hundred people.

I imagine the same as previous years.

Yeah, and Saturday night... Ah, see,
you're going to need dinner in the Grand

Oasis room.

Dancing, of course.

Can I ask you a question?

Of course. What do you need him for?

Well,

yes, I... It's true, the arrangements
don't vary from year to year, but then

do like to leave one very important
decision up to the Trib Representative.

Oh, good.

What is it?

Now, the Saturday night dinner is
arranged, of course. Of course. Of

dessert remains open. Now, do you want
chocolate mousse or strawberry mousse?

That's the decision.

Unless you want our staff to pick one.

No.

The buck stops here.

Right. Which one will it be?

What are the choices again?

Chocolate or strawberry?

What do you think?

Good decision.

Strawberry. Strawberry mousse for
dessert. Thank you, and enjoy your stay

Now, if we can be of any help to you,
please contact us. There'll be someone

call 24 hours every day.

Hey!

Make it chocolate.

I like strawberry, but not everybody
does. Everybody likes chocolate.

Very good.

Chocolate of quick.

Is it in?

I shot, boss. It was right on the line.
On the line? That was three feet out.

What's the matter?

I know that guy from somewhere.

I have a feeling it wasn't Wimbledon.

I'm sure I know him.

Now I remember.

Detroit, a long time ago. Patsy Reese.

I saw him do that once.

So? To a reporter.

Lou Grant will continue in a moment here
on A &E.

This helps diagnose arthritis.

Armstrong's covering the ceremonies at
the Hilton.

Because I thought he'd be back.

I don't care what Collins would have
done. He's got the mumps, and I'm here.

What about that killing last night in
North Hollywood? I heard about it on the

radio. Driscoll's on top of it. Don't
worry.

Who's worried? Why are you calling on
Saturday?

I always call on Saturday. You never
work Saturday, so you don't know.

What else?

Well, Billy caught up with her
candidate.

Patterson's taping some campaign spots
this afternoon. She'll nail him then.

Sounds like a slow news day, even for a
Saturday.

Lou, I know a lot more would be
happening if you were in town, but we're

the best we can.

Well, you know where I am if you need
me. Thanks, but forget about the paper,

can't you? You're there to enjoy
yourself.

So who'd you wind up going with?

Hey,

you think all I've got to do is stand
here and chat long distance? This is a

business call.

Right. Oh, if you happen to run into
Rossi, tell him the vet called. His

okay.

Lewis! Lewis Grant!

I thought it was you. How are you?

Hello, Patsy. Come on, come on. Sit
down, have a drink. Well, you still

don't you?

I'm supposed to meet someone here.

Ah, come on. Any friend of yours, a
friend of mine, we'll all have a drink.

Lewis, I'd like you to meet Anthony
Leone. Anthony.

Meet Lewis Grant.

Nobody ever called me Lewis except you
and my mother.

You mean you like Lou?

All right, I'll call you Lou. Call him
Lou.

It's a pleasure, Lou. How are you?

Gee, how long has it been? I mean, it's
got to be like 20, 25 years. No, Lou?

I haven't been counting.

Hi. Oh, hi.

Joe Rossi, this is Patsy Reese.

Hi, kid.

And Anthony... Leone.

Why, you all good?

Yeah, I'm Italian.

How'd you guess?

The name, Rossi.

So you're good.

Sit down, will you?

I was just telling little Anthony how
Lou saved my brother's life back in

Detroit. I mean, they're actually going
to fry the kid for something he didn't

do, right, Lou?

I mean, they haven't pegged Vice in this
little red Cuban, see?

They're just about to throw the switch,
and Lou comes flying in there like the

Marines.

I just did a little digging into the
story. Found a piece of evidence that

been overlooked. It was no big deal.

No big deal? My kid brother thought it
was a big deal. He didn't like the idea

of being strapped into that chair for
nothing, Lou.

Would have evened things out, all things
considered.

You still got the bite in the old teeth
there, Lou, huh? This guy kills me.

Lou.

Remember the tab that I had back there
in the old days? You spent a lot of time

in there.

Yeah. One of the few places that let me
run up a three -figure tab.

Which you never paid. Hell, I didn't.
Come on, don't get sore.

Let's get this done.

So, what brings you out to California?

Heat on back east? Come on, Lou. I've
been Mr.

Clean for years.

No kidding.

Hey, honest. He's legit.

Show them your cards.

Cards? Cards? What do they mean? They
don't mean nothing.

I got a wife. I got grown kids in
college. I'm in business.

You always were.

I'm in conglomerates. I'm in a lot of
things.

Yeah, you're on vacation, huh? No, no,
not vacation. We're living here now.

Yeah, the weather's just great. The wife
gets tired of fighting those winters

back east.

The kids just love surfing, which ain't
too easy on the Detroit River.

Lou, I got oranges and lemon trees in my
garden.

Some garden. He's got 400 acres.

I did all right. I happened to get a
good deal. It's nothing great.

You can play hockey, one end of a spool,
and run the derby on the other.

Little Anthony here comes from a poor
background.

He ain't used to nice things.

His idea of a... That's right. It's just
a pool. It's like a farm, and

it's a pool.

Tape rolling.

Five.

Four, three, two, and cue.

During my travels throughout this state,
I'm troubled more and more by

something.

The plight of the aged.

Day -to -day dilemma of the elderly.

Did I say dilemma of the elderly?

Sorry, blew it.

Okay, okay, we'll do it over.

You want this put on idiot cards?

Let's not call it an idiot card.

It's all right if the candidate's an
idiot.

Can we start again?

A couple of great guys.

Oh, sure.

Patsy and his pals were in accounting
and social services back in Detroit.

You called a certain number and told
them what horse you liked, and the

accounting department took care of it.
You called another number, and the

department gave you a list of hostesses
ready to make house calls.

But tough as those mugs were, they had a
heart.

For instance, if you were sick, like
from, say, not being able to pay your

shark, they took care of you.

See, they believe in mercy killing. It
became what you might call a terminal

debt. And nobody did anything.

Patsy Reese personally grossed $6
million in eight months back in 46 by

14 million pounds of sugar illegally.

They couldn't get him for running a
still, so they nailed him for $850 ,000

back taxes.

He did a year in Lewisburg. Period.

Nice guys.

Yeah, salt of the earth.

See what they have.

I've been thinking.

What? Maybe you're right about the
chocolates.

It's never really chocolatey enough.

What do you think?

Will you look who's here?

Who?

The Fregosis.

I saw them yesterday in L .A. outside
the federal courthouse. Now they turn up

here. So what?

They saw you outside the courthouse, and
now you turn up here. What's that

prove? You think they have a tennis
tournament, too?

Lou Grant will continue in a moment here
on A &E.

Sports guys like me, like all the great
sports...

I'd rather whistle stop and talk to
machines.

I'd rather talk to people face to face.

Whatever you're doing, it must be right.
I read you were up two points in the

latest poll.

We like to think his record in
Sacramento is responsible.

Not to mention my obvious sincerity.

I suppose the heavy media money has
something to do with it, don't you

People are fond of exaggeration about
money. It excites them to think in

monumental amounts.

Doesn't that amount of money disturb
people?

Aren't they afraid that it implies
obligations?

I've promised nothing.

As a matter of fact, in my career, I've
never promised anything to anyone.

But you are closely aligned with Mr.
Zachary.

How does the rumor of his clouded
financial picture affect you,

that his savings and loan company is in
trouble?

That is wishful speculation on the part
of Jack's opponents.

Now, look, I don't want any
equivocation.

If I thought that there was any
impropriety on Paul's part, I wouldn't

as my financial or any other kind of
advisor.

And that's a quote. I'm afraid we have
to end this.

We have a rally for us now. I'll catch
up with you later.

I'd like that, but I'm afraid we'll have
to wait till next week. Later this

afternoon, I'm off for Baja, California
to do some deep sea fishing.

Paul, I wish you'd change your mind and
come along.

No, thanks.

Denise and I are going golfing this
weekend.

How long are you going to be in Mexico?

Kennedy Patterson said he was taking a
couple of days off to give himself time

to think. The campaigns have gotten
longer, and he feels the issues are

to get lost in the club.

Yeah?

Come in.

What are you doing?

What do you look like I'm doing? I'm
waiting for the game to start. What

dinner?

Room service is sending over a
hamburger.

A hamburger?

Four gourmet restaurants here, the
paper's picking up the tab, and you hide

waiting for a hamburger?

With french fries.

It's their deluxe burger.

Lou, I know you're getting on, but did
you see the bodies around the pool? The

old ladies are gorgeous.

Hey, there was action down there. Let's
get it on.

An apple pie.

Okay.

Okay. But don't expect me to keep my
mouth shut about this.

I'd say this will be good for at least
three months of heavy jokes around the

trip.

Flossie?

Give me five minutes.

This is Kevin Canoe in Cabo San Lucas,
Mexico.

What did you order for me?

A surprise, a pleasant surprise.

I've seen some of your surprises.

It'll wake you up.

Here we go. Oh, good Lord.

Thank you.

I've been thinking, don't strawberries
give some people the hives? I better

change back to chocolate.

Lou, you're driving me crazy.

Holy maloney, look at that.

No, don't look.

Wake up your mind. You almost gave me
whiplash.

Your pals from Detroit just came in with
the Fugosi brothers. What's going on

here? Will you get off that paranoid
trip?

It's a public place, a famous place.

Look around.

Celebrities come here.

Look over there. You recognize who that
is?

It's Paul Thackeray and his wife.

Okay. Maybe I am paranoid.

But that's what makes me a great
reporter. It's what makes you a pain in

butt.

What's this all about?

He's not mad. He's happy.

The way he looks when he's having a good
time.

Well, why isn't he dancing?

He's shy.

Hi, I'm Charlene.

I'm Lou.

Come on, Lou, let's dance.

No, I don't dance.

Not exactly.

It's easy. Come on, I'll show you.

Your friend seems to be loosening up the
time.

He's got young bones.

Where are you from?

L .A. I thought so.

You look so worried.

Did you come here often?

First time.

I haven't been out of town in six
months.

Oh, I should have known it.

I had a boyfriend once, never took a
vacation.

Sort of similar work.

Similar work to mine?

How do you know what I do?

I don't.

Yeah, good. I just met you.

Um,

would you excuse me if I pass on the
camera?

Oh,

man, oh, man. I think I'm in

love. I'm going to put her in my pocket
and take her home. Before you ask her to

marry you, I'd like to tell you it's a
setup.

What's a setup? The girls. Mine knows
where we work.

Sure, you look like a newspaper man.

I tell you, they're ringers.

Yours maybe, but not mine. Mine really
digs me.

Rossi, it's a setup.

I don't know why, but it is.

Life is a setup.

You know what, Lou? I don't care.

Can I come in a minute, please?

Look, I'm a little tired tonight, kid.

Please, just a minute.

Let me come in and you close the door,
okay?

Please?

look like a nice guy.

I won't bother you.

Just don't ask me any questions like
that, okay?

Is it a deal?

I would like to point out that you came
knocking at my door, that you were

standing in the middle of my room. Okay.

I'm going to go in a couple of minutes.

Look, I was planning to go to bed.

I could stay if you want.

Under the circumstances, no.

Hey, that was a plane.

Boy, was he low. Is there a landing
strip here?

No, are you kidding?

No, I am not kidding.

That plane was landing, or crashing, and
since we haven't heard a crash, we can

assume he landed.

Well, I appreciate you letting me in,
but I can go now, I guess.

Hey.

Hey!

Evening, sir. Can I help you?

Oh, I was just taking a walk.

There was a plane just now.

Yes, of course. We have our own private
landing strip.

Many of our guests fly their planes in.

Not 747s, of course.

Great.

Are you a registered guest, sir?

Oh, yeah, yeah.

What's up there?

Private homes, condominiums.

Can I take a look?

Yes. Perfectly honestly, people who own
these homes feel the price includes the

right to privacy.

Well, I wasn't exactly going to peek in
their windows.

Of course not. It's just the rule of the
house. I'm sure you understand, sir.

You bet.

Good night, sir.

We'll continue in a moment here on A &E.

Mother would be astonished to see me
using a furniture spray, but this is old

English spray with a touch of old
English.

You were supposed to meet me 40 minutes
ago. I found the landing strip.

I lucked out with a mechanic there.

A plane did come in last night. He said
it was VIP. He said even he couldn't get

close to it.

Is that all you got?

I think that's pretty good before
breakfast.

But there is more.

You know that big house up there? Yeah.

Limo's from all over the state.

And I couldn't even get near it.
Whenever I tried, some smiling

in a red blazer stepped out and stopped
me. A bunch of them all around the area

in white shoes.

Like a wall of Pat Boone's.

That does it for me. What?

Unless there are two guys with that mug.
That's Jake Eisner.

From New York? From Arizona now. He's
gotten a lot tenner than Luciano did.

What?

What a coincidence.

You don't really want any breakfast, do
you?

Yeah, I do. Why?

Because I want to know who's in that
house.

What are you talking about? What kind of
coincidence?

Charlie, there's something going on.

I sent Rossi to check on license plates.
He's got a contact at the Department of

Motor Vehicles and... Hello?

Yeah, I'm here.

I'm here.

Listen, Charlie, I can't talk to you
right now.

What do you mean? You just called me. Do
you mind, Charlie? I'll call you back.

It's early. I'm on vacation.

Give me a break.

Yeah, but you... You called me.

What is going on, Lou?

I'm not sure.

But little things have been happening.

Maybe disconnected things. I don't know.

I think the phones were tapped for one
thing.

What did you do? Drink your breakfast?

I mean, what are you talking about?

Charlie, you've got to trust me on this
one because I don't know what I'm

talking about.

But remember that mafia meeting in New
York State back in 57?

Well, it's beginning to smell like that
here.

There's a Mr. X.

Someone important arrived last night.
Very secret, very guarded.

I think it's tied in.

What is it you want me to do?

I need the animal down here. Get a hold
of him for me. Get him some kind of

cover so he won't stand out.

Miss Price, a large double, I believe.

You've got one with a waterbed.

Mr. Price, the reservation from the
advertising agency specified two

Oh.

Eddie.

Stay put, honey. I don't want to lose
you.

Isn't she a beaut?

Don up and scored her from accounting
for this gig.

One fashion photog and model, COD.

What's it all about?

Listen to me.

If you just make out the corner of the
house, see it?

That's the Big Double Palm.

We can't get close, but something's
happening in there.

Pictures would help. What do I do, knock
on the door, say I'm working my way

through Harper's Bazaar? There's a hill
around the other side. You got a long

lens? Long enough.

I'm not interested in art, understand?

I want to know who's in that house. You
realize that even with all the technical

know -how on my camera bag, I can't take
pictures through walls.

This is a resort. Nobody stays inside
forever.

Let's hope.

Who is it?

It's Little Joe.

Hmm.

Hi, Uncle. Hi, Little Joe.

Don't ever call me that.

Did you hear from your DMV friend?

He was a little steamed at being Sunday
and all, but he owed me and he

delivered. Got the CHP to run some
makes.

The cars belonged to the following
gentlemen, not in alphabetical order,

weeding out the unknowns, we have Mr.
Nat Barbieri of San Francisco, Mr. Max

Tash of Tulare, we have Ernie Silverman
of Palm Springs, Salvatore Muzio,

Residence Phoenix.

Should I go on?

I know everyone on this list, and so
would the FBI, and every cop west of St.

Louis.

Where'd you make the call to your friend
from?

What do you mean, where? From my room.

You use the telephone in your room?

Yeah.

No, they wouldn't do that.

Yeah, right.

Tapping phones is against the law.

Now, turn.

Great, honey, great. Now, turn the other
way.

I look like some kind of fashion
photographer.

Somebody taking pictures of a girl.

Let me take a look.

Atta girl, now. Turn.

Great, honey, great.

Now turn the other way.

What do you think?

I think he's got a very long lens for
such a little girl.

Pack your eyelashes, honey.

We're moving on.

Lou Grant will continue in a moment here
on A &E.

There's no way you could have made a
mistake? No chance. I got it on film. I

know it was them. I've been taking
pictures of those guys for two months.

Thackeray and Jack Patterson both at
that meeting.

Lou Grant. I have that information you
asked for.

The package is still where it was. It
won't arrive till late tonight.

Thanks, Billy.

According to her information, Patterson
is still off Cabo San Lucas deep sea

fishing. No, I'm telling you. I saw him
standing on that balcony.

The plane last night?

Maybe.

Let's try something.

Patterson takes a boat out of Kabul,
anchors up the Baja coast, gets on a

plane and flies here.

After the meeting, he'll fly back down,
get back on the boat in time to return

to Kabul. What do you think?

It has to be. I saw him. Meanwhile, the
world still thinks he's out at sea.

I don't get it. What's the meeting
about? What's the tie -in with Patterson

the mob?

There's no way he'd be into them.
They're forgetting Thackeray and the

about his bank.

I think the boys are doing a little
investing in the future.

Like Patsy said, there ain't a lot of
things.

Where's what's -her -name, the model?

I guess I'm packing, getting dressed for
dinner.

All right, you tell her to pack and
dress for a car ride. We're getting out

here. I want that film back in L .A. and
in the lab.

Sorry to see you go, Mr. Grant. I hope
you'll stay with Satisfactory. Oh, we

a great time.

Wait a minute.

Something wrong, sir? He charged us for
three days, six room service meals, and

$108 in bar charges.

Our computer information says... Forget
the computer.

You know we were only here two nights.

I only called room service once, and I
canceled that.

I had exactly three drinks.

Lou, that's a couple of bucks more or
less.

Okay, a couple of hundred. Let's go.

Not yet.

You going to take care of this?

Well, I don't have the authority to
change this.

Would you like to speak to somebody
else?

Louis, come on in.

How'd you go in there?

Listen, come on in. Sit down.

Listen, Lou, I'm sorry about the
overcharge. I just wanted to make sure I

you before you left. I knew you'd come
roaring in.

I should have made the connection.

You own this place.

The mob owns El Sirocco. Come on. Me and
some businessmen got together and

bought a legitimate resort.

We turned it from a mom -and -pop loser
into this.

Old sunshine and oranges, huh, Patsy?
Look, do yourself a favor. Get down to

local courthouse. Check the records.
It's all there right on the table.

Me, Jack, Ernie, we got nothing to hide.

It's all there, legal A to Z.

You want to tell me about the meeting up
in the big corner house?

There was a big cocktail party in one of
the executive units. Some cocktail

party? What were you serving, senatorial
candidate?

Look, Lou, I don't know what you're
talking about. But I'm not too crazy

your attitude. And it's not really very
nice running around checking license

plates, taking pictures.

Our guests here deserve their privacy.

Come on, Patsy. I know who was at that
party.

The whole state's going to know because
I'm talking proof. And we have proof.

And? My paper knows exactly what time
we're leaving here and what time we're

expected to arrive in L .A.

Lewis, Lewis, you know what the trouble
with you is? You haven't changed with

the times.

You're still back there with what we
used to call the old mustache peeps.

Nobody's gonna hurt you. What do you
think I am?

Don't kid me.

You didn't change. The only thing you
changed is the face you showed in the

light. And you want to know something?

I liked you better the old way. At least
you were honest about what you were.

Hey, come on. Wouldn't you live and let
live? We got a nice, clean act here,

Lou. You liked the room, didn't you? You
liked the food. What do you want, that

it should all be free?

Hey, somebody's got to start somewhere,
Patsy.

To hell with your clean act.

I'm going to pull out the Tribune's
tennis tournament. We're not coming down

here. Not this year, not next.

Lewis. Yeah.

Last year we grossed 31 million bucks
here.

We got kings, queens, Arab sheiks. They
all stay here.

Next month we got the annual celebrity
golf tournament.

Lewis, my friend.

We're really going to miss your action.

In the soup, Lou.

As soon as it dries, I'll get a look at
what we got.

Call us as soon as you know.

Not yet.

So you think the meeting was like the
old Appalachian one in our state New

But the difference, that was to cut up
territory.

Here we have Thackeray and Patterson. A
candidate who's bid for a senatorial

seat is being masterminded by a
heavyweight savings and loan banker.

part I'm not sure of.

Suppose the advisor's bank is in
trouble. They find mismanagement,

whatever. Something dirty.

If Thackeray's bank fails, it could pull
Patterson down with it. Then what was

the meeting at El Sirocco about? Suppose
there are gentlemen with plenty of cash

from gambling, narcotics, prostitution,
you name it, who would be willing to

feed money to help Thackeray save his
bank.

In return for what?

They could do worse than to have a young
senator in their pocket.

And the senator needs a load of money to
get him elected.

Finally, somebody comes along who looks
like Mr. Cleaves. He's a guy that

benefited the doubt. He may not have
even known about the mob connection.

Oh, he knows. He was in the room with
him. But he may be naive enough to think

that when the time comes for the payoff,
that he can handle them.

What'd you find out?

The government finished an investigation
on Paul Thackeray's bank.

The guy's solvent.

Sudden solvency.

The only thing that would explain that
is a massive injection of cash.

And guess where it came from?

What more do we need?

Without proof, it's still conjecture.

We don't print conjecture.

Don't worry.

We've got proof.

I don't understand it.

The only time it was out of my sight was
the five minutes I was in the shower,

and I double -locked the room door.

You picked a hell of a time to take your
annual shower.

Nothing? Nothing the rest of the world
doesn't know.

Patterson left Cabo San Lucas on a
fishing boat, returned 36 hours later.

Said he had a marvelous time, although
he didn't catch anything.

Nice tan, looked great.

You could hardly see the hook in his
mouth.

Laundromats. Jukebox. as record
companies, parking lots, vending

now banks, resorts, and an aspiring
senator.

What do we draw the line?

What do we take a stand and say enough?

Well, we decided not to hold a tennis
tournament there.

A massive blow. They'll probably never
recover from that.

I'm sorry, Mr. Grant. Without hard
proof, it's fiction.

And we'd let ourselves open for
disastrous legal difficulties and...

It was your anger.

You know I'm right.

I don't suppose we'll be endorsing
Patterson now.

No, I think we should hold off on that.

Next time I read about Patterson being
met by a cheering mob, it'll have a

new meaning for me.

Yeah.

It's part of the problem, isn't it?

They still make jokes about him.

One day we'll wake up and find that they
make all the clothes we wear, grow

all the food we eat on all the land we
live on.

They'll control what we see, what we
hear, and what we know.

And the real funny part will be when we
wake up and discover that we were awake

the whole time.

We watched them do it.

They made jokes.

Where have you been?

Mrs. Fincham's office. She wanted to see
me. About what? No, she just wanted to

see me.

I think she liked what she saw.

I know I'm calling at the last minute,
but I understand you have 60 rooms.

Okay. 20 are being disinfected, so it's
roll -away beds.

What about the tennis courts?

What about the other one?

You can't get a net in two weeks?

Okay. Wait a minute, wait a minute. You
got a dining room.

Well, if the food was good enough for
350 elves, I'm sure it'll be fine for

Yeah.

What about desserts?

You only got chocolate ice cream.

My kind of place.

Was Attila the Hun as evil as history
portrays him to be? Or was he really

an average guy?

We'll find out when Myths and Legends
Week continues on Biography tonight.

Now, detectives take aim at a major
weapons dealer on Police Story, next on

&E.