Original subtitles

You have joined our channel...

[crowd chanting] Hang Navdeep Kaur!

[crowd chanting] Bring justice to Manpreet!

Jai Hind, sir.

Manveer, the crowd is getting bigger day by day.

Sir,

On social media,

The news has gotten viral.

Nowdays, everyone thinks of themselves as a news reporter.

A family has lost their son.

They are only concerned about their TRPs.

Do one thing,

find out who is their leader.

Talk to him and clear this crowd.

Okay.

It has been one week...

since Manpreet Singh's suicide.

And, how long will the police's...

negligence continue?

After embezzling approximately 50 lakh rupees,

Navdeep Kaur is living in Canada...

a luxurious life.

Whereas, Manpreet's parents...

are mourning.

Will police...

be able to bring Navdeep Kaur

back to India?

Will...

Where did our upbringing go wrong?

That our daughter did such a thing.

If she never planned to bring the boy to Canada,

Why did she married him?

Maybe,

she had her reasons.

Reasons?

So many days have passed by, did she tell you anything yet?

It would have been better,

if both the sisters had died together atleast we...

Is Navdeep the only culprit, or does her family also have a hand in it?

Manpreet had dreams of marrying and going to Canada, so why did he end up...

being forced into suicide?

Bringing Navdeep back to India and

getting her punished

has become a big challenge for the police.

This girl has brought disgrace to our village.

Due to which,

Panchayat has decided to

Boycott entire family of Navdeep kaur.

And no one from the village...

will have...

any kind of...

interaction with Navdeep’s family.

Welcome to Harjinder Gill's show

once again.

For the past few days,

Manpreet and Navdeep's case has become a topic of discussion everywhere.

If we talk about our Canadian immigration system,

it allows the students who has come on a study visa,

whether a boy or a girl,

can bring their spouse to Canada.

But, as we can see,

there are cases where...

Some girls come to Canada on a study visa after taking money,

or get married to come here, and later, they ditch the boys.

Incidents like these are tarnishing the reputation of other girls as well.

We come here to study after facing great difficulties...

in order to help our parents...

but such girls make it more difficult for us to survive.

What punishment should Navdeep Kaur receive? You can send in your opinions...

on 787...

787.

She should be hanged to death.

In order to create terror among other girls.

She has destroyed a happy family.

They have lost their young lad.

You can shut your phone,

But how will you shut people's mouth?

If you had called your husband here earlier,

you wouldn’t have had to face such criticism.

By the way, owner called

and he wants you to move out of the basement as soon as possible.

and that's what I expect too.

Look, Gurdev Singh

For a few acres of your land,

I don't want to spoil my relation with other land owners.

Aa..

Here,

From now on,

everything is settled between us.

Also, find someone else

for selling your crops

But brother...

People want the Canadian government to create a law under which,

if a complaint is lodged against a woman in India,

she should be deported from Canada

especially when a boy has committed in cases

such as Manpreet-Navpreet case.

You should look for another job.

We've faced a lot of humiliation

You may leave, please.

Please, you can leave now.

Dhaliwal sir is with us right now. Sir, what do you think...

In Manpreet's case, is Punjab police

making any effort

to deliver justice to Manpreet’s parents or not?

The police will only rest after delivering justice to Manpreet’s parents.

Though bringing Navdeep kaur back to India is quite difficult

but not impossible.

So viewers, we are at Navdeep Kaur's home and her father is also with us.

Uncle,

because of your daughter

a boy has committed suicide. How are you feeling?

Please tell my viewers how are you feeling about that?

Uncle...uncle... Hear me out...

Uncle...

So this was Navdeep's father

who is running away

after his daughter’s wrongdoings.

For more information like , share and subscribe to our channel.

Until then, Sat Sri Akal.

People have made your dad’s life miserable.

Navi, we are too ashamed to face anyone.

Why did you do this, my child?

Why?

What do you think?

Will police bring justice to you?

I don't know about the police

But I have complete faith on the almighty who will give justice to us.

The one who ruined our lives

can never be happy.

We know our son will not come back to us.

If the court gives her a severe punishment,

many mothers will be spared the grief of losing their sons.

Excuse me,

Your fare?

Take this too.

You'll pay for what you did.

Hello!

Jai Hind, sir.

Officer!

What's the status?

We are on it, sir.

But as you know bringing that girl back to India is quite difficult.

Arrest her father.

she'll definitely come then.

Sir, how can we arrest the father.

Do I have to tell you this as well officer?

But sir...

Do as I...

say.

Okay.

Navi!

You’ve arrived, my child.

The police has arrested your father.

Wait a minute!

Sir,

It's been ages since I've had a word with my daughter

I'm unable to understand

that why did she do it?

You tell me officer, how am I at fault?

Your fault is that you are her father.

The consequences of the parents' deeds are often borne by their children.

But, you will receive the punishment for your daughter’s deeds until we don't find her.

Sir,

The girl is here.

Such an innocent face.

and yet such a big crime.

This is beyond my understanding.

Sir ji,

Girls nowdays have become quite clever.

And the rest is because of

women..e..

pr...proment...

Empowerment.

Yes.

It has messed up their minds.

Sunita ji, money can mess up anybody's mind.

It's not entirely her fault

her parents are equally at fault.

My parents have nothing to do with this.

Whatever happened...

was entrirely my fault.

You are arguing with a senior officer.

Sunnita ji,

Yes.

Madam, you have taken away the support of parents in their old age.

And this is not something...

to be proud of.

Anyways,

You'll be presented in court next Monday.

Until then, you can arrange a lawyer for yourself.

Sunita ji! Yes sir.

Dad, are you alright? -Move.

Move.

Move now.

Go inside.

Look,

I've never visited Canada...

but prisons here are like this only.

Your hands already have someone's blood on them

so sewage water won't be a problem for you.

How dare you stare at me.

You are staring at me?

If the police didn't have to

present you in court, I

would have beaten you up...

and ripped off your skin.

Ripped off...

your skin.

Please...

The main culprit of Manpreet suicide case,

Navdeep Kaur has been arrested by the police.

And tomorrow

Which is

Monday

Navdeep Kaur will be

presented in the court.

How come media gets to know everything before hand?

Let me go.

wait!

[news reading in the background]

Can I meet her?

I can understand your anger.

But the law doesn't permit you to take any unlawful actions.

Why?

What she did wasn't that unlawful?

You should go back home.

I assure that your son will get justice.

But for now, you should go.

Please.

Oh no!

Hands got dirty?

Anyways,

your hands must have seen many colours.

Right?

Color of ink,

color of henna,

and then color of blood.

Tell me,

haven't you seen it?

Sunita ji!

What are you doing?

Leave her.

Leave her.

Leave?

Leave her?

When she didn't spare the only child...

how can I... Please leave, madam.

spare her? Please leave, madam.

Leave her.

Madam, leave.

Madam,

hear me out.

I'll break her fingers. -Take her.

Sunita ji,

What are you doing?

Let her go.

Sunita ji,

You know everything

Before presenting her to the court,

we can't do anything to her.

Then why are you...

just like that...

Balbir ji,

I have a son,

If she had...

even thought of doing such a thing with my son,

I would have shot her dead.

I get it, Sunita ji

But...

punishment

is given by the court.

Punishment?

She will

surely be punished.

And to her

parents.

You haven't come home yet?

We've to find a lawyer as well.

Last night, I already told you that I won't go to any lawyer.

But we can't leave our daughter just like that.

She has left me with no respect.

All my life, no one had ever pointed a finger at me.

And because of her I had to walk down through police station stairs.

And at this age I can't

I can't go through the hassle of court.

Atleast hear me out...

Oh God, Navi!

You've burnt this roti entirely.

Try to make a proper roti

Okay!

What will your in-laws think in the future?

that her mother didn't even teach her how to make a proper roti.

In-laws will only say if I get married.

I'm learning this

in order to make it in Canada for myself.

Ok...ok

Here,

take this and ask your father for more.

I wnated to ask something as well.

Roti.

What did you wanted to ask?

that...

did I talked to Aarhtiya or not?

Hmm...

And what should I say to him?

that my daughter wants to go to Canada

loan me some money for it.

That's what you want?

Dad, we'll repay him.

We'll pay some money from the harvested crops

and rest I'll send from Canada.

He thinks of you as his big brother.

He'll surely lend you the money.

Yes he will.

But only if I say

that my daughter is getting married

and not for Canada.

I didn't studied this much just to get married.

Atleast by moving to Canada I can stand on my own feet.

I'll not send anywhere all alone.

How many times should I tell you this?

Don't you get it?

Get married and go to your house.

No more discussions on this.

Oh God,

Neither we have found a boy for her,

nor has she given the exam in order to go abroad.

Then what's the point of this argument?

Here,

have some water.

Also,

think calmly for a moment,

if Navi goes to Canada

boys will be dying to get married to her.

Atleast, talk to arhtiye once.

And you,

start preparing for your exam...

let's see if you can score well or not.

Ok. -Hmm.

In what matters have you involved yourself, brother.

Take my advise...

and get your daughter married.

If you need any help in her wedding,

I'm here for you.

Okay?

Take this.

Has the money been arranged?

No,

nothing worked out.

Look, my dear

Don't think that your dad didn't try.

But, Arhtiya said that he...

I don't want to get married and sit at my in-laws' house like other girls.

I have dreams and desires...

which can't be fulfilled in India.

And what do you think...

weddings don't require money?

The groom’s family often makes endless demands.

There are no demands from the groom’s side.

Well...

Brother,

I didn't quite understand

Let me explain you

I am...

an IELTS expert wedding mediator.

means...

Girls who get good bands...

I gather all their information from coaching centers

And the ones who cannot afford to pay fee

I make sure...

their fees and all the wedding expenses are handled from the groom’s side.

Firstly, they'll be married,

and second, they’ll both be in Canada.

All in all my work is...

something that brings me great satisfaction.

Okay.

Here, have something.

No, I'm fine.

I think we shouldn’t have talked about marriage with them in the first place.

If Navi isn't willing,

why insist?

What’s the pressure here?

Both the wedding and going to Canada are being handled together.

What else does she want?

Why is she still sitting with the door closed?

Let me talk to her.

Navi!

Dear,

Navu!

Why are you crying?

Look,

If you don't want to get married,

then be it.

We will say no to the proposal.

Mummy,

I'm ready for marriage.

You really scared me.

So, what’s there to cry about in this?

A daughter eventually has to leave for her own home, doesn't she?

Stop crying, my dear.

God bless you.

It's time to leave this familiar nest,

You won’t twirl carefree like before,

Go, my girl, you're now a guest here,

This night won't return again.

Oh, my friend, my companion,

You're tangled in a riddle,

Oh, my friend, my companion, tangled in a riddle, The days of carefree laughter at your parent's home are over.

Kaleeras playing with the wrist, now you belong to your prince, With mehndi of blessings on your hands.

With mehndi of blessings on your hands.

Now you softly whisper, Without my beloved, I can't survive.

With mehndi of blessings on your hands.

With mehndi of blessings on your hands.

Oh mother, oh mother,

You’re sending her to a distant land, What kind of food, what kind of people await her?

I'm still young, with so much life ahead— Yet today, fear clouds her heart.

Oh mother...

She is the pride of her father,

For you he can give his life.

You'll miss your mother’s warm embrace,

When the coldness of your new home may haunt you.

Today, dreams will come true,

As girls dance with joy,

Today, dreams will come true, As girls dance with joy,

today the celebration wion't stop, With mehndi of blessings on your hands.

With mehndi of blessings on your hands.

Oh mother, oh mother, How will I bear this distance?

Tell my new family how far my heart lies— Or they may misunderstand me.

Oh mother...

The rain of farewell has come again, Bringing a bittersweet stillness,

Our darling is leaving her home today.

Our darling is leaving her home today.

Our darling is leaving her home today.

Our darling is leaving her home today.

Our darling is leaving her home today.

Please, don't mind.

Huh?

We got married in a hurry.

I want that

we should start with...

understand,

know each other first.

I hope you understand.

That's why you got good bands.

Huh?

Your english is so good.

That's why got an overall of six bands.

I'm quite weak in english.

Anyway,

I got your point.

We've to spend the rest of our lives together,

knowing each others' likes-dislikes

is important.

Don't worry I...

can sleep here.

Good night,

sweet dreams.

I can speak this much english.

Yes.

Rest,

I'll learn slowly.

You woke up?

I'm not quite good at english,

but I know how to make a good tea.

Here,

Have this.

Thank you.

Let me know if the sugar is okay,

I'll keep that in mind from next time.

Let's start the journey of understanding each other

with a cup of tea.

Right?

[chanting folklore]

[chanting folklore]

Did you talk to them?

Yes. -Okay.

Congratulations, sister.

Your daughter-in-law is so beautiful.

Don't jinx it.

[Laughs]

Manne!

Yes! -Bring me plenty of chillies.

Every day, someone or the other casts an evil eye on my moon-like daughter-in-law.

How many rounds were done?

Six done,

One round left.

Here,

throw these out.

Good night ji.

Good night.

The mirror is more lucky than me.

Sorry?

Nothing I was just...

saying that come downstairs after getting ready

we'll leave then.

Thank you.

Navu?

Are you happy?

Hm.

Don't do it, my child...

Before doing all this, you need to serve us something sweet.

[both laughs]

And once you go to Canada, you'll have to manage everything on your own, child.

I won't be there with you.

Why?

You'll not come with us to Canada?

No, my child.

Our aging bones are now accustomed to the warmth of the village sun.

We're only sending Manpreet to Canada because he insisted.

Otherwise, who wants to...

send their only child far away.

You woke up early today!

I can also make tea.

But not as good as you.

Drink and tell me...

is it good or not.

It's very good.

I...

made a list...

of expenses in Canada.

I mean

travel fees, admission...

rent and everything.

Can I see it?

Actually,

I just want to focus on studies over there.

that's why

I've selected one of the best colleges.

Budget is going a little high.

It’s not little—it’s a whole lot.

College fee,

rent,

flight tickets,

and some cash to take along.

The mediator told us that it would cost around 15-20 lakhs.

But this seems to be approx 35-40 lakhs.

If we knew earlier,

we would have spent less on the wedding.

Mom,

who wil help Navi once she reaches there?

Where we've spent this much, a little more won’t hurt.

What if any problem occurs with permanent residence in the future?

Ask the bank if they can be of any help.

or else,

we can sell one of our lands.

Son!

Mom, we’ll be leaving for Canada soon anyway.

Navi,

What happened? You seems to be sad?

No

I'm just...

I know,

you are worried about the money...

that how will we arrange such an amount.

Don't worry,

I'm here for you.

Even if it takes everything.

I'll fulfill all your dreams.

Just call me there soon after you go.

I can't stay...

away from you for a long time.

I'll rub the night into a fragrant balm, And pour its essence into your dreamy eyes.

The dreams behind your closed eyelids— I'll place them softly beside you at dawn.

Like colors that blend into the seasons, Like pearls safe within their shells—

I'll guard you so dearly, No harm will ever reach you.

I will make you so happy, That you could never even imagine.

I will make you so happy, That you could never even imagine.

I'll pluck delicate marua flowers one by one, And lay them beneath your feet, piece by piece.

I'll gather happiness in endless handfuls, Blend it into clouds and shower it upon you.

Your wish will be my command, my love. You can rule my world, And no one will dare to stop you.

And no one will dare to stop you.

I will make you so happy, That you could never even imagine.

I will make you so happy, That you could never even imagine.

I'll build a palace floating on the breeze, Or craft a balcony on the moon—

Wherever you wish to stay, my love.

Like the coolness of Nainital’s air, Or the warmth of winter sunshine— You can enjoy it all, just as you like.

You can enjoy it all, just as you like.

Sadness won't find its way to you. Even these gentle raindrops,

Will echo with your laughter. Sadness won't find its way to you.

I will make you so happy, That you could never even imagine.

I will make you so happy, That you could never even imagine.

[distinct noises]

Get aside please.

[distinct noises]

side...

[distinct noises]

Bring her out.

[distinct noises]

Please madam, give us a way...

[distinct noises]

Move back, madam...

[distinct noises]

Why?

Why did you do this to us?

Please stay away.

Take her away. -Madam, please.

Why did you do this to us? -Please...take her..

Stay calm, madam...

You were like a daughter to us.

Despite everything, this witch took our son from us.

God won't spare you.

Your honour,

this innocent girl you are looking at...

her name is,

Navdeep Kaur.

This girl and my client,

son of Mukhtiyar Singh,

Manpreet Singh, were married.

From wedding ceremony

to college fees,

Both before and after going to Canada,

She made their in-laws spend...

50 lakh rupees, your honour.

And then,

she refused to call Manpreet to Canada.

Due to mental distress and suffering,

Manpreet decided to commit suicide.

As a result, the police...

for inciting suicide...

under IPC...

Section 306,

have registered a case against her.

I request the court

to give Navdeep Kaur a 10 day police remand

so that police can interrogate,

and investigate this case further.

That's all, your honor.

Defense lawyer?

Your honor,

no lawyer...

after listening to their conscience,

was willing to take her case.

Because the crime she has committed...

is unforgivable.

Mr. Ahluwalia,

The crime hasn't been proven yet

And,

Talking about conscience and morals doesn’t seem relevant in courts.

You are a senior lawyer,

You know the protocol.

Aa...

I apologise, your honor.

Navdeep Kaur!

Do you have anything to say in your defense?

Navdeep Kaur has been granted 5 days...

to hire a lawyer.

Or else,

court...

will appoint a lawyer for her

so that defended can defend her case.

Till then,

the police has been given Navdeep Kaur's judicial remand for five days.

Now,

the court is...

adjourned.

Thank you, your honor.

Sir,

Give us justice quickly.

Don't worry,

you will get justice soon.

Advocate sir!

This girl has taken away the only support of these parents.

Also, if you need any help of the police

do let us know.

Definitely.

Thank you.

Navu,

How are you, my child.

Don't worry,

Everything will be alright.

We will hire the best lawyer, my dear.

Your dad has gone to meet the lawyer.

That's why I came here alone to meet...

I know, mom...

Dad hasn’t gone to meet any lawyer.

and I know...

no lawyer is willing to take my case.

and I don't want...

anyone to fight my case.

No, no, my child...

your dad is... -Please mom,

From today onwards, you are not allowed to come here.

Consider that,

like Khushi,

I have also died for you

Navu...

No, my child...

No.

Sir, I don’t think you’ll need me.

since, she is admitting her crime.

Aa...

So shall I order tea?

Hmm...

Yes madam.

Tell me,

What happened after you reach Canada?

It had been almost two months...

since I reached Canada.

Hello!

Hello, Navi! -Hello!

Are you okay?

I've been trying to call you since two days Why were you not picking up?

Y..yes...

I even messaged you.

but you didn't reply.

Hello?

Hello, Navi?

Can you hear me? hello?

Hello?

Any progress on the file?

So, what have you decided?

About what?

About sponsoring your husband to come here.

What's there to think about?

I will sponsor him.

Really?

Then why haven't you prepared his papers?

and you are even avoiding his calls.

Look Navi,

I'm not judging you,

But if you really wanted to bring him here...

Then the file would have been processed by now.

I haven't gotten the time yet.

I also work with you Navi,

Look,

it's your life...

you know more about your partner.

And, if you think

you don't want to spend rest of your life with him...

then keep it clear.

Just talk to him...

and let him know that you'll sponsor him to Canada

But after coming here, you and he will separate ways.

Okay?

Good.

Okay,

let's sleep.

We have to wake up early for work.

Good night.

Good night.

Navi?

Navi! -Hello?

Just talk to him.

Hello?

Hello?

Hello! Listen to me. Don't you dare cut my call.

Don't you dare cut my call.

What happened?

What happened?

Are you planning to file my papers or not?

I have even sent you more money.

But, you haven't sent any papers yet.

Why were you not picking up my calls? Tell me.

I want some time to think.

What's there to think about?

Did we sent you there to think?

Huh?

Why aren’t you speaking now?

Answer me.

That day, I listened to everything he said...

kept listening...

kept listening...

and kept listening.

And finally, I said what I had to.

that you will not call him to Canada.

and the poor soul committed suicide.

Am I right?

Balbir, what kind of a girl is she?

What is she made up of?

People who spent so much money on her,

sent her to Canada,

and she took away their son.

and she shattered their whole life.

Have you written down the statement?

She is bound to be sentenced in the very first hearing.

Even no lawyer is willing to fight her case.

Sir, there's a lawyer came to meet her.

Navdeep ji, my name is advocate Samrat Singh.

and I want to fight your case.

And for that...

I need your signatures on these paper

Who sent you?

No one,

I came here on my own.

And, I want to save you.

But, I don't want that,

I don't want anybody to fight my case or try to save me.

I've confessed my crime and I'm ready to accept my punishment.

Punishment...

Without lawyer you can't be punished, Navdeep ji.

And, I don't know if you know this...

but no lawyer is ready to take your case.

Then why are you willing to take my case?

Navdeep ji, we studied in the same school.

You don't remember me because I was your senior.

This is not the right time to say this...

I used to like you back in school.

I never told you but this is the truth.

That's why I want to do something for you.

Do you really want to do something for me?

Hmm..

Then get me punished in the first hearing...

and close the case.

If you can do this,

I'm ready to appoint you as my lawyer.

Hmm?

[distinct chattering]

Mr. Ahluwalia,

Proceed.

Thank you, your honor.

Your honor,

Manpreet,

suicide case,

Nowdays,

everywhere,

this case is being discussed.

Everyone aware of this case wants

Navdeep Kaur to be

punished as soon as possible,

with the harshest possible sentence.

The Honorable Court,

had granted a 5-day remand to the police...

during that period,

Navdeep kaur confessed her crime, your honor.

Apart from Manpreet's suicide note,

Police report clearly states that Navdeep Kaur is guilty.

So, under IPC Section 306,

I request the honorable court to sentence Navdeep Kaur...

to the strictest punishment of 10 years.

That's all.

Also,

Navdeep Kaur has a lawyer now...

so I think there won't be a problem in court's proceeding.

Who is...

her lawyer?

Sir, my name is Samrat Singh and I'm Navdeep Kaur's lawyer.

Your honor, I also want that my client...

gets the punishment as soon as possible.

So,

you don't want to defend the case?

Will the case be defended in this same court?

I mean,

my client's trial is already going on in media.

From motive to punishment, verdict has already been passed on social media platforms.

But, no one has heard my client's side yet.

We have.

We have.

During police remand,

Navdeep Kaur has clearly confessed...

her crime.

What else do you want?

That statement has been recorded without consulting me and given in the pressure of police.

I request the honourable court to give us the next date...

so that I can sit with my client

and hear her side of the story.

Navdeep Kaur,

Do you want to say anything?

Your honor, right now my client is in a state of trauma

and cannot

say much.

But I promise the court that in next hearing

Navdeep Kaur will share her side of story to the court.

Do you have...

any objection, Mr. Ahluwalia?

Although, all the proofs are against her,

but if...

they want one more chance then I have no objection.

The court will hold the next hearing of this case

on the 5th of next month.

I hope ten days would be sufficient for you to study the case.

Also,

the police...

are instructed...

to...

record Navdeep Kaur's statement again.

Now,

the court is...

adjourned.

Why do you think Navdeep kaur is innocent?

Because she is innocent.

Okay.

And I'll prove her innocence in this court. -Okay.

No matter how much time it takes.

But I'll make sure to provide justice to Navdeep Kaur.

Son, are we going to win the case?

Yes indeed, aunt.

Mr. Ahulwalia has never lost any case.

that's why he charges such high fees.

Then...

why did he let the other lawyer to take a new date?

It just another date,

they won't win.

But no matter how new a lawyer is...

..when all the evidence is in your favor

then didn't Ahluwalia Sir do a mistake by giving one chance?

What say, Balvir?

What do you think?

Yes sir.

Alright then,

see you tomorrow morning.

States are administrative units....

What’s the matter, my child?

You are still awake.

Yes, dad...

Exams are near...

so that's why.

Okay.

Dad!

What happened in Navdeep's case?

Nothing my child,

[stammers]

they have given another date.

Next date?

Yes.

How's this possible?

I'm sure...

this is some Ahluwalia sir's startegy

He's a very experienced lawyer.

When I'll be done with my studies, I would love to assist...

Yes, yes sure.

It's too late now,

you must sleep.

The rest,

study in the morning.

Okay.

Navdeep, I need to know everything in detail.

If you'll not tell me, how will I defend the case?

This wasn't the deal.

I know Navdeep but...

you promised me to get me punished in the first hearing.

Navdeep, there's a process for everything.

Everything can’t happen all at once.

Why?

When I have confessed my crime, what's the point in saving me?

It was necessary because you are innocent.

I'll go to any extent in order to save you.

My heart tells me...

that the person I loved in school days cannot do such a crime.

S.A.S,

Public School...

for girls.

There was no boy in my school.

If I wanted, I could have exposed this lie of yours

on the very first day.

But, I wanted

to just get punished.

Whether someone else proves it

or a fraud lawyer like you.

Fraud?

I am fraud?

And you are innocent. Right?

I accept that I lied in order to take your case,

if I would have researched more I wouldn't have gotten caught too.

thought I’d drag your case a bit and make a name for myself.

I'll get more cases.

And, don't act so innocent in front of me.

You know better that you are a fraud.

Because of you, a young lad committed suicide.

You ruined a once happy family.

But looking at your face, it doesn’t seem like you regret this at all.

Yes,

I don't regret it.

I don't regret a murder's death.

I was five years old...

When an angel took birth in our home.

My little sister.

Seeing me this much happy,

my mother named her,

Khush-deep,

Khushi.

My happiness.

All my day and night,

every moment,

I would spend it with Khushi.

Seeing her cry,

made me feel like crying too.

And just to see her happy...

I would dance all day.

She had just started walking while holding my hand...

that my uncle-aunt took Khushi from me.

Because they had no kids of their own.

I cried for two days straight.

When I started studying...

i would wait for vacations.

so that I could visit my uncle-aunt house in order to meet Khushi.

After three years,

Aunt was blessed with a daughter.

then I thought

that our Khushi will come back to us.

But because Khushi had no clue who her real parents were...

everything remained the same.

Slowly slowly,

Youth had started knocking on the door of our childhood.

That year,

Khushi had just given her high school exams.

Khushi...

since you are done with your exams...

these books are of no use now.

you should pass these on to someone...

Soni,

go check if the ice cream vendor has come or not.

Since how long this has been going on?

Hmm!

You know how angry Uncle gets, right?

Sister,

Please don't tell dad about this.

Please I request you.

Khushi, this boy looks so much elder than you.

Also, this is not the age for you to get involved in such matters.

But sister,

you don't know,

he's not like other boys

Khushi, don't tell me how good or bad he is.

You are not mature enough.

This boy can even harm you.

Sister, please hear me out he's not like other boys.

Khushi! -but..

If you want me not to tell uncle about this...

You'll not meet or talk to him from now.

Got it?

Got it?

I can't live without you, Manpreet.

Please take me with you.

Your sister just tore a picture,

did she tell someone about us?

Are you sure?

Everything's fine then.

And anyway she'll return back to her home in few days...

then who's there to come in between us?

And anyway, you’ll be coming to my college soon, right?

Come here.

Then, we'll be together all the time.

But Manpreet,

by then you'll pass out from the college.

If I was that brilliant, I would’ve gotten my degree a year ago.

I'm not going anywhere.

Let me drop you back home.

Do your parents know about you?

or else you'll be in trouble.

Come,

Sister!

Didn't I tell you...

not to meet him ever.

Don't you get it?

No, I don't.

I can't live without Manpreet.

And anyways,

I can think for myself about what’s right and wrong.

Who are you to tell me?

I'm your sister.

But not real one.

Born of the same mother,

Yet we can’t forget this distance.

Born of the same mother, Yet we can’t forget this distance.

How did we bring in this resentment and anger?

How did we bring in this resentment and anger?

Oh God, where did this distance come from? What unseen compulsion built this wall between us?

We became careless, indifferent—

And turned into strangers to each other.

turned into strangers to each other.

turned into strangers to each other.

turned into strangers to each other.

We search for home within our own home,

Hiding ourselves beneath forced laughter.

If our eyes glimmer, it’s just unshed tears—

So we keep them closed to hide the pain.

No one truly shares this hurt, Yet I still lie awake every night.

Once close, now distanced by silence—

We became strangers to each other.

We became strangers to each other.

We became strangers to each other.

Three months had passed by since I met Khushi.

She wasn't even answering my calls.

This made me more and more anxious.

And then...

One day, my worst fear turned into reality.

Did you consult the doctor thoroughly?

Yes brother,

the doctor is quite understanding.

I consulted him thoroughly.

Manpreet,

He said abortion is not possible.

Manpree...

Her life would be in danger.

Manpreet!

What?

Couldn't you tell this earlier?

You've landed me in new trouble.

Handle it yourself now.

Please Manpreet,

Don't leave me. Hear me...

let go of me, don't involve me in your mess. Is this a movie going on?

Hear me out, I wish to go to Canada.

I don't want to ruin my life here with you.

Please Manpreet don't act like this or else I'll die... -Really?

You'll die?

Then die.

You'll be free from this mess and I'll be free from you.

No, Manpreet...

Leave me. -Manpreet!

Leave.

No, Manpreet...

Get away.

Come, let's go.

Manpreet... -Come.

Manpreet...

So much has happened

and you didn't even know?

Who's that boy?

I don't know.

How did all this happened?

I'm unable to understand.

If anybody

gets to know about the letter...

Our reputation will be badly tarnished, brother.

We won't be able to face the world afterwards.

Alright,

We'll tell the people...

that she had her exams...

and she didn't score well...

and ultimately committed suicide.

My Khushi didn't commit suicide.

my sister was murdered.

Dad, I've seen the boy who did this.

Uncle...

Uncle we'll

handover this letter to the police.

They'll find him.

Khushi's killer must be punished.

Khushi...Khushi...

Khushi...

Khushi!

You'll get justice. Don't worry, my dear.

I, your sister,

will bring justice to you.

Your real sister.

Are you listening?

Don't cry... -Khushi...

I'll bring her justice. -Navi!

No, my child.

Control yourself.

Control yourself, my dear.

Although, she has left us all here...

Now we have to think of the future.

We have to think about you and Soni.

If the society gets to know about the suicide...

who'll marry you both?

Who will?

I was asked to keep quiet because of the society.

My Khushi was taken away from me.

Despite having evidence, we couldn't do anything to Manpreet.

Save today’s wage, oh pallbearer,

Save today’s wage, oh pallbearer,

Handle this new bride’s ride with care— Softer than the flowers she leaves behind.

Look one last time at my wedding palanquin, For I now leave for a distant, unknown land.

Look one last time at my wedding palanquin, For I now leave for a distant, unknown land.

All my dolls and toys lie abandoned,

Loved ones have turned into strangers.

Loved ones have turned into strangers.

After two years,

I got a marriage proposal.

I agreed to get married...

I deliberately made Manpreet pay more money.

to take revenge for my sister's murder.

and I have no regret.

But,

I've understood...

that a boy

and a girl's suicide...

has two different perspectives in the world.

If I...

would have fought for justice for one of my daughters...

then my second daughter...

wouldn't had to sacrifice her life.

Forgive me, my child.

Don't say this.

I...

I couldn’t fulfill my duty as a father.

My dear...

don't you worry now...

we are with you.

You've said this...

means a lot to me and Khushi.

But,

I've already confessed my crime.

If I have to serve a sentence,

I will serve it.

No, my dear...

you haven't committed any crime.

Instead you've given justice to Khushi.

Tell her...

Yes,

Yes, my dear...

If a sentence has to be served,

we will all serve it together.

Why will you serve it alone?

Nobody can do anything now.

I've already given my statement.

Statement can be changed Navdeep ji.

I am just a small lawyer.

I took your case just to get famous.

But give me another chance to actually help you.

I don't know about losing or winning...

but atleast I'll be satisfied that I fulfilled my duty.

But, you have to help me out.

Please, Navdeep ji...

for you,

and your Khushi.

Your honor,

There was a time in our society where...

groom's side....

would ask the bride's side

for money as..

dowry.

This happens in today's time also.

But,

there's fear...

fear of law.

Times changed,

and nowdays,

from taking care of college fees,

to the wedding expenses are borne by the groom's side.

Which is a good change.

Women power is getting strong.

Which is good too.

But,

if the woman is selfish, greedy and a fraud...

then woman must be punished sternly,

so that no one like Manpreet...

gets catfished and commits suicide. -Objection, your honor.

My client hasn't been found guilty yet still she is being harassed.

We'll definitely prove it too.

Let's do it.

Your honor,

Although,

all the proofs...

are against Navdeep Kaur,

But, I want to...

hear it from her mouth if you permit.

Thank you, sir.

Navdeep Kaur, I...

I will speak directly; I won't twist or turn my words.

I have only one question...

Do you confess your crime?

Hmm?

Okay then,

Let's...

change the question.

Did you...

refused to call Manpreet to Canada?

Did he commit suicide because of the constant harassment from you?

Are you responsible for taking away the support of those parents in their old age?

Navdeep Kaur,

If you still have nothing to say in your defense...

then statement given by you to the police...

will considered as your final statement.

Navdeep, other proofs and witnesses can be challenged

But if you confess your crime...

then we can't do anything.

Do you confess your crime?

No.

No?

Do you not confess to your crime?

No.

You are lying.

You stole 50 lacs from Manpreet,

You harassed him,

mentally tortured him,

and provoked him to commit suicide. -I object, your honor.

My client is being mis-led.

Objection sustained.

Mr. Ahluwalia, please...

Alright, your honor.

Apart from Manpreet's suicide note,

I...

would like to call

Manpreet's parents and some other witnesses in the court.

Which will prove...

that she stole money from Manpreet...

and provoked him to commit suicide.

Also,

I...

would like to...

interrogate Navdeep Kaur's parents as well.

Permission granted.

Manpreet is bound to get...

justice.

I think this will be a landmark judgement.

getting justice to someone in Indian judiciary so quickly...

that's very rare.

All the evidence and witnesses are against Navdeep Kaur.

Will be sentenced to atleast ten years.

Once Navdeep Kaur is punished, other girls living in Canada will be given a lesson.

All's well that ends well.

Atlast, Manpreet's parents will be served...

justice.

Navdeep, even smallest detail is important.

Are you sure you are not forgetting anything?

Hello!

Yes, speaking.

Who are you?

But, how do you know all this?

Who are you?

H...

Hello?

Hello?

Hidden deep in shadows, a secret untold,

What we see is a lie, a facade so bold.

Listen close to the silence, hear what it says,

What’s right, what’s wrong—who leads the way?

The paths are distant, the roads are high, Endless puzzles that mystify.

The courtroom is set

The witnesses stand tall

Weigh the truth and lies, unravel the mystery, It’s the test of time

The courtroom is set

The witnesses stand tall

Weigh the truth and lies, unravel the mystery, It’s the test of time

Walk, keep walking ahead

You’ll find the answer someday

Walk, keep walking ahead

You’ll find the answer someday

Don’t stop

Don’t bow down

This journey must go on

It’s a fierce battle

The courtroom is set

The witnesses stand tall

Weigh the truth and lies, unravel the mystery, It’s the test of time

The sun doesn’t hide behind shadows

No one can stop the dawn from rising

Searching for pearls

From the depths of the unknown

The sun never fears the horizon

Truth stands tall against time

Searching for pearls

From the depths of the unknown

The sun never runs away

Even when horizons arrive

The lines have been drawn... This is a war of beliefs

The lines have been drawn... This is a war of beliefs

Winning or losing no longer matters

The courtroom is set...

The witnesses stand tall...

Weigh the truth and lies, unravel the mystery, It’s the test of time...

The courtroom is set...

The witnesses stand tall...

Weigh the truth and lies, unravel the mystery, It’s the test of time...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

courtroom...courtroom... courtrrom...courtroom...

In this case the court has,

taken its decision.

But,

because...

Navdeep Kaur's lawyer has...

requested for the appearance of...

some more witness.

Which court has

...accepted

You may proceed.

Mr. Samrat,

Thank you, your honor.

Your honor, I would request to call

...Field Worker of the Irrigation Department,

Manjeet Singh.

whose duty was assigned to the Sidva bridge,

where Manpreet had jumped into the canal to commit suicide.

Permission granted.

So Manjeet ji,

Since how amny years are you working at that canal?

Sir, its been seven years.

Okay.

Then you must know every detail of the water flowing there.

Yes.

Tell the court that what's the level of water in the month of August.

Sir, monsoon starts in august month...

so we start taking out dam's water gradually.

Sir, because...

flow of water is rapid.

I know its rapid but how much?

For instance, if a person weighing around 80-90 kgs jumps into the canal...

will he stop at one kilometer?

One kilometer?

He won't even stop till seven kilometer.

Exact seven kilometers?

How can you be so sure?

Sir, I just told you that its a monsoon month.

flow of water is very rapid.

Neither human nor animal can cross the dam of Sarali village.

Hmm...

But, if the water level is low then it can be possible.

Okay.

Okay, Manjeet ji...

Thank you.

You may go now.

What's the point Mr. Samrat?

Sir, my point is that Manpreet's body...

found by the police...

was just one kilometer away from Sidva bridge.

Which means within the boundary of Sidva village,

which comes under, case incharge, SHO Gurmel Singh.

If the body was found just hundred meters away,

village and station would have been different.

So, my question is...

Despite the strong water flow, how was the body recovered within 100m?

Your honor, I would like to call my next witness,

Dr. Sanjeev Verma.

Permission granted.

Your honor, I have Manpreet's post mortem report which has been prepared by Dr. Sanjeev Verma.

Doctor, according to this report...

Manpreet's time of death is between 5pm-5:30pm.

Am I right?

Yes sir,

Absolutely right.

And you prepared this report on the same night at around 9:30pm.

Yes sir.

Doctor, how fast can you drive a car?

I didn't get it.

I mean what's your average speed?

If there's a traffic...

speed fluctuates,

but I,

have never drove a car above the speed of 100.

Even if I'm on a highway.

And what about in mountain areas?

How fast can you drive in mountain area? -Objection, your honor.

What's the relevance of this question with this case?

My colleague here is just wasting...

...court's time.

Mr. Samrat,

please come to the point.

Your honor, I would like to tell the court...

that...

on the night of Manpreet's death, doctor covered...

a distance of 130 km from Mohali Civil Hospital to Shimla...

within one hour that means 130km/hr.

That's rubbish.

Is it?

Rubbish?

Then tell me how did you manage to prepare the report at 9:30 pm and reach

...Shimla by 10:30pm and checked in Hotel The Grand?

Your honor, I have the hospital attendance report in my hand,

which clearly states that after preparing the report doctor was on leave for three days.

And this pendrive,

contains hotel The Grand's CCTV footage which proves...

that doctor and his family checked-in to the hotel on the same night at 10:30 P.M.

Now either the doctor

reached Shimla within an hour,

which is practically impossible,

or the doctor never prepared the report at 9:30 in the first place.

Don't worry doctor,

you'll remeber everything.

You can sit down for now.

Your honor, now I would like to call... -Hold on a minute...

Just a minute.

Just a minute

Your honor,

My colleague here,

is trying to distort the facts...

to mislead this case.

Whether,

the flow of water was high or low,

Police found Manpreet's body...

on the boundary of Sidva village...

Discussion over.

It’s possible that the time on the report is incorrect

due to relying on the clock on the wall.

But postmortum report is fully authentic and genuine...

discussion over.

This girl,

robbed Manpreet.

And then tortured him and provked him to commit suicide.

Discussion over.

And the biggest proof for this is...

Manpreet's suicide letter.

Your honor, I would like to call my next witness.

Permission granted.

So, Ravi you are a hand writing expert?

Yes.

Did you verify Manpreet's suicide note?

Yes, sir.

Can you check if these both handwritings are of same person or not?

Sir, to go deeper I usually need my tools,

but I can try.

No,

sir these are two different people's handwriting.

Are you sure you are not rushing things?

No sir this is very easy.

Even you can identify this.

Really?

How?

The G's in the suicide note,

and the G's in this sheet

There's a huge difference between them.

There are other differences as well.

So to conclude, these are different handwritings.

The water current in the canal was strong,

so finding Manpreet's body within the boundaries of Sidva village is a lie.

Doctor checked-in at 10:30 pm so the report prepared at 9:30 pm is also a lie

...and Manpreet's handwriting in the exam sheet which is in your hand...

doesn't match with suicide note so that is also a lie, your honor.

Actually, Mr. Handwriting expert

took money from the police and gave false testimony.

Doctor, didn't performed post mortem and made a false report as asked by the police,

and being in a hurry, wrote a random time.

And this is SHO sir's call record of that day.

SHO sir never got a call from someone named Amreek Singh,

who was the first one to see the body floating.

But according to the FIR,

SHO sir,

went to the crime scene after getting a call from some Amreek Singh.

Or we can say he didn't go.

or let's say

Manpreet never committed suicide, your honor.

Instead the police, particularly SHO,

trapped my client, Navdeep kaur for his personal gain.

Wow!

Wow!

What a story.

You're an amazing story-teller.

But,

Let's assume for a minute

that Manpreet didn't commit suicide.

But, can you say this to his old parents?

that

you will not get any justice for your son's death?

Can you tell them?

Okay,

Let's assume that

from Manpreet's death...

police wanted to gain personal gain

or let's say SHO Gurmail Singh,

Took advantage for personal gain.

Do you have answer to this...

how did Manpreet died?

No.

I don't have answer to this, your honor.

But there's one person present in this court who has answer to all these questions.

I would like to call Manpreet's friend,

Amardeep for cross-questioning, your honor.

Permission granted.

Amardeep, since how long were you friends with Manpreet?

Since college.

We studied together.

Then you must have a strong bond...

meeting and interacting daily.

Yes.

Please tell the court where were you on the day Manpreet died?

I was at home.

Are you sure?

Yes.

Your honor, I request the court to play this pen drive.

Permission granted.

Your honor, this footage is of the day Manpreet died, particularly at 6:12 P.M.

As you can see, Manpreet's friend brought Manpreet's to the hospital.

and there's no movement in the body.

Hence, it is clear that Manpreet's friend, Amardeep killed Manpreet...

and framed my client, Navdeep.

But in reality he killed Manpreet.

No..no..no..I didn't killed him.

How can I kill...

It is evident from the footage you can't deny it.

You've killed your friend, you took away the support of a mother and father.

You are the killer...

He took his own life.

He took his own life.

I didn't kill him.

He took his own life.

How can I?

He was my bestfriend.

He killed himself.

That day, we were together.

We were drunk...

he was having some trouble with his wife so...

he had gotten quite angry.

and in anger, he made the phone call.

She's not picking up.

Give it to me.

I'll talk to her.

Give it.

Here,

Hello!

Hello?

Hello, listen to me—don’t hang up the phone!

don’t hang up the phone!

What happened?

Are you going to file my papers or not?

What's there to think about?

Were you sent there just to think?

Huh?

I've even sent you more money.

But you didn't send any papers yet.

And its been days, why were you not picking up my calls?

You don't know me.

I’ve dealt with plenty of girls like you before.

Just tell me straight—do you want me to come or not?

What do you mean by no?

Navdeep told that her younger sister...

Khushi's murderer is Manpreet.

That's why,

to take revenge for her sister’s death.

she married Manpreet

And,

she demanded more money

to ruin him completely.

Now she's ready to return the money...

but not to call him to Canada.

Hey! Brother,

Brother come.

Uncle,

Uncle my friend...

got overdosed...

we were together.

I'm sorry,

He is no more.

Who told you to bring him here?

Couldn't you have called me first?

Whenever I catch drugs,

I give him some in order to sell,

which helps him earn some money.

From which he has some fun.

And I know that.

But you must have some control on yourself.

And now you have got yourself in this mess.

He had gotten angry,

He was having trouble with his wife.

That she is not calling him to Canada.

What?

Come here.

Tell me from the beginning.

What had happened?

I told everything to Uncle.

And he,

Staged this suicide drama.

He made me write the suicide note...

and asked the doctor to make a false report.

And,

Told me to convince

Manpreet's parents about the suicide

and file a case.

We,

used to...

take drugs occassionaly.

But that day, his anger got him.

Then...

Whatever...

instructions uncle gave me

I followed it.

I...

got scared.

But I,

didn't kill Manpreet.

I'm not a killer.

I didn't kill my friend.

Manpreet died because of himself

As a result my client Navdeep Kaur should be acquitted

Its what I should be saying

And I will win the case by saying this

But whose loss is it

The loss will be of every parent of Punjab...

who dreamt of settling their kids but lost them to the Six Each band,

just like Manpreet.

Maybe Navdeep is not guilty for the death of Manpreet,

but it does not mean that all those women are not guilty for the deaths or destruction of these families.

I Agree that marriages nowadays have become a business transaction...

or contract marriage.

But do these contract marriages give the right to the girl to deceive the boys.

If yes, then what about the couples who had love marriages

but in the end the boys were again...

DECEIVED.

It is true the girls have been forced...

and suppressed,

and they have been married of to some NRI...

who have never returned.

And countless women have been burned because of dowry

but have the girls taken the meaning of empowerment and freedom as a mode of revenge against men.

The generations have changed,

the girls who were once burnt because of dowry have now become the reason for the death of men.

If the generation has changed, it will change again,

it is again these women who deceived,

will someday give birth to boys who again in the future will be deceived.

But how long will this go on?

The past was of the boys...

but now it’s of the girls...

and again the future can be of the boys,

when will this chain be broken?

If the boys were punished,

then maybe the girls would not take these steps

but if the girls commit crimes now, they should be punished now.

So why shouldn’t we start with Navdeep Kaur?

Your honor being the advocate of Navdeep Kaur

I have proved that Manpreet did not commit suicide,

but it does not mean that Navdeep Kaur had not cheated him.

So, I request the court...

that Navdeep Kaur be booked under IPC section 420...

and further investigate the same.

But if the point is of equality,

it should be equal in terms of rights...

as well as punishment.

That's all.

In this case no one really wins,

one family has lost their son and the other their daughter

but yes,

the loss is of principles of our society.

Sir,

if you could provide me training under your guidance,

I will consider myself very lucky.

No problem you can...

join from tomorrow.

Thank you sir.

Thank you so much.

Okay sir,

Thank you...

very much sir.

Now, everything...

is in your hands.

Whatever needs to be...

can be done by you only.

Okay sir,

We'll take a leave now. -Okay,

Let's go dear. -Sat Shri Akaal.

[echoes] Now, everything...

[echoes] is in your hands.

[echoes] Whatever needs to be...

[echoes] can be done by you only.

Dad!

I also want to...

come along with you on last hearing.

I want to see that girl punished infront of me.

You'll see...

this will set an example for such girls.

Hello!

Samrat Singh,

Yes, speaking.

Who's this?

Leave me,

I just wanted to tell you...

Manpreet,

didn't commit suicide.

But, how do you know all this?

Who are you?

Look,

I can't tell you this.

Now everything...

is in your hands.

Whatever needs to be done...

can be done by you only.

Balvir lodge an F.I.R

The boy committed suicide by jumping into the canal.

Okay.

This is his suicide note.

And his post mortem report.

Doctor, you must be getting late.

You may go now.

Ok sir.

Thank you.

But sir,

post mortem hasn't been performed yet.

Balvir when I'm saying that post mortem has been done...

then its done.

Now, lodge the F.I.R.

Thank you!