Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,115 --> 00:00:03,140
In the criminal
justice system...
2
00:00:03,218 --> 00:00:04,878
sexually based offenses
3
00:00:04,953 --> 00:00:06,648
are considered
especially heinous.
4
00:00:06,722 --> 00:00:08,986
In New York City,
the dedicated detectives
5
00:00:09,057 --> 00:00:10,753
who investigate
these vicious felonies...
6
00:00:10,826 --> 00:00:12,624
are members of an elite squad
7
00:00:12,695 --> 00:00:14,526
known as
the Special Victims Unit.
8
00:00:14,597 --> 00:00:16,565
These are their stories.
9
00:00:17,801 --> 00:00:20,201
I wish you'd stop dragging
me to these awful plays.
10
00:00:20,269 --> 00:00:23,762
It was nominated for a Tony.
Yeah. Now I know why it didn't win.
11
00:00:23,841 --> 00:00:27,072
I don't complain when you make me watch
those damn cooking shows with you...
12
00:00:27,145 --> 00:00:29,579
Well, why should you?
They don't cost $75 a ticket.
13
00:00:29,647 --> 00:00:31,171
Don't start with that...
14
00:00:31,250 --> 00:00:32,342
Quentin! Honey!
15
00:00:33,951 --> 00:00:35,475
Watch where
you're going!
16
00:00:35,553 --> 00:00:37,384
Drunken fool!
You stupid bastard!
17
00:00:37,456 --> 00:00:40,050
Honey, are you all right?
I'm okay.
18
00:00:40,225 --> 00:00:42,854
Quentin!
What? What is it?
19
00:00:42,962 --> 00:00:44,759
Look at your coat.
20
00:00:46,267 --> 00:00:48,132
You smell something?
21
00:00:50,004 --> 00:00:51,663
Oh, my God.
22
00:00:58,979 --> 00:01:02,006
It's the perp's coat. Dumped it in
the garbage can around the corner.
23
00:01:02,082 --> 00:01:03,175
There's blood all over it.
24
00:01:03,251 --> 00:01:05,275
Make my night, tell me
you found the victim's I.D.
25
00:01:05,352 --> 00:01:06,411
Sorry.
Either it's toast or...
26
00:01:06,487 --> 00:01:09,048
the fire department washed it
away with the rest of our evidence.
27
00:01:09,124 --> 00:01:12,719
About all I saw was his hood and his
beard. And what he did to my husband.
28
00:01:12,794 --> 00:01:15,195
We're gonna need your coat
for evidence, Mr. Lindberg.
29
00:01:15,264 --> 00:01:16,526
I'm due for
a new one anyway.
30
00:01:16,600 --> 00:01:19,000
We'll have you work with a
sketch artist. Give me a minute?
31
00:01:19,069 --> 00:01:20,400
No I.D.
on the victim.
32
00:01:20,470 --> 00:01:23,098
One of the precinct cops recognized
her as a hooker who works...
33
00:01:23,174 --> 00:01:24,265
9th and 10th Avenue.
34
00:01:24,342 --> 00:01:26,433
My guess is she picked
up the wrong john.
35
00:01:26,509 --> 00:01:29,377
Molloy. You Special Victims?
Yeah. Benson and Stabler.
36
00:01:29,445 --> 00:01:32,108
Your perp piled a mound of
garbage on the victim, lit it up.
37
00:01:32,182 --> 00:01:33,877
How much damage?
Her back is charred.
38
00:01:33,952 --> 00:01:35,976
If our house wasn't
right around the corner...
39
00:01:36,053 --> 00:01:37,384
she'd be well done,
both sides.
40
00:01:37,454 --> 00:01:38,512
Thanks, Cap.
41
00:01:38,589 --> 00:01:42,151
Her genitals are mutilated, fluids
present. Definitely one for you.
42
00:01:42,227 --> 00:01:43,752
What else?
43
00:01:43,828 --> 00:01:47,526
Full thickness burns to 50%
of her body, all post mortem.
44
00:01:47,867 --> 00:01:49,459
How can you tell?
45
00:01:49,602 --> 00:01:51,036
He slit her throat
to the spine...
46
00:01:51,103 --> 00:01:53,072
and filleted her torso
from neck to genitals.
47
00:01:53,139 --> 00:01:54,902
No way
she survived that.
48
00:01:55,109 --> 00:01:57,703
Butchered.
And barbecued.
49
00:02:46,899 --> 00:02:49,368
About 10:30,
guy comes down the block...
50
00:02:49,436 --> 00:02:51,370
bouncing off garbage cans
like he's a pinball.
51
00:02:51,438 --> 00:02:53,634
You see where he bounced to
after he dropped his coat?
52
00:02:53,707 --> 00:02:55,868
Right into my cart.
Nearly knocked it over.
53
00:02:55,944 --> 00:02:58,913
He starts preaching to me, I
say, "Tell your story walking."
54
00:02:58,981 --> 00:03:00,038
What was he preaching?
55
00:03:00,115 --> 00:03:02,242
I don't know. Some kind
of religious gibberish.
56
00:03:02,318 --> 00:03:04,719
Once he was done with his
sermon, you see where he went?
57
00:03:04,787 --> 00:03:08,086
He staggered to a cab parked on the
corner, got in. Cab headed downtown.
58
00:03:08,157 --> 00:03:09,591
You ever
seen him before?
59
00:03:09,658 --> 00:03:12,126
No, but his hooker's
a regular around here.
60
00:03:12,194 --> 00:03:15,460
Cassie. Picked him up coming
out of that souvenir place.
61
00:03:15,531 --> 00:03:17,523
Headed toward the alley
to do their business.
62
00:03:17,600 --> 00:03:20,798
Okay. The cab he got into,
you catch the plate?
63
00:03:20,905 --> 00:03:24,397
Only that it had a Y or
a V. I'll be right back.
64
00:03:24,876 --> 00:03:27,276
Boss says you may need some help. Yeah.
65
00:03:27,379 --> 00:03:31,146
Peanut man puts our perp outside that
souvenir shop, walks away with the victim.
66
00:03:31,217 --> 00:03:33,242
We'll start there and work
our way down the block.
67
00:03:33,319 --> 00:03:34,308
Thanks.
68
00:03:35,121 --> 00:03:39,024
Yeah, weird guy with a beard. Asked
for a bottle of water, so I send...
69
00:03:39,093 --> 00:03:42,151
him to the deli. Then he spots
my adult entertainment section.
70
00:03:42,228 --> 00:03:45,459
What'd he do? Picks up a
magazine, looks it over...
71
00:03:45,531 --> 00:03:48,467
and then rips it up. Then he
starts screaming about hell...
72
00:03:48,535 --> 00:03:51,971
and flames and how he's gonna smite
me. Must have been drunk or high.
73
00:03:52,040 --> 00:03:55,305
So I wave this at the wacko and say
that I'm gonna smite his sorry ass...
74
00:03:55,377 --> 00:03:58,279
up and down 9th Avenue. Did he
take his sorry ass out of here?
75
00:03:58,346 --> 00:04:01,282
He reaches for something in his
coat. I smack him a few times with...
76
00:04:01,350 --> 00:04:04,843
Lady Liberty here, he runs out
that door whimpering like a bitch.
77
00:04:05,022 --> 00:04:08,514
We're gonna need the magazine
and the statue for DNA and prints.
78
00:04:08,992 --> 00:04:12,485
That's $30 plus tax.
Send the bill to the Mayor.
79
00:04:13,628 --> 00:04:15,790
Victim's I.D.'d as
Cassie Horner, 23...
80
00:04:15,865 --> 00:04:17,890
busted numerous times
for prostitution.
81
00:04:17,968 --> 00:04:21,165
Anything more on the perp?
White, dark coat, about six feet.
82
00:04:21,238 --> 00:04:23,400
Witness descriptions have
him under the influence.
83
00:04:23,473 --> 00:04:25,738
That level of violence,
sounds like PCP.
84
00:04:25,810 --> 00:04:27,835
What about the car that
almost ran him over?
85
00:04:27,912 --> 00:04:29,607
Could have saved us
a lot of trouble.
86
00:04:29,681 --> 00:04:31,273
Took off.
Nobody got his plate number.
87
00:04:31,350 --> 00:04:33,648
That leaves four people who
got a good look at our perp.
88
00:04:33,720 --> 00:04:36,917
Plus all the working girls who
saw Cassie pick this guy up.
89
00:04:36,990 --> 00:04:38,117
What about the labs?
90
00:04:38,191 --> 00:04:40,455
Prints from the magazine he
tore up and the peanut cart...
91
00:04:40,528 --> 00:04:42,496
don't match
anyone in the system.
92
00:04:42,563 --> 00:04:45,031
Autopsy? I'm on my way
to the M.E. to check.
93
00:04:45,098 --> 00:04:49,433
Okay. Cassie Horner worked 9th and 10th
Avenues. Pay her colleagues a visit.
94
00:04:49,969 --> 00:04:52,530
Calling on courtesans.
Our specialty.
95
00:04:56,544 --> 00:04:59,673
Hey, we're just standing here.
We don't want no trouble, baby.
96
00:04:59,749 --> 00:05:02,377
Then how about some coffee
after a hard night's work?
97
00:05:02,452 --> 00:05:04,545
What's your name?
Honey, honey.
98
00:05:04,621 --> 00:05:06,713
You giving handouts,
you must want something.
99
00:05:06,790 --> 00:05:08,655
We're not Vice.
We're here about Cassie.
100
00:05:08,725 --> 00:05:10,853
And since when you care
what happens to us?
101
00:05:10,928 --> 00:05:14,421
Hey, we just spent $17 of our
own money on coffee and donuts...
102
00:05:14,499 --> 00:05:18,026
for you and your friends. If that's
not respect, I don't know what is.
103
00:05:18,103 --> 00:05:21,128
They're cool,
they wanna know about Cassie.
104
00:05:21,506 --> 00:05:24,339
Isn't it past quitting time?
Slow night.
105
00:05:24,408 --> 00:05:27,402
Well, someone ought to do that
sick bastard the way he did Cassie.
106
00:05:27,480 --> 00:05:29,573
Anybody see Cassie
leave with her last trick?
107
00:05:29,648 --> 00:05:34,142
Yeah. Beard. Crazy eyes. He walked
over to her, they talked a moment.
108
00:05:34,221 --> 00:05:37,680
Hear what they said?
No. Just his name, Daniel.
109
00:05:37,757 --> 00:05:41,091
I told Cassie I had a bad feeling
about him. She didn't heed your warning?
110
00:05:41,162 --> 00:05:43,893
She laughed, said she
could take care of herself.
111
00:05:44,233 --> 00:05:47,464
I wonder who's gonna
take care of her little girl.
112
00:05:48,904 --> 00:05:52,169
Had a tough time with this one, the
way he ripped her up and burned her.
113
00:05:52,241 --> 00:05:54,708
What'd you find?
Forty-two stab wounds...
114
00:05:54,775 --> 00:05:57,744
plus the cut to the throat
and the incision to the torso.
115
00:05:57,812 --> 00:06:00,213
Lab found one blood type
on the coat. The victim's.
116
00:06:00,281 --> 00:06:01,442
What about
the knife?
117
00:06:01,517 --> 00:06:05,215
Double-edge, serrated on
one side, 6 to 8 inches long.
118
00:06:05,821 --> 00:06:08,382
Military souvenir,
or collector's blade?
119
00:06:08,692 --> 00:06:10,352
A killer who's
a knife connoisseur.
120
00:06:10,427 --> 00:06:13,419
Whatever he is, he was in a
frenzy, like some kind of fever.
121
00:06:13,497 --> 00:06:16,489
Yeah.
Fever that spikes at night.
122
00:06:21,139 --> 00:06:23,404
We got something.
What's up?
123
00:06:23,476 --> 00:06:26,139
Lab got a DNA hit from
the sex offender database...
124
00:06:26,212 --> 00:06:28,077
on the semen
found in Cassie Horner.
125
00:06:28,147 --> 00:06:30,308
Norman Fredericks, 30,
on parole for rape...
126
00:06:30,383 --> 00:06:31,850
possession with
intent to sell...
127
00:06:31,919 --> 00:06:33,511
living on Staten Island.
128
00:06:33,586 --> 00:06:35,282
Has a job now
with a contractor.
129
00:06:35,355 --> 00:06:37,755
Palmieri's got the address of
the job he's working on now.
130
00:06:37,825 --> 00:06:39,986
He grew a beard. Didn't have
that when he was arrested.
131
00:06:40,062 --> 00:06:41,722
He got plenty of time
to grow one in prison.
132
00:06:41,797 --> 00:06:44,664
Munch and Fin are almost done with
the sketch artist and the witnesses.
133
00:06:44,733 --> 00:06:46,598
I'm gonna send them
as backup.
134
00:06:47,836 --> 00:06:48,860
Can I help you?
135
00:06:48,939 --> 00:06:51,634
Yeah. Police. We're looking
for Norman Fredericks.
136
00:06:51,707 --> 00:06:52,833
Back there.
137
00:06:54,211 --> 00:06:56,338
Norm, the cops are here.
138
00:07:08,492 --> 00:07:10,016
I didn't do anything!
139
00:07:10,294 --> 00:07:12,661
Innocent people always run.
140
00:07:13,297 --> 00:07:15,960
Norman Fredericks, you're
under arrest for murder.
141
00:07:16,034 --> 00:07:18,764
Murder? Yeah. That prostitute
you killed last night?
142
00:07:18,837 --> 00:07:20,669
We found your DNA
inside her.
143
00:07:23,443 --> 00:07:24,671
I picked up a whore, so what?
144
00:07:24,743 --> 00:07:26,041
So it's a parole violation,
pal.
145
00:07:26,111 --> 00:07:28,012
You're gonna send me
back upstate just for that?
146
00:07:28,081 --> 00:07:29,879
We're gonna send you back
for slicing up a hooker...
147
00:07:29,949 --> 00:07:31,144
when you were done with her.
148
00:07:31,217 --> 00:07:33,880
I didn't slice up anybody.
What time did you get home?
149
00:07:33,955 --> 00:07:37,081
In the door by 2:30 a. m.
And how'd you get there?
150
00:07:38,291 --> 00:07:41,784
Number one train to the Staten
Island Ferry. Then my car.
151
00:07:42,263 --> 00:07:45,995
We did our thing, I paid her
and left. I swear, I didn't...
152
00:07:48,737 --> 00:07:51,536
Don't make yourself at home.
We'll be right back.
153
00:07:55,678 --> 00:07:58,112
Fredericks is a busy guy.
What happened?
154
00:07:58,381 --> 00:08:00,815
Another victim.
Murdered last night.
155
00:08:04,221 --> 00:08:06,213
People passing by all day
and no one notices...
156
00:08:06,290 --> 00:08:07,985
until the roommate
comes home and finds her.
157
00:08:08,059 --> 00:08:10,151
Where's the roommate?
Bellevue Emergency.
158
00:08:10,227 --> 00:08:13,391
She was in shock, so we
had a radio car take her in.
159
00:08:13,731 --> 00:08:16,825
Fourteen years on the job, first
time I saw a body and puked.
160
00:08:16,901 --> 00:08:18,893
Perp did
a real number on her.
161
00:08:18,971 --> 00:08:21,405
Oh, man.
How long has she been dead?
162
00:08:21,473 --> 00:08:22,907
At least twelve hours.
163
00:08:22,976 --> 00:08:26,070
Handiwork's the same as
the last victim, only worse.
164
00:08:26,179 --> 00:08:28,648
Another pro? Short
black skirt, high heels.
165
00:08:29,150 --> 00:08:31,675
He slits their throats
so they can't scream.
166
00:08:32,286 --> 00:08:35,484
Appears to be the same knife
used on the hooker last night.
167
00:08:36,325 --> 00:08:38,487
What the hell's
wrong with this guy?
168
00:08:39,261 --> 00:08:41,025
Thinks he's
Jack The Ripper.
169
00:08:44,967 --> 00:08:48,130
You should have called me. We thought
we'd see if we had a case first.
170
00:08:48,204 --> 00:08:49,762
When my bosses tell me
that you guys...
171
00:08:49,840 --> 00:08:52,707
have a suspect and I don't already
know that, I look like an idiot.
172
00:08:52,776 --> 00:08:56,576
Alex, you know better than to think
that I would keep you out of the loop.
173
00:08:56,648 --> 00:08:58,980
I know. I'm sorry. It's just
two women ripped apart...
174
00:08:59,049 --> 00:09:01,985
within 24 hours by the same
perp, and everybody's edgy.
175
00:09:02,053 --> 00:09:04,681
We ready for a lineup yet? No,
it's premature until we're done...
176
00:09:04,757 --> 00:09:08,318
canvassing the second murder scene.
Do you have an I.D. on that victim yet?
177
00:09:08,394 --> 00:09:11,887
Theresa Folsom, 24, she's a
publicist for a publishing house.
178
00:09:12,032 --> 00:09:14,160
This is for her roommate.
She give you anything?
179
00:09:14,234 --> 00:09:17,669
You'll be the first to know.
Milk only, no sugar, right?
180
00:09:18,904 --> 00:09:19,996
Thank you.
181
00:09:21,807 --> 00:09:24,334
We know this is
difficult for you.
182
00:09:24,811 --> 00:09:27,006
When's the last time
you saw Theresa?
183
00:09:27,181 --> 00:09:29,478
Last night.
I mean, early this morning.
184
00:09:29,549 --> 00:09:32,542
We were club-hopping
with some friends.
185
00:09:32,620 --> 00:09:36,113
Terry got tired, so we...
186
00:09:39,494 --> 00:09:43,933
Sorry, we put her in a cab
at 6th Street and Avenue B.
187
00:09:44,300 --> 00:09:45,358
What time?
188
00:09:45,435 --> 00:09:49,133
Around midnight. We partied
a little bit more, and...
189
00:09:49,206 --> 00:09:51,138
I crashed at
my boyfriend's.
190
00:09:52,107 --> 00:09:54,133
Book publicists
don't make a lot of money.
191
00:09:54,209 --> 00:09:56,303
Do you know if Theresa
was doing any moonlighting?
192
00:09:56,380 --> 00:09:57,676
What do you mean?
193
00:09:57,748 --> 00:10:00,875
Well, maybe she made some
extra cash by entertaining men.
194
00:10:01,151 --> 00:10:04,246
My best friend is dead. I
don't need to hear this crap.
195
00:10:04,422 --> 00:10:07,721
No disrespect intended.
We have to ask.
196
00:10:07,958 --> 00:10:12,020
It's part of our job.
Terry has a boyfriend...
197
00:10:12,464 --> 00:10:16,128
Had a boyfriend in Boston.
198
00:10:16,736 --> 00:10:20,639
She wasn't promiscuous,
and she'd never pick up a guy.
199
00:10:23,409 --> 00:10:26,402
Theresa Folsom's squeaky clean. No
record, not even a traffic ticket.
200
00:10:26,479 --> 00:10:28,243
Fredericks giving you trouble?
201
00:10:28,315 --> 00:10:29,612
No, just keeping
an eye on him.
202
00:10:29,684 --> 00:10:30,708
What did he tell you?
203
00:10:30,784 --> 00:10:33,219
That he didn't get home
until 2:30 this morning.
204
00:10:33,289 --> 00:10:36,281
M.E. says Folsom was killed sometime
between midnight and 1:00 a. m.
205
00:10:36,358 --> 00:10:40,455
He picks up Cassie Horner, finishes her
off, cabs it down to the East Village...
206
00:10:40,530 --> 00:10:42,998
kills Theresa, with plenty of
time to make the 1:30 ferry...
207
00:10:43,066 --> 00:10:45,968
back to Staten Island.
Fredericks isn't our guy.
208
00:10:46,036 --> 00:10:47,094
Based on what?
209
00:10:47,171 --> 00:10:48,900
Lab found
two different blood types...
210
00:10:48,973 --> 00:10:51,840
at the last murder scene, Terry
Folsom's and probably the killer's.
211
00:10:51,910 --> 00:10:53,707
Neither matches Fredericks.
212
00:10:54,146 --> 00:10:57,672
Okay. So we book him on the parole
violation for soliciting a prostitute.
213
00:10:57,748 --> 00:10:59,511
And go back to
looking for the getaway cab.
214
00:10:59,584 --> 00:11:02,611
If this guy's a serial killer, he
might have been active somewhere else.
215
00:11:02,687 --> 00:11:04,450
Check VICAP
for any similar M.O.s.
216
00:11:04,522 --> 00:11:07,048
I'm gonna call Huang, see if
he can't give us a profile.
217
00:11:09,094 --> 00:11:10,186
He comes out at night...
218
00:11:10,262 --> 00:11:12,992
and focuses his rage at
prostitutes and women that he...
219
00:11:13,066 --> 00:11:16,195
believes to be prostitutes.
Just like London, 1888.
220
00:11:16,336 --> 00:11:18,065
Not Jack the Ripper
again.
221
00:11:18,138 --> 00:11:20,197
Ripperologists
are convinced that...
222
00:11:20,274 --> 00:11:23,402
his Royal Highness, Prince Albert
Victor, committed the deeds.
223
00:11:23,478 --> 00:11:26,140
And I understand the royal family
is still smarting over that...
224
00:11:26,214 --> 00:11:29,048
but could we please continue?
Actually, Captain, our guy...
225
00:11:29,118 --> 00:11:32,211
may be a wannabe. Especially if
he's a paranoid-schizophrenic.
226
00:11:32,288 --> 00:11:33,686
How do you explain the fire?
227
00:11:33,756 --> 00:11:36,553
Well, your witnesses say that he
talked of hellfire and damnation.
228
00:11:36,625 --> 00:11:39,459
Maybe he thought that
the victims were the devil.
229
00:11:39,529 --> 00:11:40,928
He didn't torch
the second woman.
230
00:11:40,997 --> 00:11:43,397
Well, maybe he heard
footsteps and ran off.
231
00:11:43,466 --> 00:11:45,491
Some witnesses reported
that he seemed drunk or high.
232
00:11:45,569 --> 00:11:47,969
Well, some schizophrenics
self-medicate with alcohol.
233
00:11:48,038 --> 00:11:49,528
So who we
looking for, Doc?
234
00:11:49,607 --> 00:11:52,906
A man mentally ill since
childhood or early adulthood.
235
00:11:52,977 --> 00:11:57,813
Could possibly have been institutionalized.
Not able to keep a job. Lives alone.
236
00:11:58,050 --> 00:12:02,317
Strong religious delusions. And he
might have command hallucinations.
237
00:12:02,956 --> 00:12:04,684
Voices telling him to kill.
238
00:12:04,757 --> 00:12:08,249
He's impulsive,
disorganized, unpredictable.
239
00:12:09,061 --> 00:12:11,587
And he's not gonna stop
until you catch him.
240
00:12:12,132 --> 00:12:16,262
Better make it soon. The press is
already calling him the "Night Ripper."
241
00:12:17,004 --> 00:12:19,734
We've gotta release the
sketch. That would be a mistake.
242
00:12:19,807 --> 00:12:22,640
If people are gonna panic, at least
give them something to panic about.
243
00:12:22,711 --> 00:12:24,576
The publicity's
just gonna excite him more.
244
00:12:24,646 --> 00:12:27,706
I think he's awful excited
right now without publicity.
245
00:12:28,017 --> 00:12:29,780
We'll consider
releasing the sketch.
246
00:12:29,852 --> 00:12:32,845
Meanwhile, I want every vice unit
out warning the working girls to be...
247
00:12:32,922 --> 00:12:35,449
watching out for this guy.
Where are we on the cabs?
248
00:12:35,526 --> 00:12:39,255
We've narrowed it down to 12 possibles,
before we got sidetracked with Fredericks.
249
00:12:39,328 --> 00:12:40,590
Run them down.
250
00:12:40,796 --> 00:12:42,559
Marcus, pick up line six.
251
00:12:42,631 --> 00:12:45,658
No, there's nothing with a Y in
the number on the street last night.
252
00:12:45,735 --> 00:12:49,399
Okay. How about your V cabs?
Well, we only have two.
253
00:12:49,506 --> 00:12:54,308
Let me look here, wait.
Wait a minute. Here it is.
254
00:12:54,713 --> 00:12:57,944
5- V-42.
Ran 9:00 p. m. to 9:00 a. m.
255
00:12:58,383 --> 00:13:00,443
Driver didn't even make
enough to cover his lease.
256
00:13:00,519 --> 00:13:03,113
Okay, any pickups
around 44th and 9th?
257
00:13:03,289 --> 00:13:06,020
Uh, not according to his trip
sheet. Can I take a look at that?
258
00:13:06,093 --> 00:13:07,458
Be my guest.
259
00:13:10,464 --> 00:13:11,930
Take a look at this.
260
00:13:12,298 --> 00:13:17,066
The driver put 82 miles on the car and
only logged jobs for maybe half of that.
261
00:13:17,137 --> 00:13:19,402
So he didn't drop the meter
on all of his fares.
262
00:13:19,473 --> 00:13:21,465
This driver. You have a
name and address for him?
263
00:13:21,542 --> 00:13:24,340
Yeah. Sure. No problem.
I'll get it for you.
264
00:13:26,915 --> 00:13:29,110
Last night when
you were driving your cab...
265
00:13:29,184 --> 00:13:32,245
did you pick up a fare
on 44th and 9th Avenue?
266
00:13:32,322 --> 00:13:33,311
No.
267
00:13:33,390 --> 00:13:36,485
You sure? You didn't log more than
half your jobs on your trip sheet.
268
00:13:36,559 --> 00:13:38,619
What are you
talking about?
269
00:13:38,863 --> 00:13:40,592
Maybe you forgot to drop
the meter...
270
00:13:40,666 --> 00:13:43,065
keep a little more money
for your family?
271
00:13:47,838 --> 00:13:51,331
I wasn't driving.
Okay. Who was?
272
00:13:52,076 --> 00:13:54,477
My cousin. Nkrumah?
273
00:13:57,784 --> 00:14:00,253
I pick up the cab,
let him drive.
274
00:14:00,887 --> 00:14:03,254
Make some money for
his family back home.
275
00:14:03,991 --> 00:14:06,256
He pick up the man
you're looking for.
276
00:14:06,894 --> 00:14:09,557
What's your name?
Kabral Nkrumah.
277
00:14:09,630 --> 00:14:11,326
Did you see his face?
278
00:14:11,399 --> 00:14:14,459
And his bloody clothes.
He scared me.
279
00:14:14,969 --> 00:14:18,734
Police car drove by, he lowered
his head so they would not see him.
280
00:14:18,872 --> 00:14:21,568
Okay. Can you describe him?
Medium height...
281
00:14:22,476 --> 00:14:26,140
wild eyes. Wild eyes.
Bushy beard.
282
00:14:26,481 --> 00:14:27,573
Where did you take him?
283
00:14:27,650 --> 00:14:31,951
3rd Street and Avenue D. Paid
me with a bloody $20 bill.
284
00:14:32,388 --> 00:14:35,084
Didn't wait for change.
We're gonna need that bill.
285
00:14:35,158 --> 00:14:37,490
Oh, I spent it.
286
00:14:37,928 --> 00:14:41,865
We're gonna need to get that cab to
CSU before it goes out for the night.
287
00:14:42,333 --> 00:14:45,235
Find anything? Yeah, we
vacuumed for hairs and fibers.
288
00:14:45,303 --> 00:14:47,704
Just getting ready to look
for blood. Let me light it up.
289
00:14:47,773 --> 00:14:49,434
If the guy had
victim's blood...
290
00:14:49,509 --> 00:14:51,533
on his coat, he must've
gotten some on his hands.
291
00:14:51,611 --> 00:14:52,872
Munch.
292
00:14:52,945 --> 00:14:55,345
Or he slipped and cut himself,
left us some evidence.
293
00:14:55,415 --> 00:14:57,644
Look, blood. I'll lift it
and get it to the lab.
294
00:14:57,717 --> 00:14:59,583
Yeah. We'll be right there,
gotta go.
295
00:14:59,652 --> 00:15:00,676
What?
296
00:15:00,755 --> 00:15:02,484
Jack strikes again.
297
00:15:04,658 --> 00:15:07,321
I'm washing my hands,
the kid is at the urinal.
298
00:15:07,395 --> 00:15:11,127
Guy comes in and starts screaming about
the machines controlling the boy's mind...
299
00:15:11,199 --> 00:15:14,363
pulls out a knife, slits
his throat. Just like that.
300
00:15:14,437 --> 00:15:15,460
Did he go after you next?
301
00:15:15,537 --> 00:15:19,474
I went after him, tried to grab
the knife. He got me in the stomach.
302
00:15:19,575 --> 00:15:22,169
That's when the boy's father
comes in. What happened?
303
00:15:22,246 --> 00:15:26,271
He never saw the guy with the knife. He
runs straight for his kid, starts screaming.
304
00:15:26,348 --> 00:15:28,543
I'm yelling at him
about the knife...
305
00:15:28,851 --> 00:15:31,877
then the guy slices his neck.
I couldn't do nothing!
306
00:15:31,954 --> 00:15:34,480
You did plenty. Take it easy.
We're gonna ride with him.
307
00:15:34,557 --> 00:15:35,718
Yeah. All right.
308
00:15:35,793 --> 00:15:37,784
What took you so long?
We were in Queens.
309
00:15:37,862 --> 00:15:38,920
We found the cab driver.
310
00:15:38,997 --> 00:15:40,362
Huang is on his way.
311
00:15:40,431 --> 00:15:43,161
Says he can profile more
accurately if he's on the scene.
312
00:15:43,234 --> 00:15:46,227
Radio said two victims?
Well, almost three.
313
00:15:46,339 --> 00:15:49,637
Good Samaritan got stabbed
in the gut trying to stop him.
314
00:15:50,041 --> 00:15:51,134
Who's she?
315
00:15:51,377 --> 00:15:56,372
This is Jean Weston. It's her
husband and son cut up in there.
316
00:15:56,650 --> 00:15:59,051
Tourists. I thought
he was targeting pros.
317
00:16:00,519 --> 00:16:02,487
How old's the kid?
Nine.
318
00:16:02,588 --> 00:16:04,352
Son of a bitch.
319
00:16:06,893 --> 00:16:11,058
Mrs. Weston,
I'm Detective Stabler.
320
00:16:11,365 --> 00:16:14,857
Josh just wanted
to play video games.
321
00:16:15,938 --> 00:16:19,429
We're going back to Oregon
tomorrow morning. I have to go pack.
322
00:16:19,674 --> 00:16:22,872
Okay, I'll tell you what. We're
gonna have the officer take you...
323
00:16:22,945 --> 00:16:25,846
to the hospital first and
just have you checked out.
324
00:16:27,316 --> 00:16:28,306
Okay?
325
00:16:41,166 --> 00:16:43,066
Got him in the left carotid.
326
00:16:43,134 --> 00:16:46,160
He probably lived about two
minutes before he bled out.
327
00:16:47,039 --> 00:16:48,232
Same knife?
328
00:16:49,675 --> 00:16:50,768
Yeah.
329
00:16:56,250 --> 00:16:58,913
Four victims within 24 hours.
330
00:16:58,987 --> 00:17:01,353
Three in the theater district,
Times Square area...
331
00:17:01,422 --> 00:17:02,821
one in the East Village.
332
00:17:02,892 --> 00:17:06,453
And a serial killer we can't
profile because he strikes at random.
333
00:17:06,761 --> 00:17:08,285
It doesn't get much worse
than this.
334
00:17:08,363 --> 00:17:11,800
Nobody is safe until we collar
this guy. Chief Sullivan?
335
00:17:12,134 --> 00:17:15,263
The city is terrified, and the public
doesn't give a rat's ass how much...
336
00:17:15,338 --> 00:17:18,274
we brought crime down as
long as this guy is out there.
337
00:17:18,341 --> 00:17:20,537
I want to thank all of you who
came in on your own time.
338
00:17:20,611 --> 00:17:23,010
Clock in. We need all
the help we can get.
339
00:17:23,079 --> 00:17:26,447
Captain Cragen runs the task
force and reports directly to me.
340
00:17:26,684 --> 00:17:30,553
The phone bank is being set up,
with the reward up to $100,000.
341
00:17:30,622 --> 00:17:33,853
We're gonna be flooded with
tips. We investigate every one.
342
00:17:33,992 --> 00:17:36,689
You have your assignments.
Let's find this guy.
343
00:17:37,263 --> 00:17:38,560
What'd you get?
344
00:17:39,532 --> 00:17:43,331
Canvass, Avenue D.
Canvass on Avenue C.
345
00:17:43,502 --> 00:17:46,165
I'm Avenue B.
You're Avenue A, I guess.
346
00:17:46,239 --> 00:17:48,605
Palmieri's taking Avenue A.
Anything from VICAP?
347
00:17:48,675 --> 00:17:50,267
Nobody active fitting our guy.
348
00:17:50,344 --> 00:17:51,936
Yeah. That would've been
too easy.
349
00:17:52,012 --> 00:17:55,344
John, before you hit the streets, I
want you to get an update from the M.E.
350
00:17:55,416 --> 00:17:57,247
Okay, Boss. See you
guys later. All right.
351
00:17:57,317 --> 00:17:58,478
Set?
352
00:17:59,253 --> 00:18:02,223
I want you coordinating the
phone tips and the assignments.
353
00:18:02,289 --> 00:18:04,986
Our case, then why
am I being benched?
354
00:18:05,261 --> 00:18:08,719
I need somebody I can trust in charge
while I tap-dance for the bosses.
355
00:18:08,798 --> 00:18:11,130
Nobody sweats the details
like you.
356
00:18:12,669 --> 00:18:14,134
Okay. Go get him.
357
00:18:15,303 --> 00:18:19,070
Detective Stabler. Missus
Weston. I said you were busy.
358
00:18:19,375 --> 00:18:22,812
We're closing on our new house
next week. I have to get home.
359
00:18:22,946 --> 00:18:27,177
Mrs. Weston, do you have any relatives
or friends in New York you can stay with?
360
00:18:27,250 --> 00:18:29,844
I don't know anyone here.
361
00:18:30,554 --> 00:18:34,047
I don't...
Elliott. Phone call.
362
00:18:36,127 --> 00:18:38,824
Mrs. Weston, this is
Detective Palmieri. Right here.
363
00:18:38,897 --> 00:18:41,798
He's gonna get you coffee,
food, whatever you want.
364
00:18:41,867 --> 00:18:44,392
I'll be with you
in just a minute, okay?
365
00:18:45,271 --> 00:18:46,898
See if you can find
a family member.
366
00:18:46,973 --> 00:18:48,964
Okay. Why don't you
come with me?
367
00:18:55,783 --> 00:18:59,276
Special Victims, Detective...
Hey, Kathy.
368
00:19:00,955 --> 00:19:03,585
No. It's just good
to hear your voice.
369
00:19:04,226 --> 00:19:06,821
The unidentified blood at the
second murder scene and the blood...
370
00:19:06,896 --> 00:19:09,262
CSU got from the cab
are the same type. AB.
371
00:19:09,332 --> 00:19:12,029
Which puts our man at the first
two scenes. We won the trifecta.
372
00:19:12,102 --> 00:19:15,732
We found only the victim's blood at
the arcade, but take a look at these.
373
00:19:15,807 --> 00:19:16,795
You know Locard's theory?
374
00:19:16,875 --> 00:19:18,206
Transfer evidence.
Everywhere you go...
375
00:19:18,276 --> 00:19:20,141
you pick something up and
leave something behind.
376
00:19:20,212 --> 00:19:22,041
Seven years in Homicide,
I better know it.
377
00:19:22,111 --> 00:19:25,707
CSU took this from inside the
perp's coat found in the garbage can.
378
00:19:25,984 --> 00:19:28,007
This was on the body
of Terry Folsom...
379
00:19:28,085 --> 00:19:30,918
and this was in the pooled blood
next to Josh and Jeremy Weston.
380
00:19:30,989 --> 00:19:33,150
Consistent blends.
Some kind of spun fiber.
381
00:19:33,223 --> 00:19:37,127
Ran it through the gas chromatograph.
It's a 60-40 cotton wool blend.
382
00:19:37,229 --> 00:19:39,857
I'm a summer weight
wool-gabardine man myself.
383
00:19:40,099 --> 00:19:44,059
Your perp wore the same piece of
clothing when he killed all four victims.
384
00:19:45,639 --> 00:19:46,765
Thanks.
385
00:19:49,944 --> 00:19:53,471
Forget the canvass. We got a
disturbance in Washington Square Park.
386
00:19:53,549 --> 00:19:57,485
A suspect in the murders is being
held by civilians. Let's get there now.
387
00:19:57,686 --> 00:20:00,381
Special Victims. Excuse me!
Police. Coming through. Excuse me.
388
00:20:00,455 --> 00:20:01,820
Show's over!
Excuse me.
389
00:20:01,890 --> 00:20:04,256
Bus is on the way along
with the rest of our backup.
390
00:20:04,325 --> 00:20:05,657
What the hell happened here?
391
00:20:05,727 --> 00:20:09,219
Someone heard this guy accost a
pro over on 4th Street, spouting...
392
00:20:09,298 --> 00:20:12,531
something about Armageddon.
Next thing, a dozen people...
393
00:20:12,602 --> 00:20:15,367
they chase him in here, and
they kick the crap out of him.
394
00:20:15,438 --> 00:20:16,599
He's not even close.
395
00:20:16,674 --> 00:20:20,542
Okay, people. Look at this.
This is our man. Beard and hair.
396
00:20:20,745 --> 00:20:24,237
This man has no beard and no
hair. Bastard shaved it off!
397
00:20:24,317 --> 00:20:27,718
Yeah! Tried to kill another
whore! Who's gonna be next?
398
00:20:27,787 --> 00:20:30,983
Get outta here or both you are going
in for assault, all right? All of you.
399
00:20:31,055 --> 00:20:35,289
Hang in there, all right? The ambulance
is on its way. Just take it easy, okay?
400
00:20:35,594 --> 00:20:39,087
These people have a serious
problem. Yeah, they're scared.
401
00:20:41,502 --> 00:20:44,630
Hey.
Hey, you survived riot duty.
402
00:20:45,373 --> 00:20:47,967
Hope you had better luck
than we did. How's it going?
403
00:20:48,042 --> 00:20:52,070
Five hundred calls since 11:00,
more sightings than Elvis.
404
00:20:52,148 --> 00:20:53,706
Anyone wanna trade places?
405
00:20:53,782 --> 00:20:56,251
No thanks. We're just too busy
waiting for him to strike again.
406
00:20:56,318 --> 00:21:00,153
Look, it's 4:00. Why don't
you guys catch some shut-eye?
407
00:21:00,590 --> 00:21:02,715
Don't have to
ask me twice.
408
00:21:02,990 --> 00:21:04,856
Not at home, in the crib.
409
00:21:12,635 --> 00:21:16,128
You, too. Oh, no. I'm
too pissed to sleep.
410
00:21:16,306 --> 00:21:19,936
You want some help?
I'm not gonna say no.
411
00:21:27,487 --> 00:21:29,546
"Spotted on Broadway."
412
00:21:30,423 --> 00:21:33,517
It looks like the subway
token clerk at 68th and Lex.
413
00:21:35,160 --> 00:21:36,524
He's my night doorman.
414
00:21:36,595 --> 00:21:38,563
I know you're working off
some nervous energy...
415
00:21:38,630 --> 00:21:41,657
but you don't have to read
every one of them out loud.
416
00:21:44,238 --> 00:21:45,705
Aren't we in a mood?
417
00:21:50,378 --> 00:21:54,041
You know, it's the middle of the
night, and I'm sitting here...
418
00:21:54,217 --> 00:21:57,778
realizing I spend more time with
you than I do with my own family.
419
00:21:59,488 --> 00:22:02,981
No offense.
We both need a vacation.
420
00:22:04,828 --> 00:22:06,624
You got that right.
421
00:22:09,600 --> 00:22:12,569
Wait a minute.
Here's one with a guy...
422
00:22:12,735 --> 00:22:16,228
says somebody gave him a check
with bloody fingerprints on it.
423
00:22:16,440 --> 00:22:17,737
Where?
424
00:22:19,978 --> 00:22:22,378
I didn't take it.
Counterman did.
425
00:22:22,448 --> 00:22:26,441
Did you see who cashed it? I was
slicing prosciutto in the back.
426
00:22:26,518 --> 00:22:29,317
I assumed it was Mrs. Varney.
It's her check.
427
00:22:29,389 --> 00:22:32,484
Hold on. I'll get it.
It's in the top.
428
00:22:33,961 --> 00:22:37,453
Check is issued out to Cash.
Name on the check, Paula Varney.
429
00:22:43,636 --> 00:22:45,798
I gave this check
to my husband.
430
00:22:45,872 --> 00:22:48,636
Did something happen to him? No,
we just want to speak with him.
431
00:22:48,709 --> 00:22:51,837
Has he left for work?
Daniel doesn't live here.
432
00:22:51,912 --> 00:22:55,313
Girls, run upstairs and get
dressed, okay? We're gonna be late.
433
00:22:55,584 --> 00:22:57,575
When was the last time
you saw your husband?
434
00:22:57,653 --> 00:23:01,886
The day before yesterday,
when I gave him the check.
435
00:23:02,492 --> 00:23:04,757
I help support him.
You're divorced?
436
00:23:04,995 --> 00:23:09,898
Separated, it's hard to explain.
Daniel's had some problems.
437
00:23:10,168 --> 00:23:12,193
What kind of problems?
438
00:23:13,204 --> 00:23:17,470
Three years ago, he started losing
it. He got fired from his job.
439
00:23:17,575 --> 00:23:21,535
I had to start teaching again. We
didn't get divorced so Daniel could...
440
00:23:21,614 --> 00:23:25,550
stay on my medical insurance.
Not that he would see a doctor.
441
00:23:26,019 --> 00:23:30,218
Mrs. Varney,
is this your husband?
442
00:23:31,459 --> 00:23:32,858
Oh, my God.
443
00:23:33,328 --> 00:23:35,626
It is urgent
that we speak with him.
444
00:23:37,299 --> 00:23:41,326
Our priest gave him a small
room in a rectory of our church.
445
00:23:42,070 --> 00:23:43,936
What is this about?
446
00:23:44,573 --> 00:23:47,668
Has he done something?
Hurt someone?
447
00:23:47,911 --> 00:23:49,845
Well, we're not
quite sure yet.
448
00:23:52,281 --> 00:23:56,047
He's a janitor at the church.
Our Lady of Lourdes.
449
00:23:57,987 --> 00:23:59,352
Thanks.
450
00:23:59,989 --> 00:24:04,222
Judge signed the warrant, Munch and Fin
are on their way to toss Varney's room.
451
00:24:12,837 --> 00:24:16,400
Trimmed his beard.
Look at his hands.
452
00:24:18,377 --> 00:24:19,367
Daniel?
453
00:24:22,416 --> 00:24:25,906
Yes, I'm Daniel. Hi. Can
we talk to you a second?
454
00:24:27,119 --> 00:24:30,021
Who are you?
We're the police.
455
00:24:31,824 --> 00:24:33,587
His avenging angels cometh.
456
00:24:35,929 --> 00:24:37,294
We just want to
ask you a question.
457
00:24:37,364 --> 00:24:39,390
Presence of the Lord.
You cannot, you cannot hide.
458
00:24:39,466 --> 00:24:42,368
You cannot hide in the presence of
the Lord. He sent you to judge me?
459
00:24:42,437 --> 00:24:45,736
No, not to judge you.
To help you.
460
00:24:45,840 --> 00:24:48,274
Why? I served him.
461
00:24:48,343 --> 00:24:51,871
I saw that they were unclean and
I cleansed them in their own blood.
462
00:24:51,947 --> 00:24:54,109
I saved a child,
a lamb that was pure.
463
00:24:54,183 --> 00:24:58,176
Daniel, come with us.
Come with us.
464
00:24:58,254 --> 00:24:59,482
Wasn't I good enough?
465
00:24:59,555 --> 00:25:01,683
Wasn't I good enough? Why do
you send your angels for me?
466
00:25:01,757 --> 00:25:04,283
Why do you want to destroy me
when I bring them your message?
467
00:25:04,361 --> 00:25:06,420
I saw that
they were unclean.
468
00:25:06,497 --> 00:25:08,260
Why do you send
your angels for me?
469
00:25:08,332 --> 00:25:10,266
Why? Why do you want
to destroy me when I...
470
00:25:10,334 --> 00:25:11,824
bring them your message?
471
00:25:11,904 --> 00:25:15,397
No. Not to destroy you.
He wants to reward you.
472
00:25:15,941 --> 00:25:17,341
He will judge me!
473
00:25:17,409 --> 00:25:19,139
Our Father who art in Heaven,
hallowed be thy name.
474
00:25:19,212 --> 00:25:20,840
Thy kingdom come,
thy will be done...
475
00:25:20,914 --> 00:25:22,678
on earth as it is in Heaven.
As it is in Heaven.
476
00:25:22,750 --> 00:25:24,149
Give us this day
our daily bread...
477
00:25:24,218 --> 00:25:27,052
and forgive us
our trespasses...
478
00:25:29,157 --> 00:25:31,023
Pray with me!
Yeah.
479
00:25:31,092 --> 00:25:32,115
Got it.
480
00:25:32,193 --> 00:25:33,183
And lead us not
into temptation...
481
00:25:33,260 --> 00:25:34,250
but deliver us from evil.
482
00:25:34,329 --> 00:25:35,694
Daniel Varney.
For thine is the kingdom...
483
00:25:35,765 --> 00:25:37,027
the power and the glory
forever and ever.
484
00:25:37,098 --> 00:25:38,122
You're under arrest
for murder.
485
00:25:38,200 --> 00:25:41,728
You have the right to remain
silent. If you give up that right...
486
00:25:41,804 --> 00:25:45,104
whatever you say can and will be
used against you in a court of law.
487
00:25:45,175 --> 00:25:47,734
My God. You have the
right to an attorney.
488
00:25:51,381 --> 00:25:52,848
Why did you do it?
489
00:25:52,916 --> 00:25:54,884
Get back. Get in.
490
00:25:58,657 --> 00:26:01,023
Are you sorry
for what you've done?
491
00:26:10,436 --> 00:26:11,994
Who are you?
492
00:26:13,072 --> 00:26:14,437
Detective Benson.
493
00:26:16,275 --> 00:26:18,335
I need to ask you
a few questions.
494
00:26:25,185 --> 00:26:26,551
About what?
495
00:26:28,422 --> 00:26:30,823
About what you did
to those four people.
496
00:26:33,896 --> 00:26:35,864
I was following orders.
497
00:26:37,033 --> 00:26:38,057
From who?
498
00:26:38,133 --> 00:26:41,397
From the Lord God almighty,
who is in heaven...
499
00:26:43,038 --> 00:26:44,972
sent through his messenger.
500
00:26:46,776 --> 00:26:49,710
What messenger, Daniel?
An angel who came to me...
501
00:26:50,546 --> 00:26:52,377
and told me to cleanse them.
502
00:26:54,584 --> 00:26:57,748
I have to ask you something.
What?
503
00:26:58,756 --> 00:27:00,621
Why didn't you shoot me?
504
00:27:01,959 --> 00:27:04,052
Because I didn't want
to hurt you.
505
00:27:05,530 --> 00:27:06,827
But you must.
506
00:27:08,233 --> 00:27:10,327
I must what, Daniel?
I don't understand.
507
00:27:10,402 --> 00:27:13,167
Kill me, please.
508
00:27:14,607 --> 00:27:16,734
Please, I can't take
any more pain.
509
00:27:25,686 --> 00:27:27,882
We better put him
on a suicide watch.
510
00:27:32,828 --> 00:27:35,854
M.E. says Varney's knife matches
the wounds on all four victims.
511
00:27:35,932 --> 00:27:37,763
Anything from John and Fin?
512
00:27:37,834 --> 00:27:40,998
They're on their way to the lab with
bloody clothes from Varney's room.
513
00:27:41,071 --> 00:27:42,972
Found them
hanging in the closet...
514
00:27:43,040 --> 00:27:44,975
like he just brought them
back from the cleaners.
515
00:27:45,042 --> 00:27:48,704
Good enough for me. Type up those
reports. Let's get him into court.
516
00:27:53,583 --> 00:27:55,676
Docket number 3-5-2-1-4...
517
00:27:55,752 --> 00:27:57,778
People vs.
Daniel Stephen Varney.
518
00:27:57,855 --> 00:28:00,289
Charges are four counts
murder in the first degree...
519
00:28:00,359 --> 00:28:03,226
one count assault
in the first degree.
520
00:28:03,595 --> 00:28:06,690
I trust, Miss Cabot, the People
have met their burden for murder one?
521
00:28:06,765 --> 00:28:08,824
Yes, Your Honor. The defendant
mutilated and killed...
522
00:28:08,901 --> 00:28:10,767
four people
in under 48 hours.
523
00:28:10,837 --> 00:28:13,465
Their blood was found on clothing
in Mr. Varney's apartment.
524
00:28:13,540 --> 00:28:14,871
Very well.
525
00:28:15,009 --> 00:28:18,502
Mr. Newvine, how does your
client plead? Are you God?
526
00:28:21,115 --> 00:28:25,779
Just an overworked judge, Mr. Varney,
and I ask the questions, not you.
527
00:28:26,720 --> 00:28:30,555
Guilty or not guilty? How can
you judge me if you're not God?
528
00:28:31,059 --> 00:28:34,029
Mr. Newvine,
control your client.
529
00:28:35,031 --> 00:28:38,433
We plead not guilty by reason of
mental disease or defect, Your Honor.
530
00:28:38,502 --> 00:28:41,528
Daniel, please.
Miss Cabot?
531
00:28:41,673 --> 00:28:43,868
Remand, Your Honor.
The defendant is clearly a...
532
00:28:43,941 --> 00:28:45,602
No!
533
00:28:45,943 --> 00:28:48,708
You can't judge me.
No!
534
00:28:49,948 --> 00:28:52,041
You can't judge me!
Order! Order!
535
00:28:52,117 --> 00:28:54,051
You don't sit
in judgment of me!
536
00:28:54,118 --> 00:28:55,551
No!
537
00:28:55,620 --> 00:28:59,113
No, he can't help it,
he's sick.
538
00:28:59,258 --> 00:29:02,750
You can't touch me!
He can't help it!
539
00:29:03,362 --> 00:29:06,491
He can't help it, he's sick.
I'm sorry!
540
00:29:09,936 --> 00:29:11,928
Miss Cabot...
541
00:29:12,005 --> 00:29:14,566
you want to kill him. Mrs.
Varney, I can't talk to you.
542
00:29:14,643 --> 00:29:16,269
Please, don't kill him.
543
00:29:16,378 --> 00:29:18,437
Do you want justice or
are you just gonna swing...
544
00:29:18,513 --> 00:29:20,311
whatever way
public opinion blows you?
545
00:29:20,382 --> 00:29:22,112
Mrs. Varney, please.
546
00:29:22,184 --> 00:29:25,120
He was a loving husband,
a good father...
547
00:29:25,188 --> 00:29:29,350
He murdered four people. Taking
his life won't bring them back.
548
00:29:30,191 --> 00:29:34,288
I know I have to live with what he
did, and our girls have to grow up...
549
00:29:34,429 --> 00:29:36,090
knowing that
he killed those people...
550
00:29:36,164 --> 00:29:37,894
But I have to speak
for the victims...
551
00:29:37,967 --> 00:29:40,800
and for their families,
and follow the law.
552
00:29:41,004 --> 00:29:43,165
Doesn't the law
protect Daniel, too?
553
00:29:43,607 --> 00:29:46,405
He didn't know what he
was doing. He's sick.
554
00:29:46,643 --> 00:29:50,580
Mrs. Varney, a terrible thing happened to
you and your family and I am sympathetic...
555
00:29:50,648 --> 00:29:52,014
The hell you are!
556
00:29:52,218 --> 00:29:55,881
You put murderers and rapists
back on the street every day...
557
00:29:56,055 --> 00:29:58,750
he didn't even know he
was doing anything wrong.
558
00:29:59,258 --> 00:30:02,193
Please, Miss Cabot.
559
00:30:03,095 --> 00:30:04,562
I'm sorry.
560
00:30:12,973 --> 00:30:14,497
We're seeking
the death penalty.
561
00:30:14,574 --> 00:30:17,909
Daniel belongs in a psychiatric
hospital, not on death row.
562
00:30:18,112 --> 00:30:22,345
That's for a jury to decide.
He's not competent to stand trial.
563
00:30:22,718 --> 00:30:23,776
He attacked me.
564
00:30:23,852 --> 00:30:25,717
All that proves
is that he's violent.
565
00:30:25,789 --> 00:30:28,986
Spontaneously violent.
No impulse control.
566
00:30:29,526 --> 00:30:31,391
Your client solicited
a prostitute...
567
00:30:31,461 --> 00:30:33,860
and lured her into an alley
way before he mutilated her.
568
00:30:33,929 --> 00:30:35,453
He threw
his bloody coat out.
569
00:30:35,531 --> 00:30:37,727
He ducked down in the cab so
the police wouldn't see him.
570
00:30:37,801 --> 00:30:39,997
He knew exactly
what he was doing.
571
00:30:40,303 --> 00:30:43,796
How are you feeling, Daniel?
My head won't stop hurting.
572
00:30:44,842 --> 00:30:47,106
We'll give you something
for the pain.
573
00:30:48,446 --> 00:30:51,609
Were you angry at your attorney?
I don't have an attorney.
574
00:30:52,952 --> 00:30:54,544
You hit him in court.
575
00:30:55,655 --> 00:30:59,524
Why was I in court? Because of
what you did to those people.
576
00:31:03,030 --> 00:31:06,522
I killed them.
God said I had to.
577
00:31:10,803 --> 00:31:13,102
"You are my messenger.
578
00:31:13,874 --> 00:31:18,778
"The unclean must be cleansed, or
I will serve my wrath upon you!"
579
00:31:20,181 --> 00:31:22,376
But the Bible says,
"Thou shalt not kill."
580
00:31:22,451 --> 00:31:25,614
He said I must
eliminate the evil.
581
00:31:26,789 --> 00:31:28,815
That little boy was evil?
582
00:31:29,892 --> 00:31:34,296
The video games put
evil thoughts in his head.
583
00:31:35,199 --> 00:31:36,996
I had to save him.
584
00:31:38,269 --> 00:31:40,636
I didn't want
to kill a little boy.
585
00:31:43,107 --> 00:31:44,597
He said I had to.
586
00:31:47,145 --> 00:31:48,635
I had to.
587
00:32:08,904 --> 00:32:12,397
Alex, your office said
you were here.
588
00:32:12,775 --> 00:32:15,708
D.A. just signed the papers to seek
the death penalty against Varney.
589
00:32:15,777 --> 00:32:18,769
He can't stand trial.
What are you saying?
590
00:32:19,180 --> 00:32:22,672
He's not competent. He
knows what he did was wrong.
591
00:32:22,852 --> 00:32:24,376
The man is a serial killer.
592
00:32:24,453 --> 00:32:27,355
Who doesn't fit any profile
that I can come up with.
593
00:32:27,591 --> 00:32:30,788
You saw him at Bellevue. He doesn't
even remember slugging his attorney.
594
00:32:30,861 --> 00:32:33,330
We've convicted schizophrenics
and psychotics before.
595
00:32:33,398 --> 00:32:36,889
Schizophrenia usually strikes
young adults and teenagers.
596
00:32:37,068 --> 00:32:38,967
Daniel Varney may appear
to be psychotic...
597
00:32:39,037 --> 00:32:41,939
but his loss of memory suggests
something else is going on.
598
00:32:42,006 --> 00:32:44,305
What?
Organic dementia.
599
00:32:45,311 --> 00:32:47,041
A disease
attacking his brain.
600
00:32:47,112 --> 00:32:51,878
Mini-strokes, early onset
Alzheimer's, a brain tumor, something.
601
00:32:53,285 --> 00:32:56,118
Do you know how much pressure
I am under to convict this man?
602
00:32:56,188 --> 00:32:57,655
He butchers
four innocent people.
603
00:32:57,723 --> 00:33:01,023
He scares the hell out of the
city. The public wants justice.
604
00:33:03,964 --> 00:33:06,058
What can we do?
A complete workup.
605
00:33:06,167 --> 00:33:11,001
Labs, MRI, LP. And I need your
detectives to get his medical records.
606
00:33:13,774 --> 00:33:16,175
What is it you want?
Your help.
607
00:33:16,244 --> 00:33:18,611
I'm not helping you
kill my husband.
608
00:33:18,680 --> 00:33:20,876
Girls, go up to
your room and play.
609
00:33:23,852 --> 00:33:26,150
Do you have children,
Detective Benson?
610
00:33:26,621 --> 00:33:28,021
No, I don't.
611
00:33:29,993 --> 00:33:32,291
Have you ever lost
anyone close to you?
612
00:33:32,796 --> 00:33:35,526
Yes, I have. Earlier this
year, I lost my mother.
613
00:33:36,934 --> 00:33:38,664
Then you know
how it feels.
614
00:33:39,838 --> 00:33:43,002
When you lose a parent as
an adult, it's hard enough.
615
00:33:43,075 --> 00:33:45,407
Can you imagine what
my girls are going through?
616
00:33:45,478 --> 00:33:47,446
Mrs. Varney, please,
understand that...
617
00:33:47,514 --> 00:33:49,983
we are not trying to make this
any worse than it already is...
618
00:33:50,050 --> 00:33:51,984
You want to execute
my husband.
619
00:33:53,721 --> 00:33:57,714
We already lost him once.
I can't face losing him again.
620
00:34:01,196 --> 00:34:05,690
What did you come here for?
Your husband's medical records.
621
00:34:06,435 --> 00:34:07,425
Why?
622
00:34:07,537 --> 00:34:11,029
To see if there's anything that
can help explain what he did.
623
00:34:17,180 --> 00:34:18,978
I'll never understand.
624
00:34:20,284 --> 00:34:22,149
I'll never understand.
625
00:34:26,158 --> 00:34:30,992
Daniel was the gentlest man
I'd ever known.
626
00:34:32,096 --> 00:34:37,091
Then he started to change. I begged
him to see a doctor. He refused.
627
00:34:38,104 --> 00:34:40,504
Even our priest couldn't
convince him to get help.
628
00:34:42,040 --> 00:34:44,167
One night, I woke up.
629
00:34:44,876 --> 00:34:47,539
I found Daniel
standing in the girls' room...
630
00:34:47,613 --> 00:34:50,514
holding a knife. Crying.
631
00:34:52,986 --> 00:34:55,386
He said
life was so hopeless...
632
00:34:56,324 --> 00:34:58,724
he wanted to
spare them the pain.
633
00:35:04,098 --> 00:35:05,998
Do you care about
any of this?
634
00:35:08,302 --> 00:35:10,602
You have to trust me.
635
00:35:15,777 --> 00:35:17,268
We finished going through
his records.
636
00:35:17,345 --> 00:35:19,541
Varney's medical history
ends three years ago...
637
00:35:19,615 --> 00:35:22,550
which is about the time that his
wife says his bizarre behavior began.
638
00:35:22,619 --> 00:35:23,916
Anything noteworthy?
639
00:35:23,987 --> 00:35:26,751
Aside from his high blood
pressure, this guy was healthy.
640
00:35:26,823 --> 00:35:29,315
The labs are back.
What'd you find?
641
00:35:29,560 --> 00:35:31,187
Advanced syphilis.
642
00:35:33,365 --> 00:35:34,593
How advanced?
643
00:35:34,700 --> 00:35:38,329
Tertiary stage. The MRI shows
cortical degeneration and atrophy.
644
00:35:38,402 --> 00:35:41,201
Meaning what?
His brain is Swiss cheese.
645
00:35:41,373 --> 00:35:43,808
The syphilis has eaten away
at his cerebral cortex.
646
00:35:43,877 --> 00:35:48,280
The moral center of his brain is
long gone. We've got to tell his wife.
647
00:35:49,683 --> 00:35:51,914
He's already been given
a death sentence, Alex.
648
00:35:51,986 --> 00:35:54,955
We've given him penicillin,
but the damage is done.
649
00:35:55,891 --> 00:35:57,518
He's not gonna recover.
650
00:36:05,969 --> 00:36:09,804
They said I could see him. Have
the doctors talked to you yet?
651
00:36:11,541 --> 00:36:13,065
What about?
652
00:36:14,210 --> 00:36:16,644
You were right,
Mrs. Varney.
653
00:36:18,181 --> 00:36:20,116
It wasn't
your husband's fault.
654
00:36:21,585 --> 00:36:23,883
Mrs. Varney,
your husband has syphilis.
655
00:36:25,456 --> 00:36:29,415
Oh, my God.
It's destroyed his brain.
656
00:36:32,197 --> 00:36:35,133
Well, what does that mean?
What about my daughters?
657
00:36:35,201 --> 00:36:37,432
What about me? We've been
married for ten years.
658
00:36:37,503 --> 00:36:41,066
You'll have to be tested, but our
doctor says that it's only contagious...
659
00:36:41,141 --> 00:36:45,043
in the early stages. Your
husband's case is so advanced...
660
00:36:45,178 --> 00:36:48,374
that he probably picked it up
long before you even met.
661
00:36:49,249 --> 00:36:52,617
I don't understand.
How could no one find this?
662
00:36:52,786 --> 00:36:55,278
He's been to doctors,
he had an insurance physical...
663
00:36:55,356 --> 00:36:58,258
Medical insurance?
Life insurance.
664
00:36:58,594 --> 00:37:02,086
Seven years ago, when our
first daughter was born.
665
00:37:02,297 --> 00:37:05,131
Was he approved?
No.
666
00:37:06,070 --> 00:37:08,867
Well, did the insurance
company ever tell you why?
667
00:37:10,407 --> 00:37:13,002
We thought it had to
do with his hypertension.
668
00:37:13,711 --> 00:37:15,646
Mrs. Varney, if you ask
the insurance company...
669
00:37:15,714 --> 00:37:18,683
why your husband was rejected,
they have to tell you.
670
00:37:20,150 --> 00:37:22,618
Does it really matter now?
Yes. It really matters.
671
00:37:22,686 --> 00:37:24,847
You've got to request
those records.
672
00:37:37,004 --> 00:37:38,301
I missed you.
673
00:37:38,372 --> 00:37:40,967
Hi, honey. Me, too.
674
00:37:41,876 --> 00:37:44,538
The girls miss their daddy.
How are they?
675
00:37:45,247 --> 00:37:47,875
They're fine. How are you?
676
00:37:50,587 --> 00:37:52,916
It hurts so much.
677
00:37:55,722 --> 00:37:56,984
I'm sorry.
678
00:38:12,842 --> 00:38:15,437
Paula Varney got an answer
from All-Atlantic Life.
679
00:38:15,513 --> 00:38:17,209
They knew
that he had syphilis.
680
00:38:17,281 --> 00:38:18,909
Bastards never informed him.
681
00:38:18,984 --> 00:38:20,680
Communicable,
sexually transmitted...
682
00:38:20,752 --> 00:38:23,618
disease, company's required to
report that to the health department.
683
00:38:23,689 --> 00:38:27,055
And health department would have
notified Varney if they'd known.
684
00:38:27,124 --> 00:38:29,525
One shot of penicillin back
then could have cured him.
685
00:38:29,594 --> 00:38:31,391
And these four victims
would still be alive.
686
00:38:31,463 --> 00:38:34,023
Yeah, if the insurance
company had told them!
687
00:38:34,466 --> 00:38:36,230
I want their ass.
688
00:38:44,946 --> 00:38:47,346
What is this?
Malcolm Hunt?
689
00:38:47,415 --> 00:38:49,145
And who are you?
Police.
690
00:38:49,218 --> 00:38:51,242
Come up from behind
the desk, please.
691
00:38:51,320 --> 00:38:52,378
I don't take orders from you.
692
00:38:52,455 --> 00:38:55,049
Malcolm Hunt, you're under
arrest for reckless endangerment.
693
00:38:55,124 --> 00:38:56,989
Reckless endangerment?
For what?
694
00:38:57,059 --> 00:38:59,925
For failing to notify the health
department about an applicant's...
695
00:38:59,995 --> 00:39:03,123
communicable disease which
caused him to murder four people.
696
00:39:03,199 --> 00:39:05,167
How dare you walk in here
and accuse me...
697
00:39:05,234 --> 00:39:06,702
Your lawyer
can explain it to you.
698
00:39:06,770 --> 00:39:09,262
No, you're the ones who can
explain. On whose authority?
699
00:39:09,339 --> 00:39:10,931
We have a warrant,
signed by a judge.
700
00:39:11,008 --> 00:39:13,306
And if you don't come with us
voluntarily, we'll take you.
701
00:39:13,378 --> 00:39:15,107
Now please put your
hands behind your back.
702
00:39:15,180 --> 00:39:18,445
Is this necessary?
Standard procedure.
703
00:39:18,851 --> 00:39:20,843
You have the right
to remain silent.
704
00:39:20,920 --> 00:39:22,716
If you give up that right,
anything you say...
705
00:39:22,789 --> 00:39:24,950
can and will be used against
you in a court of law.
706
00:39:25,758 --> 00:39:28,250
You need a head
to mount on your wall...
707
00:39:28,695 --> 00:39:31,256
so my client
becomes the scapegoat.
708
00:39:32,096 --> 00:39:34,031
We checked with
the health department.
709
00:39:34,099 --> 00:39:37,432
You never reported Daniel Varney's
syphilis as required by law...
710
00:39:37,504 --> 00:39:39,199
It must have
slipped through the cracks.
711
00:39:39,272 --> 00:39:42,400
It's the applicant's responsibility
to ask why he was rejected.
712
00:39:42,476 --> 00:39:45,935
Who's responsible for the four people
he murdered because you didn't tell him?
713
00:39:46,013 --> 00:39:48,710
We reject thousands of
applicants every year.
714
00:39:48,784 --> 00:39:50,445
HIV, heart disease.
715
00:39:50,519 --> 00:39:51,781
All poor risks.
716
00:39:51,853 --> 00:39:54,220
Miss Cabot, we run a business.
717
00:39:54,289 --> 00:39:56,724
We answer to our stockholders.
718
00:39:56,859 --> 00:40:01,092
Providing explanations to
every applicant we turn down...
719
00:40:01,165 --> 00:40:03,532
would require
hiring more staff...
720
00:40:03,601 --> 00:40:06,068
premiums would go through
the roof, and fewer people...
721
00:40:06,136 --> 00:40:08,264
could afford life insurance.
722
00:40:09,673 --> 00:40:12,667
$1.50 worth of penicillin would
have cured Daniel Varney...
723
00:40:12,744 --> 00:40:16,340
and prevented the carnage he
caused. You should have told him.
724
00:40:16,715 --> 00:40:20,652
The Court of Appeals just ruled that we
are under no obligation to inform the...
725
00:40:20,720 --> 00:40:24,747
The applicant. You still have to notify
the appropriate health department.
726
00:40:25,259 --> 00:40:27,955
If we audit your records and
find a pattern of similar cases...
727
00:40:28,029 --> 00:40:29,290
that have "slipped through
the cracks"...
728
00:40:29,362 --> 00:40:31,193
with no effort
on the part of your company...
729
00:40:31,265 --> 00:40:32,732
to rectify the situation...
730
00:40:32,800 --> 00:40:35,496
not only will we charge Mr. Hunt
with reckless endangerment...
731
00:40:35,571 --> 00:40:39,130
we will move to seize the profits of
your company as assets to the crime.
732
00:40:39,206 --> 00:40:41,641
See how your stockholders
like that. You can't do that...
733
00:40:41,709 --> 00:40:45,271
And Mr. Hunt can sit in prison
for seven years and think about it.
734
00:40:49,551 --> 00:40:51,451
What do you want, Miss Cabot?
735
00:40:51,920 --> 00:40:55,857
I want your company to begin reporting
all cases of communicable diseases.
736
00:40:56,160 --> 00:40:59,459
And when the families of the murder
victims and Daniel Varney's wife sue...
737
00:40:59,530 --> 00:41:00,792
you'll settle.
738
00:41:01,331 --> 00:41:04,233
That's extortion. It would
cost the company millions.
739
00:41:04,368 --> 00:41:07,964
It'll cost a lot less than going
bankrupt because of the publicity.
740
00:41:08,039 --> 00:41:10,872
In the court of public
opinion, you're already guilty.
741
00:41:10,942 --> 00:41:13,739
Do you want to take your
chances in a real court?
742
00:41:25,790 --> 00:41:28,556
I've read the 37 report on
your client, Mr. Newvine.
743
00:41:28,629 --> 00:41:31,722
Do you wish to introduce
any other evidence?
744
00:41:32,899 --> 00:41:34,197
No, Your Honor.
745
00:41:34,902 --> 00:41:36,062
Miss Cabot...
746
00:41:36,136 --> 00:41:38,798
does the District Attorney
plan to contest the findings?
747
00:41:38,872 --> 00:41:42,536
Not at this time, Your Honor. The People
are satisfied with the doctor's report.
748
00:41:42,610 --> 00:41:46,103
Then I rule the defendant
Daniel Stephen Varney...
749
00:41:46,215 --> 00:41:48,239
not competent to assist
in his own defense...
750
00:41:48,316 --> 00:41:50,478
therefore unfit
to proceed to trial.
751
00:41:51,086 --> 00:41:54,579
I order him remanded to the custody
of the Office of Mental Health...
752
00:41:54,657 --> 00:41:58,890
to be placed in a secure psychiatric
facility until he is fit to proceed.
753
00:42:00,364 --> 00:42:02,059
This court is adjourned.
754
00:42:03,100 --> 00:42:06,730
Until he's fit to proceed.
Which is never.
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net
63450
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof