All language subtitles for Love.Island.S12E04.1080p.ITVX.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR

# So, so, so scandalous... #

Previously on Love Island...

# You're dangerous, just get it up
The way you move so scandalous... #

..eyes were wondering...

Shall we go to the Hideaway?
Yeah.

At night time,
you can see from the bed

if there's someone
you're not in a couple with.

So, there might be a bit
of corridor creeping tonight.

Wait five minutes,
and I'll meet you in here.

# You're dangerous... #
SCREAMING

..truths were told...

The most people I've slept with
in a night is five.

GASPING

..and moves were made.

# There goes my baby... #

Your bird's in the Hideaway.

It's gonna be OK.
I don't think it's that serious.

# Scandalous, scandalous... #

Tasty.
# So, so, so scandalous. #

Tonight...

..dangerous liaisons...

TEXT ALERT
I've got a text!

..and the first re-coupling...

"The girls will choose which boy
they want to come up with."

..looms.

Blu kissed Shakira.

Blu's mum's delighted.
She's very romantic.

I'm always watching rom-coms
with her in the sex shop.

We love When Harry Wet Sally,
and Anyone Butt You was great.

The word "butt" was spelt
with two Ts.

WHISTLING

Hello, baby girl.
Hey.

How was that? Interesting.
We had something special.

You had something special in there?

It'll be all right, you know.
We can smooth it all over.

I'm just... I don't know
what's going to happen.

I do feel a bit bad because
she picked me last night.

SCREAMING

What did you lot to do in there?
We had a great chat.

Just a chat? Oh. No.
No? What do you mean "no"?

You didn't just have a chat?
No, we had a kiss.

Did you? Did you kiss?
You kissed? You two kissed?

Wait, you snogged her? Yeah.
Or did...?

Did she go in for you,
or did you go in for her?

I went in for her.
Woo-hoo! Oh, I love the messiness.

Baby Blu, let's go. He's arrived.
It was a good kiss as well.

LAUGHTER

Yeah, she ain't happy.
It's really not that deep, mate.

You need to tell Harry
that Shakira... you've kissed.

Yeah, but he's been on both of them
like a dog with two dicks.

But, no. No, but she, I feel like,
has done it to get at him

because he's been stroking
both their legs.

Blu pulled me for a chat
in the Hideaway.

So I was like,
"Oh, yeah, go on, then."

And then he went, "Well,
I didn't kiss you in the challenge

"because I wanted to do it now.

And then he just, like, leaned in,
and I was like...

It was a good kiss, and obviously,
a kiss isn't deep.

But it says a statement.

And obviously, I'm still getting
to know other guys.

Like, I feel like Ben won't be happy
when he hears that.

And Harry, especially. OK, so,
how is anyone going to know?

Big mouth over there. Look at him.

He's smiling like a Cheshire cat.
He's deffo told everyone.

Oh, this is going to be a fun night
of sleep tonight, isn't it?

What, you in the doghouse?

Are we still on for the...?
The Hideaway?

No, you're terrible. Here he comes.

Here he comes,
giving me some words of wisdom.

He's gonna tell me to calm down.
Big D, we need you over here.

What's going on, my people?
What's going on, my people?

I probably should speak
to Harry about it,

but I am still annoyed at him.

I really...
DISTANT LAUGHTER

DISTANT CONVERSATION

Do you know he kissed her? What?
Do you know he kissed her?

What? In the Hideaway?
Yeah. No, he didn't.

No, he didn't.
I'm not joking. No, he didn't.

DISTANT LAUGHTER,
THEY STIFLE LAUGHTER

I wish it came from you.
I know.

I did not expect that.

I don't believe...
I still don't believe this.

I don't believe what I'm hearing.

He kissed her in the Hideaway,
no joke.

That was a kneejerk from Shakira
after I've stroked your leg.

You can stroke it again now.
Don't tempt me with a good time.

How's everyone...?
How's everyone getting necked?

You two might swap.

Shall I call her over?
Yeah.

Are you lying? No, call her.
Look, call her now. Go on.

Shakira! Shakira!
Can you come here a sec?

Go get him, girl.
Oh!

Oh, no, she has.
She's kissed him. I can tell.

I can tell! It's over.
Wait, wait, be serious.

You all right? Yeah, how you doing?
Good, how are you?

Yeah, I'm OK.
Just heard a couple of things.

Is it true that you kissed Blu
in the Hideaway?

Erm, Blu kissed me. But, yeah.
Did he? Yeah.

How was that?
Interesting.

How do you feel now?

This is not a conversation
for me and you to have.

Yeah, of course. Shall we go?
We can have that.

I think that's our cue.

Yeah, cheers, guys, thanks.

Come on. Come here.
Come a bit closer. Come on.

SHE SIGHS
Are you OK?

It was just kind of awkward.
Was it?

Yeah. I don't think I've ever
given him any indication

it was moving that way.

And I obviously wanted
to speak to you about it first.

I want to hear it from you.
Yeah.

But, like, listen. Listen to me.
Because...

I don't think you need to worry
about that shit.

All that matters is that
I want to pursue things with you,

and I get this has probably
hit you for six,

and you don't really know what
you're thinking

or where your head is at,

but all that matters is
that I love...

this, spending time with you.

Throughout the day...

Like, that's the highlight of my
days - when we get to have a laugh.

Yeah, so obviously,
the way it has come across to Harry

is he has had a little situation
with Helena,

and I think he has the impression
I've gone and kissed Blu

to get back at him a little bit.

That wasn't my intention at all.

Oi, oi.
What's happening, geezer?

What's happening?

Mind if I have a quick chat
with Blu?

Yeah, no worries.
Cheers, mate.

All right, mate?
All good, mate. All good.

Just heard a few things
about the Hideaway.

I just wanted to get your side,
mate.

Things went well.

So, from the outside,
what she has just said

is that it was kind of like
you initiated it, which...

Is that fair to say?
And she kissed back. Yeah?

And she enjoyed it.

Yeah, I mean, she didn't say that,
but...

She did.

I just wanted to hear from you

instead of hearing it
from other people,

and you just confirmed what everyone
else has just said, so...

Yeah.
..it's cool, mate.

We had two kisses.
Did you? In there? Yeah.

But... where is your head at?

Because it seems to me that you
are with Helena more of the time.

And flirting with her more.

I think it's more flirty
with Helena, yeah,

but I think Shakira just got a bit
more substance, like, our chats...

there is more to it than...

Have you told Helena?
Yeah. I've told her that.

Alima wants to talk
to Remell after he said

he slept with five people
in one night.

I did the same thing in my twenties.

Well, I slept with one person
in five years,

but hey, po-tay-toe, po-tah-toe.

You obviously, like,

said that you've slept with
five people on a night out.

I think, for me, that was definitely
something that I was like, "Oh, OK."

Like, I was just thinking, like,
it's your first day in the villa.

You're getting to know the girls.
Why would you say that?

I get where you are coming from

because obviously you were
trying to say that you've changed,

and I know that,
but at the same time,

I'm thinking,
"Have you actually changed?"

Because I don't want a man...

if everyone can have you,
I don't want you, basically.

The question said,

"What's the juiciest thing
you can come up with?"

If I'm going to be here,
I'm going to be super honest,

and that means confronting my past.

So even if that's things that may
sound a bit outlandish...

It's not me today.

I can look back and own it because
I know that's not me today. Yeah.

Another thing as well,
you make me a bit shy.

And I don't really get shy
with boys.

That tells me that what you're
saying actually matches...

Jamal!

It's Remell, isn't it?

Why you playing with me?
You said Jamal. Who's Jamal?

It's Remell, but you said Jamal.

It's not the exact same.
Oh, come on.

No, I said it right...
So I can call you... Al-eye-ma?

No, its fine...
You called me Jamal, so...

But I literally said Remell...
Jamal, and then...

We'll work on that.
Yeah.

It's really early days,
do you know what I mean?

You've only been here
for a couple of hours.

We'll get into it.
Fair enough.

I'm really surprised with the chat
that I had with Remell.

I think it is a nice guy.

Things are working
in the right direction.

I know it's very early,

I've only just met him
a couple of hours ago,

but the physical attraction
is definitely there.

Shea wants to get his graft on
with Meg, and Shea's a scaffolder.

Well, I say he's a scaffolder, he's
so tall he just leans against houses

and hand tiles to the roofers.

Hi, Shea, you all right?
How's it going, mate?

Is it cool to grab you for a minute?
Yeah.

Where do you want to go?
Yeah, sweet.

Shall we go to the fire pit? Yeah?
Fire pit, OK.

See you in a bit.
See you in a bit.

You all right?
Yeah, good. How about you?

I'm good.
Yeah? Watch your step.

Thank you.

Shit is about to liven up in here,
man.

Can we go for a chat?
Yeah, of course, bro.

Can we go on the daybed?
Yeah, yeah.

Obviously, I've been a bit quiet.
Yeah. Yeah.

Remember, yeah, he's got to do this.
All you've got to remember...

he is the Bombshell,
he's going to do this.

I just wanted to pull you
for a chat, really,

and see where you're at
because obviously,

it's pretty obvious
I want to get to know you.

You seem pretty content.
Am I wrong?

I'm happy, yeah. No, I'm happy.
But, yeah, we get on very well.

Remember, what you and Megan got

has been built
over these three days, yeah?

Megan likes you, bro.
You need to back yourself.

You don't back yourself enough, bro.

I want to ask you a question.
Go on.

Are you attracted to me?
I think you're attractive, yeah.

And definitely your personality.

Of course, like, got a lot
to talk about, a lot to learn, so...

A lot of catching up.
Yeah. Definitely. Definitely.

I do back myself.

Obviously, I think...
she likes someone who's funny, so...

Bro, she's a personality
kind of girl, bro.

And he comes across like,
I don't know,

I'm trying not to be
too rude to him.

THEY CHUCKLE

Not trying to be too rude to
the bloke, I don't really know.

But, know what I mean?

I just think I can't imagine him
being the sort of, you know,

type of bloke who would crack jokes
left, right, and centre.

I think the boys are shaking now
when youse came in

because they have not felt that yet,
whereas we have.

We are in a vulnerable position.
Yeah.

But they have not really felt it.
I think Tommy is shitting himself.

It's just, obviously,

I'm with the girl
that half the boys want to get with.

I'm not just gonna be happy Larry,
do you know what I mean?

No, of course. All my bubbly,
normal, confident self.

Yeah, but be confident, bro.

And I know it could work outside,
that's another big thing. 100%.

This is why I always think
of the outside world

cos that's what I want.

That is why I've come in here,
do you know what I mean?

Conor is with Toni
from Las Vegas again.

I went to Vegas for my birthday.

They say what happens in Vegas
stays in Vegas.

And what stayed in Vegas was all
my life savings and my left kidney.

Obviously, I'm with Helena.

What do you think about you and her?

There's nothing really gonna
come from it, let's say. Yeah.

So when are we switching beds?
Yeah.

HE CHUCKLES
Yeah.

How did it feel to kiss everyone?

Well, like, it was nice to just get
a bit of action, to be honest.

I was being like, this is
the end of the day three

and I hadn't done anything.
Me either.

But that's such a shitty way
for a first kiss.

Yeah. It is, isn't it?

But, like, that's kind of why
I came up here, to be honest.

Wanna do?
Yeah.

# I got what you need
I can see you go for me

# You think this hit's for free
It's to the cost of me... #

That's better.
You've got all the lip-gloss now.

Yeah, was that a bit better, yeah?
Definitely.

The Blu-Shakira thing's
a complex situation.

As Harry said, the leg stroke
led to a knee jerk,

and Blu had a brass neck,
but then Shakira get cold feet.

Anyway, heads down, you lot,
before someone gets an earful.

He said that he kissed her
and then she kissed him.

Like, twice.
Has Harry spoke to? Yeah, we spoke.

Tomorrow's a new day, though.
She said she enjoyed it.

# I might barely know you
But still

# Don't love you yet
But probably will... #

SHE SIGHS
I'm just so stupid.

You can't help that
a lot of people want you.

# I bet all my money that I will
Lose to you and hand you my life

# Here's to hoping
You're worth all my time... #

Night.

# I bet all my money that I will
Lose to you and hand you my life

# Turn me into something tragic
Just for you, I let it happen. #

# I would crawl through
The fire for you

# Through the fire, through the fire

# I would crawl through
The fire for you

# Through the fire, through the fire
Burn it for you. #

They just ran out?

I didn't think
you were gonna do it.

I don't know why I'm whispering.
I was just like...

CHUCKLES
"What if tomorrow never comes."

Where the fuck's Shakira?

Oh, guys, this is not the time
for a group discussion.

Let's all get some sleep.

CHUCKLES

# If you send a flare
And I'll be there

# I'll follow you right up
The stairs

# Just touch my lips
And pull my hair

# To come with you I'd go anywhere

# Oh, kiss me, kiss me
Slowly, slowly

# Whisper, whisper, show me
Show me that I'm your one and only

# Kiss me, kiss me
Slowly, slowly

# Whisper, whisper, show me, show me
That I'm your one and only. #

Last night,

Helena and Harry snuck out
of the bedroom,

spotted only by
our high-tech night-vision cameras.

Ten Islanders and Esmeralda
who owns the villa down the road

and wears bifocals.

Good morning, beautiful people.
Good morning.

This is going to be wild.

I can't believe Helena and Harry
are in the Hideaway.

Cheers.
THEY LAUGH

So, what's you girls' views
on the new two Bombshells?

I think they're nice.
They've got to be grafting today.

They're absolutely sexy as fuck,

and you lot should be kept
on your feet, mate.

Oh-hoo-hoo!
LAUGHTER

How did everyone sleep?

Oh, brilliant, mate.
You're in some shit.

Helena and Harry.
They went to the Hideaway.

They got out of bed
and ran and gone.

How do you feel about that?

How do you feel about that? I got
the full bed, man. It was unreal.

LAUGHTER

# All I need is chai and sunshine
Pour me a cup, I'm fine

# This morning light is calling
Gon' take my time, time, time... #

Shakira, how are you fucking feeling
about...? What the fuck?

I knew...
I knew something was going on.

So, there was obviously no mention
of that to you beforehand?

No. We were just, like, chatting,

and he was, like,
giving me a hug and stuff.

Yeah, and he was just like,
"You know how I feel about you."

Blah, blah, blah, blah, blah.

I don't not back myself
for what I did because I do.

Have I done anything wrong,
is the real question, isn't it?

Probably not.
No. Well...

Oh, here he is.
Made your iced coffee, love.

Aw!
Big D! Thanks, darling.

That's how men should be
handling the bombshells.

I feel like Tommy needs
to be working a bit harder.

Oy, oy! Oh, here we go!
What time do you call this?

Morning.
LAUGHTER

Shakira, do you want
to go for a chat?

Yeah, come on, then, honey.

Wanna make a coffee?
Yeah, let's go make a coffee.

You OK? Yeah, baby. How are you?
How was...? Yeah, I'm good.

I just want to speak to you

because I don't want you to think
that, erm... Oh, don't worry.

No, this is what I said to you.
..it was done in a malicious way.

How are you doing, my boy?
How are you doing, my boy?

What's going on in the Hideaway?
How are you doing, my boy?

I actually would have
rather spoken to you first,

but I actually didn't have
the chance. Don't worry.

Because we went straight
to the bedroom.

Don't even sweat it, girl.

Was it good? Yeah, it was cute.
Nothing hap... I mean, we kissed.

Yeah. He was probably expecting
a fucking shag.

I've got to talk to Blu today.
I can't be arsed.

Oh, yeah.
Are you not feeling that at all? No.

Yeah, I need to speak to him
sooner rather than later. Yeah.

Right, give me a hug.
I'm going to go and speak to Blu.

Wish me luck.
Love you, hun. Love ya!

Yeah, good luck. You'll be fine.

Blu?
Yeah.

Do you want to go for a chat, hon?
Yeah. Come on, then.

How are you?
I'm good.

Feeling all right.
How are you feeling?

Had a bit of a mad one earlier. Huh?
Yeah, I just wanted to speak to you.

Obviously,
after our escapade yesterday,

it's just a little bit
too quick, too soon.

I think it's just...
Obviously, no detriment to you.

Like, you're gonna do
what you're gonna do.

And it's ballsy, so I respect that.
But after we did have a kiss,

I think it just gave me
a bit of clarity.

Like, obviously, I felt guilty
and stuff about kissing you

because of Harry.
Yeah. And that was then.

And then obviously, Harry has still
gone and done that with Helena.

And I still feel that way.

I don't want to lead you
down the garden path.

Yeah, no, no worries.
What are your thoughts, then?

I just don't fucking know.
Do you still wanna pursue Harry?

No. No. Absolutely not.

I think I need to gather
my head today

because my head's gone,
to be complete honest with you.

Yeah, yeah, of course.

What was the Hideaway like?
Did you look for any toys, or no?

No, it was PG, mate. We had a kiss
and a cuddle and a little chat.

But it was nice, mate.
Nice to share a bed with her.

About fucking time.
It is time. About time, really.

What's going to be happening
with you and Shakira now?

I mean, I think it was done
when she kissed Blu, right?

I don't...
Really?

So, the ship has sailed
with Harry, then, basically?

Yeah, that's done. That's done.

So, obviously, you need some time
to think and process what...?

Yeah, I just don't wanna, like...

Yeah, my head's just not right
at the minute.

There's no chilling in there.
There's no chilling in there.

Yeah, I'm just avoiding
them bombshells like the plague.

I wouldn't say that I have put Blu
in the friend zone.

Maybe I've smooshed him over
that way a little bit.

The overall feeling I had after
kissing him yesterday was guilt.

So it's not always a great sign.
So we'll have to see.

At the minute, he's a flirty buddy.

Harry's a footballer,

but not one of those ones
that constantly sleeps around.

He said that to Shakira
last night in bed.

Hang on, it was five minutes later
when he was in bed with Helena.

Shakira...
Hello.

Shall go and have a quick chat?
Come on, then.

Come on. Come with me.

Ooh...
What? Harry and Shakira.

They said they needed to talk.
I think they needed to talk, yeah.

I probably should have told you
I was going to do that, but...

Yeah, I thought there'd been a bit
of plotting, but it's all right.

You and Helena can crack on now, and
we are all good in the hood. Yeah?

OK. I'm not mad at you or anything.
But you seem mad.

I'm not, it's just like,
it's just a statement.

I don't know
if it was just, like, a reaction.

Yeah, and I get that,
and you can be angry at me, but...

I'm not angry at all.
No, but I'm saying, like...

I'm saying, don't act
like you went to the Hideaway

because I kissed someone,
like, you went there

because you wanted to go,
and that's all right.

We are not going to sit here
and argue about it.

We are not arguing.
That's what I mean.

That's the last thing we're doing.
I'm just saying it so that...

You don't even need
to explain yourself. It's fine.

I'm not angry.
There's no bad blood from my side.

Yeah, we're fine. We're good.
We don't sound good.

No, because we are just,
like, not cracking on any more,

but it's all right.

Yeah, we're not cracking on
any more. Yeah.

That stopped
when you kissed someone else.

Yesterday wouldn't have been
how I'd have played things out.

Do you know what I think?
What?

Because I just think
we have, like, unfinished business.

And I get it's weird saying it
to me now,

because I've, whatever,
run off to the Hideaway

and kissed someone last night,
and you kissed someone last night.

But I just think it's like...

Like, I'm drawn to you.
Like, I don't know why.

Well, I do know why, but I think
we are drawn to one another.

Yeah, but... Maybe
when the dust settles a little bit.

No, I think you and Helena will be
full steam ahead from now on.

Yeah, but I don't think
you should worry about that.

Like, I think
there's three or four guys

that would love to get to know you.

Yeah, but I was seeing you,
do you know what mean?

I picked you.
You did pick me. Yeah.

And I would probably pick you.
Probably.

I just feel like
we might get drawn back together.

I think we do like each other and
last night just got a little wild.

Tommy and Megan are on the hammock.
Yes, you heard me.

That is a hammock,
and when this series is over,

we will be returning this hammock to
the British Trampoline Federation.

I'm more relaxed today.

You reassured me that obviously you
like where things are going. Yeah.

You said I haven't got anything
to worry about so I trust you.

Like, if I get my choice,
I will pick you.

Do you know what I mean?
Yeah.

So how would you want me
to go about things?

I don't know,
just because you didn't speak...

I find it hard, for me,
because I've never really had,

like, a strong connection
with any girl before.

I just think it would be nice to see
you make a little bit of an effort.

Two new Bombshells walked in,
and you were just like, "Let me be."

Obviously they are going to pull me
for chats or whatever,

that's fine, I get that.
It's the same, vice versa.

If you are in that situation,
that's grand.

If I'm being honest with you,
I just think,

going off, like, in the past
with girls and that, like,

girls that I've liked, I could
potentially see it going somewhere.

And it hasn't.
I've got my hopes up too soon.

Right.
And then it's not worked out.

And then I end up getting hurt.

So, like, I think maybe
I'm backing off a little bit

as, like, a self-protection thing,
do you know what I mean?

I don't know if that makes sense.
No, I get what you mean.

Conor's catching up with Toni.

I actually met Toni years ago
in a sleazy Las Vegas strip bar.

I gave her a private dance, and
she stuck 20 dollars in my garter.

With the kiss, I was like,
we got on well. I think so.

You looked fucking hot last night.
Thank you.

Yeah, so I was just like,
we might as well kiss.

Might as well.

Well, I was like,
I might as well try.

It worked, no?
Yeah, yeah. It did work.

What do you think of it?
How did you find the kiss?

I mean, I would do it again.

But I don't know,
you're the only person

that's, like, actually given me
a chance, to get to know me.

I just shutdown the whole idea...
That's because you're interesting.

You're different,
like, you're American,

so you have a different vibe
and different stories and stuff.

I like that. I also love...
See, someone's got to appreciate it.

I also love the accent as well.
Good.

Someone's got to appreciate it.
Mm.

Conor's definitely number one
right now.

I think, again, it's a slow burn,
but we are getting somewhere.

We did have a kiss last night.

Aw!
Taxi driver Ben's checking in

to make sure Shakira's OK.

That's the thing about Ben -
he'll always go the extra mile.

It's double fare,
but at least he makes the effort.

Yeah, we just had a chat.
What did he say?

Just chatting shit.
As usual.

Mm.
How you feeling?

I just said to him, for me,
like, that's done now.

And he was just like, "Oh, well,
I don't feel like it's done."

I feel like
we've got unfinished business.

And I was like,
"No, no, crack on with Helena now."

Is it, though?
Yeah. That's muggy.

Do know what I mean?
Is it actually?

Do you not think? Are you joking?
I just said, is it actually, though?

Yeah, like... Hey.
Hello. Sorry.

That's all right. I said to her,
crack on, and he can crack on.

And I've just said I'm removing
myself from that situation.

Where's your head at?
Scrambled eggs.

I just thought it's better,
like, to clear it.

I don't want to lead anyone
down the garden path. Yeah.

I think me and you
are more on the same page.

I think me and you, like,
the attraction is there

and the personality
and the punch is there.

It's the values that I'm unsure of,
but we can get to that.

We can get there.
Yeah, and we can work with that,

and it's just going to come
with time and chats.

But, yeah, it's you.
I'll try to be better.

Just fucking bare with me.
Nah, we'll just see how it goes.

Yeah, no pressure.
Yeah.

Stop you trying to plant
any smooches on me.

All right. I'll leave that.

# I looked at your face
And I knew that I'd found it... #

Over on the "hampoline",
Harry's chatting to Helena,

and he's about to use
the exact words Toni said to me

the night we met
in that Las Vegas strip bar.

You look fucking good, by the way.
Thank you.

Got a bit of lippy on?

Come on, let me have a little taste
of that.

Oh, God.
Did you speak to her earlier?

Yeah, I spoke to her earlier.
What did she say?

It's dumb. Like, obviously
we're still a couple,

but there's nothing now, like...
She annoys you?

Yeah, she has been quite aggy,
really.

What did she say about it?

I shouldn't have kissed him back,
or whatever.

And then it's kind of just,
like, messing with us.

And I was like, I didn't say I was
going to go to the Hideaway anyway.

But I was just like...
Time and a place.

Yeah, I was just like, OK, well,
she's got to say it's done.

She was just like, "Babe, you don't
have to explain yourself to me."

Yeah, that's what she kept saying,
yeah.

Yeah, but I was like,
"I'm not explaining myself to you,

"I'm just saying
that we didn't get the chance

"to actually speak to you first."
Yeah.

That's the only bit I'm explaining.
I'm not explaining anything else.

Because fucking Love Island,
do you know what I mean?

Would you say my accent
is the hardest one to understand

out of everyone in the villa?
I'd say it's the sexiest one.

Is it?
Yeah.

I've got a feeling... Hmm...
I don't know. Scottish accent.

No, but it's different
when it's coming from you, innit?

I feel like people from Ireland,
like, Dublin and all that,

I think that's quite hard
to understand.

Scottish and Irish is quite hard
to understand. Mm.

They're very different.
Oh, my God, I like your earrings.

You're feeling it, yeah?
Yeah, I would say that, yeah,

I'm definitely interested in getting
to know you. Mm. Mm. Likewise.

I don't know why,
I still feel a bit shy of you.

Yeah, I see you looking over there.
Like, who's over there, huh?

I think you should take off
the glasses, you know?

I'm trying to see your eyes.
Yeah, that's much better.

Taking off my glasses.
Yeah, much better.

Obviously, like, with you,
I just get shy sometimes.

I don't know why, and, like,
I never, ever get shy with guys.

So I think, for me, that
at the moment is telling me a lot.

Because it's like
why do you feel shy with this guy,

and with all the other ones,
you can... Do you know what I mean?

I'm just not as shy.
I don't chase, basically.

But obviously, like,
the older I'm getting,

the more I'm noticing
that I feel like

sometimes you need to go after,
especially in the villa.

Yeah, kind of mutual, innit? Yeah.

Yeah, I think I struggle with that,

especially because
I've never had a relationship.

I struggle with opening up.
That's what I'm saying.

We are quite similar, you know?

I'm actually kind of like that,
where...

Because you've never had
a relationship as well, so...

Yeah. What is it for me,
with you, is that, like,

I look forward to, at the moment,
waking up, having a conversation,

getting to know you more.
Yeah, sure, yeah.

Honestly, I think, for me,

the things I look out for
is big lips. Yeah.

Nice eyes.
Why are you describing me?

Just say Alima, and that's it.
Yeah, like that.

Well, there you go,
you took it out of my mouth.

Do you like a pretty face as well?
Yeah, of course.

Oh, perfect.
Super important.

I need something to look at
every day. Huh?

You just hit the bingo there.
I did, didn't I?

Alima is ticking
a lot of boxes for me.

There's something about that accent
that does it for me at the moment.

Shea's breaking the ice with Megan.

Since he got here,
Shea's also broken

three ceiling fans and a chandelier.

He's going to have to learn
to start ducking when he's inside.

How are you, then?
I'm grand, how are you?

Grand.
Grand.

Your accent's sick.
Do you reckon? Yeah.

How are you settling in, though?
Yeah, good, I think.

Last night,
when we sat around the fire pit,

I thought you and Meg
were pretty closed off.

But would you say you are?
I would say I'm happy where I am.

But, like, it is day four,

I don't think anyone is closed off,
do you know what I mean?

Like, officially, but, yeah,
me and Tommy get on very well.

Do you fancy me?

I think I'm attracted, but I think
I need to get to know you to fancy,

do you know what I mean?
Yeah, of course, yeah.

Tell me about yourself, then.
Obviously, Ireland.

Yeah, I live in Brighton.

I do my 9 to 5 as being an energy
broker, so I do tele-sales and shit.

But I do musical theatre as well.

Yeah, I'm obviously from Bristol.
I've got a son as well.

Have you?
Yeah, I've got a little boy.

How old is he?
Four.

Aw.
Yeah. Yeah. Mad. So...

Oh, my God. Didn't expect that.
I know.

I see him twice a week,
so still very much in his life,

do you know what I mean?
Yeah. Aw.

Do you want kids?
As of now, no.

I've always... I'm not
really maternal, just like...

I've never really been that way.

How did you get the scar
on your head?

I fell down the stairs
in a nightclub,

like, literally two months ago.
Is it?

It's, like, fresh, yeah.
Fuck.

It's like Harry Potter, isn't it?
Harry Potter, literally.

Literally a lightning strike.
Literally exactly the same.

I love to wind people up.
What do you say?

Like, I've told them...
Head-butted a window or some shit?

No, I've told people
I was a marine biologist,

I dived in a pool with some sharks

and cracked my head open
off the pool.

Told people I do
professional boxing and stuff.

I could see that.
SHE SPLUTTERS

'Shea is absolutely lovely.
We had a proper chat today.'

Like, he is lovely.

He is attractive, but I'm definitely
a personality gal,

so he's got a bit of catching up
to do if I, like, want to fancy him.

It's the question everyone
asks when people come on the show.

Are they here looking for love or
are they just in it for the lolly?

I ain't even had a chance to be
in a proper coupling yet. I know.

It's like, when I wake up,
I know you do the same,

you usually look
straight over for me, don't you? Hm?

I look straight over to you
when I wake up. I know.

To see if you're up.

What have you got me
being all fucking cute for?

What's all this about?
This ain't even me.

What a little wet arse.
I know, I actually am.

No, the thing is,
you've got to understand, yeah,

you are actually
seeing a different side to me

that not many people at all
have seen.

I definitely had
an expectation of you in my head,

and you are proving me wrong,

and I'm just waiting for you
to prove me right, so we'll see.

Here's to hoping.

What's this? Oh, cheers.
Are we cheers-ing? OK.

I'm on my phone
seven hours of the day,

like, a whole full working day.

So to actually not be on my phone,
like, it's been amazing.

I don't need to spend
more time on my phone.

See, if I had my phone,

I probably wouldn't know
half the stuff about you.

Because you wouldn't
be living in the moment. Yeah.

TEXT ALERT
Ooh.

I've got a text!
CHEERING

Fuck off.
What? She's got a text.

Oh, my God.
Shit.

SHE CHEERS

Shit.
The tables have turned.

LAUGHTER

Get your move on, boys.

Wow.
Oh, my God. Fuck.

Mm-hm.
Shit, shit. I'm shaking.

# You don't even know my name. #

# When the world keeps
Spinning round... #

It's nearly re-coupling time,
and the girls will be picking,

so when it's all over,
whose bed will Blu be in,

whose bed will Ben be in,
and whose bed will Harry...

be sneaking out of?

You making coffee now?
Yeah, man.

Yeah, you're going to need it
for that speech.

Have you thought of
some nice things to say about me?

# If I stay it won't change
Nothing but me... #

Shakira...
What's that?

"Hope you're going to say
some nice stuff about me

"when you pick me again tonight."
HE LAUGHS

Harry just went to me,
"Are you going to practice

"what you're gonna say
in your re-coupling speech to me?"

He just said that?

"I wanna couple up with this boy
because he ran to the Hideaway

"with another goal last night,
and I love being cheated on."

It's weird, though, like...

I do feel like there's
still something...

even though I spoke to her.

Really?
Yeah.

# Oh, the world keeps spinning round
The world keeps spinning... #

Who are you vibing with?

I think that Conor and I had the
best conversation out of everyone.

What about you Shea?
How are you feeling?

It is what it is. But I am worried.
I've just got here.

Don't stress, suck breast.
Suck breast! Yeah.

I'm actually nervous
to do the speech.

I'm so nervous too.
I'm just saying...

Have you thought about it?
No. I'm going to raw dog it.

It will be interesting to see
what they all do.

Because I think we all think
we know, but we don't.

# Oh, the world keeps
Spinning round... #

It's time for the first
re-coupling,

and the power is
all in the girls' hands,

because they're doing the choosing.

# Dying to feel like
Falling again...

# I want to dance right up
To the edge and fall right off... #

First to go is Alima.

I've been in a friendship couple,
however,

there is a particular boy
that stands out.

This person is very confident
and makes me feel giddy,

which are qualities
that I look for in a guy.

I've enjoyed the chats we've had
so far,

and I would like to see
if there is something else there

and get to know him a bit more.

So the boy I would like
to couple up with is...

# Oh, the summertime is coming

# And the trees
Are sweetly blooming... #

..Remell.

APPLAUSE

# I want a love like that... #

That was hard.
You do your thing.

You smashed that.

Next to go is Toni.

# Pouring through the leaves
Off we go into the unknown... #

My first couple of days in the villa
have been a bit of a roller-coaster,

coming in as a Bombshell.

Maybe some of the boys are
a little weary of me,

but this boy has made it seem
a little different for me.

# We can go beyond
Into the unknown... #

I think that we surprise each other

every time
we do have a conversation,

which is important to me.

I'm really excited to see how things
continue on.

So the boy I want to
couple up with tonight is...

Conor.

# Into the great unknown... #

APPLAUSE

# Into the great unknown. #

It's Megan's turn to pick.

# I call you when I need you
My heart's on fire... #

I wanna couple up with this boy
because I think everyone can agree

that no-one makes me belly
laugh in this villa like he does.

# You come to me
Give me everything I need... #

My last few days and the villa
has been spent mostly with him,

and we've been
getting on swimmingly.

He's been grafting
his little arse off, bless him,

and long may it continue.

So, the boy I would like
to couple up with is...

# Baby, don't let go... #

Tommy.

# Cos you're simply the best... #
APPLAUSE

# You're better
Than all the rest... #

Why am I nervous now?
I don't normally get nervous.

You've done well.

# Oh, you're the best. #

Up next is Helena.

# Oh, maybe I've been a fool

# Maybe I tend to lose
My balance... #

I think that me and this boy

bounce off of each other's energy
quite a lot.

The past couple days, I think,
went from 0 to 100 quite quick.

We both took quite a big risk,
so hopefully it will pay off.

# Is this too soon?
Do you want me too? #

Oh, God. I don't know what to say.

Say about you running
to his heart, but you didn't do it,

so it's, like, fate
that you'll be with this person.

Oh, yeah.

I was actually gonna go and stand
behind the heart of this guy

on the first day that I came in.

Someone got there before me.
LAUGHTER

But everything works out
for a reason, I guess.

# Think I've known for a while
Kiss me now, drive me wild... #

So, the boy that I would like
to couple up with is...

# Someday maybe
Hope someday maybe

# We'll look up at the stars... #

Harry.
CHEERING AND APPLAUSE

# Pretty baby
Your lipstick on my right cheek

# La-da-da-da,
La-da-da-da, la-la. #

I'm just crying.
It's so nice.

# Clear blue eyes
Just like the ocean... #

It's Meg's turn to pick.

# Riptide pulling me in... #

Since I've been in the villa,
I've stayed in one couple,

and I don't think
I've had really the connection

with any other boys in here.

The person makes me laugh. I like
his energy. He really respects me.

# I can't keep my head
Above much longer... #

So, the boy I'd like
to couple up with is...

Dejon.
CHEERING AND APPLAUSE

# I drink you in like
Salt water... #

Aw.

That was lovely.
Thanks, babe. I tried.

# Salt water. #

The last girl to choose is Shakira,
and now three boys remain.

Shea, Ben, and Blu.

I would like to couple up
with this boy because,

even though the last couple of days
have been a bit of whirlwind,

I've definitely got the clarity
I've needed from certain situations.

# In all this time I never knew... #

I definitely made an assumption
about him when we first met,

and, at every turn, he proves me
wrong, time and time again.

And I'm definitely, definitely
attracted to him

and I'm excited to see
what the future holds.

# Oh, I'm lost... #

From hooking in the villa,
I've definitely been

on a bit of a journey of my own,
but through it all,

I've had my eye on this boy,
and, each day,

he surprises me more and more.

So the boy I would like
to couple up with is...

Ben.

# Won't you hold me
While this storm is in my head? #

# Back to life
Back to reality

# Back to the here and now... #

TEXT ALERT

"Blu and Shea, you are now single

"and your place in the villa
is at risk."

# Tell me now, take the initiative

# I'll leave it in your hands

# Until you're ready... #

HE GASPS

"Between you both,
you must now decide who should stay

"and who should leave the villa
tonight."

Oh, my God.
Fucking hell.

You two gotta choose
who's going home.

# Back to the present time... #
What the fuck.

# Back from a fantasy, yeah... #

I ain't fucking leaving.
I ain't either.

# How ever do you want me
How ever do you need me, how

# How ever do you want me
How ever do you need me. #

Subtitles by accessibility@itv.com