Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,759 --> 00:00:10,759
jedan
2
00:00:39,200 --> 00:00:42,200
u redu
3
00:00:53,760 --> 00:01:01,549
[Glazba]
4
00:01:11,760 --> 00:01:16,640
barem si izvukao svoje iz ovoga
5
00:01:13,360 --> 00:01:17,600
mjesto desno mm-hmm dijelili smo Sonicare
6
00:01:16,640 --> 00:01:19,759
i
7
00:01:17,600 --> 00:01:22,720
To je jedna stanica za punjenje i dvije četke
8
00:01:19,759 --> 00:01:25,520
glave pa moraš to zadržati, oh, oboje
9
00:01:22,720 --> 00:01:27,040
glave četkice, čak i ako je tvoja rabljena, sh
10
00:01:25,520 --> 00:01:30,560
da, siguran sam da će to smjestiti s
11
00:01:27,040 --> 00:01:33,360
Mlađi, stvarno mi je jako žao Ollie
12
00:01:30,560 --> 00:01:35,600
Spavala sam s devet muškaraca u tvom životu
13
00:01:33,360 --> 00:01:38,960
ne u protekla dva tjedna
14
00:01:35,600 --> 00:01:41,200
Imala sam seks s devet muškaraca
15
00:01:38,960 --> 00:01:42,799
devet ne sudi ne ne, nisam išao
16
00:01:41,200 --> 00:01:45,520
da te sudi, ovdje sam u pravu
17
00:01:42,799 --> 00:01:46,399
Hej Holly, baš sam se iznenadila
18
00:01:45,520 --> 00:01:50,240
i
19
00:01:46,399 --> 00:01:51,840
impresioniran/a sam, bok Ross, kako si?
20
00:01:50,240 --> 00:01:53,920
Drago mi je vidjeti te, drago mi je i tebe vidjeti
21
00:01:51,840 --> 00:01:55,680
Što ima novo kod tebe, čuo si Patricka?
22
00:01:53,920 --> 00:01:57,680
i prekinuo sam, da
23
00:01:55,680 --> 00:01:59,040
Jako mi je žao, Anna mi je rekla da je to u redu
24
00:01:57,680 --> 00:02:00,880
Nemoj biti, želiš li da ga ubijem zbog
25
00:01:59,040 --> 00:02:02,240
Oh, mogu li razmisliti o tome i vratiti se
26
00:02:00,880 --> 00:02:04,240
tebi sigurno sigurno jer ću ga naći
27
00:02:02,240 --> 00:02:06,640
Ubit ću ga žestoko, nema problema, u redu
28
00:02:04,240 --> 00:02:08,239
što teže to bolje u ovom slučaju, zar ne?
29
00:02:06,640 --> 00:02:10,160
još uvijek pričamo o ubijanju
30
00:02:08,239 --> 00:02:12,319
Patrik ili uh da
31
00:02:10,160 --> 00:02:14,239
općenito siguran pljačka
32
00:02:12,319 --> 00:02:17,520
večera je skoro gotova
33
00:02:14,239 --> 00:02:17,520
i zašto se ne presvučeš
34
00:02:18,640 --> 00:02:24,800
Da, idem se presvući odmah, moram
35
00:02:20,480 --> 00:02:24,800
tvrtka naravno tvrtka odmah se vraća
36
00:02:27,840 --> 00:02:34,599
želiš li još vina
37
00:02:29,440 --> 00:02:34,599
Da, volio bih još vina, želiš još
38
00:02:39,519 --> 00:02:43,120
Hej, što misliš?
39
00:02:41,680 --> 00:02:44,160
Mislim da bismo trebali imati trojac s
40
00:02:43,120 --> 00:02:45,920
božikovina
41
00:02:44,160 --> 00:02:47,920
što
42
00:02:45,920 --> 00:02:50,160
ozbiljno, ajmo ovo napraviti u troje s tobom
43
00:02:47,920 --> 00:02:52,239
Znam, mislim da bismo ovo trebali jednostavno napraviti
44
00:02:50,160 --> 00:02:53,760
samo reci kanta, malo se napij, napravi
45
00:02:52,239 --> 00:02:55,440
ovo nikad nisi imao/imala trojac ne
46
00:02:53,760 --> 00:02:57,519
jesi li ikad imao/imala trojac ne baš
47
00:02:55,440 --> 00:02:58,959
Oh, ne možeš to nositi, čekaj, čekaj, Holly
48
00:02:57,519 --> 00:03:01,120
ti da
49
00:02:58,959 --> 00:03:03,120
oh, prije svega, potpuno sam te vidjela
50
00:03:01,120 --> 00:03:05,040
Nisam flertovao, vidio sam da je otišla
51
00:03:03,120 --> 00:03:07,680
kroz prekid bio sam ljubazan prema tebi
52
00:03:05,040 --> 00:03:07,680
imam kemiju
53
00:03:08,319 --> 00:03:11,599
ti
54
00:03:09,360 --> 00:03:13,120
misliš li da je ovo dobra ideja
55
00:03:11,599 --> 00:03:14,640
kažeš mi da sam mislio da pokušavamo
56
00:03:13,120 --> 00:03:16,800
posloži stvari da, trebamo li razgovarati
57
00:03:14,640 --> 00:03:20,560
prvo o nečemu ovakvom, da
58
00:03:16,800 --> 00:03:24,560
u redu, razgovarajmo o tome, u redu, jesi li ti
59
00:03:20,560 --> 00:03:24,560
Želiš staviti usta na njenu vaginu
60
00:03:24,640 --> 00:03:27,200
Želim staviti usta na njenu vaginu
61
00:03:26,400 --> 00:03:29,440
Da
62
00:03:27,200 --> 00:03:33,000
ali želim da joj se latiš usta
63
00:03:29,440 --> 00:03:33,000
vagina također
64
00:03:33,040 --> 00:03:35,840
Da, u redu, ali nemojte, parovi
65
00:03:34,640 --> 00:03:37,760
obično prekidaju jedno s drugim nakon
66
00:03:35,840 --> 00:03:39,280
imaju trojke, da
67
00:03:37,760 --> 00:03:41,760
to je zato što ljudi postaju ljubomorni, ali
68
00:03:39,280 --> 00:03:44,080
Mislim, nitko ovdje neće biti ljubomoran
69
00:03:41,760 --> 00:03:46,239
jer se svi poznajemo, svi se poznajemo
70
00:03:44,080 --> 00:03:48,640
Volite se i jednostavno će biti tako
71
00:03:46,239 --> 00:03:50,400
ovo kao što smo mi napravili ovo
72
00:03:48,640 --> 00:03:51,599
ove lijepe noći kad smo bili mladi
73
00:03:50,400 --> 00:03:52,959
i zabavno da, ali hoće li se Holly svidjeti
74
00:03:51,599 --> 00:03:54,640
Mislim, voli li ona seks u troje, je li to to
75
00:03:52,959 --> 00:03:55,680
njezina stvar, da, mislim da će biti i
76
00:03:54,640 --> 00:03:59,720
možda ćemo je morati nagovoriti na to
77
00:03:55,680 --> 00:03:59,720
ali sviđaš joj se i da
78
00:04:10,000 --> 00:04:13,760
seksi, trebala bi reći svom ljetnom kampu
79
00:04:12,000 --> 00:04:16,239
priča o šminki, da, voliš je
80
00:04:13,760 --> 00:04:17,280
priča o mega mački, zar ne?
81
00:04:16,239 --> 00:04:20,519
ovo će biti vruće, u redu je
82
00:04:17,280 --> 00:04:20,519
bit će vruće
83
00:04:22,600 --> 00:04:26,359
[Glazba]
84
00:04:29,759 --> 00:04:34,000
Znam da su ti naušnice tako lijepe
85
00:04:31,280 --> 00:04:34,800
Nisam ih ranije primijetio/la, u redu?
86
00:04:34,000 --> 00:04:36,880
ne želim sjediti na čelu
87
00:04:34,800 --> 00:04:39,280
Stol nema, dođi, ti si gost od
88
00:04:36,880 --> 00:04:41,199
Čast ne molim te, inzistiram da ću to obrisati
89
00:04:39,280 --> 00:04:42,720
dolje u redu
90
00:04:41,199 --> 00:04:44,950
o ovdje
91
00:04:42,720 --> 00:04:47,360
o da, promijeni sobu
92
00:04:44,950 --> 00:04:48,800
[Glazba]
93
00:04:47,360 --> 00:04:49,919
hvala ti dušo
94
00:04:48,800 --> 00:04:51,440
Dobrodošli
95
00:04:49,919 --> 00:04:54,520
u redu, živjeli
96
00:04:51,440 --> 00:04:59,680
Živjeli, đumbir, da
97
00:04:54,520 --> 00:05:00,560
[Glazba]
98
00:04:59,680 --> 00:05:03,360
tako
99
00:05:00,560 --> 00:05:05,360
holly da, uređuješ li ikada neke knjige
100
00:05:03,360 --> 00:05:07,840
o Kamasutri
101
00:05:05,360 --> 00:05:10,720
Ne, lijepi smo kao stolić za kavu
102
00:05:07,840 --> 00:05:13,680
samo knjige, ali napravili smo dobru o
103
00:05:10,720 --> 00:05:15,520
piercing tijela ooh tijelo, da, tijelo
104
00:05:13,680 --> 00:05:18,720
torbice su vruće voliš li piercing tijela
105
00:05:15,520 --> 00:05:20,560
krivo oh da da sigurno u redu dakle um tamo
106
00:05:18,720 --> 00:05:24,160
bio je tip koji
107
00:05:20,560 --> 00:05:26,960
probio osovinu njegovog penisa, a zatim
108
00:05:24,160 --> 00:05:29,360
jedna strana njegovih skrotuma i tamo je bio
109
00:05:26,960 --> 00:05:32,400
lančić koji spaja dva piercinga tako
110
00:05:29,360 --> 00:05:34,080
kad je imao erekciju, lanac se
111
00:05:32,400 --> 00:05:37,199
podučavao
112
00:05:34,080 --> 00:05:39,840
bili su prije i poslije ovoga
113
00:05:37,199 --> 00:05:42,000
super, volim to
114
00:05:39,840 --> 00:05:44,160
Uh Robe, trebao bi reći svom ljetnom kampu
115
00:05:42,000 --> 00:05:46,479
priča koja je tako smiješna oh da, sigurno sigurno
116
00:05:44,160 --> 00:05:47,680
Dakle, kad sam bio tinejdžer, išao sam u
117
00:05:46,479 --> 00:05:49,680
ovaj kamp za vodstvo za visoke
118
00:05:47,680 --> 00:05:52,320
školska djeca i slično i znaš već
119
00:05:49,680 --> 00:05:54,240
hormoni su jednostavno divljali
120
00:05:52,320 --> 00:05:56,240
tako jednog dana poslijepodne koji
121
00:05:54,240 --> 00:05:58,240
to je kao naše slobodno vrijeme
122
00:05:56,240 --> 00:05:59,360
Nas dvoje smo se okupili u kolibi
123
00:05:58,240 --> 00:06:01,919
četiri
124
00:05:59,360 --> 00:06:04,400
i odlučio se jednostavno početi ljubiti
125
00:06:01,919 --> 00:06:04,400
jedno s drugim
126
00:06:04,479 --> 00:06:09,120
znaš dečki ljube cure i postoji
127
00:06:06,720 --> 00:06:10,960
puno intenzivnog maženja i uh
128
00:06:09,120 --> 00:06:11,770
samo se nekako ljubimo
129
00:06:10,960 --> 00:06:12,130
jedno s drugim
130
00:06:11,770 --> 00:06:15,039
[Glazba]
131
00:06:12,130 --> 00:06:18,960
[Smijeh]
132
00:06:15,039 --> 00:06:21,120
ionako smo se također, hm, mijenjali
133
00:06:18,960 --> 00:06:23,280
partneri što je bilo nekako zabavno pa ti
134
00:06:21,120 --> 00:06:26,319
znaj, u jednoj minuti ljubim Lenu
135
00:06:23,280 --> 00:06:30,639
Leonard, a onda već sljedeće minute ja
136
00:06:26,319 --> 00:06:33,199
kao potpuno suho grbanje Careth Altner
137
00:06:30,639 --> 00:06:33,199
bilo je sjajno
138
00:06:37,600 --> 00:06:41,840
prije otprilike dvije godine poslala mi je
139
00:06:39,199 --> 00:06:44,479
zahtjev za prijateljstvo na Facebooku
140
00:06:41,840 --> 00:06:45,759
i očito je da ima neke
141
00:06:44,479 --> 00:06:48,560
užasan
142
00:06:45,759 --> 00:06:50,720
iscrpljujuća neurološka bolest sada
143
00:06:48,560 --> 00:06:52,319
i uh, pisalo je i sjećam se da je imala
144
00:06:50,720 --> 00:06:54,560
statusna poruka je bila ovakva
145
00:06:52,319 --> 00:06:57,520
Danas je dobar dan, oprao sam zube
146
00:06:54,560 --> 00:06:57,520
bez ikakve pomoći
147
00:06:59,039 --> 00:07:05,440
stvarno užasno
148
00:07:02,240 --> 00:07:05,440
Ljubio sam se s njom taj dan
149
00:07:12,080 --> 00:07:16,880
ionako svi mi hm
150
00:07:14,000 --> 00:07:18,479
na kraju je upao u nevolju, ali
151
00:07:16,880 --> 00:07:22,400
od tog dana nadalje
152
00:07:18,479 --> 00:07:22,400
Kabina 4 bila je poznata kao kabina za ljubljenje.
153
00:07:22,479 --> 00:07:27,000
to jest
154
00:07:23,599 --> 00:07:27,000
vrlo tužno
155
00:07:37,759 --> 00:07:40,759
Molim
156
00:07:44,240 --> 00:07:49,039
pokušavaju imati trojac s tobom
157
00:07:49,199 --> 00:07:55,000
jedan
158
00:07:51,199 --> 00:07:55,000
da, sigurno, zašto ne
159
00:07:58,400 --> 00:08:00,720
u redu
160
00:08:00,800 --> 00:08:04,479
biste li me, dame, ispričale samo za jedno
161
00:08:02,479 --> 00:08:07,510
minutu moram u kupaonicu, ali
162
00:08:04,479 --> 00:08:10,589
odmah se vraćam
163
00:08:07,510 --> 00:08:10,589
[Glazba]
164
00:08:15,599 --> 00:08:19,840
Večera je odlična, Terence, ali si ti?
165
00:08:17,599 --> 00:08:22,160
[ __ ] šalim se, u redu je, zatvori
166
00:08:19,840 --> 00:08:22,160
isključi to
167
00:08:23,280 --> 00:08:27,520
čovječe, volio bih da mogu sprej za tamnjenje ili
168
00:08:25,120 --> 00:08:28,879
nešto ili obrijati leđa osjećam se kao da
169
00:08:27,520 --> 00:08:30,160
Ne izgledam najbolje, pijem
170
00:08:28,879 --> 00:08:31,759
mnogo
171
00:08:30,160 --> 00:08:34,320
zaboravi, ne brini se zbog toga, samo uzmi
172
00:08:31,759 --> 00:08:34,320
razbuđen
173
00:08:34,959 --> 00:08:39,680
samo izađi, budi muškarac i nemoj
174
00:08:37,760 --> 00:08:41,200
[__] ovo gore razumiješ li, nemoj
175
00:08:39,680 --> 00:08:42,240
[__] ovo gore ovo je trojac koji imaš
176
00:08:41,200 --> 00:08:45,200
Razmišljam o ovome [ __ ] otkad si ti
177
00:08:42,240 --> 00:08:45,200
imali su 12 godina
178
00:08:52,880 --> 00:08:56,240
Znaš da inače ne volim salatu, ali
179
00:08:54,480 --> 00:08:57,440
ovo je jednostavno tako lijepo odjeveno
180
00:08:56,240 --> 00:08:59,200
mm-hmm
181
00:08:57,440 --> 00:09:00,480
Moraš mi reći što je unutra, da
182
00:08:59,200 --> 00:09:03,360
tako je
183
00:09:00,480 --> 00:09:08,120
znaš što ću
184
00:09:03,360 --> 00:09:08,120
oh okej, sigurno ću se odmah vratiti
185
00:09:12,480 --> 00:09:16,080
Hej što se događa
186
00:09:14,399 --> 00:09:18,640
oh, baš sam se uzbuđivao/la zbog
187
00:09:16,080 --> 00:09:18,640
utroje
188
00:09:21,519 --> 00:09:24,160
što radiš, vrati se van
189
00:09:22,880 --> 00:09:25,600
stol za večeru što da radim samo izlazim
190
00:09:24,160 --> 00:09:27,360
tamo i spuštam hlače, sada smo
191
00:09:25,600 --> 00:09:28,800
Otvorit ćemo bocu vina, mi ćemo
192
00:09:27,360 --> 00:09:30,240
premjestiti se u dnevnu sobu, a onda povučem
193
00:09:28,800 --> 00:09:31,519
moje hlače dolje u dnevnoj sobi možeš
194
00:09:30,240 --> 00:09:35,120
spusti hlače kad god želiš
195
00:09:31,519 --> 00:09:37,120
Imamo trojac s Holly
196
00:09:35,120 --> 00:09:39,200
u redu, o ovome smo pričali
197
00:09:37,120 --> 00:09:40,800
nešto za začin, baš baš
198
00:09:39,200 --> 00:09:42,720
Imamo razlog s Holly, to je
199
00:09:40,800 --> 00:09:44,160
Bit će super, bit će vruće ovdje
200
00:09:42,720 --> 00:09:45,760
s tvojim ustima i našom vaginom, to je
201
00:09:44,160 --> 00:09:47,120
u pravu si, stvarno ne želiš imati
202
00:09:45,760 --> 00:09:50,120
trojac s holly ne želim
203
00:09:47,120 --> 00:09:50,120
ili
204
00:09:54,160 --> 00:09:58,000
što radimo
205
00:09:56,560 --> 00:09:59,200
Ne želim se vratiti tamo vani
206
00:09:58,000 --> 00:10:03,240
definitivno se ne želim vratiti van
207
00:09:59,200 --> 00:10:03,240
evo je tvoja prijateljica
208
00:10:04,240 --> 00:10:08,040
možda će jednostavno otići kući
209
00:10:40,160 --> 00:10:42,240
vas14206
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof