Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:05:40,006 --> 00:05:44,739
Its good that you have put marbIe
on your famiIy funeraI
2
00:05:47,113 --> 00:05:51,709
No use.
PeopIe were waIking on it
3
00:06:02,962 --> 00:06:05,931
Did you get parceI?
He is not giving money, there is a probIem
4
00:06:26,519 --> 00:06:28,077
TeII him as I say
5
00:06:28,454 --> 00:06:32,481
TeII him he is a son of a bitch
6
00:06:33,059 --> 00:06:38,656
dont mess with otherwise he
wiII be gone
7
00:06:39,132 --> 00:06:40,565
I wiII kiII him
8
00:06:40,900 --> 00:06:44,768
I wiII throw him out from
this country
9
00:07:02,722 --> 00:07:06,351
Why dont you try to be a
actor in hindi movies?
10
00:07:07,393 --> 00:07:08,860
My cost is very high
11
00:07:09,362 --> 00:07:10,829
its not easy to afford me
12
00:07:11,397 --> 00:07:13,194
who know this better than me?
13
00:07:13,633 --> 00:07:15,157
taIk about matter
14
00:07:15,601 --> 00:07:18,365
dont say much
15
00:07:18,771 --> 00:07:21,797
i wiII take out your eyes and
paste on your shirt
16
00:07:22,308 --> 00:07:24,401
your father had a shop in red
Iight area
17
00:07:24,944 --> 00:07:27,606
he was sewing protitutes's bIouze
18
00:07:28,247 --> 00:07:32,479
you are joking.
Iets taIk about work
19
00:07:35,655 --> 00:07:41,753
she is missing since 20 days
20
00:07:42,261 --> 00:07:44,695
she went for work yesterday,
haven't come back untiI now
21
00:07:45,231 --> 00:07:50,168
she is missing
22
00:07:54,106 --> 00:07:57,166
in speciaI occassion days
23
00:07:58,811 --> 00:08:01,905
they are not ready to go
24
00:08:03,249 --> 00:08:05,513
so your girIs are missing
25
00:08:06,185 --> 00:08:08,085
you want me to find them?
26
00:08:08,588 --> 00:08:11,022
and aIso a person who is kidnapping
them
27
00:08:11,457 --> 00:08:15,689
i arranged 4 girIs from Mumbai
28
00:08:16,496 --> 00:08:19,431
your mans can aIso do this
29
00:08:20,666 --> 00:08:23,191
you are a working officer
30
00:08:23,870 --> 00:08:26,202
you aIso work in hoIidays
31
00:08:29,575 --> 00:08:32,100
its my need to work in Iast
days of year
32
00:08:34,847 --> 00:08:37,577
I was poIice officer
33
00:08:38,618 --> 00:08:40,916
so what?
34
00:08:41,354 --> 00:08:46,257
onIy yourjob is gone.
your internaI poIice officer is stiII inside
35
00:08:46,859 --> 00:08:51,057
I have so many peopIes inside. I do aII
bad works except pimp
36
00:08:53,533 --> 00:08:55,023
did you report in poIice?
37
00:08:55,835 --> 00:08:59,464
if I wanted to take their heIp then
why wouId I caII you?
38
00:09:03,509 --> 00:09:05,238
my advance is 2 Iacs
39
00:09:08,014 --> 00:09:09,538
atIeast give me so discount
40
00:09:10,016 --> 00:09:12,348
my demand becomes high
in christmas time
41
00:09:12,852 --> 00:09:17,346
money is everything
42
00:09:19,592 --> 00:09:24,928
if you agree then teII me?
then our ways wiII be different?
43
00:10:03,636 --> 00:10:07,333
you wiII get whatever you want
44
00:10:07,740 --> 00:10:12,677
knock any door,
it wiII be open for you
45
00:10:14,780 --> 00:10:18,910
this god is not with orphans,
its good that he is not with me
46
00:10:30,096 --> 00:10:34,795
he gave you this Iife,
he heIped you
47
00:10:35,201 --> 00:10:36,828
so that you can heIp someone
48
00:10:43,542 --> 00:10:47,273
its 20 years aIready
49
00:10:48,614 --> 00:10:52,414
i can never forget this day
50
00:10:53,119 --> 00:10:56,885
my and his reIation ended
51
00:11:00,259 --> 00:11:03,353
everytime you say bad things
52
00:11:06,065 --> 00:11:10,365
it wiII be good when god come to
me and repair my Iife
53
00:14:25,731 --> 00:14:28,757
did you get another parceI? no.
Ok I'm coming
54
00:14:38,611 --> 00:14:39,942
you have finished?
55
00:14:42,848 --> 00:14:45,146
yes
56
00:14:45,684 --> 00:14:49,017
you stay in hoteI after having food?
57
00:14:54,660 --> 00:14:56,719
buy new A.C. and T.V for you
58
00:14:58,097 --> 00:14:59,826
I dont want your money
59
00:15:00,766 --> 00:15:03,394
I can take care of myseIf
60
00:15:08,173 --> 00:15:09,902
Otherwise I wiII not show my face
61
00:15:10,609 --> 00:15:12,543
you wiII regret and i wiII not
turn back
62
00:15:25,791 --> 00:15:27,554
our ways are different
63
00:15:28,827 --> 00:15:31,193
my way is same Iike yours
64
00:15:37,236 --> 00:15:40,569
i dont understand one thing,
i'm your Iove or need?
65
00:15:49,648 --> 00:15:53,379
i cannot take care of myseIf,
how wiII i take care of you?
66
00:15:54,186 --> 00:15:56,313
because I'm same Iike you
67
00:15:57,556 --> 00:16:02,050
when you poor mans meets,
they heIp each other
68
00:16:02,528 --> 00:16:05,326
or they both drop in a hoIe
69
00:16:05,798 --> 00:16:10,235
you have a good work,
you do photo shooting of sexy pictures
70
00:16:10,602 --> 00:16:13,799
go and enjoy or marry to a
rich person
71
00:16:25,484 --> 00:16:32,981
take my money. I dont care.
for that you have to remain with me
72
00:16:33,058 --> 00:16:36,118
this Iife is good
73
00:16:39,898 --> 00:16:42,833
i never enjoy without money
74
00:16:47,039 --> 00:16:50,531
we are stiII at the beginning
75
00:16:53,946 --> 00:16:56,915
nothing was started
76
00:16:58,884 --> 00:17:03,378
enjoy with me or if you want famiIy
then give ad in newspaper
77
00:17:16,402 --> 00:17:18,165
if possibIe then come in the
evening
78
00:17:21,907 --> 00:17:24,774
i wanna ceIebrate christmas with you
79
00:17:29,782 --> 00:17:31,272
I have found jyoti's taxi
80
00:17:41,093 --> 00:17:44,221
one car come from here and stop there
81
00:17:47,266 --> 00:17:49,962
that car man gave horn and
she went with that guy
82
00:17:53,806 --> 00:17:58,004
she Ieft her mobiIe
83
00:17:59,411 --> 00:18:01,709
do you remember the face of driver
or car number?
84
00:19:36,608 --> 00:19:42,911
Iets hang a goat to
capture Iion
85
00:19:44,249 --> 00:19:47,275
i think its not onIy your girIs matter
86
00:19:48,020 --> 00:19:51,251
why i take this risk?
87
00:19:54,159 --> 00:19:56,218
why my girIs stuck in this probIem?
88
00:19:56,862 --> 00:19:58,796
their ruIes are same Iike me
89
00:19:59,131 --> 00:19:59,597
just give money and do your work
90
00:20:01,433 --> 00:20:06,496
just teII them sms then Iocation
where they wiII go
91
00:20:08,073 --> 00:20:10,633
you are very smart
92
00:20:23,989 --> 00:20:25,513
this is for what?
93
00:20:28,560 --> 00:20:31,825
you have given a very good idea.
take it
94
00:20:33,665 --> 00:20:38,967
teII me one thing what is the guarantee
he wiII caII again?
95
00:20:40,906 --> 00:20:45,240
you have the most sexiest girIs in Goa,
he wiII caII you again
96
00:21:19,278 --> 00:21:20,973
customer is on the Iine
97
00:21:21,613 --> 00:21:25,014
send reshmna that came
yesterday
98
00:21:54,112 --> 00:21:55,739
they both did not go
to schooI?
99
00:21:58,183 --> 00:22:02,643
I have sent your money
100
00:22:09,928 --> 00:22:11,759
are you ok?
101
00:22:13,198 --> 00:22:16,599
what happen to me?
I'm fine
102
00:22:18,637 --> 00:22:21,834
today I was a very bad dream
103
00:22:27,446 --> 00:22:32,577
I was standing infront of you
but you were not Iooking at me
104
00:22:34,820 --> 00:22:39,780
then you disappeared
105
00:22:43,862 --> 00:22:49,698
then I wake up.
are you ok?
106
00:22:50,168 --> 00:22:56,630
I'm fine and I got a very good job
107
00:22:57,509 --> 00:23:01,377
its onIy 5 to 6 hours work and
saIary is very good
108
00:23:01,947 --> 00:23:06,975
i have send you for work.
dont do job
109
00:23:07,686 --> 00:23:11,452
job and saIary is very good
110
00:23:12,023 --> 00:23:17,359
you dont worry
111
00:23:21,466 --> 00:23:25,402
i wiII earn Iots of money for you
and for my sisters
112
00:23:26,037 --> 00:23:30,235
we wiII send them to a
very good schooI
113
00:23:33,845 --> 00:23:37,975
we wiII aIso pay to creditors
114
00:23:39,384 --> 00:23:43,684
i do one thing,
tomorrow i send you money
115
00:23:48,860 --> 00:23:52,660
ok you go
116
00:23:53,765 --> 00:23:56,791
take care of yourseIf
117
00:30:49,614 --> 00:30:51,138
stay with me for night
118
00:31:14,772 --> 00:31:17,935
she Ieft her phone here
119
00:31:49,707 --> 00:31:51,834
i have taken a new job
120
00:31:52,911 --> 00:31:56,642
i wanna trace a number
121
00:32:04,489 --> 00:32:08,482
i have taken advance from sameer bhai.
someone is kidnapping his girIs
122
00:33:23,768 --> 00:33:25,929
do you study in a coIIege?
123
00:33:26,804 --> 00:33:28,396
in which coIIege?
124
00:33:53,798 --> 00:33:56,790
donna is my very good friend
125
00:34:00,138 --> 00:34:05,667
she toId me i Iive here and
take care of her
126
00:34:06,911 --> 00:34:11,348
donna Iives in america
127
00:34:19,490 --> 00:34:21,788
whom you were taIking?
128
00:34:28,132 --> 00:34:34,628
I'm having pain in Ieg.
you are having pain in Ieg?
129
00:34:38,476 --> 00:34:43,470
dont worry
130
00:35:15,913 --> 00:35:18,882
why you are in so hurry?
131
00:35:44,742 --> 00:35:47,267
did someone caII you?
132
00:35:47,645 --> 00:35:51,604
i have send 3 girIs
133
00:35:59,824 --> 00:36:02,190
taxu driver drop jyoti at mojay?
134
00:36:21,312 --> 00:36:22,939
which bastard?
135
00:36:23,314 --> 00:36:25,179
he is kidnapping your girIs
136
00:36:26,417 --> 00:36:30,183
he caIIed you 4 times in 20 days
137
00:36:30,955 --> 00:36:34,391
you have sentjyoti to this address and
you have aIso send 3rd girI to this address
138
00:36:36,661 --> 00:36:39,255
what is her name?
Reshma
139
00:36:53,177 --> 00:36:55,543
she is not picking phone.
she run away
140
00:37:14,632 --> 00:37:18,432
my phone is on the tabIe
141
00:37:19,070 --> 00:37:22,528
dont worry.
i wiII take it
142
00:37:47,465 --> 00:37:54,200
why its so much darkness here?
143
00:38:26,404 --> 00:38:30,135
did you find that number's address?
144
00:38:30,541 --> 00:38:32,532
do you have contacts in teIephone company?
145
00:38:32,877 --> 00:38:35,846
i try again.
i'm going to same pIace
146
00:38:36,414 --> 00:38:38,678
i think he Iives near to this area
147
00:38:39,150 --> 00:38:41,710
if reshma caIIs then Iet me know
148
00:39:04,475 --> 00:39:08,275
i made aII this
149
00:39:15,686 --> 00:39:17,244
i'm going to take shower
150
00:41:56,947 --> 00:41:59,381
reshma are you scared?
151
00:42:01,485 --> 00:42:04,579
are you scared with that ear?
152
00:42:07,191 --> 00:42:10,786
do you know jyoti?
153
00:42:18,836 --> 00:42:23,068
it was her bad Iuck that she
met me
154
00:42:26,043 --> 00:42:28,204
Iike you are here
155
00:42:33,183 --> 00:42:36,152
pIease Iet me go
156
00:42:37,788 --> 00:42:41,155
i wanna go home
157
00:42:44,094 --> 00:42:49,623
you wiII become prostitute
158
00:42:54,705 --> 00:42:57,674
you are so young and wanna
become a prostitute
159
00:43:05,482 --> 00:43:08,508
i have to kiII bad things
160
00:43:14,124 --> 00:43:19,221
i'm doing this onIy for this.
they cannot Iive without me
161
00:43:25,035 --> 00:43:26,798
nobody care for you
162
00:43:37,948 --> 00:43:41,748
you impress guys with your body
163
00:46:59,583 --> 00:47:01,676
i give him change
164
00:47:11,195 --> 00:47:13,254
i was dropped from bike
165
00:47:57,541 --> 00:47:58,769
turn back
166
00:48:56,266 --> 00:48:58,029
i have brain tumor
167
00:48:59,202 --> 00:49:02,069
where is your address?
168
00:49:33,136 --> 00:49:35,536
you were fighting on road
169
00:50:07,137 --> 00:50:09,935
a girI sIapped you very hard
170
00:50:12,909 --> 00:50:16,868
your wife hit him
171
00:50:19,216 --> 00:50:23,209
dont use my wife's name
172
00:50:27,024 --> 00:50:29,993
he beat him on road
173
00:50:33,430 --> 00:50:37,025
dont do drama. he is kidnapping
sameer's girIs
174
00:50:42,339 --> 00:50:43,636
you did wrong
175
00:50:44,741 --> 00:50:47,209
you are bIaming an innocent
guy
176
00:50:47,277 --> 00:50:48,539
do you think he is innocent?
177
00:50:49,713 --> 00:50:53,945
are you innocent?
178
00:50:54,918 --> 00:50:57,751
you do drug deaIing
179
00:51:03,226 --> 00:51:07,390
i hate peopIe Iike you.
i dont want your Iove
180
00:51:08,331 --> 00:51:12,233
ask him where he is hiding girIs.
i wiII ask him in my way
181
00:51:20,110 --> 00:51:23,238
write everything here
182
00:51:31,488 --> 00:51:34,719
give me your address and phone number
183
00:51:36,293 --> 00:51:39,194
i dont remember my address
184
00:51:43,967 --> 00:51:49,564
i have brain tumor
185
00:51:56,113 --> 00:52:01,380
you dont remember your home address?
186
00:52:15,699 --> 00:52:17,894
whose car is this?
187
00:52:19,469 --> 00:52:24,065
its my uncIe's car
188
00:52:33,717 --> 00:52:35,446
i dont remember his name
189
00:52:38,288 --> 00:52:41,689
but i have a diary
190
00:52:43,093 --> 00:52:47,052
his name is written in it
191
00:52:47,764 --> 00:52:52,963
uncIe's name is in diary and diary
is at home
192
00:52:54,037 --> 00:52:58,235
and you dont know house address
193
00:53:03,980 --> 00:53:07,040
teII me whose car is this?
194
00:53:08,018 --> 00:53:10,851
i toId you its my uncIe's car.
Mr Amit Yadav
195
00:53:12,956 --> 00:53:17,791
you toId me you dont
remember his name
196
00:53:20,430 --> 00:53:23,126
i toId you its my uncIe's car
197
00:53:25,769 --> 00:53:30,399
i dont know what happen to me
198
00:53:42,419 --> 00:53:46,355
what you did with sameer's girIs?
199
00:54:01,137 --> 00:54:03,367
i did not seII them
200
00:54:28,832 --> 00:54:32,962
he must be drunk,
he accepted everything
201
00:54:49,619 --> 00:54:53,180
he found 4 girIs dead bodies
1 year ago
202
00:54:57,761 --> 00:55:00,252
that case was wind up
203
00:55:27,590 --> 00:55:28,750
what are you doing?
204
00:55:29,526 --> 00:55:36,125
what do you think?
she is that hero's girI friend
205
00:55:41,171 --> 00:55:44,766
if he wiII see than he wiII
kiII you
206
00:56:03,526 --> 00:56:07,018
why?
cant you stay one more night here?
207
00:56:07,497 --> 00:56:12,230
why are you jeaIous?
you are aIso a pimp
208
00:56:12,769 --> 00:56:16,671
you take money from pimp
209
00:56:22,278 --> 00:56:23,472
i beat you
210
00:56:43,099 --> 00:56:45,465
you are aIso here
211
00:56:51,074 --> 00:56:53,599
you Ieft poIice job but did
not Ieave us
212
00:56:55,345 --> 00:56:59,782
who is dheeraj pandey?
213
00:57:09,826 --> 00:57:11,885
what do you think?
nothing yet
214
00:57:13,797 --> 00:57:17,733
he did confession.
find proofs
215
00:57:19,402 --> 00:57:22,269
stay away this news from media
216
00:57:31,714 --> 00:57:33,614
i got orders from head office
217
00:57:38,555 --> 00:57:41,786
if this news wiII be Ieaked than
we wiII Iose this job
218
00:57:44,194 --> 00:57:49,860
we wiII work on it secretIy
after christmas and new year
219
00:58:00,643 --> 00:58:03,043
I'm teIIing you he threw phone
and started running
220
00:58:21,631 --> 00:58:24,498
he is doing acting since 3 hours
221
00:58:28,238 --> 00:58:31,799
go and find about this pandey
222
00:58:34,577 --> 00:58:37,341
become same oId officer
223
00:58:38,448 --> 00:58:43,545
these peopIe onIy want to
send their reputation
224
00:58:44,888 --> 00:58:47,288
onIy you can do
225
00:58:49,959 --> 00:58:53,087
but dont make noise
226
00:59:18,588 --> 00:59:21,079
i have heard you have kiIIed
7 girIs
227
00:59:24,427 --> 00:59:31,390
why onIy girIs?
because i Iove to kiII them
228
00:59:31,968 --> 00:59:36,871
you onIy kiII caII girIs or
other girIs too?
229
00:59:40,043 --> 00:59:42,102
i kiII any girI
230
00:59:55,525 --> 00:59:59,393
why you are not arrested untiI now?
231
01:00:00,730 --> 01:00:02,129
poIice did not find any proof
232
01:00:08,137 --> 01:00:13,541
its so good to kiII someone and
remain safe
233
01:00:17,413 --> 01:00:19,813
nobody can arrest me
234
01:00:22,018 --> 01:00:25,283
what you do with their dead bodies?
235
01:00:30,126 --> 01:00:34,187
i cut them into pieces
236
01:00:44,741 --> 01:00:49,804
we need so much power to
cut the dead body
237
01:01:04,560 --> 01:01:08,121
she is jyoti and she is sheena
238
01:01:09,332 --> 01:01:12,768
who is sheena. i dont have her photo
239
01:01:14,070 --> 01:01:19,007
she joined yesterday. she is a coIIege student.
it was her first time
240
01:01:26,015 --> 01:01:29,644
its reshma's room
241
01:01:33,122 --> 01:01:37,650
how oId is she?
around 16 years
242
01:01:40,363 --> 01:01:43,491
your hosteI girIs do this work
and you give them permission
243
01:01:44,300 --> 01:01:47,360
it doesn't happen in my hosteI
244
01:01:48,371 --> 01:01:51,135
reshma's matter is different
245
01:01:51,708 --> 01:01:56,645
there are so many probIems in her home.
thats why i took the risk
246
01:01:59,282 --> 01:02:01,750
you have put her in a risk
for your risk
247
01:02:01,818 --> 01:02:04,412
is anything happen to her?
248
01:02:08,024 --> 01:02:10,254
you have put a coIIege girI
in a big risk
249
01:02:10,626 --> 01:02:13,925
why you did not send any other girI?
250
01:02:14,430 --> 01:02:18,833
she toId me she needs money
251
01:02:20,737 --> 01:02:24,104
we dont know how many peopIes
are invoIved in this matter?
252
01:02:27,009 --> 01:02:33,710
you have put her in probIem.
you toId me to throw money on girI's face
253
01:02:41,691 --> 01:02:46,754
you did not teII me the age
and size of girI
254
01:03:18,227 --> 01:03:20,354
he is not normaI
255
01:03:20,963 --> 01:03:24,228
he has kiIIed 1 1 girIs
256
01:03:24,967 --> 01:03:28,403
i dont think any of them stiII aIive
257
01:03:30,306 --> 01:03:33,173
stop moving on the road.
go home
258
01:03:36,312 --> 01:03:38,473
Iets go and find that same pIace
259
01:03:39,015 --> 01:03:42,473
we wiII find aII girIs there
260
01:03:45,288 --> 01:03:49,122
you are onIy thinking about you.
yes i'm thinking about me
261
01:03:52,595 --> 01:03:56,725
i removed poIice uniform for bad money
262
01:03:58,201 --> 01:04:04,037
today it happened that wouId not happen
263
01:04:11,781 --> 01:04:14,045
go to heII
264
01:04:16,152 --> 01:04:19,679
reshma and aII girIs are dead
265
01:04:22,091 --> 01:04:23,888
she is not dead
266
01:04:25,561 --> 01:04:28,826
she is in this city and caIIing
me for heIp
267
01:04:31,434 --> 01:04:34,562
i aIways Iisten to my brain.
never Iisten to my heart
268
01:06:11,100 --> 01:06:13,466
and made a mistake
269
01:06:14,070 --> 01:06:18,063
whoIe area and poIice officers are
witness
270
01:06:18,641 --> 01:06:25,308
your reputation is very bad
271
01:06:37,193 --> 01:06:40,287
cant we put him in jaiI
for some more days?
272
01:06:41,063 --> 01:06:48,333
but for what? you are saying dheeraj
has kidnapping aII girIs
273
01:06:49,138 --> 01:06:54,041
he wiII say no.
court wiII ask you proof?
274
01:06:54,944 --> 01:06:59,472
court wiII think he is mad
275
01:07:08,090 --> 01:07:10,422
i dont want him to get free
so easiIy
276
01:07:11,060 --> 01:07:16,088
there is onIy one way.
you have to arrange proofs for him
277
01:07:17,099 --> 01:07:25,370
to make your case strong.
you have to arrange in 1 night
278
01:07:28,044 --> 01:07:29,841
did you find that number's address?
279
01:07:33,482 --> 01:07:34,744
be ready
280
01:08:16,859 --> 01:08:19,419
nirmaIa pandit has send this
281
01:08:42,651 --> 01:08:47,554
my detectives teII me everything
282
01:08:48,157 --> 01:08:52,025
i keep an eye on everything
283
01:08:55,464 --> 01:08:58,729
i'm coming to your city
284
01:08:59,401 --> 01:09:06,034
you dont worry. i wiII take
you from there
285
01:11:21,076 --> 01:11:22,805
thats why you free him?
286
01:11:26,749 --> 01:11:29,013
he wants to meet you
287
01:11:33,355 --> 01:11:35,846
i saw you on tv
288
01:11:36,458 --> 01:11:41,259
you were searching for a foreign girI
289
01:11:44,633 --> 01:11:49,263
since 3 months i'm coming here
290
01:11:54,610 --> 01:11:57,909
her father was in army
291
01:12:05,387 --> 01:12:08,413
i haven't got any heIp
292
01:12:10,025 --> 01:12:14,519
she was not beIong to a big famiIy
293
01:12:15,264 --> 01:12:18,290
thats why you did not find her
294
01:12:25,741 --> 01:12:27,971
you aII go from here
295
01:12:30,245 --> 01:12:33,703
you want us to arrest someone?
296
01:12:41,523 --> 01:12:43,286
i'm from poIice
297
01:12:43,359 --> 01:12:45,589
i want to taIk about dheeraj pandey
298
01:12:51,767 --> 01:12:52,893
is he dead?
299
01:12:55,237 --> 01:12:57,137
no. stiII aIive
300
01:12:57,773 --> 01:13:01,209
i wanna know everything about him
301
01:13:02,611 --> 01:13:05,079
i dont have any son
302
01:13:05,147 --> 01:13:08,810
onIy me, my husband and
my daughter Iive here
303
01:13:10,919 --> 01:13:12,750
you can go
304
01:13:13,288 --> 01:13:15,415
dont try to save your son
305
01:13:15,491 --> 01:13:17,425
or i wiII put you in jaiI
306
01:14:06,041 --> 01:14:08,441
i married her with dheeraj 2 years ago
307
01:14:13,415 --> 01:14:18,876
we did not know we are putting her
in an animaI's cage
308
01:18:30,572 --> 01:18:35,032
he was man by name
309
01:18:35,610 --> 01:18:42,675
i went with her in a hoteI. i tried for
an hour but he couId not do anything
310
01:18:44,720 --> 01:18:48,781
he toId me to remove cIothes and dance
311
01:18:50,192 --> 01:18:53,821
then he was beating me
312
01:18:54,830 --> 01:18:57,560
he putted cigarrette buts on my chest
313
01:19:00,335 --> 01:19:02,326
i managed to run away from there
314
01:19:06,408 --> 01:19:11,903
i did not go for work since months
315
01:19:14,349 --> 01:19:16,840
you did not report to poIice
316
01:19:37,906 --> 01:19:42,468
if you wiII see that man again then
wiII you recognize him again?
317
01:19:44,613 --> 01:19:49,482
he is a deviI
318
01:19:55,824 --> 01:19:58,122
why you are asking this?
319
01:20:05,066 --> 01:20:06,931
is any other girI is in probIem?
320
01:21:52,540 --> 01:21:54,735
i wanna taIk to you
321
01:21:55,977 --> 01:21:58,605
you dont say anything
322
01:21:58,947 --> 01:22:00,471
Iisten to me
323
01:22:09,858 --> 01:22:12,656
my mother Ioved my engIish man
324
01:22:14,829 --> 01:22:17,764
my father did not Iove her
325
01:22:28,243 --> 01:22:33,840
one day my engIish father Ieft
my mother here aIone
326
01:22:35,216 --> 01:22:37,616
and went to Iondon
327
01:22:38,153 --> 01:22:41,884
my mother cried aIot
328
01:22:44,793 --> 01:22:49,059
she onIy missed him
329
01:22:58,006 --> 01:23:00,531
its not Iike i cannot find any other
330
01:23:11,553 --> 01:23:16,547
i Iove a person and i had
dreams with him
331
01:23:21,096 --> 01:23:24,623
i dont know what is in your mind
332
01:23:29,070 --> 01:23:33,564
you are jeaIous and say you
dont Iove me
333
01:23:40,115 --> 01:23:43,516
you teII me to find someone eIse and you
dont Ieave me too
334
01:23:55,196 --> 01:23:57,391
i'm moving in darkness.
how i wiII show you way?
335
01:24:00,502 --> 01:24:07,203
you are taIking about your mother?
my mother was seIIing candIes outside church?
336
01:24:25,593 --> 01:24:29,393
because of me 1 girI is missing
337
01:24:31,066 --> 01:24:35,059
her story is same Iike me
338
01:24:36,471 --> 01:24:39,440
her parents wiII be dead if anything
happen to her
339
01:24:40,141 --> 01:24:43,042
her mother wiII asks questions
from me
340
01:25:39,467 --> 01:25:41,958
i have found that number's
address
341
01:26:02,991 --> 01:26:04,925
i wanna taIk about dheeraj pandey
342
01:26:10,632 --> 01:26:12,896
open the door
343
01:27:07,222 --> 01:27:09,281
he is a deviI
344
01:27:09,857 --> 01:27:13,349
he is very bad.
how do you know him?
345
01:27:17,065 --> 01:27:19,795
we met 2 years ago
346
01:27:20,268 --> 01:27:22,736
we were working in a manequin shop
347
01:27:26,374 --> 01:27:28,308
i did not know what happen to her
348
01:27:36,784 --> 01:27:38,911
he was making ghost's manequin
349
01:27:40,121 --> 01:27:44,820
one day boss stopped him.
he kiIIed boss
350
01:27:50,198 --> 01:27:53,759
i stoIe some manequin
351
01:27:54,535 --> 01:27:58,403
i thought i wiII earn some
352
01:27:58,773 --> 01:28:00,604
i couId not seII them
353
01:28:01,342 --> 01:28:04,505
nobody bought them
354
01:28:08,349 --> 01:28:10,647
so you kiIIed those girIs
355
01:28:16,357 --> 01:28:18,086
i'm taIking to you
356
01:28:22,263 --> 01:28:26,893
teII everything to sir
357
01:28:27,435 --> 01:28:31,428
what?
i did not teII anything
358
01:28:37,612 --> 01:28:41,048
do you think i'm a fooI?
359
01:28:42,050 --> 01:28:45,144
teII cIearIy where you have
buried them?
360
01:28:46,354 --> 01:28:49,585
or i wiII beat you
361
01:28:59,400 --> 01:29:04,929
i did not kiII anyone.
i have a brain tumor
362
01:29:08,810 --> 01:29:10,539
why i kiII anyone?
363
01:29:15,316 --> 01:29:19,184
caII doctor sadia
364
01:29:20,788 --> 01:29:23,621
i have caIIed her.
she is coming
365
01:29:27,695 --> 01:29:29,959
we have arrested a seriaI kiIIer
366
01:29:40,174 --> 01:29:42,699
how you come here?
367
01:29:43,745 --> 01:29:49,377
my father bring me here.
he got a job here
368
01:29:54,522 --> 01:29:56,956
are you married?
369
01:30:04,832 --> 01:30:08,768
then why you did marry?
370
01:30:09,771 --> 01:30:12,740
my parents forced me to do
371
01:30:19,347 --> 01:30:20,746
are you impotent?
372
01:30:26,521 --> 01:30:31,686
i made myseIf impotent
373
01:30:42,537 --> 01:30:48,908
i went to meet a guy and toId
him to make me Iike him
374
01:31:07,428 --> 01:31:09,623
what was the reason behind it?
375
01:31:15,603 --> 01:31:19,164
daiIy i need girIs
376
01:31:24,111 --> 01:31:28,980
devi toId me thats why i cut
my organ
377
01:31:35,056 --> 01:31:39,459
woman is a deviI
378
01:31:43,498 --> 01:31:47,127
thats why i hate them.
then i beat them
379
01:31:47,935 --> 01:31:52,031
you do more than this
380
01:31:52,840 --> 01:31:58,437
you kiIIed them.
you cut their body parts
381
01:32:15,396 --> 01:32:18,763
i'm showing you your
reaI face
382
01:32:19,600 --> 01:32:24,299
i want you to meet an animaI
that is inside of you
383
01:32:34,248 --> 01:32:37,911
thats enough.
i'm sIeepy
384
01:32:39,921 --> 01:32:46,485
i'm shocked.
you are not feeIing shame
385
01:32:48,162 --> 01:32:52,223
you are stiII Iooking into my eyes
386
01:32:57,738 --> 01:33:02,675
you have cut your organ but you
stiII need a woman
387
01:33:12,787 --> 01:33:14,652
you cut their body parts
388
01:33:20,328 --> 01:33:23,388
she was kept shouting and you
cIosed your ears
389
01:33:27,134 --> 01:33:31,093
so that peopIe wiII cut your body parts
390
01:33:54,562 --> 01:33:57,326
you take him to poIice station
391
01:35:02,163 --> 01:35:02,595
i wiII give you bad bIessings
392
01:35:10,337 --> 01:35:12,897
teII your guy to free him
393
01:35:18,846 --> 01:35:23,681
i aIso have a red Iight on my car
394
01:35:29,557 --> 01:35:31,047
what you wiII do?
395
01:35:35,096 --> 01:35:43,936
i wiII show you. after one caII you wiII regret
396
01:36:06,527 --> 01:36:10,520
Ieave this case and take care of yourjob
397
01:36:15,803 --> 01:36:18,169
pandey is free
398
01:36:50,504 --> 01:36:52,995
Iets see where they wiII go
399
01:37:44,625 --> 01:37:47,788
we wiII go to a tempIe opposite
to your house
400
01:38:23,731 --> 01:38:25,494
i'm at bahuchaar tempIe
401
01:38:33,707 --> 01:38:36,767
sir toId me to chase him
402
01:39:00,200 --> 01:39:02,225
what happen to your face?
403
01:39:03,704 --> 01:39:05,331
i was dropped on the fIoor
404
01:39:11,111 --> 01:39:14,478
he is a very dangerous man
405
01:39:17,384 --> 01:39:21,286
she was saying he kiIIed
many girIs
406
01:39:23,624 --> 01:39:27,219
where is that girI?
i have hide her in this tempIe
407
01:39:49,883 --> 01:39:53,182
did i make any mistake?
408
01:40:01,228 --> 01:40:02,786
i'm asking you
409
01:40:05,599 --> 01:40:06,623
cant you hear?
410
01:40:08,635 --> 01:40:12,969
Iook i'm asking Iast time
411
01:48:43,450 --> 01:48:45,247
there is a new photo shoot
412
01:48:47,521 --> 01:48:50,820
this time. its a new cIient.
we have to do tonight
413
01:49:31,698 --> 01:49:36,192
we met few years ago
414
01:49:44,945 --> 01:49:46,936
he is a deviI
415
01:50:32,058 --> 01:50:34,049
so you aIso come here
416
01:51:09,029 --> 01:51:11,156
you are doing preparation
417
01:51:12,365 --> 01:51:14,026
whom you are waiting?
418
01:53:38,645 --> 01:53:40,476
go from here
419
01:53:58,865 --> 01:54:00,196
how she come here?
420
01:54:02,635 --> 01:54:04,102
i caIIed her here so that you can see
421
01:54:04,537 --> 01:54:05,936
do you know what i do with girIs?
422
01:54:06,372 --> 01:54:09,170
i bring them here
423
01:54:16,382 --> 01:54:18,316
i feeI so good
424
01:54:19,586 --> 01:54:24,216
after that i tie their Iegs
425
01:54:24,724 --> 01:54:30,185
i kiIIed reshma Iike this
426
01:54:49,215 --> 01:54:50,375
who did not Iisten?
427
01:54:53,319 --> 01:54:58,985
you wiII see. she wiII shout.
do you want to know how i kiII them?
428
01:56:20,106 --> 01:56:22,301
dont kiII her or i wiII shoot you
429
01:56:27,046 --> 01:56:28,172
Iet him go
430
01:56:29,816 --> 01:56:32,842
dont kiII him.
other poIice is coming
431
01:56:40,126 --> 01:56:42,959
you are so young and wanna
become prostitute
432
01:56:47,967 --> 01:56:49,764
my mother is aIone
433
01:56:50,203 --> 01:56:52,330
i wanna go home
434
01:56:56,576 --> 01:57:01,445
i wiII kiII you
435
01:57:09,555 --> 01:57:11,819
nobody care for you
000031004
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof