Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,000 --> 00:00:49,360
Wszystko gotowe szefie.
2
00:00:54,440 --> 00:00:55,760
A to co? Jakie艣 nowe?
3
00:00:56,640 --> 00:00:57,960
Te s膮 smaczniejsze.
4
00:01:08,080 --> 00:01:09,040
Otw贸rz.
5
00:01:22,680 --> 00:01:24,440
Nie!
6
00:01:31,360 --> 00:01:33,320
W艂膮cz playlist臋 do pracy.
7
00:01:33,520 --> 00:01:34,680
Gram muzyk臋.
8
00:02:31,280 --> 00:02:32,600
Dzwoni Kozicki.
9
00:02:36,040 --> 00:02:37,080
Odbierz.
10
00:02:40,640 --> 00:02:42,600
Panie Piotrze, powinni艣my si臋 spotka膰.
11
00:02:43,400 --> 00:02:46,000
Mam informacje o Ninie Pokorze
o kt贸re pan prosi艂.
12
00:02:47,200 --> 00:02:48,160
No nareszcie.
13
00:04:52,760 --> 00:04:54,440
Ale po co mi to pani pokazuje?
14
00:04:56,160 --> 00:04:57,480
To by艂o trzy lata temu.
15
00:04:58,840 --> 00:05:03,480
Sprawa dziwnym trafem zosta艂a zamieciona
pod dywan a ty nagle trafi艂a艣 za biurko.
16
00:05:04,640 --> 00:05:05,480
No i?
17
00:05:07,760 --> 00:05:08,800
O co tam posz艂o?
18
00:05:10,760 --> 00:05:11,840
Stare dzieje.
19
00:05:16,160 --> 00:05:18,680
Chyba zapominasz,
偶e jestem z prokuratury.
20
00:05:19,080 --> 00:05:21,000
A co? Wszcz臋li艣cie dochodzenie?
21
00:05:23,520 --> 00:05:24,600
Jeszcze nie.
22
00:05:28,520 --> 00:05:29,880
Lista ofiar.
23
00:05:34,400 --> 00:05:36,280
S艂ysza艂a艣 o Piotrze Langerze?
24
00:05:38,240 --> 00:05:39,440
Nie rozumiem.
25
00:05:40,680 --> 00:05:43,320
Kompletuj臋 zesp贸艂,
kt贸ry dobierze mu si臋 do dupy.
26
00:05:44,680 --> 00:05:46,800
Wiesz ile os贸b zabi艂 do tej pory?
27
00:05:48,520 --> 00:05:51,600
Co najmniej trzydzie艣ci.
A wiesz, ile mu udowodniono?
28
00:05:53,320 --> 00:05:54,240
Zero.
29
00:05:57,000 --> 00:06:00,800
I dalej zabija, i b臋dzie zabija艂.
Dop贸ki kto艣 go nie powstrzyma.
30
00:06:02,840 --> 00:06:04,040
A to masz by膰 ty.
31
00:06:06,360 --> 00:06:07,200
I ty.
32
00:06:09,400 --> 00:06:10,880
Chc臋 go podej艣膰.
33
00:06:12,080 --> 00:06:14,760
Chc臋 zdoby膰 jego zaufanie,
chc臋 wiedzie膰, co my艣li.
34
00:06:16,160 --> 00:06:19,000
I potrzebuj臋 do tego kogo艣
tak wyj膮tkowego jak tutaj.
35
00:06:24,680 --> 00:06:25,760
Stare dzieje.
36
00:06:26,640 --> 00:06:28,240
Wola艂abym si臋 nie powtarza膰.
37
00:06:33,600 --> 00:06:35,320
Chyba mnie nie zrozumia艂a艣.
38
00:06:42,160 --> 00:06:43,560
Albo mi pomo偶esz,
39
00:06:49,560 --> 00:06:51,080
albo wznowi臋 to 艣ledztwo.
40
00:07:00,360 --> 00:07:01,640
I ci臋 dojad臋.
41
00:07:02,800 --> 00:07:06,560
Chocia偶 wiem, 偶e to by艂 gwa艂ciciel
i dzia艂a艂a艣 w s艂usznej sprawie.
42
00:07:07,200 --> 00:07:10,280
I pewnie ja na twoim miejscu
zrobi艂abym dok艂adnie to samo.
43
00:07:16,720 --> 00:07:19,520
I jak sytuacja?
44
00:07:20,200 --> 00:07:22,600
Prokurator Wabich,
pracujemy razem nad t膮 spraw膮.
45
00:07:28,440 --> 00:07:29,720
Wy si臋 znacie?
46
00:07:34,000 --> 00:07:35,960
Chyba jeszcze nie mieli艣my okazji.
47
00:07:36,120 --> 00:07:37,280
Zapami臋ta艂bym.
48
00:07:38,840 --> 00:07:39,880
Andrzej.
49
00:07:41,480 --> 00:07:42,400
Nina.
50
00:07:42,720 --> 00:07:43,560
Mi艂o mi.
51
00:09:03,360 --> 00:09:05,680
Kawka dla pani prezes.
52
00:09:07,120 --> 00:09:10,560
- Wiesz, 偶e nie musisz tego robi膰?
- Sobie i tak robi艂am.
53
00:09:11,520 --> 00:09:13,520
I co? Dzwoni艂?
54
00:09:16,760 --> 00:09:17,600
Nie.
55
00:09:18,880 --> 00:09:20,600
Bierze mnie na przetrzymanie.
56
00:09:25,040 --> 00:09:28,480
To ty powiedz, no jak to robisz,
偶e jeste艣 taka wyluzowana?
57
00:09:28,880 --> 00:09:30,240
Wyjebane mam, no.
58
00:09:31,080 --> 00:09:33,200
Nie jestem te偶
na pierwszej linii frontu.
59
00:09:33,840 --> 00:09:34,760
No tak.
60
00:09:35,680 --> 00:09:38,560
Pomo偶esz mi z jedn膮 rzecz膮? Pliz!
61
00:09:39,360 --> 00:09:40,880
- Jasne.
- Dzi臋ki!
62
00:10:31,240 --> 00:10:32,880
Whisky z lodem poprosz臋.
63
00:10:36,320 --> 00:10:39,360
- Zamawia艂e艣 co艣 do jedzenia?
- Za d艂ugo si臋 czeka.
64
00:10:40,360 --> 00:10:41,480
No to opowiadaj.
65
00:10:42,880 --> 00:10:45,560
呕adna Nina Pokora nie jest
zameldowana w Warszawie
66
00:10:45,640 --> 00:10:47,720
i nie by艂a przez ostatnie dziesi臋膰 lat.
67
00:10:50,840 --> 00:10:53,080
- A poza Warszaw膮?
- Te偶 nic.
68
00:10:53,360 --> 00:10:57,440
Na to nazwisko nie jest zarejestrowana
dzia艂alno艣膰 gospodarcza ani samoch贸d, nic.
69
00:10:57,720 --> 00:11:00,040
Nie ma 偶adnych
nieruchomo艣ci ani ruchomo艣ci.
70
00:11:13,360 --> 00:11:14,800
A PESEL?
71
00:11:17,520 --> 00:11:19,800
W rejestrze dowod贸w osobistych te偶 pusto.
72
00:11:23,280 --> 00:11:24,320
Oficjalnie,
73
00:11:25,240 --> 00:11:28,240
kto艣 taki
jak Nina Pokora nie istnieje.
74
00:12:51,880 --> 00:12:55,320
Dzie艅 dobry, mam um贸wione spotkanie
z pani膮 Nin膮 Pokor膮.
75
00:12:56,600 --> 00:12:59,600
- Pa艅ska godno艣膰?
- Piotr Langer.
76
00:13:04,680 --> 00:13:08,880
Przykro mi, niestety nie mam wpisanego
takiego spotkania na dzisiaj.
77
00:13:11,080 --> 00:13:12,200
Jest pan pewien?
78
00:13:13,760 --> 00:13:15,200
To jest jej biuro, prawda?
79
00:13:16,400 --> 00:13:18,160
Pani Nina jest teraz niedost臋pna.
80
00:13:18,400 --> 00:13:21,520
- Ja sobie na ni膮 poczekam tutaj.
- Prosz臋 pana, tak nie wolno!
81
00:13:23,320 --> 00:13:24,320
Nie wolno...
82
00:13:26,720 --> 00:13:28,640
No to co teraz z tym zrobimy?
83
00:13:52,400 --> 00:13:53,440
Aldona!
84
00:13:54,080 --> 00:13:56,000
My艣la艂am o tym, co m贸wi艂a艣.
85
00:13:58,200 --> 00:13:59,600
A ty jeste艣 tutaj w og贸le?
86
00:14:12,560 --> 00:14:13,600
O, jebany.
87
00:14:55,920 --> 00:14:57,000
Serio?
88
00:14:59,120 --> 00:15:01,080
No nie mia艂em jak zadzwoni膰.
89
00:15:02,640 --> 00:15:05,280
I dlatego porwa艂a艣 moj膮 sekretark臋?
90
00:15:08,080 --> 00:15:09,800
Co ona ma z tym wsp贸lnego?
91
00:15:11,800 --> 00:15:13,360
Um贸wili艣my si臋 tak:
92
00:15:16,520 --> 00:15:18,480
ja ci zadam kilka pyta艅,
93
00:15:19,880 --> 00:15:21,120
a pani
94
00:15:22,280 --> 00:15:24,400
dopilnuje, 偶eby艣 m贸wi艂a prawd臋.
95
00:15:33,680 --> 00:15:37,320
Sk膮d pseudonim Nina Pokora?
96
00:15:39,840 --> 00:15:41,080
To nie pseudonim.
97
00:15:50,000 --> 00:15:51,200
Z艂a odpowied藕.
98
00:15:51,840 --> 00:15:53,280
Nie istnieje kto艣 taki.
99
00:15:55,720 --> 00:15:57,480
Oficjalnie nie mam nic.
100
00:15:58,440 --> 00:16:02,280
Firma, mieszkanie, wszystko stoi
na podstawionych przez mojego m臋偶a ludzi.
101
00:16:05,240 --> 00:16:06,840
Dowodu osobistego te偶 nie masz?
102
00:16:06,920 --> 00:16:09,320
Bo Nina Pokora nie
figuruje w 偶adnym rejestrze.
103
00:16:34,320 --> 00:16:36,040
Nie zmieni艂am nazwiska po 艣lubie.
104
00:16:39,960 --> 00:16:41,520
Nazywam si臋 Nina Sosnowska.
105
00:16:44,440 --> 00:16:46,840
- Imi臋 ojca?
- Jan.
106
00:16:47,400 --> 00:16:49,800
- Imi臋 matki?
- Weronika.
107
00:16:50,000 --> 00:16:51,120
Data urodzenia?
108
00:16:52,320 --> 00:16:54,680
D偶entelmen nie pyta kobiet o wiek.
109
00:17:03,120 --> 00:17:05,240
Trzynasty kwietnia,
osiemdziesiaty dziewiaty.
110
00:17:10,640 --> 00:17:12,640
To co, mo偶emy zmieni膰 temat?
111
00:17:13,360 --> 00:17:14,200
Oczywi艣cie.
112
00:17:15,560 --> 00:17:17,120
Dlaczego ja?
113
00:17:18,280 --> 00:17:20,000
Naprawd臋 musisz o to pyta膰?
114
00:17:22,160 --> 00:17:23,200
Bo jeste艣...
115
00:17:25,200 --> 00:17:27,040
wystarczaj膮co pojebany,
116
00:17:28,160 --> 00:17:29,200
偶eby mi pom贸c.
117
00:17:39,480 --> 00:17:40,760
Nie mam racji?
118
00:17:48,000 --> 00:17:50,520
Odpowiedzia艂am na wszystkie twoje pytania.
119
00:17:52,120 --> 00:17:55,040
A moje pozostaje bez odpowiedzi.
120
00:17:56,360 --> 00:17:57,360
S艂ucham.
121
00:18:01,240 --> 00:18:03,360
Zabijesz dla mnie mojego m臋偶a?
122
00:18:04,400 --> 00:18:05,880
A jak to sobie wyobra偶asz?
123
00:18:10,920 --> 00:18:12,040
Chcia艂abym,
124
00:18:16,440 --> 00:18:18,600
偶eby艣 go rozpru艂 jak 艣wini臋.
125
00:18:20,000 --> 00:18:21,080
Od krocza
126
00:18:25,720 --> 00:18:27,040
a偶 do gard艂a.
127
00:18:30,600 --> 00:18:33,560
A potem wyci膮gn膮艂 wszystkie wn臋trzno艣ci.
128
00:18:56,280 --> 00:18:58,280
Co zamierzasz z ni膮 zrobi膰?
129
00:19:02,160 --> 00:19:03,440
Co by艣 chcia艂a?
130
00:19:08,640 --> 00:19:10,200
Jest mi wszystko jedno.
131
00:19:20,800 --> 00:19:22,640
Opowiedz mi o swojej pierwszej.
132
00:19:23,560 --> 00:19:24,600
Agnieszka.
133
00:19:29,880 --> 00:19:31,120
Ile mia艂e艣 lat?
134
00:19:33,480 --> 00:19:34,560
Trzyna艣cie.
135
00:19:37,960 --> 00:19:42,080
Mia艂a zosta膰 matk膮 moich dzieci.
136
00:19:53,680 --> 00:19:55,040
Jak to zrobi艂e艣?
137
00:20:24,200 --> 00:20:25,360
A cia艂o?
138
00:20:34,440 --> 00:20:35,520
Nie wiem.
139
00:20:36,080 --> 00:20:38,200
Ochroniarz ojca si臋 tym zaj膮艂.
140
00:20:39,320 --> 00:20:40,600
Mo偶esz si臋 ubra膰.
141
00:22:06,760 --> 00:22:07,840
Nie...
142
00:25:58,880 --> 00:26:00,000
Kurier.
143
00:26:11,320 --> 00:26:12,400
Przepraszam.
144
00:26:13,680 --> 00:26:15,880
Mam przesy艂k臋 dla pani Niny Pokory.
145
00:26:16,720 --> 00:26:18,360
Pod kt贸ry numer mam podej艣膰?
146
00:26:18,480 --> 00:26:20,880
Panie, sk膮d mam wiedzie膰?
Kwiatki tu sadz臋.
147
00:26:21,480 --> 00:26:23,440
Pan na recepcji tu zapyta mo偶e.
148
00:26:46,200 --> 00:26:48,720
- Panie Staszku, dzie艅 dobry.
- Dzie艅 dobry.
149
00:26:50,480 --> 00:26:53,560
Nie pokaza艂by mi pan
nagra艅 z monitoringu?
150
00:26:56,880 --> 00:26:58,760
Pani Nino,
ja nie mog臋 tego przyj膮膰.
151
00:27:00,880 --> 00:27:03,960
Kurcz臋, pan nie mo偶e przyj膮膰,
ale ja mog臋 otworzy膰.
152
00:27:05,160 --> 00:27:06,280
No i zje艣膰.
153
00:27:07,320 --> 00:27:11,120
To chyba s膮 pa艅skie ulubione, prawda?
Mleczne...
154
00:27:13,040 --> 00:27:15,120
Ale nagra艅 to ja nie mog臋 pani pokaza膰.
155
00:27:15,600 --> 00:27:18,160
Tylko zarz膮dcy budynku.
Albo policji, jak co艣.
156
00:27:20,640 --> 00:27:21,640
Szkoda.
157
00:27:25,360 --> 00:27:28,320
A kojarzy pan Aldon臋,
t臋 moj膮 sekretark臋?
158
00:27:28,480 --> 00:27:29,400
Tak.
159
00:27:31,040 --> 00:27:34,840
Widzi pan, mi si臋 wydaje, 偶e ona
przyprowadza sobie tutaj jakiego艣 gacha.
160
00:27:35,720 --> 00:27:37,640
To nie przystoi w pracy, prawda?
161
00:27:38,400 --> 00:27:39,960
Ale naprawd臋 na chwilk臋, okej?
162
00:27:40,840 --> 00:27:42,160
Ale prosz臋 wzi膮膰.
163
00:28:08,520 --> 00:28:09,360
Co?
164
00:28:18,160 --> 00:28:19,000
Kurwa.
165
00:28:59,640 --> 00:29:00,520
Tak, s艂ucham?
166
00:29:01,880 --> 00:29:04,080
Wiejska dwadzie艣cia trzy przez siedem.
167
00:29:04,720 --> 00:29:05,560
Dobrze.
168
00:29:42,800 --> 00:29:45,080
Nie mo偶esz sobie
tutaj po prostu przychodzi膰.
169
00:29:46,760 --> 00:29:48,200
Nie oddzwoni艂e艣.
170
00:29:51,240 --> 00:29:55,000
Ja potrzebuj臋, 偶eby艣 dowiedzia艂 si臋
wszystkiego na temat tego adresu
171
00:29:56,480 --> 00:29:58,160
i jego w艂a艣ciciela.
172
00:29:59,880 --> 00:30:01,280
To mo偶e troch臋 potrwa膰.
173
00:30:03,240 --> 00:30:04,320
Jak najszybciej.
174
00:31:15,840 --> 00:31:17,360
Nie odbierasz telefonu.
175
00:31:21,600 --> 00:31:24,360
Przyszed艂 raport toksykologii
tej ofiary z banku.
176
00:31:24,840 --> 00:31:25,960
By艂a czysta.
177
00:31:26,880 --> 00:31:28,320
Siarka, jestem po pracy.
178
00:31:30,160 --> 00:31:33,200
- Zabior臋 si臋 z tob膮.
- Nie jad臋 w twoim kierunku.
179
00:31:33,480 --> 00:31:34,760
Nie przeszkadza mi to.
180
00:31:41,840 --> 00:31:45,440
Popyta艂am o ofiary w organizacjach,
kt贸re zajmuj膮 si臋 pomoc膮 narkomanom.
181
00:31:46,120 --> 00:31:47,800
W Caritasie, pomocy spo艂ecznej.
182
00:31:48,520 --> 00:31:51,240
T臋 z Lublina kojarz膮 kapucyni,
kt贸rzy karmi膮 bezdomnych.
183
00:31:51,360 --> 00:31:55,120
A t臋 z banku wyjebali
za 膰panie z noclegowni w Karczewie.
184
00:31:56,320 --> 00:32:00,160
Ale obie ofiary by艂y czyste.
Poza tym, wygl膮da艂y na zadbane.
185
00:32:00,520 --> 00:32:01,960
To znaczy, 偶e wysz艂y z tego.
186
00:32:02,680 --> 00:32:05,400
- Zabija dziewczyny po odwyku.
- Tak? Po jak膮 choler臋?
187
00:32:06,800 --> 00:32:07,680
Langer to pojeb.
188
00:32:07,760 --> 00:32:09,600
Prowadzi prywatn膮 klinik臋 uzale偶nie艅,
189
00:32:09,680 --> 00:32:12,120
bawi go to, 偶e zabija te,
kt贸rym sam da艂 szans臋.
190
00:32:12,360 --> 00:32:15,960
A oczywi艣cie w tej jego lecznicy
nikt nie s艂ysza艂 o ofiarach, tak?
191
00:32:16,480 --> 00:32:19,280
- Ty masz z nim jaki艣 uk艂ad czy co?
- Przesta艅, kurwa!
192
00:32:21,520 --> 00:32:23,160
Siarka, daj mi dowody, no!
193
00:32:24,160 --> 00:32:25,760
Daj mi dowody a b臋d臋 pierwszym,
194
00:32:25,840 --> 00:32:28,160
kt贸ry z艂o偶y wniosek o
jego zatrzymanie i areszt.
195
00:32:28,240 --> 00:32:30,440
Ja te偶 ch臋tnie go zobacz臋 za kratkami.
196
00:32:31,080 --> 00:32:34,840
Ale teraz chc臋 dorwa膰 tego prawdziwego
morderc臋, kt贸ry morduje te kobiety.
197
00:32:39,520 --> 00:32:40,600
Co ty robisz?
198
00:32:41,040 --> 00:32:42,880
Ju偶 si臋 przejecha艂am, wysiadam.
199
00:32:43,040 --> 00:32:43,960
Siarka!
200
00:32:47,880 --> 00:32:48,880
Pierdol臋...
201
00:33:39,280 --> 00:33:42,000
- Cze艣膰 Ludi.
- Co tak wcze艣nie?
202
00:33:42,720 --> 00:33:45,160
We藕 nie jedz tego!
Zaraz 艣wie偶膮 zam贸wi臋.
203
00:34:04,880 --> 00:34:06,880
Musicie mi uzupe艂ni膰 dane w systemie.
204
00:34:08,640 --> 00:34:10,160
Mo偶e sobie zapiszesz, co?
205
00:34:11,840 --> 00:34:15,480
Nina Sosnowska, trzynasty kwietnia,
osiemdziesi膮ty dziewi膮ty.
206
00:34:16,360 --> 00:34:18,800
Ojciec Jan, matka Weronika.
207
00:34:21,200 --> 00:34:24,560
Tylko tym razem, kurwa,
niech to si臋 znajdzie w systemie online.
208
00:34:24,640 --> 00:34:27,560
Niny Pokory nie znalaz艂 i si臋 wkurwi艂.
209
00:34:32,880 --> 00:34:36,360
I zag艂usza fale radiowe w mieszkaniu.
210
00:34:37,160 --> 00:34:39,400
Nagra艂y si臋 same piski i szumy.
211
00:34:41,480 --> 00:34:43,000
A poza mieszkaniem?
212
00:34:46,120 --> 00:34:48,200
Na razie chce si臋 spotyka膰 tylko tam.
213
00:34:55,080 --> 00:34:56,800
M贸wi艂am ci, 偶e lekko nie b臋dzie.
214
00:35:03,200 --> 00:35:04,400
Ufa ci, nie?
215
00:35:06,920 --> 00:35:08,080
On nikomu nie ufa.
216
00:35:10,480 --> 00:35:12,040
Ale zbli偶y艂a艣 si臋 do niego.
217
00:35:17,040 --> 00:35:18,640
W ko艅cu co艣 powie.
218
00:35:18,800 --> 00:35:24,040
Zdradzi si臋 z miejscem,
gdzie zakopa艂 zw艂oki albo wn臋trzno艣ci.
219
00:35:29,880 --> 00:35:31,240
Zajeba艂 Aldon臋.
220
00:35:35,000 --> 00:35:35,840
Co?
221
00:35:37,920 --> 00:35:41,040
Normalnie, w bia艂y dzie艅.
Porwa艂 j膮 z biura.
222
00:35:42,440 --> 00:35:45,080
Sprawdzi艂am monitoring,
nie da si臋 go z tym po艂膮czy膰.
223
00:35:46,440 --> 00:35:48,440
Wszystko robi przez swoich ludzi.
224
00:35:48,520 --> 00:35:51,240
Wygl膮da na to, 偶e wysz艂a z gachem
i nigdy nie wr贸ci艂a.
225
00:35:52,560 --> 00:35:55,520
Musisz zawiadomi膰
jej rodzin臋 i narzeczonego.
226
00:35:55,600 --> 00:35:57,520
Tak? I co im powiesz?
227
00:35:59,880 --> 00:36:02,080
No chyba tak tego kurwa nie zostawisz?
228
00:36:03,200 --> 00:36:04,440
A ty widzia艂a艣 zw艂oki?
229
00:36:10,280 --> 00:36:12,480
To sk膮d wiesz, 偶e zajeba艂 Aldon臋?
230
00:36:31,440 --> 00:36:32,840
D艂ugo ci to zaj臋艂o.
231
00:36:33,440 --> 00:36:35,800
Masz bardzo interesuj膮c膮 znajom膮.
232
00:36:36,440 --> 00:36:40,960
No, tak dwadzie艣cia procent ciekawsz膮
od poprzednich przyjaci贸艂ek.
233
00:37:21,440 --> 00:37:25,440
Czyli co,
nigdy ci臋 nie nam贸wi臋 na tego blika?
234
00:37:32,120 --> 00:37:33,120
Nie.
235
00:37:34,040 --> 00:37:35,120
Nigdy.
16549
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof