Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,760 --> 00:00:07,000
Inside your head. I've got to read you
this article.
2
00:00:07,240 --> 00:00:09,920
I want to know why you're doing porn.
Okay. All right.
3
00:00:10,420 --> 00:00:14,060
Originally, I get the town from Vermont,
a small town in the Mississippi.
4
00:00:14,540 --> 00:00:18,280
Aggie set her sights on Hollywood two
years ago and suddenly found her niche
5
00:00:18,280 --> 00:00:19,600
the Uber sexy porn industry.
6
00:00:19,920 --> 00:00:24,320
I don't consider myself a typical porn
star. I'm more of an acquired taste,
7
00:00:24,480 --> 00:00:26,200
which is why I think I'm doing okay.
8
00:00:26,520 --> 00:00:31,200
I'm not typically sexy, but where I do
get my work is when the typically sexy
9
00:00:31,200 --> 00:00:36,420
librarian comes out to play. I think
people. really like that i mean what the
10
00:00:36,420 --> 00:00:43,040
fuck what do you mean what the fuck i
mean like what the fuck you're doing
11
00:00:43,040 --> 00:00:49,820
porn pornography yeah let me ask you
what the fuck with my own question have
12
00:00:49,820 --> 00:00:53,950
ever heard of an actress named helen
mirren yeah She's a really big famous
13
00:00:53,950 --> 00:00:56,530
actress. Of course you have. She's a
really big famous actress.
14
00:00:56,790 --> 00:01:01,210
She's named Dame Helen Mirren. She's a
fucking dame. I don't even know how you
15
00:01:01,210 --> 00:01:03,990
get that title in front of your name.
She's an acting goddess.
16
00:01:04,590 --> 00:01:07,450
Okay. Ever heard of a little movie
called Caligula?
17
00:01:07,710 --> 00:01:12,430
No, I don't believe I've heard of that
film. It's essentially the hardest
18
00:01:12,430 --> 00:01:14,330
softcore porn ever made.
19
00:01:14,650 --> 00:01:15,650
She was in it.
20
00:01:16,290 --> 00:01:20,350
Wow. I didn't know Helen Mirren did,
like, a softcore porn movie.
21
00:01:20,630 --> 00:01:23,190
Mm -hmm. One of her first roles. She and
Terrence stamp boats.
22
00:01:23,630 --> 00:01:24,780
Wow. Mm -hmm.
23
00:01:25,060 --> 00:01:27,060
Porn is okay for her. It's okay for me.
24
00:01:27,260 --> 00:01:30,300
Okay, okay. Let me go on. I've got to
go. I head around this.
25
00:01:30,520 --> 00:01:34,380
When asked about dealing with different
male personas on set, Aggie answered
26
00:01:34,380 --> 00:01:37,520
with a smile and just shrugged it off. I
don't really care or consider it a
27
00:01:37,520 --> 00:01:39,900
problem. I'm there to do a job, and so
are they.
28
00:01:40,240 --> 00:01:44,140
Tension is always going to be there. But
you learn to overcome it by dealing
29
00:01:44,140 --> 00:01:48,100
with that chemistry in a professional
way, by using it to your advantage.
30
00:01:48,300 --> 00:01:53,180
on the set of a porn, there are so many
different...
31
00:01:53,800 --> 00:01:55,220
Different levels of tension.
32
00:01:55,460 --> 00:01:59,760
You have just typical workplace tension,
like the tension you may find in an
33
00:01:59,760 --> 00:02:02,260
office place, say the water cooler.
34
00:02:02,500 --> 00:02:09,100
But then you have this sexual tension,
this intense
35
00:02:09,100 --> 00:02:13,600
tension that exists between two bodies
when they're writhing together.
36
00:02:14,960 --> 00:02:16,000
And then...
37
00:02:16,440 --> 00:02:21,200
You have the tension that may exist
between, say, two friends, because you
38
00:02:21,200 --> 00:02:25,100
have a relationship with these actors
outside of the workplace, outside of
39
00:02:25,100 --> 00:02:26,100
sexual relationship.
40
00:02:26,300 --> 00:02:32,140
It comes from all different sides, but I
sort of have a reputation for being
41
00:02:32,140 --> 00:02:36,160
really easy to work with and really
flexible.
42
00:02:37,600 --> 00:02:40,460
Well, I think I can kind of relate to
that.
43
00:02:40,750 --> 00:02:46,490
Cause like, um, I was working in
McDonald's when I was like about 15 and,
44
00:02:46,490 --> 00:02:50,310
and it was always better when everybody
worked together and there was harmony.
45
00:02:52,130 --> 00:02:58,330
Please just don't tell anybody you
worked at McDonald's. I mean, I don't, I
46
00:02:58,330 --> 00:03:01,610
don't, I don't care how old you were.
Just leave that out of your biopic.
47
00:03:03,150 --> 00:03:05,070
Hey, just saying this to help you.
48
00:03:08,080 --> 00:03:11,580
Aggie sees a long -term vision where
eventually she sees a blossoming of her
49
00:03:11,580 --> 00:03:12,319
film career.
50
00:03:12,320 --> 00:03:16,580
This is definitely an early vehicle for
me. I see myself doing other types of
51
00:03:16,580 --> 00:03:20,920
acting roles. I definitely think my true
strengths lie in romantic comedies or
52
00:03:20,920 --> 00:03:24,920
tragedies. I wouldn't be opposed either
to doing some TV as well.
53
00:03:25,260 --> 00:03:26,380
Oh, and I wouldn't.
54
00:03:27,320 --> 00:03:29,860
I mean, if the right role presented
itself.
55
00:03:30,500 --> 00:03:36,760
I do see my real long -term career in
film.
56
00:03:38,120 --> 00:03:42,400
But I could also go for a television
role if it was the right one.
57
00:03:43,300 --> 00:03:46,560
I gotta give it to you. You know, you're
like one of the only friends that I
58
00:03:46,560 --> 00:03:51,100
know that like is doing something. You
know, you're going after your dreams.
59
00:03:51,320 --> 00:03:56,480
You're seeing this as like a small step
to like where you want to go.
60
00:03:56,880 --> 00:04:02,760
And I really admire that. Sure, it's
certainly a stepping stone again to film
61
00:04:02,760 --> 00:04:04,640
I want to emulate Dame Helen Mirren.
62
00:04:06,110 --> 00:04:10,650
But that being said, even if I did
become a more proper film actress or
63
00:04:10,650 --> 00:04:15,470
television actress, I wouldn't
necessarily leave behind pornography.
64
00:04:16,450 --> 00:04:23,170
I believe, I truly do, that porn
pornography
65
00:04:23,170 --> 00:04:26,870
is one of the most beautiful art forms.
66
00:04:27,190 --> 00:04:33,430
When you can both tell a story, but be
as bare -boned...
67
00:04:33,800 --> 00:04:37,100
And two people having sex. It's raw.
68
00:04:37,400 --> 00:04:42,800
It's visceral. It's... It's art.
6564
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.