Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Intro
2
00:00:07,200 --> 00:00:09,860
Umm, do you know a place called Kurobara Mansion?
3
00:00:09,860 --> 00:00:12,870
Madam Mamiya already informed me of your arrival.
4
00:00:12,870 --> 00:00:13,450
Huh?
5
00:00:14,530 --> 00:00:19,160
I took a home tutoring part-time job during my summer break.
6
00:00:19,490 --> 00:00:22,870
7
00:00:19,490 --> 00:00:22,870
Mamiya Maria
Birthplace: Japan
Birthdate: Unknown
Blood Type: Unknown
Highest Level of Schooling:
Mamiya Academy,
Middle School Department
Height: Unknown
Weight: Unknown
Bust: F Cup
Waist: Unknown
Hips: Unknown
8
00:00:19,490 --> 00:00:22,870
The youngest of Mamiya Marie's four children.
Even among Marie's daughters, Maria resembles her the most,
from her face, body, up to her personality.
Maria has a rather voluptuous figure for her age.
She grew up pampered in a remote countryside mansion,
having all of her needs taken care of.
She can be a willful and selfish girl who won't tolerate
any opposition. However, she also possesses extreme
academic excellence that will surprise even college students.
She is discerning and quick-witted.
9
00:00:19,980 --> 00:00:22,870
My student is a girl named Mamiya Maria.
10
00:00:23,730 --> 00:00:27,330
She's a young lady from Mamiya Group, a corporate giant.
11
00:00:28,420 --> 00:00:29,380
You have been disconnected. Please check your connection and try again.
12
00:00:28,420 --> 00:00:29,380
You have been disconnected. Please check your connection and try again.
13
00:00:28,500 --> 00:00:29,380
Oh?
14
00:00:29,650 --> 00:00:33,320
This area is out of reach for phones and the internet.
15
00:00:33,320 --> 00:00:33,880
Huh?
16
00:00:34,740 --> 00:00:38,890
I'll be a live-in home tutor deep
in the mountains without any phone signal.
17
00:00:39,450 --> 00:00:43,390
I was totally in awe upon seeing the unusually high pay for the job.
18
00:00:43,690 --> 00:00:46,140
The name of that place I went to...
19
00:00:47,690 --> 00:00:49,950
...is Kurobara Mansion.
20
00:01:00,910 --> 00:01:04,230
We've been waiting for you, Takamiya Ryouhei-sama.
21
00:01:04,230 --> 00:01:07,150
I'm Katagiri Aira, a maidservant.
22
00:01:07,150 --> 00:01:08,890
I-I'm sorry for coming late...
23
00:01:08,890 --> 00:01:09,730
This way, please.
24
00:01:09,730 --> 00:01:10,550
O-Okay.
25
00:01:14,070 --> 00:01:18,010
She is Madam Mamiya Marie, the head of this mansion.
26
00:01:19,590 --> 00:01:23,560
Just call me Marie, Takamiya Ryouhei-san.
27
00:01:23,560 --> 00:01:25,200
I'm sorry for my late arrival.
28
00:01:25,200 --> 00:01:28,740
Thank you for coming all the way here today.
29
00:01:28,740 --> 00:01:31,920
Please have supper, take a bath,
30
00:01:31,920 --> 00:01:34,780
and have a good night's rest.
31
00:01:35,440 --> 00:01:37,870
Y-Yes, as you wish.
32
00:01:38,950 --> 00:01:43,150
Both Marie-san and Aira-san are too sexy.
It's hard not to look at them...
33
00:01:43,150 --> 00:01:45,040
Was the meal all right?
34
00:01:45,040 --> 00:01:46,620
Huh? Yeah...
35
00:01:47,260 --> 00:01:51,650
I never had such an extravagant dinner. It certainly tasted great!
36
00:01:51,650 --> 00:01:56,590
I see... Please look forward to tomorrow's meal as well.
37
00:01:57,640 --> 00:02:00,620
This will be your room, Takamiya-sama.
38
00:02:00,620 --> 00:02:01,900
O-Okay.
39
00:02:01,900 --> 00:02:04,600
The area behind this white door is off-limits.
40
00:02:05,000 --> 00:02:07,960
You are not to open it under any circumstances.
41
00:02:07,960 --> 00:02:09,460
O-Okay...
42
00:02:09,460 --> 00:02:11,920
The bath is ready.
43
00:02:11,920 --> 00:02:14,010
How about taking a dip before you sleep?
44
00:02:14,010 --> 00:02:15,360
R-Right...
45
00:02:16,870 --> 00:02:19,330
Marie-san looks beautiful...
46
00:02:19,330 --> 00:02:22,370
Aira-san also looks so hot...
47
00:02:23,290 --> 00:02:25,790
Shit, I popped a boner...
48
00:02:25,790 --> 00:02:29,430
Takamiya-sama, I'll wash your back.
49
00:02:26,830 --> 00:02:27,620
{\an8}Huh?
50
00:02:29,430 --> 00:02:31,790
No, I'm fine. I'll do it myself.
51
00:02:32,330 --> 00:02:37,300
Madam will scold me if you don't let me do my job.
52
00:02:38,260 --> 00:02:41,440
N-Now's not a good time, though...
53
00:02:42,580 --> 00:02:43,050
Huh!?
54
00:02:44,320 --> 00:02:47,690
Here you go. Please lay down here face-up.
55
00:02:47,690 --> 00:02:49,020
No, but...
56
00:02:49,890 --> 00:02:50,840
Hurry up.
57
00:02:50,840 --> 00:02:51,770
Okay...
58
00:02:55,680 --> 00:02:59,090
H-Her pussy is right in front of me.
59
00:02:59,090 --> 00:03:01,860
Please put your hands away. Don't be shy.
60
00:03:01,860 --> 00:03:02,240
Huh?
61
00:03:03,040 --> 00:03:04,600
O-Okay...
62
00:03:07,530 --> 00:03:09,710
Takamiya-sama, are you a virgin?
63
00:03:09,710 --> 00:03:12,710
Huh? No... Well, yeah... I am...
64
00:03:13,390 --> 00:03:18,210
It would be wrong for me to take your precious first time.
65
00:03:18,500 --> 00:03:21,770
Although when you're this hard,
66
00:03:21,770 --> 00:03:24,430
we have no choice but to let your semen out.
67
00:03:30,850 --> 00:03:33,150
Please make do with my mouth instead.
68
00:03:57,290 --> 00:04:00,290
Ahh... It's gonna come out already!
69
00:04:18,120 --> 00:04:21,850
Takamiya-sama, I've prepared for your ejaculation.
70
00:04:21,850 --> 00:04:24,200
Please feel free to let it out.
71
00:04:24,880 --> 00:04:28,390
Here, please let plenty of it out.
72
00:04:31,360 --> 00:04:35,320
I can feel your breath. It tickles!
73
00:04:38,170 --> 00:04:40,060
Ahh... C-Coming!
74
00:04:42,540 --> 00:04:46,800
Did you shoot a lot? I'll make you come even more just like this.
75
00:05:08,240 --> 00:05:10,020
You came so much.
76
00:05:10,020 --> 00:05:13,750
I thought the rubber would burst in my mouth!
77
00:05:15,360 --> 00:05:17,470
Look at how thick and sticky it is.
78
00:05:17,470 --> 00:05:21,180
You might knock me up in a single round with this amount.
79
00:05:22,480 --> 00:05:25,230
It's still rock hard.
80
00:05:25,230 --> 00:05:26,760
Wh-Why...
81
00:05:27,570 --> 00:05:31,100
You can still come ten more times. Am I right, Mr. Virgin?
82
00:05:31,100 --> 00:05:34,230
Huh? That would be impossible...
83
00:05:34,750 --> 00:05:38,110
Well then, I'll let you put it inside my pussy
84
00:05:38,110 --> 00:05:40,700
after ejaculating ten times as a reward.
85
00:05:42,570 --> 00:05:44,190
Come on, do your best!
86
00:05:45,530 --> 00:05:50,160
This should make you more sensitive and feel good.
87
00:05:50,520 --> 00:05:53,500
Th-The tip feels hot...
88
00:05:55,290 --> 00:05:58,590
Look, it's raring to go already!
89
00:06:00,590 --> 00:06:02,640
Work hard and keep coming
90
00:06:02,640 --> 00:06:05,460
to have your cherry popped using my pussy.
91
00:06:06,650 --> 00:06:08,100
C-Coming...
92
00:06:13,280 --> 00:06:15,380
More... Keep it coming!
93
00:06:15,380 --> 00:06:17,470
It's making such a lewd sound.
94
00:06:17,470 --> 00:06:21,400
Here, can you tell how my pussy is rubbing against your dick?
95
00:06:21,850 --> 00:06:25,520
Whoa, it's rubbing against Aira-san's pussy...
96
00:06:27,320 --> 00:06:31,960
Takamiya-sama, the special drug quickly permeated your glans!
97
00:06:31,960 --> 00:06:35,070
Look at how stiff and roused it already is.
98
00:06:35,070 --> 00:06:36,370
How naughty!
99
00:06:39,300 --> 00:06:42,190
Just eight more rounds until you can enter my pussy,
100
00:06:42,190 --> 00:06:45,560
Takamiya-sama who only thinks about lewd stuff!
101
00:06:48,530 --> 00:06:51,030
You sprayed it all over my face.
102
00:06:51,030 --> 00:06:54,850
The smell of your semen makes me feel so horny!
103
00:06:55,750 --> 00:06:59,260
Come on, spray it all over my butt too!
104
00:07:04,570 --> 00:07:08,400
Please let me take a short break...
105
00:07:09,830 --> 00:07:13,980
What are you talking about when you're this hard?
106
00:07:17,750 --> 00:07:20,680
Only five more rounds until you can fuck my pussy.
107
00:07:22,720 --> 00:07:24,790
More! Give me more!
108
00:07:36,870 --> 00:07:38,460
Uhh... Huh?
109
00:07:38,460 --> 00:07:41,310
Why am I here? Huh?
110
00:07:41,640 --> 00:07:47,320
111
00:07:41,640 --> 00:07:47,320
To Takamiya-sama:
Madam wants to discuss something with you.
Please come to her room when you wake up.
Remember to avoid opening any other doors
at all costs.
________________________________— Aira
112
00:07:42,260 --> 00:07:44,930
I have no idea what she'll be asking at this hour,
113
00:07:44,930 --> 00:07:47,320
but I should give her a knock and see how it goes.
114
00:07:48,240 --> 00:07:49,900
A-Aira-san...
115
00:07:52,100 --> 00:07:54,330
The white door room.
116
00:07:54,330 --> 00:07:57,100
Oh yeah, I need to go to madam's room.
117
00:08:05,070 --> 00:08:05,670
Huh?
118
00:08:07,170 --> 00:08:08,060
Whoa...
119
00:08:10,750 --> 00:08:11,590
Uhh...
120
00:08:12,000 --> 00:08:15,390
I already came that much earlier but I wanna do it again.
121
00:08:15,390 --> 00:08:17,460
What is happening to me?
122
00:08:18,490 --> 00:08:19,830
Come closer.
123
00:08:19,830 --> 00:08:20,600
O-Okay.
124
00:08:22,730 --> 00:08:26,570
Aira told me what you did in the bath, Ryouhei-san.
125
00:08:26,570 --> 00:08:27,360
Huh?
126
00:08:27,570 --> 00:08:31,070
You passed out from coming too many times, huh?
127
00:08:31,530 --> 00:08:35,340
I-I'm sorry for doing such a thing...
128
00:08:35,340 --> 00:08:38,850
Didn't you try your best to get your cherry popped?
129
00:08:38,850 --> 00:08:40,080
That's understandable.
130
00:08:41,100 --> 00:08:43,340
If you're okay with an old lady like me,
131
00:08:43,340 --> 00:08:46,080
then how about I grant that wish of yours?
132
00:08:46,830 --> 00:08:50,400
I-I can't believe I'll have my first sex with such a beautiful lady.
133
00:08:51,220 --> 00:08:54,490
I'm already like this down here as well.
134
00:08:55,680 --> 00:08:56,800
Can you see it?
135
00:08:56,800 --> 00:08:59,000
Whoa... M-Madam Mamiya...
136
00:08:59,000 --> 00:09:01,430
Y-You have a beautiful pussy.
137
00:09:02,130 --> 00:09:05,810
Not Mamiya... Call me Marie instead, Ryouhei-san.
138
00:09:08,530 --> 00:09:10,330
Aira was right.
139
00:09:10,330 --> 00:09:13,090
You have a nice pink glans.
140
00:09:13,090 --> 00:09:17,090
Oh, it's already oozing with precum?
What a strong stench of semen.
141
00:09:17,090 --> 00:09:19,280
Whoa... C-Coming!
142
00:09:19,760 --> 00:09:20,870
Ohh!
143
00:09:22,770 --> 00:09:24,690
I-I'm sorry!
144
00:09:34,480 --> 00:09:38,510
It gets clumpy, clings to my throat, and the smell is choking me.
145
00:09:38,840 --> 00:09:42,520
Ahh, I came so much again...
146
00:09:42,850 --> 00:09:47,020
You should be able to keep coming, Ryouhei-san.
147
00:09:48,400 --> 00:09:51,520
The tip of my dick is starting to feel hot...
148
00:09:51,520 --> 00:09:54,710
I started to feel hot down here too!
149
00:09:54,710 --> 00:09:55,990
Whoa...
150
00:09:55,990 --> 00:09:58,530
Here, Mr. Virgin... Come here!
151
00:09:58,940 --> 00:10:02,030
M-Marie-san, I'm gonna come again...
152
00:10:02,410 --> 00:10:06,830
Hurry up and shove that dick with popping veins inside.
153
00:10:06,830 --> 00:10:08,540
H-How about the rubber?
154
00:10:08,540 --> 00:10:13,140
Won't getting your cherry popped bareback make you happy?
155
00:10:13,140 --> 00:10:14,610
B-But...
156
00:10:14,610 --> 00:10:16,420
If you don't want to do it, then leave.
157
00:10:16,720 --> 00:10:19,630
I-I'm sorry. I wanna do it!
158
00:10:20,390 --> 00:10:22,780
All right, this is the spot!
159
00:10:23,840 --> 00:10:25,640
Push it in slowly.
160
00:10:25,640 --> 00:10:26,980
O-Okay...
161
00:10:28,820 --> 00:10:33,480
Look, the tip of your bare cock went in my pussy!
162
00:10:33,480 --> 00:10:35,400
Y-Yes, it feels warm!
163
00:10:35,980 --> 00:10:37,680
Keep pushing it all the way in.
164
00:10:37,680 --> 00:10:40,080
Ahh... Ahh, it's huge!
165
00:10:40,080 --> 00:10:41,910
Ryouhei-san, you're so huge!
166
00:10:43,200 --> 00:10:45,120
S-Start moving like that!
167
00:10:45,120 --> 00:10:46,460
O-Okay!
168
00:10:49,440 --> 00:10:53,530
Th-The head is clinging into my womb! I can feel it throbbing!
169
00:10:53,530 --> 00:10:57,520
The tip of my dick feels so hot that I might accidentally come!
170
00:10:57,520 --> 00:11:01,550
D-Don't come yet. Keep holding it in!
171
00:11:03,130 --> 00:11:07,970
I even allowed you to put it in bareback so let's enjoy this longer!
172
00:11:07,970 --> 00:11:10,710
I-I can't! It's about to come out!
173
00:11:10,710 --> 00:11:12,360
You can't hold it in?
174
00:11:12,360 --> 00:11:14,780
Then shoot it in my mouth when you come.
175
00:11:14,780 --> 00:11:16,900
That would be difficult!
176
00:11:19,210 --> 00:11:21,510
Your hot stuff is pouring into me!
177
00:11:21,510 --> 00:11:23,450
Wh-What an amazing amount...
178
00:11:23,890 --> 00:11:25,640
Oh, you're still coming?
179
00:11:25,640 --> 00:11:27,600
I-It won't stop!
180
00:11:27,600 --> 00:11:32,140
Ohh, my womb is already full of very thick stuff...
181
00:11:33,370 --> 00:11:35,460
I'll definitely end up pregnant.
182
00:11:35,910 --> 00:11:37,790
I-I'm sorry...
183
00:11:37,790 --> 00:11:39,970
Your apology won't do.
184
00:11:40,270 --> 00:11:42,640
I'll have you take responsibility for this.
185
00:11:42,640 --> 00:11:43,240
Huh?
186
00:11:43,240 --> 00:11:46,030
You'll have to keep ejaculating until I'm satisfied.
187
00:11:46,030 --> 00:11:46,720
Huh!?
188
00:11:47,060 --> 00:11:48,770
Do you have any complaints?
189
00:11:49,530 --> 00:11:50,850
Then, how about this?
190
00:11:50,850 --> 00:11:51,730
Whoa...
191
00:11:51,730 --> 00:11:55,620
Here you go! You can keep coming since you're still young!
192
00:11:58,180 --> 00:12:02,230
Isn't ejaculating after holding it in the best feeling ever?
193
00:12:02,890 --> 00:12:05,280
I'm trembling with excitement as well!
194
00:12:06,580 --> 00:12:11,250
Look! You're stiff again, Mr. Pervert.
195
00:12:11,900 --> 00:12:15,500
Why can I ejaculate this much?
196
00:12:15,500 --> 00:12:19,220
I don't think it's merely because that spray made me sensitive.
197
00:12:19,220 --> 00:12:22,590
It got even harder again. Are you almost there?
198
00:12:23,220 --> 00:12:26,210
Be sure to shoot it in my mouth this time.
199
00:12:26,210 --> 00:12:29,010
I'll suck everything out.
200
00:12:29,010 --> 00:12:31,270
Ugh! I-I'm coming!
201
00:12:31,530 --> 00:12:33,450
Ah... W-Wait!
202
00:12:35,570 --> 00:12:37,940
Okay, shoot plenty of it out!
203
00:12:37,940 --> 00:12:38,770
C-Coming!
204
00:12:44,970 --> 00:12:47,120
Such an amazing amount...
205
00:13:00,390 --> 00:13:04,170
Gosh, are you trying to knock me up from my mouth as well?
206
00:13:08,390 --> 00:13:10,010
You can still keep going, right?
207
00:13:10,720 --> 00:13:13,860
I wanna drink more of your sperm.
208
00:13:14,450 --> 00:13:17,460
Ahh! Tell me when you're about to come.
209
00:13:17,460 --> 00:13:19,710
Oh, what a waste...
210
00:13:28,250 --> 00:13:29,760
Uhh... Huh?
211
00:13:29,760 --> 00:13:33,080
I passed out again... Huh?
212
00:13:33,410 --> 00:13:38,210
213
00:13:33,410 --> 00:13:38,210
To Takamiya-sama:
When you wake up,
have breakfast and tutor Maria-sama.
Please be sure not to skip your meal.
________________________— Aira
214
00:13:33,550 --> 00:13:35,300
Whoa, look at the time!
215
00:13:35,300 --> 00:13:37,090
Dammit, I overslept!
216
00:13:39,320 --> 00:13:39,840
Hmm?
217
00:13:40,420 --> 00:13:42,450
Was that Marie-san?
218
00:13:42,450 --> 00:13:44,840
She went inside that white door room.
219
00:13:46,050 --> 00:13:47,510
You're late!
220
00:13:47,510 --> 00:13:49,600
Jeez, what time do you think it is?
221
00:13:50,270 --> 00:13:52,280
I-I'm sorry.
222
00:13:52,650 --> 00:13:56,420
I'm done answering the questions long ago. Go take a look.
223
00:13:53,930 --> 00:13:55,640
{\an8}S-She looks lovely!
224
00:13:56,420 --> 00:13:58,230
Hey, where the hell are you looking!?
225
00:13:57,730 --> 00:13:58,230
{\an8}Oh!
226
00:13:58,660 --> 00:14:00,460
I can't believe this...
227
00:14:00,460 --> 00:14:03,980
Why would you enter a girl's room with a boner?
228
00:14:04,350 --> 00:14:07,990
I-I'm sorry. There's a reason for this...
229
00:14:08,840 --> 00:14:12,980
You can't make any excuses, naughty home tutor!
230
00:14:12,980 --> 00:14:15,240
Come closer if you want to apologize.
231
00:14:15,240 --> 00:14:16,500
O-Okay.
232
00:14:16,500 --> 00:14:17,560
I-I'm sorry...
233
00:14:17,560 --> 00:14:18,780
Take your pants off.
234
00:14:18,780 --> 00:14:19,480
Huh!?
235
00:14:20,360 --> 00:14:22,980
Take them off or I'll call security.
236
00:14:22,980 --> 00:14:25,010
N-No way...
237
00:14:26,730 --> 00:14:28,690
A-Alright...
238
00:14:30,200 --> 00:14:31,010
Huh!?
239
00:14:31,370 --> 00:14:34,760
Whoa, aren't you raring to go? Pervert!
240
00:14:34,760 --> 00:14:36,740
S-Sorry...
241
00:14:36,740 --> 00:14:39,230
So, why are you this late?
242
00:14:39,570 --> 00:14:42,000
Uhh... L-Last night...
243
00:14:42,000 --> 00:14:44,940
Uhh, well... I guess I was exhausted.
244
00:14:45,500 --> 00:14:47,950
I bet you were fucking my mother.
245
00:14:47,950 --> 00:14:50,100
Ahh... Th-That's...
246
00:14:50,100 --> 00:14:53,060
I'm asking this cock, not you.
247
00:14:56,130 --> 00:14:57,890
What's the matter?
248
00:14:57,890 --> 00:14:58,940
Ahh!
249
00:14:59,670 --> 00:15:03,250
What... I can't believe you, massive pervert!
250
00:15:03,250 --> 00:15:05,420
Ah... I-I'm sorry!
251
00:15:07,330 --> 00:15:10,490
Look at how much mess you made on my clothes.
252
00:15:10,490 --> 00:15:12,220
Gosh, what's up with you!?
253
00:15:12,520 --> 00:15:14,100
You want me to forgive you?
254
00:15:14,100 --> 00:15:15,590
Y-Yes...
255
00:15:17,870 --> 00:15:19,940
I wonder about that...
18979
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof