subtitlecat.com

All language subtitles for Weekly Idol Oh My Girl 2 Feature_EN

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:01,866 -We'll start with the original speed... -Okay! 2 00:00:01,968 --> 00:00:05,050 -...then go to two, four and 16 times. -All right. 3 00:00:05,127 --> 00:00:07,907 I guess we get to see something amazing. 4 00:00:07,992 --> 00:00:09,483 The speed will increase as you go. 5 00:00:09,562 --> 00:00:10,395 We're cool. 6 00:00:10,522 --> 00:00:12,141 -We can do this! -Let's do this! 7 00:00:12,229 --> 00:00:13,485 Please play the music. 8 00:00:13,721 --> 00:00:16,546 "'Coloring Book' by Oh My Girl" 9 00:00:16,784 --> 00:00:18,456 -This is the original song? -This is the original song? 10 00:00:18,911 --> 00:00:19,581 Yes! 11 00:00:20,188 --> 00:00:21,262 This is really fast though. 12 00:00:21,347 --> 00:00:22,426 "As they said, a high BPM output" 13 00:00:24,185 --> 00:00:26,685 "The 100% sweetness candy leader enters" 14 00:00:26,873 --> 00:00:28,219 This is already really fast. 15 00:00:28,666 --> 00:00:31,563 "A choreography that makes you run out of breath by just watching" 16 00:00:33,187 --> 00:00:36,060 "Refreshing fruits popping out here and there" 17 00:00:38,009 --> 00:00:41,742 "Executing detailed moves and changing formation isn't an easy feat" 18 00:00:43,562 --> 00:00:46,756 "Notice: this is not a double speed dance" 19 00:00:46,844 --> 00:00:48,289 This is already really fast. 20 00:00:50,261 --> 00:00:53,378 "The original speed dance continues" 21 00:00:55,779 --> 00:00:58,055 "Exuding refreshing and bright vibes" 22 00:00:58,817 --> 00:01:00,386 It's speeding up, speeding up! 23 00:01:00,471 --> 00:01:01,265 Let's do this! 24 00:01:02,619 --> 00:01:04,524 "Their battlecries can be heard" 25 00:01:06,020 --> 00:01:09,147 "It's only double the speed, but it feels like it's 16 times the speed" 26 00:01:10,620 --> 00:01:13,485 "Their arms and legs have no time to rest" 27 00:01:14,074 --> 00:01:15,066 This is double the speed. 28 00:01:15,528 --> 00:01:18,547 "Even now, their expressions are perfect" 29 00:01:19,452 --> 00:01:21,983 "Perfectly executing the double speed dance" 30 00:01:24,102 --> 00:01:25,888 "They are in perfect unison" 31 00:01:27,241 --> 00:01:29,209 "But the screams are getting louder and louder" 32 00:01:30,539 --> 00:01:32,619 "Some are starting to lose their sanity" 33 00:01:32,777 --> 00:01:33,465 Go. 34 00:01:37,587 --> 00:01:39,427 The speed is increasing again. 35 00:01:40,849 --> 00:01:42,462 "Chaos" 36 00:01:44,267 --> 00:01:45,950 "Dancing four times the speed with their faces" 37 00:01:47,412 --> 00:01:48,984 "Lost all sanity" 38 00:01:50,409 --> 00:01:53,568 "Girls, I don't think this is right..." 39 00:01:53,631 --> 00:01:55,448 Let's stop here. 40 00:01:55,533 --> 00:01:58,093 -You can't do four times the speed. -You can only do up to double. 41 00:01:58,231 --> 00:01:59,812 Two times the speed is fine. 42 00:01:59,871 --> 00:02:00,351 "Doomed" 43 00:02:00,435 --> 00:02:01,775 You girls shouldn't lie. 44 00:02:02,498 --> 00:02:03,331 Did you girls lie? 45 00:02:03,416 --> 00:02:04,553 Don't do that. 46 00:02:05,193 --> 00:02:07,796 "The 16 times speed dance con ladies who can't get a hang of themselves" 47 00:02:08,213 --> 00:02:10,469 "I lost to myself" 48 00:02:10,554 --> 00:02:12,551 How could you lie to your elders? 49 00:02:12,934 --> 00:02:13,767 All right. 50 00:02:13,886 --> 00:02:16,698 You girls shouldn't lie. 51 00:02:16,791 --> 00:02:18,561 You can't force what you can't do. 52 00:02:18,646 --> 00:02:21,170 -You shouldn't insist you can. -You can't lie. 53 00:02:21,278 --> 00:02:22,111 "No..." 3828