Original subtitles

-That was on a paid stage. -Paid.

-For free, this time. -This time it's for free.

We'll give Korean beef to one person who dances the best to the song sexily.

You have to move our hearts.

Who'll go first?

-I'll go first. -Minhyuk will go first.

-Do I just do 'shy shy shy', in front? -Yes.

Please play the music.

"'Shy shy shy' Sexy Dance, Minhyuk"

"'Shy shy shy'"

"Sexiness is already out the door"

"He's trying hard but..."

"Minhyuk, what do we do with you..."

"What do we do with him..."

"He doesn't care about the opinion of others"

"He's trying so hard, it's sad"

"He retreats on his own"

-That's what you shouldn't do. -He's shown us exactly what not to do.

-Hyungwon. -He's next.

"A savior who will save the current awkward situation"

-All right. -It's like an audition.

Hyungwon.

You actually look a little like Tzuyu.

-That's right, he does. -Right?

He does.

"A look-alike who's constantly working overtime"

Here we go.

Please play the music.

"Hyungwon, who has the looks of a Twice member, attempts to do this"

"'Shy shy shy' Sexy Dance, Hyungwon"

"Starting lightly"

"Sexiness loading"

He's dancing the original choreography.

"Three, two, one"

"Heart attack"

"Cheering passionately after forgetting his performance earlier"

That's great!

"Full of sexiness with his legs wide open"

"If you praise Hyungwon, he'll dance sexily"

"Unleashing all his sexiness from within his soul"

It's here, it's here!

"The golden ratio of cheerfulness and sexiness"

"Cute and sexy"

"Hyungwon is flipping the stage upside down with his sexy performance"

"I like this"

This is good. He's great.

"Satisfied"

Hyungwon is great. This is good.

Hyungwon is praise-worthy.

He's great.

All right, it's Jooheon's turn.

"Scapegoat Jooheon is summoned on stage"

-Jooheon should go first. -You should try it.

I have a bad ankle.

Come on, what do you mean?

I'll try.

"'Shy shy shy' Sexy Dance, Jooheon"

Please play the music.

"'Shy shy shy' Sexy Dance, Jooheon"

Let's go, Jooheon!

"Bopping"

-It's here. -Sexy...

"Sexy power is increasing in every cell in his body"

"But the reaction is lukewarm"

"Oh my..."

"The smiles are disappearing from the members' faces"

"Too much"

"Jooheon..."

Is it over?

"It's too soon to give up"

Five, six, seven, eight!

"Everyone else is sighing in unison"

"Bursting into laughter"

"One of the two close brothers looked away and the other looks solemn"

All right, that was Jooheon.

When did you started liking biorhythms, Jooheon?

Biorhythm.

-Now, it's Shownu's turn. -This is driving me crazy.

It's going to be sexy.

-Well, Shownu... -So sexy!

"Even his starting pose is different, this man knows what he's doing"

Shownu got more confident since he shot an individual commercial.

Wow, he really did.

The music...

"Shownu's number one fan's heart is racing again"

-I can't watch, he's too sexy. -Please play the music.

"What will Sexy Shownu's sexy dance look like?"

"Where is the sexiness? What is he doing?"

"Why is he doing that kind of dance with that face and body?"

"A kind of sexiness that you can't learn through books"

"The sexy data hasn't been installed into Robot Shownu"

"In the end, he decided to finish it with a messy dance"

He went crazy!

Shownu went crazy!

Why do I feel so embarassed?

"If you watch the broadcast, you'd probably feel more embarassed"

The winner for this time is Hyungwon!

"'Shy shy shy' Sexy Dance winner, Hyungwon"

"Excited"

This is really tasty.

-Here you go, Hyungwon. -Thank you.

Sit down and eat comfortably. That's right.

Eat up.

"Savouring the Korean beef with their eyes"

They're all just looking.

It looks tasty.

"Eating a bite of meat in the midst of the burdensome attention"

Is it all right?

"Satisfaction level, five stars"

Now that Hyungwon has tasted the Korean beef...

-He'll be a star. -He's halfway to becoming a star.

I think so too.

That's right, Hyungwon...

"Throwing out a bait"

Yes, that's right.

Hyungwon is the Chinese member in Monsta X, right?

That's right.

"Why is he taking the bait"

Really?

Yes, that's right.

Really?

-Doesn't he look like a foreigner? -Yes.

"Shamelessly participating in this con"

I'm right.

-Hyungwon is a Chinese member? -Yes.

Try speaking in Chinese to him.

"A hidden camera prank for Donny that started out of the blue"

-But you speak really good Korean. -I was here for three years.

"Naive Donny fell into the trap, Hyungwon is extremely shameless"

He must've practiced a lot in three years.

I had no idea.

-I thought he was Korean. -I hear that a lot.

Which part of China are you from?

Beijing... Shanghai...

From Shanghai?

-Beijing and Shanghai are different. -I was in Shanghai...

But I got casted in Beijing.

-You got casted in Beijing? -Yes.

How did you end up in Beijing from Shanghai?

I've always wanted to be a singer.

Your tongue is starting to get twisted.

"Let's stop this, your tongue is getting all twisted"

Your tongue is starting to get twisted.

"Donny, did you get fooled?"

Your tongue is starting to get twisted.

"Naive and innocent"

"Finally understood what happened"

Your tongue got more and more twisted.

You went to Beijing...

I thought that was for real.

-Even said he got casted there... -He did well.

I'm from Gwangju, Jeolla-do.

"I'm from Gwangju, Jeolla-do"

-I'm from Gwangju, Jeolla-do. -Oh, Jeolla-do?

"Oh..."