Original subtitles

GRUB PREVOD

Εντάξει! - Σ 'αγαπώ, γλυκό.

Σ 'αγαπώ.

Γαμώτο, κλείστε την πόρτα.

Η μαμά και ο Steve χρειάζονται λίγο χρόνο για τον εαυτό τους.

Μαμά;

Τι είπε η μητέρα σου; Η πόρτα είναι κλειστή!

Γεια σου! Ακούστε τον Steve και κλείστε την πόρτα.

Το μπίνγκο έπεσε στην παγίδα. - Ω, Θεέ μου.

Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει;

Έλα, φίλε! Έλα, ωραία!

Λοιπόν, έλα εδώ. Έλα.

Θέλω να πω λίγη ανακαίνιση, τίποτα μεγάλο.

Απλά θέλω να εκσυγχρονίσω λίγο την κουζίνα .

Ίσως με μερικά νέα ντουλάπια κουζίνας.

Και πόσο κοστίζει μια μικρή προσαρμογή;

Τι ξέρω; Δεν το υπολογίσω.

Ίσως τρεις χιλιάδες ή κάτι τέτοιο.

Τρεις χιλιάδες; Η Laura, ξέρεις, κοστίζει περισσότερες από τρεις χιλιάδες.

Θα ήθελα πραγματικά να έχω μια νέα κουζίνα,

αλλά δεν μπορούμε να το αντέξουμε.

Jamie! Παρακολουθείτε, αγαπητέ;

Μπορείτε επίσης να πείτε, Αυτό το σκάφος είναι απλά σπατάλη χρημάτων.

Κάτι πρέπει πάντα να διορθωθεί.

Αυτά είναι λιπαρά χρήματα, περισσότερα.

Xaymi, βάλτε ένα μαχαίρι και έλα εδώ, παρακαλώ.

Πρέπει να φύγουμε σύντομα. - Μην είσαι τόσο ελικόπτερο της μαμάς.

Είναι πολύ νέος γι 'αυτό.

Δεν λειτουργεί τόσο καλά.

Άλλο.

Συγνώμη, πρέπει να απαντήσω. Περιμένετε.

Ναι, hey! Όχι, όχι, όχι. Πες μου. Έχω χρόνο, ναι.

Huch!

Ω! - Γεια σου!

Παρακαλώ, ωραία. - Σας ευχαριστώ. - Ναι.

Ω! Είναι πιο δύσκολο από ό, τι φαίνεται.

Δεν υπάρχει πρόβλημα.

Ακούγεται καλά. Εντάξει, ενημερώστε με σύντομα. Είσαι ο καλύτερος, ευχαριστώ.

Μπορείτε να το πάρετε αυτό; Θα διαβάσω αργότερα στο σπίτι.

Firehouse μετά από πυρκαγιά στο νησί

Δεν υπάρχει ακόμα καμία αμφιβολία.

Παράξενη.

Πώς είναι η Χάνα; Ήταν αυτό;

Μην το κάνετε ξανά. Είναι δική μου βοηθός. Γι 'αυτό με τηλεφώνησε.

Και λέτε στον βοηθό σας "πες μου τα πάντα";

Ω, Θεέ μου. - Τζέιμι! - Xeymi.

Jamie. - Xeymi.

Κοίτα με. Είναι όλα καλά; - Όλα καλά;

Εντάξει.

Κάτι πονάει; - Το πόδι μου.

Ήταν κάτω από την προβλήτα. Θα μπορούσε να ήταν λάθος.

Μπορώ να κολυμπήσω; - Όχι πραγματικά.

Πήγε με ένα ανόητο μαχαίρι.

Είναι μόνο ένα μηδέν. - Ω, χαίρομαι.

Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. - Ναι.

Αυτό δεν είναι τέλειο παιδική χαρά για λίγο. - Ναι, ξέρω.

Μπορείτε να σηκωθείτε; - Ναι, σωστά. Σηκωθείτε. Σηκωθείτε.

Ευχαριστώ ξανά. Διαφορετικά, ναι Είμαι ο ίδιος ο Greg Halpern. - Ελλιότ.

Ποιο είναι το όνομά σου; - Είμαι η Λόρα. - Λάουρα.

Και αυτός είναι ο Xhemy.

Γεια σας, Xeymi.

Έτσι. - Ήμασταν πολύ φοβισμένοι.

Έλα, είσαι εντελώς υγρός. Ελάτε μαζί μου.

Πρώτα ξηρό.

Στη συνέχεια, παίξτε. Αλλά να είσαι δίκαιος, Τσάρλι.

Ναι, η σχάρα είναι μεγάλη.

Είναι ζεστό. - Και είσαι παντρεμένος.

Ναι, αλλά γι 'αυτό δεν βαριέμαι.

Κοιτάξτε αυτό το σώμα. Τι μπορώ να κάνω γι 'αυτό;

Έλα, δεν θα κοιμηθείτε με αυτό;

Σε καμία περίπτωση. - Ναι, ίσως όχι.

Είμαι ήδη.

Και τι κάνει;

Δεν υπάρχει ιδέα. Δεν έχω μιλήσει πολλά γι 'αυτόν ακόμα.

Σε κάθε περίπτωση, έσωσε τον γιο μου και ο Γκρεγκ τον προσκάλεσε ακριβώς στο δείπνο.

Για ποιους μιλάς; - Θεέ μου, Μπίλ, μην το φοβάσαι έτσι!

Επιστρέφεις αργά και έχετε κάτι να φάτε;

Ή απλά θέλετε να πιείτε κρασί; - Ναι, έρχομαι.

Εντάξει, είμαι πεινασμένος. - Εντάξει. - Ωραία.

Γεια σου, Laura. Γεια Bill.

Το μισώ, αν με κατασκοπεύει.

Τσάρλι, έλα εδώ! Ώρα για φαγητό!

Θα ήταν ο λαός μας Δίνοντας προσοχή στη γραμμή τους

Και τρένο λοιπόν, ίσως θα μπορούσαν να μοιάζουν με αυτό.

Θα ήμουν ίσος μια πολύ καλύτερη γυναίκα.

Τότε θέλουμε!

Μέχρι τότε, Mira.

Ναι, είσαι μια υπέροχη γυναίκα.

Ω, Hanna! Εσύ είσαι η σωτηρία μου.

Εντάξει. Όχι, ωραία.

Ναι. Ναι, είσαι ο καλύτερος.

Εντάξει. Ναι, καταλαβαίνω.

Αυτό είναι υπέροχο. - Ω! Σας ευχαριστώ.

Είναι αυτό από εσάς; - Φυσικά.

Πουλάτε; - Ναι, νωρίτερα.

Όταν είχα ένα στούντιο, αλλά ο Γκρεγκ το κατέστησε αποθήκη.

Πιείτε.

Εντάξει, ας δούμε τότε. Είσαι ο καλύτερος. Ναι.

Ήταν μόνο ο συνάδελφός του στο τηλέφωνο. - Ω.

Ελπίζω να πεινάτε. - Ναι!

Μήπως κοιμάται το μωρό; - Όπως μια πέτρα. - Τέλεια.

Ο γιος σας είναι πραγματικά ένα μεγάλο αγόρι.

Σας ευχαριστώ. Γύρισε επτά τον περασμένο μήνα.

Όχι, γλυκό. Είναι για την ημέρα του γάμου μας.

Πάρτε Merlot δίπλα του.

Θα το έχουμε σύντομα μας δέκα ετών.

Συγχαρητήρια. - Σας ευχαριστώ. Είμαι πεθαίνουν από την πείνα. Ας ξεκινήσουμε.

Ναι.

Σκάφος ναύτης. Μου αρέσει αυτό.

Ω ναι; - Φυσικά, ψάχνω πάντα άνθρωποι που μπορούν να πλεύσουν.

Και οικοδομική εταιρεία. - Αυτό ήταν ξεκάθαρο.

Η Laura θέλει να διακοσμήσει την κουζίνα. Με νέα ντουλάπια κουζίνας κλπ.

Ακόμα προσπαθώ να σκοτώσω τον Γκρέγκα.

Τελικά θα ήταν πραγματικά δυνατό να το διαχειριστούμε.

Τι νομίζεις; - Φαίνεται αρκετά αξιόπιστο.

Δεν πρόκειται για την κατεδάφιση των τειχών.

Ελλιότ, αγαπητέ μου, δεν είναι πολύ χρήσιμο.

Με συγχωρείτε. Δεν έχω πολύ δουλειά αυτή τη στιγμή.

Μπορώ να σας δώσω και τη φιλία.

Σοβαρά; - Σίγουρα.

Ακούγεται καλά.

Απλά το κάνετε Αξιολόγηση και θα συνεχίσουμε.

Ναι. - Στη συνέχεια στη νέα κουζίνα!

Ντουλάπια κουζίνας. Τίποτα μεγάλο! Τίποτα μεγάλο.

Πολύ λίγα.

Τι είναι αυτό; - Είναι ... εντάξει ...

Εντάξει! Γεια σου, δεν είμαι σήμερα διάθεση.

Προσπαθούμε αύριο;

= = Συγνώμη.

Βλέπω.

Καλή, καλή νύχτα.

Καληνύχτα.

Δεν πιστεύεις ότι ζηλεύω. - Ξέρω. Η κουζίνα θα είναι καινούργια.

Δεν εννοώ την κουζίνα, Νομίζω πολλές φορές με τον κ. Seki.

Αχ!

Είναι παντρεμένος; - Μη νομίζεις ότι δεν υπάρχει δακτύλιος.

Κορίτσι; - Δεν έχω ιδέα. - Πρέπει να το διορθώσω.

Όταν ζείτε πέρα ​​από αυτή τη φαντασία, αν καταλαβαίνετε τι εννοώ.

Παρακολουθείτε πάρα πολύ το Seka και την πόλη.

Σίγουρα φαίνεται τελείως σέξι, όταν φωνάζει στα ντουλάπια.

Μόλις ήρθα σε σας, αυθόρμητα, στο μαύρο negligee μου.

Προσποιούμαι ότι δανείζομαι ζάχαρη και βγείτε για μια στιγμή.

Μπορείτε να το κάνετε αυτό για το παλιό σας; ο καλύτερος φίλος σου;

Ακούγεται πολύ τρελός.

= Είμαι ζεστός, όταν το σκέφτομαι.

Fro-Io; - Ναι.

Εντάξει. Πέντε ακόμη λεπτά , και στη συνέχεια τερματίστε το iPad για σήμερα.

Εντάξει, μαμά.

Γεια σου! - Γεια σας!

Κοίτα εδώ. - Εντάξει.

Ουάου! - Ναι!

Έτσι, σκέφτηκα τα εξής:

Το διοικητικό συμβούλιο απλά σβήνει.

Είναι επίσης εξοπλισμένο 70s εκεί,

τότε τα ντουλάπια μπορούν να συνεχιστούν. Δημιουργεί χώρο.

Και στη μέση θα υπήρχε ένα δωμάτιο για ένα ολοκαίνουργιο νησί κουζίνας.

Για παράδειγμα, θα μπορούσε να είναι ένα συμβούλιο για το μαγείρεμα ή το νιπτήρα.

Φαίνεται υπέροχο.

Εντάξει, καλό. Και μην ανησυχείτε, κρατώ συμφωνημένο προϋπολογισμό, σκέφτηκα ...

Χρειάζεστε λίγα πράγματα.

Σας ευχαριστώ. - Σίγουρα.

Θέλω να πω, Θα ντους. - Εντάξει.

Αλλά θα επιστρέψω. - Εντάξει. - Εντάξει.

Γεια σας;

Τυχερός

Πολύ ωραίο!

Ω! Τι κάνεις εδώ;

Πάντα ήθελα μια κουζίνα με άσπρο χρώμα. - Ναι!

Αυτές είναι μόνο μερικές ιδέες που είχα για αποχρώσεις.

Μπορεί να μην είναι τέλειο, αλλά ... - ανοησίες, είναι πολύ νόστιμο.

Σοβαρά, έχετε μια πολύ καλή εμφάνιση για το σχεδιασμό, Laura. - Σας ευχαριστώ!

Τι είναι αυτό;

Κλείστε τα μάτια σας! - Τα μάτια μου;

Μπορείτε να με εμπιστευτείτε. Δεν θα σας βλάψω.

Αναρρόφησης! - παρακαλώ;

Έλα. Έρχεται πιο σφιχτό και πιο οργανικό.

Καλό; Ναι; - Ναι! - Εντάξει.

Στη συνέχεια, ...

πάλι μάτια; - Παρακαλώ! - Εντάξει.

Τραβήξτε!

Γευτείτε καλά, έτσι δεν είναι; - διαλύεται στο στόμα.

Αυτό είναι καλό! Πραγματικά αρκετά καλό.

Είναι από την Delizie. αρτοποιείο κοντά στο αγαπημένο μου αρτοποιείο.

Είπες ότι δεν είσαι έξω από την πόλη;

Αυτό είναι σωστό, αλλά συνήθως είμαι ήταν εκεί με τη μητέρα μου.

Ο θείος μου ζει εδώ.

Πού ζείτε τώρα η μητέρα σας; Είναι μερικές φορές στην πόλη;

Όχι.

Είσαι κοντά της; - Ναι, πολλά. Ναι.

Είχε απίστευτους συζύγους και συχνά έπρεπε να ανησυχώ για αυτήν.

Καλά ...

Ναι.

Θα πρέπει να το αντικαταστήσουμε και να το φέρουμε σε εσάς. - Ναι!

Ναι, φυσικά. Θα το κάνουν σίγουρα να επιστρέψει από το σχολείο.

Γεια σας!

Γεια σου! Ελλιότ, έτσι δεν είναι;

Ναι. Μπορώ να σας βοηθήσω;

Δεν έχω ιδέα. Ίσως;

Είμαι η Mira, το κορίτσι της Laura.

Είδαμε εαυτούς στον κήπο χθες, Είμαι ενάντια ... - Εντάξει!

Είναι στο γραφείο. - Ω! Εντάξει.

Από πού είσαι;

Από ένα μικρό νησί κοντά. - Πες μου.

Danton. - Μην είσαι σοβαρός. Η αδελφή μου ζει εκεί.

Μερικές φορές είστε εκεί;

Όχι. - Πραγματικά; Γιατί όχι; Είναι ένα τόσο καλό μέρος.

Δεν υπάρχει τίποτα για μένα. - Πραγματικά;

Ελπίζω να μην το κάνετε με όλες τις ερωτήσεις της;

Απλά γνωρίστε ο ένας τον άλλον.

Ενδιαφέρεται για το σφυρί μου.

=> Με παρακολουθήσατε.

Θα μου άρεσε τουλάχιστον. Απλά ένα αστείο.

Έχεις φίλη, Ελλιότ;

Συγχωρήσατε;

Είναι έτσι με όλους. Ορκίζομαι. - Τι έχεις;

Κατασκευάστε την κουζίνα σας, Είμαι ο καλύτερος φίλος σας.

Να μην ανταποκριθεί; - Φυσικά.

Ναι ... όχι. Δεν κορίτσια.

Πω πω! Εσείς και η κοπέλα; Να είστε ειλικρινείς.

Λοιπόν, έχω στο μυαλό κάποιον.

Πόσο συναρπαστικό! Τι ευτυχισμένη γυναίκα.

Γεια σου, κυρίες.

Είσαι σοβαρός; - Ω, Θεέ μου.

Είσαι τρελός. - Είναι ... Πω! - Ξέρω.

Ναι, είπε ότι θα συναντήσει ακόμα ...

Η Hanna, το όνομα του; - Ναι, ο βοηθός του.

Ναι, σηκωθώ.

Δεν βλέπω καμία ζημιά, αλλά φοβάμαι ότι χρειάζεστε ένα νέο.

Σκατά. Τα κορίτσια είναι επίσης ολοκαίνουργια.

Θα πάω και θα δω, αν κάποιος προσπαθήσει να σπάσει.

Ναι, ναι. Ελάτε στο πλοίο μου. Παίρνω το εργαλείο. - Ωραία.

Λάουρα;

Γεια σου!

Τι συνέβη;

Τίποτα, τίποτα, τίποτα.

Έλα, ας πάμε. - Περιμένετε, δεν μοιάζει με τίποτα. Τι συμβαίνει;

Μπορείτε να με εμπιστευτείτε.

Ήμουν τόσο αφελής. Θα έπρεπε να το ξέρω.

Και πάλι από την αρχή. - Αυτό ήταν στο πλοίο.

Και νομίζετε ότι είναι μέρος της ... Hanna. - Χάνα.

Βλέπεις; Σημειώστε επίσης. Έχει μια υπόθεση μαζί της, έτσι δεν είναι;

Εγώ ... Δεν μπορώ να πω.

Το έχετε.

Τι κάνεις, Λόρα; - Εκεί είναι dating site. Αυτό σημαίνει ...

Σκατά, Ξέχασα. Αυτό σημαίνει ...

"Νέοι, ζεστοί και ατομικοί"; - Ναι. Ακριβώς.

Μωβ!

Μωβ εσώρουχα. Αυτό είναι τόσο αποτρόπαιο αηδιαστικό!

Γεια σου. Γεια σου!

Έλα, το σκάφος μου για το τσάι.

Ναι. Σας ευχαριστώ, Mira. Εντάξει.

Έρχομαι στο σπίτι για δείπνο. Σας ευχαριστώ. Ciao.

Είναι η Xemi καλή;

Ναι.

Σας ευχαριστώ. - Σίγουρα.

Απλά μείνετε Μακρύτερα με τον Τσάρλι για το παιχνίδι.

Νομίζω ότι πρέπει πρώτα να το επεξεργαστώ.

Ναι.

Γνωρίζει καλά τον γιο της Miras. Είναι ένα παιδί, έτσι ...

Ήμουν το μόνο παιδί.

Πάντα ήθελα να έχω αδελφούς και αδελφές.

Πάντα ήθελα περισσότερα. Αλλά ο Γκρεγκ δεν το θέλει.

Όχι;

Όταν συναντήσαμε, και το ήθελε, αλλά με κάποιο τρόπο τότε άλλαξε.

Φοβάμαι ότι όλα είναι διαφορετικά τώρα.

Λυπάμαι, Είμαι ... αρκετά συγκλονισμένος.

Ακούστε ...

Δεν νομίζετε ότι συμβαίνουν τα πάντα με έναν λόγο;

Όταν μια πόρτα είναι κλειστή, ανοίγει ένα άλλο;

Νομίζω έτσι. - Με το ίδιο.

Ο Γκρεγκ είναι ψεύτης.

Σας βλάπτει, αλλά πάντα πρέπει να είσαι πιο ισχυρός από αυτόν.

Δεν μπορείτε να το αφήσετε να σας βλάψει.

Πρέπει να κλείσετε αυτήν την πόρτα, πολύ σφιχτά.

Στη συνέχεια γυρίστε και πηγαίνετε με τον δικό σας τρόπο.

Είσαι τόσο όμορφη, περήφανη γυναίκα, η Λόρα.

Σας ευχαριστώ, Elliot.

Πρέπει να πάω τώρα. - Ναι. - Ναι.

Εντάξει.

Γεια σου!

Είναι κρύο έξω.

Σας ευχαριστώ. - Ναι.

Θα σε δούμε σύντομα, Ελλιότ.

Θα σε δω σύντομα, Laura.

Μαμά.

Από πού ήσασταν απόψε; - Στην εργασία.

Με τη Χάνα; - Όχι, εγώ ...

Έπρεπε να δουλέψουμε για αυτό το θέμα για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Ήταν πολύ περίπλοκο, και ήθελα να μείνω.

Θέλετε να μείνετε.

Γιατί ... σημειώσεις.

Καταλαβαίνω.

Σημειώσεις.

Εντάξει.

Ελάτε εδώ.

Όχι.

Νίκαιας ...

Ναι, αργά.

Ουάου! Κάνεις υπέροχα. Αλλά φροντίστε τα δάχτυλά σας.

Ο Έλιοτ μου έδειξε αυτό.

Και πού είναι ο μπαμπάς; - Είναι ήδη στη δουλειά.

Μπορείτε να είστε πραγματικά καλοί με τα παιδιά.

Θέλετε κάτι;

Ναι, στην πραγματικότητα.

Αλλά Η ύπαρξη ενός πατριάρχη θα ήταν επίσης πολύ καλή.

Σε κάθε περίπτωση, συνειδητοποιώ ότι κάθε άνθρωπος θα πρέπει να αγαπά την οικογένειά του περισσότερο.

Εντάξει.

Ω! Commissar, βάλτε παπούτσια,

Ο Τσάρλι και η Μίρα θέλουν που μεταφέρονται στον επιστημονικό κόσμο.

Ναι!

Καλό ...

Τότε θα αλλάξω. - Ναι. - Θα επιστρέψω. - Εντάξει.

Γεια σου! Είναι μια έκπληξη.

Μοιάζεις με μια τεταμένη σειρήνα.

Ναι ... Νομίζω ότι πρέπει να μιλήσουμε.

Εντάξει, πάρτε το σφάλμα. Ας πάρουμε μια στιγμή.

Σας ευχαριστώ.

Κοιτάξτε δύο εραστές.

Υπάρχουν αναμνήσεις. Εγώ και εσείς, στη λίμνη Vatson,

και πώς ξεκινήσαμε το xet, ξέρετε.

Ήταν μόνο στο πλοίο Dik Gersh,

Ο Τόνι τον πιάστηκε την περασμένη εβδομάδα και ...

Ο Κόλιν βρήκε ροζ σουτιέν.

= Μέγεθος των περιστεριών Α, δεν είναι πραγματικά από τη Barbara.

Αυτοί οι έφηβοι.

Ναι, βρήκα μερικές ντουλάπες.

Τι; Δεν μπορεί να είναι αλήθεια! Εσείς οι έφηβοι.

Ήμουν ήδη έκπληκτος, το κάλυμμα είναι ανοιχτό.

Ναι, οι έφηβοι σταματούν.

Γεια σου, τι είναι αυτό;

Είναι κάτι καταθλιπτικό σε σας;

Αχ, τίποτα.

Πραγματικά.

Σίγουρα;

Ναι.

Σ 'αγαπώ πολύ, αγαπητέ μου.

Για μένα!

Ω, πολύ ωραία.

Γεια, Elliot!

Γεια σου! - Νίκη περνώντας. Πρέπει να παίξουμε μαζί την μπάλα.

Ω ναι; Παίζεις;

Το πήρα πολύ καλό χέρι για μπάλες.

Είναι σωστό, Λόρα; - Πώς το ξέρω; Ciao, Mira.

Εντάξει, καλός χρόνος!

Μέχρι τότε.

Μαμά, ο Elliot μου έδειξε το τέχνασμα!

Ω! Πόσο ωραία, αγαπητέ.

Είμαστε δύο σωστοί φίλοι τώρα.

Φίλε μου.

Ο μπαμπάς παίζει μαζί σας;

Όχι, αυτό δεν είναι το πράγμα του.

Πιθανώς να έχει πάρα πολλά να κάνει με ιστιοπλοΐα και εργασία. Μπορεί να είναι;

Δεδομένου ότι δεν υπάρχει τόσο πολύς χρόνος για σένα, έτσι δεν είναι; Μπορεί να είναι.

Ναι ... Τώρα με έχεις, φίλε.

Μου αρέσει να περνάω χρόνο μαζί σου, εντάξει;

Ξέρεις τι;

Αλλά pssst! Αυτό είναι το μυστικό μας, εντάξει;

Εντάξει.

Λοιπόν, είσαι μια υπέροχη κλιπ.

Η Ελλιότ είναι η καλύτερη, μαμά. - Ω, πραγματικά;

Τι μπορώ να πω; Το παιδί έχει καλή γεύση.

Γεια σου, Xhemy! Huhu! Ακόμα Θέλετε να παίξετε μια ώρα;

Μπορώ εγώ, μαμά; - Φυσικά, διασκεδάστε!

Έλα, Jamie! - Θα σας δούμε αργότερα, φίλε.

Σας ευχαριστώ για τη φροντίδα του.

Δεν είναι πραγματικά η δουλειά σας.

Είμαι έκπληκτος που είσαι Ο Γκρεγκ έφυγε μαζί του.

Μερικοί πατέρες είναι λίγο διαφορετικά.

Ναι, αλλά ο Γκρεγκ είναι πολύ καλός μπαμπάς. - Αυτό είναι σωστό.

Υπάρχει μόνο πολλή δουλειά, αυτό είναι όλο. - Σίγουρα.

Έχω κάτι να σου μιλήσω.

Λοιπόν, έτσι, έτσι.

Ναι, δουλεύει ... Αυτό είναι ακριβώς αυτό.

Ναι, τότε ας μιλήσουμε.

Τι είναι αυτό, Τι πρέπει να μου πείτε;

Elliot, αυτό πρέπει να γίνει.

Αλλά γιατί; Μόλις ξεκινήσαμε.

Είμαι παντρεμένος.

Αλλά δεν χρειάζεται να.

Ο Γκρεγκ δεν είναι ποτέ εδώ, έτσι δεν είναι;

Νιώθω σαν να τρώω ή να δουλεύω.

Δεν σε σέβεται, Λόρα.

Δεν καταλαβαίνει καθόλου, Τι ευτυχία έχει.

Μια γυναίκα σαν εσένα ανήκει στο υψηλότερο βάθρο.

Δεν βρίσκεται στους πρόποδες της στήλης του τοτέμ.

Ο Γκρεγκ με φροντίζει καλά, το κάνει.

Μπορεί να υπήρξε διαφωνία με τη Χάνα,

Απλά πρέπει να μιλήσω μαζί του και να το διευκρινίσει.

Όλα είναι τόσο καλά.

Ο Jamie και εγώ ...

εσύ κι εγώ ...

Τα πάντα ταιριάζουν.

Όχι, Elliot. Δεν μπορείτε να χαθείτε στον εαυτό σας.

Ο Γκρεγκ και εγώ έχουμε τα προβλήματά μας. Ναι. Αλλά Είμαι βέβαιος ότι είναι πιστός σε μένα.

Όχι!

Και τώρα είμαι μοιχός και δεν είμαι.

Αισθάνομαι τόσο τρομακτικό.

Δεν το βλέπω πια στον καθρέφτη περισσότερο.

Φιλιά μου!

Όχι, δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό. Δεν λειτουργεί.

Μπορούμε. - Αυτό δεν μπορεί να γίνει!

Παρακαλούμε όχι.

Αφήστε με να το κάνω, εντάξει;

Απλά επιτρέψτε μου να το κάνω.

Σαφήνεια.

Καθίστε. Έχω μια έκπληξη για σένα.

Τι είναι αυτό; - Για σένα, αγαπητέ μου.

Συγχαρητήρια! - Παρακαλούμε όχι!

Τα γενέθλιά μου είναι μόνο αύριο.

Αλλά γεννήθηκες σε άλλη ζώνη ώρας.

Είναι πραγματικά τα γενέθλιά σου σήμερα.

Πώς ξέρετε πού γεννήθηκα;

Ξέρω τα πάντα για εσένα, την αγάπη μου.

Γεια σου!

Εδώ πηγαίνετε. Νόμιζα ότι είσαι ακόμα στο σπίτι.

Γεια σου, άνθρωπος! - Γεια σου!

Λουλούδια!

Ναι. Η Elliot μου έδωσε γενέθλια.

Πραγματικά;

Τι έκπληξη, Είναι πολύ προσεκτικό από εσάς.

Και κίτρινα τριαντάφυλλα. Το αγαπημένο σου.

Είσαι καλός. Εντάξει, πρέπει να πάω στη δουλειά.

Και πρέπει ακόμα να σχεδιάσουμε το δικό μας ταξίδι ιστιοπλοΐας. - Τέλος πάντων.

Έρχομαι επίσης στην εργασία. Θα σε δω μέσα, τη Λόρα.

Έτσι, ο άνθρωπος, θα σας δω αργότερα, ναι;

Λοιπόν, αυτοί ... χρειάζονται νερό.

Δεν θα πλεύσετε με το σύζυγό μου.

Δεν θα τον συναντήσετε καθόλου, εντάξει;

Και δεν θα δεχτείτε κανένα καλεί από αυτόν. Είναι σαφές;

Ακούστε.

Απλώς σκέφτηκα ότι θα ήταν ωραίο.

Για να σιγουρευτεί ότι δεν αμφιβάλει.

Αν σπάσετε μαζί του, τότε αυτό πρέπει να συμβεί με ειρήνη. - Τι;

Δεν τον διακόπτομαι, Elliot!

Δεν μπορεί να συνεχιστεί έτσι.

Δεν μπορεί να συνεχίσει έτσι;

Σ 'αγαπώ.

Αλλά είμαι παντρεμένος. Έχω μια οικογένεια και ...

και σκέφτηκα πραγματικά Ο Γκρεγκ θα με ξεγελάσει.

Γι 'αυτό πήρα μέρος σε αυτή την υπόθεση. Να τον αναστατώσει.

Λυπάμαι πολύ.

Έχει τελειώσει.

Εσείς ...

Μπορείτε να ...

Δεν εργάζεται πλέον για εμάς. Καταλαβαίνετε;

Απλά χρειάζεται ...

πηγαίνετε.

Μπορώ να κοιτάξω κάτι, στο iPad;

Φυσικά, στην κορυφή είναι ένα νυχτερινό τραπέζι.

Εντάξει ...

Πού είναι η Elliot σήμερα, μαμά;

Γεια σου, ο Ελλιότ δεν εργάζεται πλέον για μας. Εντάξει;

Όχι πραγματικά; - Όχι. Δεν είναι η Elliot.

Καθίστε εδώ με το iPad σας, εντάξει;

Δεν υπάρχουν νέες δημοσιεύσεις

Τέλος. Δόξα τω Θεώ.

Γεια σου, θα ανοίξεις; Αυτή είναι η Ντόρη, για το μωρό!

Εντάξει.

Λυπάμαι που καθυστερώ. - Είναι εντάξει. Χαίρομαι που το κάνατε.

Πού είναι ο Bill και ο Greg; - Ήταν ήδη οδήγηση στο εστιατόριο.

Σκέφτηκα, μπορούμε να οδηγήσουμε τον εαυτό μας.

Ω! Εντάξει. - Ναι.

Έκπληξη!

Συγχαρητήρια! - Σας ευχαριστώ!

Όλα τα καλύτερα, αγαπητέ. - Σας ευχαριστώ, γλυκό.

Έχετε εκπλαγεί; - Ναι, πολλά. - έκανα!

Αυτό ήταν καλό! Αυτό ήταν υπέροχο! Δεν το προσέχει. - Χρόνια πολλά!

Ευχαριστώ!

Ένα δευτερόλεπτο. - Ναι. - Όλα καλά, Λόρα.

Ω, ευχαριστώ!

Ω, Θεέ μου, δεν μπορώ να σας πω πόσο Ο Γκρεγκ ήταν ενθουσιασμένος στο πάρτι.

Είχαμε μυστικές συναντήσεις προγραμματισμού με τη Mira και ολόκληρη την ομάδα. - Μυστικές συναντήσεις προγραμματισμού άμυνας;

Ο Greg μου διέταξε να πάω στο γραφείο τρεις φορές το βράδυ την περασμένη εβδομάδα.

Είπε ότι είσαι λίγο θυμωμένος;

Εγώ είμαι! - Εντούτοις!

Γι 'αυτό δεν θα ήθελα ποτέ να παντρευτώ.

Δεν είναι; - Δεν υπάρχει αναστολή, όχι τόσο ντροπαλός.

Χάνα! Σας έψαχνα παντού.

Χαν, αυτή είναι η Elliot. Ελλιότ, αυτή είναι η Χάνα.

Γεια σας. - Πολύ ικανοποιημένοι.

Ο Γκρεγκ είπε πολλά καλά πράγματα για σένα.

Και άκουσα πολλά για εσένα, Hanna.

Ω, ξέρει, Πόσο δουλεύεις για τον Γκρεγκ.

Αυτό είναι σωστό. Είναι η καλύτερη φίλη μου.

Σας ευχαριστώ. - Και φεύγει, όπως και εγώ.

Θα πλέεις; - Ναι. - Ωχα! Μπορείτε να πείτε.

Είναι όλα καλά;

Ναι ...

Ναι, ναι, ναι. Είμαι καλά.

Με συγχωρείτε για μια στιγμή;

Θα πάρω ένα ποτό.

Ήθελα πραγματικά να πάρω κάτι .

Ναι, και εγώ.

Το παρατηρείτε αυτό; - Ναι. - Η Elliot είναι τεταμένη σε όλες τις γυναίκες.

Ξέρω.

Έτσι, χτίζεις σπίτια;

Όχι.

Αλλά δεν καθορίζεις Η κουζίνα του Gregs και της Laura;

Ναι. Ναι, ναι, ναι.

Θα σας δω σύντομα! - Ναι. Εντάξει, βλέπουμε τότε. - Ciao. - Είναι ωραίο που ήσασταν εκεί.

Αχ! Eliot!

Ελλιότ; Γεια σας! Είσαι εντάξει;

Ναι!

Όλα είναι καλά. - Καλό!

Επιστρέφεις ξανά στο μπαρ;

Ναι. Πολύ χαρούμενος. - Λοιπόν, ας πάμε τότε.

Φυσικά.

Ελλιότ! Eliot! Περιμένετε ένα λεπτό!

Λατρεύω τη Laura, αλλά αυτό το κόμμα είναι πραγματικά βαρετό.

Ψάχνω για μια δικαιολογία για να φύγω. Το έχετε;

Φυσικά ...

Δεν το είπες τόσο πολύ σήμερα.

Σήμερα είστε πολύ ήσυχοι.

Θέλετε να μιλήσετε γι 'αυτό;

Εγώ ...

Παρατηρώ αν κάτι είναι λάθος.

Βρήκα αυτό το εσώρουχο, και σκέφτηκα ότι ήταν η Χάνα.

Και έπειτα ... Ήμουν σε αυτή την ιστοσελίδα και ήταν η Hanna και είχε παντελόνια.

Και τότε έκανα λάθος.

Πραγματικά, πραγματικά κακό λάθος. - Εντάξει, ακούστε με,

Πρέπει να σου πω κάτι.

Ξέρω ότι δεν είμαι πάντα καλύτερος σύζυγος για εσάς.

Αλλά τώρα ξέρω, τι νομίζεις για μένα και ότι ...

Λυπάμαι.

Ήταν απολύτως σωστός με ανακαίνιση.

Ήταν εντελώς λάθος για αυτό, αλλά ευτυχώς πήρατε το δρόμο σας.

Δεν καταλαβαίνετε. Αυτό δεν είναι όλα.

Δεν κάνατε τίποτα λάθος καθόλου.

Πραγματικά, εσύ ... Είσαι τόσο υπέροχος. Εσείς ...

Είσαι μια μεγάλη μητέρα, μια καλή γυναίκα και είμαι πολύ χαρούμενος που σας έχω.

Πιθανώς πολύ κουρασμένος.

Έχετε δίκιο.

Σ 'αγαπώ.

Σ 'αγαπώ κι εσύ.

Τόσο πολύ.

Σας χρειάζομαι. Κάνω ό, τι θέλεις. Ό, τι ψάχνεις ...

Αφήστε με μόνοι μου.

Καλά ...

Σας αρέσει λίγο;

Ναι, αυτό είναι σωστό.

Ελάτε μαζί μου.

Έτσι, είστε τόσο ισχυροί, ήσυχοι;

Ω, Θεέ μου.

Τι συμβαίνει με εσένα;

Τι συμβαίνει με εσένα;

Δεν σηκώθηκες;

Ουάου!

Τι είναι αυτό;

Βασίζατε στη Λόρα;

Της αρέσει, έτσι δεν είναι;

Στο πάρτι που παρακολουθούσατε όλη την ώρα ως εμμονή άτομο ή κάτι τέτοιο.

Είσαι ψυχοπαθής; Μόνο ένας ψυχολόγος μπορεί να την κοιτάξει έτσι.

Γεια σου; Ω!

Πρέπει να πάω τώρα. - Εντάξει.

Σ 'αγαπώ. - Σ 'αγαπώ και εγώ.

Ω ναι! Ο Jamie παίζει με Τσάρλι εκεί με τη Μίρα και τον Μπιλ.

Εντάξει. Θα τον βρω.

Ξέρεις τι;

Πότε είναι αυτό το ταξίδι του ταξιδιού; Τελικά τελειώσαμε, μετά να ξαναγυρίσουμε.

Είμαστε μόνο δύο. Μεσημεριανό βόλτα. - Φυσικά.

Αυτό θα είναι υπέροχο.

Σ 'αγαπώ.

Σ 'αγαπώ! - Θα σας δούμε αργότερα! - Γεια σας!

Για πάντα και πάντα Laura και Elliot - Αληθινή Αγάπη

Για πάντα και πάντα Laura και Elliot - Αληθινή Αγάπη

Για πάντα και πάντα Laura και Elliot - Αληθινή Αγάπη

Για πάντα και πάντα Laura και Elliot - Αληθινή Αγάπη

Για πάντα και πάντα Laura και Elliot - Αληθινή Αγάπη

Jamie!

Τι συνέβη; Τι συνέβη;

Ήσασταν στη σκάλα; - Ναι.

Είσαι τραυματισμένος; - Όχι, όχι. ο Εντάξει, μαμά, μόλις γύρισα.

Xie, ξέρετε, δεν πρέπει να το κάνετε τέτοια πράγματα αν η μαμά δεν είναι εκεί.

Ο μπαμπάς είπε ότι ήσουν με τον Τσάρλυ.

Αλλά ο Elliot ήταν εκεί και μεγάλωσε ένα πρόσωπο εκεί, είμαι επιτρέπεται στη σκάλα.

Πού είναι η Elliot;

Πού είναι η Elliot; - Δεν ξέρω.

Εντάξει. Δεν είσαι πραγματικά τραυματισμένος; Τίποτα δεν έχει σπάσει;

Σίγουρα. - Εντάξει.

Παρακολουθήστε τηλεόραση, εντάξει; - Εντάξει, μαμά. - Εντάξει.

Elliot!

Εδώ!

Τι κάνεις;

Δουλεύω, αγαπητέ. Στην κουζίνα μας.

Έχετε δει μια τρύπα;

Έκανα ένα στούντιο για τα όνειρά σου;

Απλά θέλω να είσαι ευτυχισμένος. Καταλαβαίνετε;

Πάρτε το εύκολο.

Ελάτε εδώ. - Μη με αγγίζεις!

Ποτέ μην με αγγίζεις πάλι.

Θέλω να πάτε τώρα. Καταλαβαίνετε αυτό;

Τι συμβαίνει με εσένα;

Δεν ξέρω τι να πω!

Σας είπα ήδη, έχει σχεδόν τελειώσει. Αλλά δεν ακούς!

Και τώρα σπάστε μαζί μου; Περάστε τώρα, αρκεί!

Η μαμά μου θέλει να σε συναντήσει. Σκέφτηκα, Ίσως θα πάρουμε τον Jamie μαζί μας.

Θα ήταν καλή ιδέα;

Εντάξει, πρέπει πραγματικά να πάτε τώρα. Και τώρα.

Είσαι τόσο αχάριστος, Λόρα.

Δεν με ενδιαφέρει η δουλειά σου στο σπίτι ή οποιαδήποτε έκπληξη.

Θέλω να μην επιστρέψεις πια ποτέ στο σπίτι μου. Είναι σαφές;

Ποτέ ξανά! Καταλαβαίνετε αυτό;

Μην! - Άσε με.

Εσείς και ο Γκρεγκ, σχεδόν εντάξει; Αυτό πρέπει να γίνει κατανοητό.

Αγαπώ τον Γκρέγκα. Αυτό ήταν δικό μου λάθος!

Να τον παντρευτείς; - Όχι, για να σας συναντήσω. Επιτρέψτε μου να πάω!

Σε αγαπώ, Λόρα. Εντάξει;

Μου ήθελες. Είσαι δική μου.

Και δεν θα συμφωνήσω ποτέ ξανά μαζί σου.

Τώρα πηγαίνετε τώρα, ή αλλιώς Καλέστε την αστυνομία για να σας παραλάβει.

Τηλεφωνήστε στην αστυνομία;

Καλείς τους μπάτσους;

Να με πάρει;

Αν με απειλήσεις, Αν θέλετε να με κλειδώσετε, ...

τότε θα σου πω όλα.

Θέλετε να πείτε σε όλους;

Jamie!

Πρέπει να το ξέρει. Είναι και με τους δυο μας.

Αλλά μην ανησυχείτε, δεν υπάρχει τίποτα να σας ντρέπεται.

Ο Γκρεγκ πρέπει να γνωρίζει, Θα του πω.

Και τι έκανες μαζί μου;

Θα καταλάβει. Γιατί ξέρει ότι είσαι φτιαγμένος.

Μόνο για μένα.

Μη με αγγίζεις! Επιτρέψτε μου να πάω! Με πληγωθείτε!

Με πληγωθείτε!

Τι κάνεις με τη μαμά;

Ω! Όλα είναι καλά!

Όλα είναι καλά! Όλα είναι ωραία, αγαπητέ.

Ήταν απλά μια παρανόηση.

Όλα θα είναι καλά.

Έλα, ας πάμε.

"Χρειάστηκαν αρκετές οδηγίες, το συνιστούσε, έκανε μια θαυμάσια δουλειά. "

Τι; "Μην σταματήσετε". Ίσως Καταστρέψτε τη ζωή σας, επικίνδυνη; "

Μπορώ να βοηθήσω;

Με συγχωρείτε. Δεν ήξερα ότι εργάζεστε εδώ.

37 χρόνια.

Έχω μια περίεργη ερώτηση.

Παράξενες ερωτήσεις Πάντα μου άρεσε. Πήγαινε!

Ψάχνω για κάποιον που έχει συνδεθεί στο διαδίκτυο.

Ποιο είναι το όνομά του;

Δεν ξέρω.

Πολλοί πάνε στο Διαδίκτυο. Δεν υπάρχει άλλη σύνδεση εδώ.

Η τύχη μου. Ζω άμεσα στη μαρίνα.

Αλλά χωρίς ένα όνομα Δεν μπορώ να σε βοηθήσω.

Μωβ λουλούδι τοίχου; Αυτό σημαίνει κάτι για εσάς;

Μωβ λουλούδι τοίχου;

Ο μόνος vallflover ποιος Ξέρω τον Vinnie Hamel.

Μπορώ να σας πω, συναντώνται εδώ σχεδόν κάθε πρωί.

Ξέρετε πού να το βρείτε;

Οδός Street Street Grimslei. Μπλε σπίτι, πολύ ψηλό ζωντανό φράχτη.

Σας ευχαριστώ.

Αλλά μην της πείτε ότι την έχω καλέσει zidoljak.

Φυσικά όχι. Σας ευχαριστώ.

Γεια σας!

Μπορώ να σας βοηθήσω;

Ψάχνω για τον Vinnie Hamel.

Γιατί;

Είσαι Vinnie;

Είμαι η Λόρα. Έρχομαι από την ηπειρωτική χώρα.

Τι θέλεις;

Μπορεί να ακούγεται περίεργο, αλλά ναι Είσαι το "Violet Flover";

Μήπως γράψατε μια ανάρτηση φόρουμ; για ένα συγκεκριμένο Elliot;

Πρέπει να πάω τώρα. - Ω, παρακαλώ όχι! Απλά θέλω ...

Όχι, δεν θέλω να έχω πια πρόβλημα. Παρακαλώ αφήστε με μόνο.

Τι σου έκανε; Παρακαλώ. Πραγματικά πρέπει να το ξέρω

Έχανα σχεδόν τα πάντα λόγω του.

Ο γάμος μου. Η οικογένειά μου.

Είναι ... Είναι τρελός.

Ποιος είναι εκεί, Vinnie; - Δεν μπορώ πραγματικά να μιλήσω τώρα.

Αλλά κοιτάξτε, τι έκανε με τη μητέρα της.

Δεν μπορώ να σας πω περισσότερα. - Η μητέρα του; Τι σημαίνει αυτό;

Ο Έλιοτ είναι ... - Το είπες μόνος του;

Παρακαλώ! Πήγαινε τώρα.

Σκατά!

Έλα.

Ω, Θεέ μου! Αστυνομία. Πρέπει να καλέσουμε την αστυνομία.

Η μέση της δεκαετίας του '20 είναι σήμερα βρέθηκε νεκρός σε μια τοπική μαρίνα.

Η αστυνομία λέει ότι είναι δολοφονία

Ένας εκπρόσωπος της αστυνομίας είπε, ότι ήταν νεκρός

πιθανόν για την Hanna Jopkins έξω από την πόλη.

Χάρη μου! - Δεν είναι αυτό ... - Ναι, είναι βοηθός του Γκρέγκο.

Αυτό είναι το όνομά της. Ήταν εδώ στο πάρτι της Laura.

Όχι, θα το φροντίσω. Ναι, ξέρω τον ιδιοκτήτη του συλλόγου.

Όχι, Ξεκινάμε στις 03:30.

Αναρωτιέμαι αν ο Γκρεγκ το ξέρει αυτό.

Θα πρέπει να τον καλέσετε. - Δώσε μου το τηλέφωνό σου. Θα σε τηλεφωνήσω.

Ναι, νομίζω, όταν βγεις από το γραφείο ... Ω! Περιμένετε ένα λεπτό.

Κρατήστε, Ήταν στη δεύτερη γραμμή.

Ναι. Εντάξει, σίγουρα ... θα συναντηθούμε δύο ώρες την Πέμπτη. Εντάξει, ωραία.

Υπάρχει πολύς ενθουσιασμός στην πόλη.

Κανείς δεν πηγαίνει.

Είμαστε σίγουροι ότι θα το κάνουμε σύντομα για να μάθετε περισσότερα για τον ένοχο ...

Γεια σας;

Γκρεγκ;! Είσαι εδώ;

=> Τι διάολο ...

Είναι δική μου!

Είναι δική μου! Είναι δική μου!

Δεν θα σε αφήσω να την απομακρύνεις από μένα!

Η αστυνομία ήταν εκεί. Μερικές φορές ο Greg πηγαίνει αυθόρμητα.

Αυτό είναι περίεργο. - Ανησυχώ.

Είπε συνήθως κάτι. - Δεν τον φτάσατε; - Όχι.

Αλλά μπορεί να πετάει μέσα από μια τρύπα ραδιοφώνου.

Δεν υπάρχουν συμβουλές; - Όχι, δήθεν.

Πρέπει να μιλήσετε σύντομα με τον Γκρεγκ, για να μάθετε περισσότερα γι 'αυτήν.

Έχει ακόμη και ένα φίλο;

Στο πάρτι είπε, αυτή Γνωρίστε κάποιον από έναν ιστότοπο χρονολόγησης.

Δεν υπάρχει ιδέα. - Είναι απίστευτο. - Ναι.

Αγαπητέ; Είναι όλα καλά με σας; - Ναι.

Λοιπόν, τι ήθελες να μου πεις;

Είπατε ότι κάτι είναι σημαντικό, πριν ξεκινήσουμε τη Hanna.

Χρειάστηκα πολύ πριν Πέστε, αλλά δεν μπορούσα.

Εντάξει, μπορείτε να μου πείτε;

Είχα μια σύνδεση με τον Έλιοτ.

Παρακαλώ, τι;

Μην επιτρέψτε μου να το πω ξανά. - Μεγάλο Θεό! Το πήρα; Έτσι το παρελθόν;

Συνέβη δύο φορές. Έχει τελειώσει.

Ο Γκρεγκ δεν το γνωρίζει.

Φυσικά είναι δικό μου λάθος ότι αυτό συμβαίνει μέχρι τώρα.

Αλλά για πρώτη φορά κατάλαβα ότι αυτό είναι ένα μεγάλο λάθος.

Έγινε επιθετικός αμέσως.

Είναι πραγματικά περίεργο. Πόσο εμμονή.

Είπε ότι ήταν ο σύζυγός μου.

Ξαφνικά γνώριζε όλα τα γεγονότα για μένα. - Εντάξει, αυτό είναι τρομερό.

Ναι, και αυτό που είναι ακόμα πιο τρομερό, είναι ότι γνώρισα μια γυναίκα,

που με προειδοποίησε. Λέει ότι κατέστρεψε τη ζωή της.

Γεια σου, μαμά! - Γεια σου, αγάπη μου!

Έγραψε γι 'αυτόν σε απευθείας σύνδεση. Ζει στο νησί της Danton.

Μια στιγμή. Ντάντον Νησί, από όπου έρχονται. Μου το είπε. - Ναι, ξέρω.

Προσπάθησε να με μετατρέψει.

Εντάξει, Laura, παρακαλώ προσέξτε! Πραγματικά Πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί.

Ω, άνθρωπος ...

= γεια σας, μπορώ να σας βοηθήσω;

Ναι, θα ήθελα το τσάι από χαμομήλι.

Φυσικά.

Είσαι εδώ για πρώτη φορά;

Ναι. Πώς το ξέρεις αυτό;

Πραγματικά δεν έρχεσαι εδώ λόγω του τσαγιού,

αλλά λόγω των αρτοσκευασμάτων. Δοκιμάστε τα κανόνια.

Ίσως ένα muffin. - Εντάξει.

Πορτοκάλι από βακκίνιο.

Αυτός είναι ο τοίχος της μνήμης μου.

Τον γνωρίζεις; Eliot; - Σίγουρα.

Ήταν πάντα με τη μητέρα του, Νωρίτερα από ένα μικρό αγόρι.

Δυστυχώς, δεν ήταν εύκολο μαζί του.

Αν με ρωτάς, ένα ιδιαίτερο παιδί.

Τι εννοείς;

Εντάξει, αν θέλετε να το ξέρετε.

Ο πατέρας του Elliot έφυγε από τη Στέλλα, ακόμα και πριν γεννηθεί.

Αργότερα παντρεύτηκε, Ήταν ακόμα μικρός εκεί.

Ήθελε να μεγαλώσει με τον πατέρα της να έχετε μια κανονική ζωή.

Αλλά, δυστυχώς, είναι όλα ήταν φυσιολογικά.

Πάντα έκανε κάποιες ανοησίες.

Ήταν πολύ ανήσυχος για τη μητέρα του.

Είχε μια ισχυρή σχέση μαζί της, ξέρεις; Στο τέλος.

Τέλος;

Φωτιά στη Ντάντον.

Σκεφτείτε τη φωτιά που είναι Πρόσφατα στις εφημερίδες;

Ανεξέλεγκτη περίπτωση; - Ναι.

Η Στέλλα παντρεύτηκε ξανά, αυτόν τον καλό άνθρωπο.

Και έχτισαν ένα όμορφο σπίτι στο νησί Danton.

Και λίγο μετά θα διαβάσετε, ότι αυτή και ο σύζυγός της

Και οι δύο πέθαναν σε μια φωτιά στο σπίτι . - Ω, Θεέ μου.

Ένα τέτοιο ατύχημα.

Ο Έλιοτ δεν είχε ποτέ την ευκαιρία να συμφιλιωθεί με τη μητέρα της.

Στην αρχή όλα φάνηκαν όμορφα.

Είχε δουλειά σε μια μεγάλη κατασκευαστική εταιρεία.

Και τότε υπήρχαν προβλήματα.

Πρώτον, έχασε τη δουλειά του.

Η Στέλλα έπρεπε να την φροντίσει ξανά σε αυτόν, αλλά ο Έλιοτ και ο νέος σύζυγός της ...

Δεν μπορούσαν ... Λοιπόν, ποιος ο άνθρωπος κρατώντας ήδη μαζί του έναν άλλο άνθρωπο;

Ξέρετε κάτι; Πρέπει να πάω ήδη. Λυπάμαι. Εγώ ...

Σας ευχαριστώ πολύ. Θα επανέλθω ξανά.

Σας ευχαριστώ!

Δεν τον είδατε να τον βλέπεις Πρόσφατα;

Λοιπόν, ναι ... Και ξέρετε, αυτό είναι ακριβώς αυτό.

Επέστρεψε πιο συχνά από την τελευταία φορά. Και χθες το βράδυ.

Έψαξε για διάφορους κανόνες για τον αρραβωνιαστικ σας.

Για τον αρραβωνιαστικ σας;

Ναι! Θα παντρευτεί σύντομα.

Χήρος καλλιτέχνης. Όμορφη γυναίκα από τη γειτονική πόλη.

Λέει, θα έχει επίσης μια κηδεία.

Ειλικρινά, πραγματικά φαινόταν πολύ καλός.

Όχι έτσι μετά το θάνατο της μητέρας του.

Ω ... Ίσως είπα πάρα πολύ.

Μίρα; Έρχομαι τώρα, να επιλέξει Jamie,

αλλά αν δείτε τον Elliot στο σπίτι, μπορείς να με καλέσεις τώρα;

Ή καλύτερα απευθείας στην αστυνομία.

Ω, Θεέ μου.

Γεια σου, αυτός είναι ο αριθμός του Greg Halpern. Δυστυχώς, Δεν είμαι διαθέσιμος, αλλά καλώ.

Γκρεγκ! Σ 'αγαπώ.

Σ 'αγαπώ πολύ. Αν το ακούσετε, παρακαλώ μπορείτε να μου τηλεφωνήσετε;

Δόξα τω Θεώ! Ο μπαμπάς είναι εδώ! - Και βράζει για δείπνο!

Σίγουρα. Πηγαίνετε και πλύνετε τα χέρια σας.

Αγαπητέ!

Αγαπητέ!

Αγαπητέ! Ανησυχούσα. Γιατί δεν με τηλεφώνησε;

Πρέπει να με καλέσετε.

Τι ...

Γιατί;

Ακούστε!

Ξέρω, υπήρξαν μερικές παρανοήσεις.

Και θέλω να ζητήσω συγγνώμη.

Θα θέλατε ένα κρασί; Καλό vintage! Για την ημέρα του γάμου μας!

Θέλω να φύγεις.

Laura.

Είστε το πιο σημαντικό πράγμα στον κόσμο για μένα, εντάξει;

Σας ονειρεύομαι μέρα και νύχτα!

Τι, λοιπόν, σε κάνει να θυμώνεις; Σκέφτηκα ότι είστε χαρούμενοι.

Τι θα χαρούμε; Πού είναι ο Γκρεγκ;

Έχω φροντίσει αυτό.

Έχετε φροντίσει αυτό;

=> Τι σας ενδιαφέρει;

Πού είναι ο Γκρεγκ; - Πάντα ο Γκρεγκ!

Είστε πεινασμένοι;

Μαμά;!

Μείνε! Μην έρχεστε εδώ!

Πού είναι; - Σταματήστε να μιλάτε για τον Γκρεγκ! - Πού είναι;

Είσαι σαν της, έτσι δεν είναι;

Μιλήστε για τη μητέρα σας; Μου αρέσει η μητέρα σου;

Τι της συνέβη; Τι κάνατε μαζί της;

Μην μιλάτε για τη μητέρα μου!

Πέθανε στη φωτιά του σπιτιού!

Και πώς βγήκε η φωτιά; Τι συνέβη;

Νομίζω ότι ήρθε η ώρα για ένα μάθημα, Laura.

Αν δεν μπορείς να με θεραπεύσεις αγάπη και σεβασμό,

τότε θα πρέπει να σας διδάξω. - Όχι. - Δεν το νομίζεις; - Όχι, μην παρακαλώ!

Θα ήθελα σοβαρά προτιμά αυτόν τον τύπο για μένα;

Όχι. Δεν θα αφήσω να πάει.

Έχω ήδη κάνει πάρα πολλά για σένα.

Μαμά!

Πηγαίνετε στο δωμάτιό σας, Jamie!

Ήταν στο παντελόνι του. Πρέπει να το αλλάξω αυτό.

Είναι φοβισμένος.

Είσαι πεινασμένος, σύντροφος;

= Τρώμε κάτι ωραίο, εντάξει;

Σταμάτα!

Όχι! - Η μητέρα σου είναι όμορφη αδιαφανείς, Xeymi.

Έλα! Έλα, έλα!

Τρέξε!

Σηκώστε!

Έλα, Jamie!

Η μητέρα σου τώρα είναι εκπαιδευμένη!

Μάθατε το μάθημά σας;

Το πήρα.

Το πήρα.

Δεν θέλω να σε βλάψω, Λόρα.

Αλλά είσαι έτσι για μένα.

Δεν σε σεβόμαστε, οικογένεια.

Λυπάμαι. Δεν έπρεπε να το έκανα.

Θέλω να είμαι οικογένεια, ότι είσαι ο σύζυγός μου,

ότι μπορούμε να είμαστε ζευγάρι.

Ζευγάρι;

Μπορείτε να με εμπιστευτείτε. Σ 'αγαπώ.

Το καταλαβαίνω τώρα.

Θυμάσαι τα υφάσματα που μου έδωσες;

Το έχω ακόμα.

Ήθελα να τον κρατήσω, έτσι μπορώ πάντα να σας αισθανθώ.

Είσαι πάντα τόσο ρομαντικός, Ελλιότ.

Και είστε πάντα τόσο ωραία.

Ξέρω, είμαι καλός σύζυγος και συνεργάτης.

Δεν είναι όπως άλλοι άντρες.

Ακριβώς, Elliot. Μπορείτε να ασχοληθείτε με τις γυναίκες.

Μπορώ.

Παρακαλώ ... αφήστε μου.

Σ 'αγαπώ.

Σ 'αγαπώ κι εσύ.

Πού είναι η Xemi;

Μαμά! - Ω, Θεέ μου!

=> Είναι εντάξει, αγαπητέ. Είναι εντάξει. Όλα θα είναι καλά.

Βλέπετε τι εννοώ;

Δεν έχει φάει ακόμα.

Jamie, αγαπητέ; Ας κάνουμε αυτό που λέει ο Elliot.

Απλά φάτε.

Βλέπεις; Είναι καλό αγόρι.

Είναι πολύ καλό αγόρι.

Κρασί;

Φυσικά. Ναι, φυσικά. Αυτό θα ήταν υπέροχο.

=> Σας βλέπω, μαμά; Vink! Μαμά, πεθαίνεις!

Βγείτε από το παράθυρο τώρα! - εγώ ...

Εκεί! - Απλά ήθελα να παρακολουθώ!

Είπα, πρέπει να βγείτε από το παράθυρο!

Ελάτε μαζί μου! Επάνω. Και όλα.

Έλα! Ας πάμε επάνω. Τώρα!

Αφήστε τον να φύγει!

Πήγαινε! Πήγαινε! Πήγαινε!

Γεια σου! Έλα, φίλε.

Τι θέλετε να κάνετε με αυτό; - Έλα. Ελάτε μαζί μου. - Τι κάνεις;

Μαμά και μπαμπά Χρειάζονται την ιδιωτικότητά τους.

Είστε εδώ για τόσο πολύ καιρό , εντάξει; Αυτό είναι καλό.

Γεια σου.

Ελάτε εδώ.

= Hey, hey, hey, hey!

Τι συμβαίνει;

Δεν με θέλεις πια;

Ναι.

Ναι, σε θέλω.

Ναι ...

Αυτό είναι καλό.

Μαμά;

Είναι εντάξει, αγαπητέ. Είναι εντάξει. Η μαμά είναι εντάξει.

Το Bingo συλλαμβάνεται. - Μαμά είναι ωραία.

Γεια σου, κλείστε την πόρτα. Μαμά και ο Steve χρειάζεται λίγο χρόνο για τον εαυτό του.

Ο Θεός μου.

Έλα, τρέξε!

Εντάξει! Καθήκατε. Ακούστε με!

Τρέχετε τώρα για τη Μίρα και τον Μπιλ, εντάξει;

Εντάξει! Τρέξτε στη Mira και στο Bill και να τους πείτε ότι χρειαζόμαστε βοήθεια.

Εντάξει; Καταλαβαίνετε;

Μπορείτε να το κάνετε αυτό; Όλα θα είναι καλά.

Μπορείτε να το κάνετε αυτό. Απλά πρέπει να τρέξετε. Συνεχίστε να τρέχετε.

Αγωνιστικά! Τρέξε! Τρέξε!

Αγωνιστικά!

Λάουρα!

Γκρεγκ!

Γκρεγκ; Γκρεγκ, είσαι εκεί;

Ω, Θεέ μου. Γκρεγκ!

Γκρεγκ! Γκρεγκ, με ακούς; Γκρεγκ!

Ω, Θεέ μου, αγάπη μου. Είσαι εντάξει; Έλα!

Έλα, Πρέπει να σας βγούμε από εδώ.

Πολύ γρήγορα! Έλα. Εντάξει!

Τι είναι αυτό; - Το πόδι μου. Νομίζω ότι έχει σπάσει.

Δεν μπορώ να σηκωθώ! - Εντάξει! Θα σας βοηθήσω, εντάξει;

Εντάξει. Προσέξτε.

Εντάξει ... Εντάξει, όλα θα είναι καλά.

Maidai. Ειδοποίηση!

Εδώ είναι η Laura Halpern στο δήμαρχο. Coast Guard, με ακούς;

Ω όχι. Ω όχι.

Εντάξει.

Όχι.

Λάουρα!

Η αγάπη μου!

Ελάτε σε με!

Λάουρα!

Λάουρα! Ελάτε εδώ!

Η Laura ...

Ελάτε εδώ.

Ελάτε εδώ!

Δεν το καταλαβαίνετε αυτό;

Είσαι δική μου.

Όχι!

Όχι;

Δεν σημαίνει όχι.

Ω!

Πολύ ωραίο! Και πάλι; Εντάξει!

Γεια σου!

Γεια σου! Έχεις αποκαλύψει το μυστικό μου.

Μυστικό; - Ναι, συνάντησα μια όμορφη κοπέλα στο λιμάνι και μου είπε για αυτόν τον φανταστικό αρτοποιό ...

Ω! Κάνουν το καλύτερο canola.

Ναι, υποσχέθηκα να πάω στη διατροφή, αλλά μερικές φορές είμαστε όλοι μητέρες.

Γκρεγκ ...