subtitlecat.com

All language subtitles for Can Feda.2018.subjo

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian Download

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali Download

Bosnian Download

Bulgarian Download

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Gujarati Download

Haitian Creole

Hausa Download

Hawaiian

Hebrew Download

Hindi Download

Hmong

Hungarian Download

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian Download

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese Download

Punjabi Download

Romanian Download

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi Download

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili Download

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,097 --> 00:00:19,311 برگرفته از یک رویداد واقعی 2 00:00:27,501 --> 00:00:35,501 سابجو،subjo.ir مرجع دانلود کمیاب ترین زیرنویس ها 3 00:02:06,962 --> 00:02:08,942 الان تو خط مقدم دشمن هستیم 4 00:02:11,260 --> 00:02:14,343 اینجا دوستایی نداریم که بهش تکیه کنیم 5 00:02:16,999 --> 00:02:18,979 تو خطرناک ترین منطقه دنیا هستیم 6 00:02:20,475 --> 00:02:23,422 زندگی هزاران سربازی که قراره پشت سر ما بیان به ما بستتگی داره 7 00:02:25,569 --> 00:02:29,324 از این میدون میگذریم و کمک میکنیم که ارتشمون از این منطقه رد بشه 8 00:02:31,477 --> 00:02:33,457 به خاطر همین اینجاییم 9 00:02:34,626 --> 00:02:37,402 برای اونا اینجاییم برای وطنمون اینجاییم 10 00:02:49,506 --> 00:02:51,486 خیلی خوب میدونید 11 00:02:55,187 --> 00:02:57,167 نیروو های ویژه سرباز نمیشن 12 00:02:59,096 --> 00:03:01,076 سرباز ها هستن که نیرووی ویژه میشن 13 00:03:05,129 --> 00:03:08,030 برای این از سخت ترین تمرین های دنیا عبور کردین 14 00:03:08,178 --> 00:03:10,510 به خاطر همین اینجایید به خاطر همین رو به روم هستین 15 00:03:12,885 --> 00:03:16,788 اون عوضی هایی که از اینور و اونور جمع شدن مقابل شما هیچ شانسی ندارن 16 00:03:17,116 --> 00:03:21,144 به خاطر همین تو چشمای همتون 17 00:03:22,203 --> 00:03:24,183 و تو دل همتون اون باور رو باید ببینم 18 00:03:27,136 --> 00:03:32,347 متوجه شدین...بله فرمانده متوجه شدین؟...بله فرمانده 19 00:03:36,467 --> 00:03:39,585 فهمیدی؟..هر چی دستور بدین فرمانده ییلماز...مثل همیشه فرمانده 20 00:03:40,227 --> 00:03:42,207 کاظم 21 00:03:42,378 --> 00:03:44,631 کاظم؟ آماده دستورتون هستم فرمانده -همینه 22 00:03:45,532 --> 00:03:47,512 سلیم 23 00:03:47,605 --> 00:03:52,691 یونجا؟ هر چی دستور بدین فرمانده..هر چی دستور بدین فرمانده هر چی دستور بدین فرمانده 24 00:04:00,710 --> 00:04:03,065 پیروزیمون میارک باشه -ممنون 25 00:04:04,284 --> 00:04:09,984 جان فدا 26 00:04:11,022 --> 00:04:14,344 برای رسیدن به هدف کوه رو باید سریع رد کنیم -متوجه شدم 27 00:04:14,453 --> 00:04:17,502 شاهین چهار دنبالم بیا شاهین پنج در موقعیت ساعت سه هستم 28 00:04:19,596 --> 00:04:21,576 شاهین شیش به سمت موقعیت ساعت یازده 29 00:04:22,820 --> 00:04:24,800 ارنباط چشمی رو از دست ندین 30 00:04:24,985 --> 00:04:26,965 آماده ایم 31 00:04:33,029 --> 00:04:35,009 تک تیرانداز رو سقف 32 00:04:36,460 --> 00:04:38,736 دشمن رو به رومونه نبرد خواهیم داشت 33 00:04:55,073 --> 00:04:57,531 چقدر فاصله داریم تا مقصد؟ 34 00:04:58,601 --> 00:05:00,512 حدود پونصد متر تا تپه رو به رو فاصله داریم فرمانده 35 00:05:04,563 --> 00:05:07,385 دیتو یازده عقب بمون با میارزه پیسروی میکنیم 36 00:05:07,424 --> 00:05:09,916 ده دقیقه مونده تا رسیدن به هدف 37 00:05:10,200 --> 00:05:12,180 ده دقیقه مونده تا برسیم به هدف 38 00:05:12,225 --> 00:05:15,513 شاهین پنج...شاهین پنج آماده هست شاهین شیش 39 00:05:16,239 --> 00:05:18,219 آماده است فرمانده ام 40 00:05:19,756 --> 00:05:21,736 شلیک آزاده 41 00:05:39,422 --> 00:05:41,402 میتونی از اینجا علامت بدی؟ 42 00:05:42,263 --> 00:05:44,243 اینجا نمیشه فرمانده باید بریم بالای کوه 43 00:05:44,988 --> 00:05:46,968 فرمانده از کواه دارن میان پایین 44 00:05:52,995 --> 00:05:54,975 شاهین ها داریم پیشروی میکنم 45 00:05:56,774 --> 00:05:59,391 شاهین پنج.شاهین شیش مورد حمله هستم 46 00:06:11,300 --> 00:06:13,280 کنان -کنان تیر خورد 47 00:06:13,593 --> 00:06:15,573 کنان تیر خورده 48 00:06:16,918 --> 00:06:18,898 فرمانده مراقب باشید 49 00:06:23,086 --> 00:06:25,066 شاهین سه زیر تیر اندازی ام 50 00:06:29,372 --> 00:06:32,387 کنان خوبی؟ -پام به پام تیر خورده 51 00:06:34,572 --> 00:06:36,552 اما ادامه میدم خوبم من 52 00:06:36,771 --> 00:06:40,537 خوب میشی و بعد میای -فرمانده هیچ جایی نمیرم با تو هستم 53 00:06:40,709 --> 00:06:42,416 تو رو سالم لازم دارم 54 00:06:42,511 --> 00:06:44,491 بهت دستور میدم زودباش 55 00:06:53,121 --> 00:06:54,361 تیم رو تقسیم میکنیم 56 00:06:55,003 --> 00:06:56,983 متوجه شدیم فرمانده -مهمت تیم رو تقسیم میکنیم 57 00:06:57,028 --> 00:06:59,008 ما عقب نشینی میکنیم -مهمت کنان رو بردارید برید 58 00:06:59,367 --> 00:07:02,507 برای علامت دادن ادامه میدین -هر چی دستور میدین فرمانده 59 00:07:14,266 --> 00:07:17,577 فرمانده بخشی از تیمی که سمت ما اومدن عقب نشینی میکنن 60 00:07:17,696 --> 00:07:19,676 کل نیرووهات رو بفرست به تونل ها 61 00:07:20,035 --> 00:07:23,266 برای اینکه راه برای نیروو ها باز بشه بمبگذار های انتحاری رو بفرستین 62 00:07:23,844 --> 00:07:26,996 تا به هدفشون نرسیدن منفجر نکتت 63 00:07:27,199 --> 00:07:30,749 یالا همتون سوار شید داریم میریم 64 00:08:01,555 --> 00:08:04,445 سرگرد اونو کسکین -برای کمک هوایی دستور پرواز بهتون میدیم 65 00:08:05,005 --> 00:08:06,985 موقعیت: . 5 . . . 2 66 00:08:07,168 --> 00:08:09,421 باقی اطلاعات تو آسمون داده میشه -متوجه شدم 67 00:08:10,452 --> 00:08:12,432 بریم سمت هواپیما 68 00:08:41,880 --> 00:08:44,975 از مدیریت بانک صحبت میکنم میتونید که پرواز کنید 69 00:08:45,156 --> 00:08:47,511 هوا مطلوبه 70 00:08:53,357 --> 00:08:55,337 شمار یک پرواز کن 71 00:09:22,025 --> 00:09:24,426 فرمانده تونل هست -ییلماز 72 00:09:24,657 --> 00:09:27,513 ییلماز..فرمانده بالایی ها با من 73 00:09:31,180 --> 00:09:33,774 بالا تمومه فرمانده -یکی هم تونل اومد جلومون 74 00:09:48,486 --> 00:09:50,466 آفرین علی 75 00:09:52,209 --> 00:09:55,588 اینا پیشتابینشون تموم نمیشه -باید قطعشون کنیم فرمانده 76 00:09:57,800 --> 00:09:59,837 اینجا گیر افتادیم 77 00:10:07,499 --> 00:10:09,922 رعد یک -رعد یک به گوشم 78 00:10:10,537 --> 00:10:12,983 منتظر موقعیت نهایی هستم 79 00:10:13,394 --> 00:10:15,601 بخش غرب 80 00:10:15,690 --> 00:10:18,671 مشخصات رو گوش میدم -مختصات هدف رو دارم میدم 81 00:10:18,835 --> 00:10:23,056 ) موقعیت ( 82 00:10:23,626 --> 00:10:26,220 وقتی به موقعیت نزدیک شدی باهات در تماسیم 83 00:10:27,175 --> 00:10:30,395 متوجه شدم شماره دو تعقیب کن -شماره دو در تعقیبم 84 00:10:42,518 --> 00:10:44,498 فرمانده نمیتونیم پیشروی کنیم 85 00:10:51,335 --> 00:10:53,315 فرمانده بیشتر از این نمیتونیم پیشروی کنیم 86 00:10:59,337 --> 00:11:01,999 خوبی ییلماز؟ خوبم فرمانده 87 00:11:04,849 --> 00:11:08,228 فرمانده اینجا کارها جوری که میخوایم پیش نمیره -متوجه ام 88 00:11:22,143 --> 00:11:24,293 جان خوبی؟ -خوبم فرمانده 89 00:11:27,510 --> 00:11:29,490 راکت 90 00:11:49,139 --> 00:11:51,289 فرمانده..فرمانده خوبید؟ 91 00:11:52,766 --> 00:11:54,746 فرمانده خوبید؟ 92 00:12:00,822 --> 00:12:04,156 البته که هست میشه نباشه؟ * * * -زنده باد بابای عزیزم 93 00:12:04,200 --> 00:12:06,385 همش تو روی میدی بهش منم بعد از اون کلنجار میرم 94 00:12:06,587 --> 00:12:09,727 چیکار کنم ذاتا ماهی یه بار میتونم ببینم 95 00:12:10,300 --> 00:12:12,280 این یه موضوع دیگست 96 00:12:12,372 --> 00:12:14,875 قرار بود که همه چیز عوض بشه 97 00:12:15,625 --> 00:12:17,605 آخر ماه شده 98 00:12:18,189 --> 00:12:21,033 سوئیچ ماشین رو یادم رفته فورا میام -بابا نرو 99 00:12:21,707 --> 00:12:23,687 دخترم الان میام 100 00:12:26,018 --> 00:12:28,612 سوار اسب هم میشیم مگه نه؟ -البته که میشینیم مامانی 101 00:13:43,611 --> 00:13:47,161 عزبزم -بابا نرو 102 00:13:51,485 --> 00:13:55,956 فرمانده..فرمانده خوبی؟ فرمانده جواب بدین 103 00:13:56,999 --> 00:14:01,345 فرمانده خوبید؟ فرمانده خوبید؟ 104 00:14:10,097 --> 00:14:12,077 فرمانده خوبید؟ 105 00:14:12,499 --> 00:14:14,479 فرمانده 106 00:14:20,884 --> 00:14:23,262 خوبم.. خوبم 107 00:14:27,575 --> 00:14:30,784 خدارو شکر 108 00:14:34,188 --> 00:14:36,168 دیتون یک 109 00:14:37,702 --> 00:14:40,034 بیسیمچی تیر خورد بیسیمچی تیر خورد 110 00:14:40,228 --> 00:14:42,208 وایسا 111 00:14:42,977 --> 00:14:46,277 نمیتونم گزارش بدیم بیسیممون خراب شد 112 00:14:48,437 --> 00:14:51,270 خوبی؟.. خوبم خوبی؟.. خوبم فرمانده 113 00:14:51,436 --> 00:14:53,803 وضعیت چطوره؟ 114 00:14:54,423 --> 00:14:56,960 دیتون یک وضعیت چطوره؟ 115 00:14:57,446 --> 00:14:59,426 رعد یک 116 00:14:59,696 --> 00:15:02,552 رعد یک شاهین هستم رعد یک هستم شاهین نشناختمون 117 00:15:03,488 --> 00:15:05,468 فرمانده کیلیگ آلپ آسلان؟ 118 00:15:07,408 --> 00:15:10,708 اونور دیتون یک چش شد؟ دتون یک زخمی شد 119 00:15:11,025 --> 00:15:15,110 رادار هم از هم پاشیده بدون مختصات دقیق بمبارانم خیلی خطرناکه 120 00:15:15,598 --> 00:15:17,623 پشت نقطه ای هستم که باید اشاره کنیم 121 00:15:18,012 --> 00:15:21,391 جلومون یه تونل در اومده نمیتونیم پیشروی کنیم 122 00:15:21,813 --> 00:15:24,555 زیر آتیش هستیم اگه کمک نیاد نمیتونیم از اینجا در بیایم 123 00:15:25,937 --> 00:15:27,234 از رعد یک یه برج مراقبت 124 00:15:27,936 --> 00:15:29,916 برج مراقبت هستم 125 00:15:30,206 --> 00:15:32,709 از مرکز درگیری نمیتونن مختصات بدن 126 00:15:34,072 --> 00:15:36,473 اگه نزدیک پرواز نکنم نمیتونم هدف رو بزنم 127 00:15:40,559 --> 00:15:42,539 باید برای کمک بهش اطلاعات بدیم فرمانده 128 00:15:42,862 --> 00:15:44,842 فاصله بین دوست و دشمن چقدره؟ 129 00:15:45,283 --> 00:15:47,627 فاصله بین دوست و دشمن پنجاه متره 130 00:15:48,091 --> 00:15:50,071 هر طرف ما هستن 131 00:15:50,584 --> 00:15:52,860 پنجاه متر قطعیه؟ -درسته قطعیه 132 00:15:54,102 --> 00:15:56,423 فاصله رو دونستی دشمن خیلی نزدیکه 133 00:15:56,901 --> 00:16:02,112 باید خیلی نزدیک زمین شی اگه هم اینطوری باشه ممکنه بمب به هواپیما اسیب برسونه 134 00:16:03,824 --> 00:16:05,804 برگرد 135 00:16:12,141 --> 00:16:14,121 آلپ آسلان از اونجا در بیاید من دارم برمیگردم 136 00:16:39,824 --> 00:16:47,824 137 00:17:56,976 --> 00:17:59,445 فرمانده مشکل مهمات داریم 138 00:18:08,714 --> 00:18:12,491 کشورم..کشورم..کشورم 139 00:18:16,803 --> 00:18:18,783 نه کلاهی مونده برام 140 00:18:19,469 --> 00:18:21,449 نه کفشی که بتونم راه برم 141 00:18:22,444 --> 00:18:26,199 آخرین چیزی که دارم یه کوله پاره که پشتمه 142 00:18:29,214 --> 00:18:32,832 تا بیخ گوشمون اومدن -الان فقط تار موهام 143 00:18:32,899 --> 00:18:34,879 و دلم -مهمات تموم شد فرماند 144 00:18:37,927 --> 00:18:39,486 منم چیزی ندارم 145 00:18:39,754 --> 00:18:44,510 روی خط پیشونیم هستی کشورم..کشورم 146 00:18:57,133 --> 00:18:59,556 تیر هامون تموم شد با چاقو هامون 147 00:19:04,086 --> 00:19:06,271 اگه چاقومون افتاد با دستامون 148 00:19:08,119 --> 00:19:11,965 باید هر چقدر که میتونیم این بی شرف هارو بکشیم 149 00:19:15,088 --> 00:19:17,068 فراموش نکنید 150 00:19:18,873 --> 00:19:20,113 ما میمیرم 151 00:19:20,778 --> 00:19:23,224 که مادر پدر ها و بچه ها سلامت باشن 152 00:19:25,286 --> 00:19:27,266 ما میمریم 153 00:19:27,468 --> 00:19:29,448 کشورمون سلامت باشه 154 00:19:30,542 --> 00:19:32,522 ما میمیریم 155 00:19:33,291 --> 00:19:35,271 وطن سلامت باشه 156 00:19:36,867 --> 00:19:39,541 وطن سلامت باشه 157 00:19:42,836 --> 00:19:45,157 با شما دوست بودن افتخار 158 00:19:53,185 --> 00:19:55,187 فرمانده 159 00:20:43,648 --> 00:20:45,628 برج مراقبت 160 00:20:46,298 --> 00:20:48,278 خسارت دیدم دارم کنترلم رو از دست میدم 161 00:20:49,385 --> 00:20:51,365 برج مراقبت 162 00:20:52,929 --> 00:20:55,842 سیستم ها از کار افتادن کنترلم رو از دست دادم 163 00:20:58,611 --> 00:21:00,591 اجکت میکنم 164 00:21:26,770 --> 00:21:30,559 زودباشید آقایون عجله کنید هر چقدر که میتونید مهمات جمع کنید 165 00:21:30,621 --> 00:21:33,670 سلیم . جان سریع باشید -هر چی دستور بدین فرمانده 166 00:21:37,622 --> 00:21:39,602 فرمانده داره فرار میکنن 167 00:21:40,905 --> 00:21:42,475 بذارید فرار کنن 168 00:21:42,714 --> 00:21:45,638 آقایون کل نقشه عوض شد میریم که خلبانمون رو بیاریم 169 00:21:46,119 --> 00:21:47,507 فرمانده از اینجا به بعد خط دشمنه 170 00:21:47,706 --> 00:21:50,676 ناظم تو منطقه دشمن خلبان داریم باید اونو بیاریم 171 00:21:53,925 --> 00:21:56,303 جان به مرکز بگو زخمی هارو ببرن 172 00:22:10,144 --> 00:22:12,567 نمیتونیم تو این منطقه کمک هوایی بدیم 173 00:22:12,773 --> 00:22:14,753 سریع با نیرووی زمینی تماس برقرار کنید 174 00:23:14,897 --> 00:23:16,285 فرمانده پیامم اومد 175 00:23:16,601 --> 00:23:20,048 با آخرین مشخصات هواپیما مشخصات خلبان هم فرستاده شده 176 00:23:20,936 --> 00:23:22,916 نشون بده ببینم 177 00:23:23,837 --> 00:23:25,817 بده 178 00:23:33,342 --> 00:23:35,322 تیپو ببین 179 00:23:35,652 --> 00:23:37,632 پهلوونه 180 00:23:37,770 --> 00:23:39,750 حتما خلبان رو میشناسید فرمانده 181 00:23:40,452 --> 00:23:42,432 ایسالله سلامت باشه 182 00:23:46,872 --> 00:23:48,852 اون چیزیش نمیشه 183 00:23:49,952 --> 00:23:51,932 از بچگیش میشناسم 184 00:23:52,346 --> 00:23:53,882 کم هواشو نداشتم 185 00:23:53,976 --> 00:23:56,968 خیلی کم از بچگی دوست برات باقی میمونه فرمانده 186 00:23:57,480 --> 00:24:00,700 ییلماز اینطوری هم باقی موند نباید بذاری بیافته دست سگا ییلماز 187 00:24:01,189 --> 00:24:03,169 خیلی زنده باد فرمانده 188 00:24:03,597 --> 00:24:06,339 دقیقا اینطوریه -دوست هم نبودیم چیزی عوض نمیشد 189 00:24:07,447 --> 00:24:09,427 هر کی بود همین کارو میکردیم 190 00:24:09,825 --> 00:24:11,964 نیرووی ارتش یه نفر از مردم رو هم تنها نمیذاره 191 00:24:12,852 --> 00:24:15,719 فرمانده شصت متر مونده 192 00:24:16,676 --> 00:24:18,883 ولی از این به با ماشین رفتن خطرناکه 193 00:24:21,727 --> 00:24:23,707 تا هر کجا که میتونیم میریم 194 00:24:24,114 --> 00:24:26,094 از اون به بعدش خواهیم دید ناظیم 195 00:24:27,864 --> 00:24:28,956 ما الان تو منطقه کی هستیم؟ ؟ 196 00:24:29,499 --> 00:24:30,842 تو منطقه گروه رادیکال هستیم 197 00:24:31,333 --> 00:24:33,950 سمت شمال هم یه گروه دیگه هست 198 00:24:33,991 --> 00:24:35,971 این منطقه نقطه مشترکه دوتا تروریسته 199 00:24:36,380 --> 00:24:39,293 خب ترکیه ای ها؟ -وسطشون روستا های ترکیه ای هم هست 200 00:24:39,421 --> 00:24:42,129 اما اونا یاد دست این گروه هستن یا دست تکفیری ها 201 00:24:42,706 --> 00:24:46,563 جان..یه بیسیمی بزن شاید بتونیم اونور رو پیدا بکنیم 202 00:24:46,952 --> 00:24:48,932 هر چی دستور بدین فرمانده 203 00:25:56,669 --> 00:25:59,127 این ماشین خوب شد فرمانده یکم استراحت کردیم 204 00:25:59,741 --> 00:26:03,143 پسر برای اینکه استراحت کنی ماشین رو نیاوردیم برای اینکه سریع بریم برداشتیم 205 00:26:03,221 --> 00:26:05,201 بازم شما سلامت باشید فرمانده 206 00:26:06,400 --> 00:26:08,550 گرگ پیر وضعیتت چطوره؟ 207 00:26:09,106 --> 00:26:11,655 تو الان سردت شده زودباش با سلیم جاتو عوض کن 208 00:26:12,015 --> 00:26:14,143 فرمانده موهای سلیم خراب میشه 209 00:26:14,603 --> 00:26:17,914 فرمانده ما جوون های قدیم هستیم اینا رومون اثر نمیکنه 210 00:26:19,157 --> 00:26:22,343 فرمانده الان تو ماشین هم سر پا وایسیم؟ 211 00:26:23,011 --> 00:26:25,412 وگرنه اون خسته نمیشه 212 00:26:25,922 --> 00:26:27,902 باشه..باشه 213 00:26:46,186 --> 00:26:49,611 پناه بگیرید..سریع..سریع 214 00:26:54,170 --> 00:26:56,150 من اینا رو معطل میکنم 215 00:26:56,628 --> 00:26:59,268 بدو..بدو برو تو 216 00:26:59,474 --> 00:27:01,454 سریع برو تو..سریع 217 00:27:01,499 --> 00:27:03,479 مراقب باش 218 00:27:09,770 --> 00:27:13,229 پاشو..پاشو سر پا -کاری نکنید -پاشو 219 00:27:13,332 --> 00:27:15,790 ما مهاجر ایم..مهاجر ایم 220 00:27:15,937 --> 00:27:17,917 پاشو -با ما کاری نداشته باشید 221 00:27:17,962 --> 00:27:20,181 به ما کاری نداشته باشید ما مهاجر ایم 222 00:27:20,249 --> 00:27:22,718 فرمانده میگه مهاجر ایم -ما با کسی در ارنباط نیستیم 223 00:27:23,312 --> 00:27:25,292 ما با کسی در ارنباط نیستیم 224 00:27:26,208 --> 00:27:29,109 ما ترک هستیم نیازی نیست که بترسید 225 00:27:29,236 --> 00:27:31,216 اگه ترک هستی ترکی حرف بزن 226 00:27:31,388 --> 00:27:33,368 اسلحه ات رو بیار پایین 227 00:27:34,002 --> 00:27:35,982 دستاتون رو بیارید پایین 228 00:27:41,340 --> 00:27:44,139 چند نفرید؟ ده نفر؟ 229 00:27:45,436 --> 00:27:46,676 از کجا دارید میاید؟ 230 00:27:47,197 --> 00:27:49,825 نصف روزی هست که تو راهیم ما زیاد از اینجا دور نیستیم 231 00:27:50,109 --> 00:27:52,089 فرمانده دارن میان 232 00:27:52,711 --> 00:27:54,827 خلیل اینا رو ببرید جای امن 233 00:27:56,122 --> 00:27:58,102 زودباشید 234 00:27:58,482 --> 00:28:01,008 سریع..سریع پاشو 235 00:28:01,330 --> 00:28:05,255 آروم باشید..سریع 236 00:28:05,689 --> 00:28:08,340 نترسید..نترسید 237 00:28:09,838 --> 00:28:11,818 عقب نشینی میکنیم آقایون 238 00:28:16,234 --> 00:28:18,396 میدونیم که داخل هستین بیاید ببرون 239 00:28:18,661 --> 00:28:22,780 خلبانتون دست ماست میخواید جونتون رو ببخشیم تسلیم شید 240 00:28:23,401 --> 00:28:25,381 شنیدین 241 00:28:25,775 --> 00:28:27,129 شنیدیم 242 00:28:38,787 --> 00:28:40,767 سلیم میریم ببرون فرمانده 243 00:29:09,571 --> 00:29:11,551 امنه 244 00:29:17,451 --> 00:29:19,431 بیا دخترم بیا 245 00:29:21,061 --> 00:29:23,041 تو پناهپیش بابابزرگت بمون 246 00:29:25,746 --> 00:29:29,148 فرمانده خدا ازتون راضی باشه 247 00:29:37,961 --> 00:29:42,990 مستقیم برید به جلو..باشه اگه چیزی ازتون پرسیدن بگید که چیزی ندیدم و نمیدونم 248 00:29:43,027 --> 00:29:45,519 هر چی دستور بدین فرمانده ممنون 249 00:29:45,898 --> 00:29:47,400 زودباشید سریع 250 00:29:47,909 --> 00:29:50,389 زودباشید سریع باشید 251 00:29:52,311 --> 00:29:54,291 خدا از شما هم راضی باشه 252 00:29:54,730 --> 00:29:57,825 فرمانده این مال تروریست هاست 253 00:29:58,061 --> 00:30:00,359 یکم گوش دادم خلبانمون دستشون نیست 254 00:30:00,958 --> 00:30:04,747 چترش رو پناهییدا کردن ولی اونجا که پناهییدا کردن خلبان نبوده 255 00:30:05,128 --> 00:30:07,108 دارن از چهار طرف میگردن ولی نمیدونن کجاست 256 00:30:07,293 --> 00:30:09,273 من گفتم چیزیش نمیشه 257 00:30:09,985 --> 00:30:11,965 تیم جمع شید 258 00:31:19,817 --> 00:31:22,673 سلیم پسر وقتی درگیری میشه 259 00:31:23,132 --> 00:31:24,543 تو رو اصلا پشیمون نمیبینم 260 00:31:25,030 --> 00:31:27,010 همش از دور میزنی 261 00:31:27,292 --> 00:31:29,272 نکنه که میترسی؟ 262 00:31:30,016 --> 00:31:33,998 فرمانده من بی دلیل اون عقب نمیمونم که 263 00:31:34,156 --> 00:31:36,477 شما پشت یه دیوار پناه بگیرید 264 00:31:37,472 --> 00:31:39,031 فرمانده ییلماز 265 00:31:39,242 --> 00:31:40,915 این چندمین عملیات شماست؟ 266 00:31:41,219 --> 00:31:42,801 چه میدونم پسرم 267 00:31:42,948 --> 00:31:44,928 میشستم اونو میشمردم؟ -من اولین ماموریتمه 268 00:31:45,276 --> 00:31:47,745 خب چیکار بکنیم؟ فرمانده 269 00:31:48,313 --> 00:31:50,293 میدونید من تا به امروز اصلا به خارج نرفتم 270 00:31:50,730 --> 00:31:54,598 والا؟ چی کار کنیم جان؟بهت یه طلایی چیزی بدیم؟ 271 00:31:54,826 --> 00:31:56,806 یا که جشن بگیریم؟ 272 00:31:57,255 --> 00:31:59,587 نه..همینطوری یادم اومد 273 00:31:59,969 --> 00:32:01,949 خارج از مرز هستیم آخه 274 00:32:04,903 --> 00:32:06,883 شما از کی فرمانده تیم رو میشناسید؟ 275 00:32:07,463 --> 00:32:09,443 از اولش میشناسم 276 00:32:10,106 --> 00:32:12,086 همرز براش مثل جونش میمونه 277 00:32:17,925 --> 00:32:19,905 آرایش دفاعی 278 00:32:43,571 --> 00:32:47,951 یکم دیگه پیداش میکینم خلبان تورک تو این منطقه هست 279 00:32:48,695 --> 00:32:52,336 دعا کن که نمرده باشه زنده بیشتر به دردمون میخوره 280 00:32:52,803 --> 00:32:55,283 مثل احمقا به هوا شلیک کردن 281 00:32:56,106 --> 00:32:58,086 شاید هم قبل از اینکه برسه زمین مرده 282 00:32:58,417 --> 00:32:59,680 مرده اش هم به درد میخوره 283 00:33:00,138 --> 00:33:02,186 تورک ها جنازه هاشون رو هم ول نمیکنن میان که ببرن 284 00:33:03,459 --> 00:33:05,439 برای معامله استفاده میکنیم 285 00:33:05,790 --> 00:33:07,770 تورک هاقطعا دست به کار شدن برای پیدا کردنش 286 00:33:08,187 --> 00:33:10,167 تکفیری ها هم دارن میگردن 287 00:33:10,355 --> 00:33:13,518 تکفیری ها هیچ با تورک ها رو به رو نشیم 288 00:33:16,316 --> 00:33:19,160 تو این طرفو ببین منم اون طرفو میگردم 289 00:33:19,778 --> 00:33:21,758 یالا 290 00:33:46,536 --> 00:33:48,630 خلبان رو پناهییدا کردین؟ -نه هنوز داریم میگردیم 291 00:33:49,102 --> 00:33:51,764 سقوط اون هواپیما اصلا خوب نشد 292 00:33:51,977 --> 00:33:53,957 گروه رادیکال باید به فکر این بودن 293 00:33:54,336 --> 00:33:56,316 بقیه هم دنبال خلبان هستن 294 00:33:56,361 --> 00:33:58,341 لزومی نداره وقت از دست بدیم 295 00:33:58,390 --> 00:34:00,370 بیا اینجا حرف بزنیم 296 00:34:16,724 --> 00:34:22,766 تکون نخور..آروم باش تکون نخور 297 00:34:24,368 --> 00:34:27,747 تکون نخور آروم باش 298 00:34:50,144 --> 00:34:52,124 اون خره رو نزنی 299 00:34:52,430 --> 00:34:56,640 نترس به چیز های با ارزش شلیک نمیکنم 300 00:35:16,264 --> 00:35:19,165 آماده شلیک هستیم فرمانده -دو نفر بیشتر نیستن 301 00:35:19,918 --> 00:35:21,898 نباید درگیری پناهپیش بیاد 302 00:35:22,036 --> 00:35:24,016 فرمانده 303 00:35:25,541 --> 00:35:33,541 304 00:36:41,212 --> 00:36:43,192 اینجا تمومه جمع شید 305 00:36:47,448 --> 00:36:50,611 خطر رفع شد در امنیت هستین 306 00:37:03,352 --> 00:37:07,550 بهشون بگید باید برن سمت جلابوس اینجا درگیری ادامه داره 307 00:37:08,032 --> 00:37:10,080 اما کم مونده 308 00:37:12,852 --> 00:37:14,832 میدونم که کنار ما هستیم 309 00:37:14,877 --> 00:37:17,630 ترکیه همراه ماست 310 00:37:17,672 --> 00:37:19,652 خدا ازتون محافظت کنه 311 00:37:20,181 --> 00:37:22,161 تشکر میکنه 312 00:37:22,795 --> 00:37:24,775 بگو که سرباز های ترکیه اونجان 313 00:37:26,840 --> 00:37:28,820 وسایلشون رو جا بذارن سریعتر هم میرن 314 00:37:30,180 --> 00:37:32,160 وقتی رسیدن اونجا بهشون همه چیز میدن 315 00:37:34,660 --> 00:37:38,085 ممنونم..ممنونم خدا ازتون راضی باشه 316 00:37:38,136 --> 00:37:40,116 بچه تو بیا اینجا 317 00:38:07,885 --> 00:38:09,865 ببنی اینم دختر منه 318 00:38:12,630 --> 00:38:15,895 اینم فرشته من چقدر هم شبیه توئه 319 00:38:18,057 --> 00:38:20,037 ببین دخترمه 320 00:38:20,560 --> 00:38:22,540 اما مال منه 321 00:38:36,769 --> 00:38:39,158 اینو وقتی داشتم میومدم اینجا بهم داده بود 322 00:38:41,890 --> 00:38:43,870 بگیر این برای تو باشه 323 00:39:03,280 --> 00:39:06,136 ممنون 324 00:39:09,882 --> 00:39:11,862 وای فرمانده 325 00:39:57,168 --> 00:39:59,148 زودباشید بریم 326 00:40:21,240 --> 00:40:23,220 فرمانده یه چیزی میتونم بپرسم 327 00:40:23,437 --> 00:40:24,552 بپرس ناظیم 328 00:40:25,214 --> 00:40:27,194 امروز این دختر کوچیگ و مادرش 329 00:40:27,558 --> 00:40:29,538 و بی ناموس هایی که به اینا حمله کردن 330 00:40:30,213 --> 00:40:32,193 میخواستیم میتونستیم از دور بکشیمشون 331 00:40:33,173 --> 00:40:35,153 چرا اینطوری کردین؟ 332 00:40:38,230 --> 00:40:39,641 اونجا افراد غیر مسلح بودن 333 00:40:39,879 --> 00:40:41,859 فرمانده سختر از اینا رو هم دیدیم 334 00:40:42,167 --> 00:40:44,147 دخترم 335 00:40:45,398 --> 00:40:47,378 دخترم تو اون سن مرده 336 00:40:51,906 --> 00:40:53,886 دختر کوچیکم تو اون سن مرد 337 00:40:54,013 --> 00:40:55,993 نگفتن که اینا بی گناهن باهاشون کار نداشته باشیم 338 00:40:58,258 --> 00:41:01,000 اون بی شرف ها 339 00:41:02,619 --> 00:41:04,599 متوجه شدی؟ 340 00:41:07,119 --> 00:41:09,099 خشم من تموم نمیشه 341 00:41:09,536 --> 00:41:12,289 درونم سرد نمیشه نمیتونم تحمل کنم ناظیم 342 00:41:12,800 --> 00:41:14,780 نمیتونم 343 00:41:17,513 --> 00:41:19,789 چیزی نیست فرمانده 344 00:41:22,340 --> 00:41:24,320 باشه 345 00:41:25,583 --> 00:41:27,563 آقایون جمع شید داریم میریم 346 00:42:04,019 --> 00:42:05,999 تو اینجا صبر کن 347 00:42:09,922 --> 00:42:11,902 اسباب بازی های جدید اومده 348 00:42:12,980 --> 00:42:14,960 چیا فرستادن؟ 349 00:42:19,456 --> 00:42:21,606 مهمات اینبار خیلی زیاد به نظر میاد 350 00:42:21,983 --> 00:42:23,963 چرا اینقدر مجهز میشیم؟ 351 00:42:24,102 --> 00:42:26,082 شما برید 352 00:42:35,575 --> 00:42:37,555 اگه میخوای در مورد خلبان بگی ببین 353 00:42:37,876 --> 00:42:40,379 الان موضوع مهم تری داریم 354 00:42:41,398 --> 00:42:44,732 تورک ها راه رو باز کردن دارن میان این سمت 355 00:42:45,077 --> 00:42:47,887 ارتش ترکیه نقشمون رو زیر و رو کرده 356 00:42:49,138 --> 00:42:51,118 سعی دارید چی بگید؟ 357 00:42:56,053 --> 00:42:58,033 حمله میکنیم 358 00:42:58,233 --> 00:43:01,726 باید کل سرباز های ترکی که میان اینجا بکشیم 359 00:43:02,345 --> 00:43:03,608 تو دیوونه شدی؟ 360 00:43:03,671 --> 00:43:07,369 کل مهماتمون رو با نبرد با ترکیه از دست میدیم 361 00:43:07,654 --> 00:43:11,750 بذاریم که تکفیری ها با ترکیه ای ها مقابله بکنن 362 00:43:12,206 --> 00:43:15,096 دستور اومده که هر چی میخواد بشه بشه نباید این شهرو از دست بدیم 363 00:43:16,390 --> 00:43:18,370 خب اینو چطوری به دنیا میخوان توضیح بدن؟ 364 00:43:19,277 --> 00:43:21,257 اینجا یه منطقه ممنوعه برای پروازه 365 00:43:21,366 --> 00:43:23,346 یعنی دنیا خبر نداره اینجا چی میشه 366 00:43:23,772 --> 00:43:25,729 ترک ها از غرب دارن میان 367 00:43:26,169 --> 00:43:29,309 تکفیری ها از شرق وارد میشن 368 00:43:30,748 --> 00:43:34,912 صبر میکنیم که سرباز های ترک مستقر بشن 369 00:43:35,295 --> 00:43:37,992 و بعد حمله میکنیم فکشرو بکن 370 00:43:40,542 --> 00:43:42,522 دو هزار سرباز ترکیه ای 371 00:43:42,724 --> 00:43:45,568 روزی که بمیرن ترکیه به چه روزی خواهد افتاد 372 00:44:37,546 --> 00:44:40,254 کثافت بی حیثیت جمع کرده گروهشو 373 00:44:44,205 --> 00:44:46,492 باید تموم کنیم -سلیم 374 00:44:46,998 --> 00:44:49,626 اون دوره با تو هر چی دستور بدین فرمانده 375 00:44:49,670 --> 00:44:52,162 گرگ پیر ماشین با تو 376 00:44:52,318 --> 00:44:55,276 متوجه شدم اونایی که نزدیک هواپیما هستن با من 377 00:44:55,590 --> 00:44:58,434 باقیشو تقسیم کنید متوجه شدیم فرمانده 378 00:44:58,919 --> 00:45:02,822 جان اون که به بال نزدیکه مال منه اونیکی هم با من 379 00:45:03,037 --> 00:45:05,324 منتظر دستوریم -آماده 380 00:45:07,083 --> 00:45:09,063 شلیک 381 00:45:59,347 --> 00:46:01,918 سریع باش 382 00:46:09,480 --> 00:46:11,460 سریع باش سریع 383 00:46:17,245 --> 00:46:19,225 باشه همه اش رو نریز 384 00:46:20,721 --> 00:46:22,701 باقیشو بریز روی سرت 385 00:47:45,772 --> 00:47:48,025 داداش سلیم عروسی کیه؟ 386 00:47:48,773 --> 00:47:51,788 عروسی موند برای تابستون -نکن پسرم خودتو بیچاره نکن 387 00:47:53,154 --> 00:47:55,134 چرا اینطوری میگی فرمانده؟ 388 00:47:55,568 --> 00:47:56,831 متوجه شدم 389 00:47:57,383 --> 00:47:59,852 میگی که ارتشی هستی دختره حیف میشه 390 00:48:00,082 --> 00:48:02,062 نه پسر چه ربطی داره 391 00:48:02,107 --> 00:48:05,020 من به خاطر تو میگم ببین من سازمان اطلاعات بودم 392 00:48:05,067 --> 00:48:08,389 پنج تا زبون بلدم ولی زبون زنها رو میفهمم؟ اصلا 393 00:48:08,922 --> 00:48:11,937 پسر مگه زندگی بدون زن میشه تو به این گوش نده 394 00:48:12,161 --> 00:48:14,141 سلیم..بله فرمانده -ازدواج کن 395 00:48:14,400 --> 00:48:17,586 هر چی دستور بدین -حداقل یه خونه داشته باش موقغ برگشتن 396 00:48:18,701 --> 00:48:20,749 فرمانده عمر دختره با منتظر بودن بگذره؟ 397 00:48:21,387 --> 00:48:23,856 لازم باشه باید صبر کنه صبر کردن قشنگه پهلوون 398 00:48:25,477 --> 00:48:27,457 فرمانده شما چی میگید؟ 399 00:48:28,179 --> 00:48:30,147 میگم بدون حرف زدن راه بری کمتر خسته میشی 400 00:48:31,828 --> 00:48:33,808 آقایون حالت دفاعی بگیرین 401 00:48:34,169 --> 00:48:37,082 جان مختصات محل رو مشخص کن 402 00:48:37,236 --> 00:48:40,228 بگو که داریم میرسیم به شهر ترک من -هر چی دستور بدیم فرمانده 403 00:48:49,558 --> 00:48:52,505 خدا ازت راضی باشه به موقغ رسیدی 404 00:49:01,615 --> 00:49:03,595 باید مخفی بشم 405 00:49:03,794 --> 00:49:06,297 کسای دیگه هم هستن؟ بیا روستای ما 406 00:49:06,727 --> 00:49:09,458 تو رو پناهپنهون میکنیم نزدیکه؟.. خیلی نزدیکه 407 00:49:12,355 --> 00:49:14,471 به زخمت هم نگاه میکنیم دکتر هست 408 00:49:40,314 --> 00:49:44,012 بیا..بیا..بیا 409 00:50:52,967 --> 00:50:54,947 نباید تو این منطقه همچین چیزی باشه 410 00:50:56,381 --> 00:50:57,985 یه هفته است که اینجان 411 00:50:58,082 --> 00:51:00,062 کامیون کامیون اسلجه آوردن 412 00:51:00,199 --> 00:51:02,372 زودباشید بریم مارو نبینن 413 00:51:03,414 --> 00:51:05,394 یکم صبر کن بعد میریم 414 00:52:33,128 --> 00:52:35,404 اسم من احمد از ترکهای سوریه هستیم 415 00:52:36,448 --> 00:52:38,542 یعنی بین برادرهات هستی 416 00:52:43,687 --> 00:52:45,655 سرخلبان اونور کسکین 417 00:52:46,489 --> 00:52:48,457 زخم رو باید باز کنیم لباس رو در بیار 418 00:52:54,401 --> 00:52:55,414 دارو همراهت داری؟ 419 00:52:56,013 --> 00:52:57,981 -چرا؟ -برای اینکه اینجا دارو نداریم 420 00:52:59,330 --> 00:53:01,298 بگیر 421 00:53:06,902 --> 00:53:08,870 بشین بشین بشین 422 00:53:19,454 --> 00:53:22,242 اینجا نمیشه تورو تو خونه ی ما پنهون میکنیم 423 00:53:23,368 --> 00:53:25,336 شب که شد بیار خونه ی ما 424 00:53:29,937 --> 00:53:32,213 زخم خیلی عمیق نیست ولی عفونت کرده 425 00:53:51,687 --> 00:53:53,655 -میتونم بپوشم؟ -بپوش 426 00:54:00,379 --> 00:54:02,347 ممنونم باشه ممنونم مرسی 427 00:54:11,198 --> 00:54:13,166 تکفیری هستن فرمانده 428 00:54:23,973 --> 00:54:25,941 فرمانده مزار دسته جمعیه 429 00:54:39,926 --> 00:54:41,894 از غذا خوشت اومد؟ 430 00:54:42,921 --> 00:54:45,743 هر چند خیلی چیزی نداریم ببخشید 431 00:54:46,596 --> 00:54:48,564 مگه میشه این حرفا چیه 432 00:54:49,196 --> 00:54:51,164 دقیقا مثل غذاهای ماست 433 00:54:55,043 --> 00:54:58,980 اومدند در مورد تو پرسیدند تکبیری ها هم اومدند در مورد تو پرسیدند 434 00:55:02,072 --> 00:55:04,586 -این ناحیه تحت کنترل کیه؟ -اول ته گه اومد 435 00:55:05,690 --> 00:55:08,352 گفتند اینجا جای شما نیست گم شید برید 436 00:55:08,817 --> 00:55:10,785 بعد ابلیس های سباه اومدند 437 00:55:11,151 --> 00:55:13,119 خونه ی ما رو رو سرمون خراب میکنند 438 00:55:15,472 --> 00:55:17,748 همه رفتند ما موندیم 439 00:55:40,571 --> 00:55:44,144 برای اینکه تو این ناحیه قوی باشیم باید از راککا آدم بیاریم 440 00:55:44,795 --> 00:55:47,309 ولی اونها هم ماموریت دارند نمیتونیم آدم بیاریم 441 00:55:47,658 --> 00:55:50,411 -تو نگران نباش ماموریت راکا به تاخبر افتاد 442 00:55:52,316 --> 00:55:55,456 اول شما ترکها رو سمت خودتون میکشید 443 00:55:55,714 --> 00:55:58,558 بعد شما از شمال بهشون حمله میکنید 444 00:56:04,106 --> 00:56:07,952 سرفه کن یه بار دیگه 445 00:56:10,518 --> 00:56:12,976 تو این رو بردار ببر خونه من شب برات دارو میارم 446 00:56:13,407 --> 00:56:15,489 ممنونم خدا از تو راضی باشه سحر 447 00:56:37,971 --> 00:56:39,302 تو اینجا چی کار داری؟ 448 00:56:39,959 --> 00:56:43,020 -اومدم پانسمانم رو عوض کنی -نمیخواد بچرخی این ور اون ور من میومدم خونه 449 00:56:43,444 --> 00:56:45,412 نمیخوام دکترم رو خسته کنم 450 00:56:49,431 --> 00:56:51,798 تو از این دکترهایی هستی که حد ندارند؟ 451 00:56:52,312 --> 00:56:54,952 -نه -پناهپس اینجا چی کار داری؟ 452 00:56:55,929 --> 00:56:57,897 اینجا خونه ی منه 453 00:56:59,632 --> 00:57:01,270 مثل احمد خان حرف زدی 454 00:57:01,457 --> 00:57:03,425 به هر حال بابابزرگمه 455 00:57:15,581 --> 00:57:18,369 داروها رو از کجا پیدا میکنید؟ - از قاچاقچی ها 456 00:57:18,724 --> 00:57:21,352 وسط جنگ قاچاقچی ها رو از کجا پناهییدا میکنید؟ 457 00:57:22,485 --> 00:57:25,728 دولتها میجنگند قاچاقچی ها پناهیول به دست میارند 458 00:57:29,269 --> 00:57:30,759 زخمت داره خوب میشه 459 00:57:30,953 --> 00:57:32,921 از سایه ی سر تو 460 00:57:33,722 --> 00:57:35,690 مثل اینکه خیلی دوست نداری حرف بزنی 461 00:57:36,439 --> 00:57:38,407 من از زبون سرباز چیزی بلد نیستم من دکترم 462 00:57:40,151 --> 00:57:42,119 این رو بگیر 463 00:57:50,780 --> 00:57:52,748 -ممنونم -باشه تموم شد 464 00:57:53,855 --> 00:57:55,937 -میتونی بری -ممنونم 465 00:58:01,475 --> 00:58:03,443 دارند میان زود باشید 466 00:58:04,614 --> 00:58:07,220 دنبال تو میگردند به نظر من زود باش 467 00:58:08,311 --> 00:58:10,279 برو برو 468 00:58:30,511 --> 00:58:32,479 چی میخواهید؟ 469 00:58:33,043 --> 00:58:35,501 دنبال خلبان هستیم خلبان ترک 470 00:58:36,027 --> 00:58:37,995 اینجا خلبان نیست اینجا درمانگاهه 471 00:58:38,637 --> 00:58:40,605 تو کی هستی؟ 472 00:58:40,733 --> 00:58:42,406 من دکترم 473 00:58:45,001 --> 00:58:47,880 چی کار میکنی؟ وقت جلوه گری نیست 474 00:58:47,973 --> 00:58:51,022 همیشه میخواستم یه زن دکتر داشته باشم 475 00:58:51,666 --> 00:58:54,727 -اگه خیلی خوشت اومده برش دار بریم -نمیشه 476 00:58:55,030 --> 00:58:57,237 اونجا کلی شوهر گیرش میاد 477 00:59:18,288 --> 00:59:20,620 دستت رو ببر بالا 478 00:59:21,677 --> 00:59:24,374 صبر کن شلیک نکن صبر کن شلیک نکن 479 00:59:27,933 --> 00:59:29,901 خلبان رو پناهییدا کردیم 480 00:59:30,060 --> 00:59:31,846 -باشه بیاریدش اینجا -فهمیدم 481 00:59:32,700 --> 00:59:34,668 بزن دیگه 482 00:59:36,242 --> 00:59:41,442 -برو برو -برو -برو برو 483 00:59:41,845 --> 00:59:43,995 با اگه ته توافق کردید؟ 484 00:59:44,219 --> 00:59:47,041 با ترکها اینجا تنها نمونیم 485 00:59:47,242 --> 00:59:51,406 تو نگران نباش -اگه ته از شمال حمله میکنه -پناهپس با خلبان چی کار کنیم؟ 486 00:59:52,085 --> 00:59:54,053 زود بکشیمش؟ 487 00:59:57,718 --> 00:59:59,686 هیچ کدومتون سالم به خونه برنمیگردید 488 01:00:00,047 --> 01:00:03,369 به زودی خونه ای نخواهی داشت که تابوتت رو هم بفرستند 489 01:00:23,372 --> 01:00:25,340 تو اینجا چی کار داری؟ 490 01:00:26,590 --> 01:00:28,558 تو اینجا چی کار داری؟ 491 01:00:32,396 --> 01:00:34,364 - خوبی؟ -خوبم خوبم 492 01:00:34,540 --> 01:00:36,008 -این چیه -ول کن 493 01:00:36,318 --> 01:00:38,525 -ول کن -ببین منو زخمی هستی؟ -چیزی نیست 494 01:00:38,840 --> 01:00:41,047 - خوبی؟ -خوبی دیگه؟ -خوبم تو خوبی؟ 495 01:00:42,415 --> 01:00:44,383 همینه 496 01:00:47,162 --> 01:00:51,065 سحر دخترم دخترم 497 01:00:53,556 --> 01:00:55,524 بیا 498 01:00:56,867 --> 01:00:58,835 احمد خان 499 01:00:59,559 --> 01:01:01,129 آلپ اصلان احمد خان 500 01:01:01,454 --> 01:01:04,207 -خدا از شما راضی باشه -خدا از شما هم راضی باشه 501 01:01:04,473 --> 01:01:06,441 دکتر سحر 502 01:01:06,689 --> 01:01:08,657 منو خوب کرد 503 01:01:11,036 --> 01:01:13,004 ممنونم 504 01:01:18,902 --> 01:01:22,952 فرمانده ما گلوله های آخر رو زدیم منتظر مرگ بودیم 505 01:01:23,338 --> 01:01:25,306 یه لحظه صدای هواپیما رو شنیدیم 506 01:01:25,975 --> 01:01:28,603 در عرض ثانیه ها برای دشمنهامون دیوار درست کردی 507 01:01:28,800 --> 01:01:30,768 اون لحظه گفتم که تنها نیستیم 508 01:01:31,239 --> 01:01:35,528 باعث افتخار که با شما سرباز یک کشور هستم و اینکه تو یهداردو هستم 509 01:01:36,278 --> 01:01:39,282 -سلامت باشید - من هم به شما افتخار میکنم 510 01:01:39,899 --> 01:01:41,867 شما سلامت باشید 511 01:01:43,802 --> 01:01:46,863 فرمانده جونمون رو مدیون شما هستیم 512 01:01:47,286 --> 01:01:49,254 من هم به شما 513 01:01:49,502 --> 01:01:51,891 فرمانده سلامت باشید 514 01:01:52,334 --> 01:01:54,302 ممنونم 515 01:01:54,692 --> 01:01:56,660 -سلامت باشید فرمانده -ممنونم 516 01:01:57,858 --> 01:02:00,031 جان به بالایی ها خبر بده 517 01:02:01,224 --> 01:02:03,192 خلبانمون رو پناهییدا کردیم شب حرکت میکنیم 518 01:02:03,369 --> 01:02:05,337 - چشم فرمانده - یه دقیقه 519 01:02:07,051 --> 01:02:09,019 الان نمیشه 520 01:02:11,667 --> 01:02:13,635 یعنی چی نمیشه 521 01:02:13,747 --> 01:02:17,012 آلپ اصلان به من اعتماد کن وضعیت اینجا خیلی جدیه 522 01:02:18,088 --> 01:02:20,056 باید اینجا بمونیم 523 01:02:44,230 --> 01:02:45,664 همونطور که فهمیدید وضعیت خرابه 524 01:02:46,494 --> 01:02:50,237 نیرووهای ما که دارند با اونها میجنگند از اون ور ا گه ته میخواد حمله کنه 525 01:02:51,210 --> 01:02:53,212 یعنی برامون نقشه میکشید از پشت به ما حمله میکنند 526 01:02:53,464 --> 01:02:55,432 -دقیقا -مطمئنی پسرم؟ 527 01:02:56,779 --> 01:02:59,419 ببین از این منطقه نزدیک به سرباز ترک رد میشه . . . 2 528 01:02:59,664 --> 01:03:01,940 من فکر نمیکنم اینها جسارت این کار رو داشته باشند 529 01:03:02,301 --> 01:03:04,269 با چشمهای خودم جاشون رو دیدم 530 01:03:05,113 --> 01:03:07,081 کلی اسلحه جمع کردند 531 01:03:07,293 --> 01:03:12,003 طرف خودش گفت که هیچ ترکی به خونش سالم برنمیگرده 532 01:03:16,188 --> 01:03:17,019 این اینطوری نمیشه 533 01:03:18,157 --> 01:03:21,445 -ناظم -بله فرمانده -میریم جستجو جمع شید 534 01:03:22,085 --> 01:03:24,565 -اونجاهایی که داونور گفت رو ببینیم -چشم 535 01:03:27,583 --> 01:03:30,871 -زخمت چطوره؟ -خوبه خوبه 536 01:03:31,179 --> 01:03:33,147 خدا رو شکر دکتر خوبی دارم 537 01:03:58,988 --> 01:04:02,140 این چیه؟ ماشین ها تانکها 538 01:04:02,430 --> 01:04:04,615 -همه چی هست اینجا -از دیروز بیشتره 539 01:04:07,484 --> 01:04:09,452 این همه آدم نیست که بخواد این اسلحه ها رو استفاده کنه 540 01:04:09,536 --> 01:04:12,164 این همه اسلحه هست حتما آدم هاشون هم میاد 541 01:04:13,195 --> 01:04:15,163 هر چقدر میتونید عکس بگیرید 542 01:04:16,187 --> 01:04:19,748 -چشم فرمانده -اینجا یه اردوی مجهزه 543 01:04:36,450 --> 01:04:39,659 فرمانده از تیم آتماجا تصاویر داره میرسه 544 01:04:40,435 --> 01:04:42,824 تصاویر امشب تو ناحیه ظبط شده 545 01:04:50,373 --> 01:04:52,341 آتماجا ظفر 546 01:04:52,880 --> 01:04:55,998 -ظفر آتماجا -خبرهایی که فرستادید رو بررسی کردیم 547 01:04:56,523 --> 01:04:59,163 تو ماموریتتون تغییری ایجاد نمیشه برگردید 548 01:05:00,642 --> 01:05:03,577 فرمانده همه ی اینها رو شما هم دیدید 549 01:05:04,719 --> 01:05:06,084 دشمنها با هم متحد شدند 550 01:05:06,435 --> 01:05:08,403 منتظر هستند بعد از عبور سرباز ما به اونها حمله کنند 551 01:05:09,189 --> 01:05:10,463 ناحیه ی خطرناکیه 552 01:05:11,103 --> 01:05:13,071 میخوان ما رو تو تله بندازند 553 01:05:13,862 --> 01:05:16,103 به خاطر همین جلوی سربازهامون رو میگیریم 554 01:05:20,442 --> 01:05:22,410 فرمانده امید این سرزمین ماییم 555 01:05:23,281 --> 01:05:26,103 اگر ما برگردیم این بی شرف ها جسارت بیشتری پناهییدا میکنند 556 01:05:26,280 --> 01:05:28,612 کسی که امروز اینها رو اینجا جمع کرده فردا چه کارها که نمیکنه 557 01:05:29,287 --> 01:05:31,767 خبرهایی که فرستادی تو ناحیه ایه که پرواز ممنوعه 558 01:05:31,890 --> 01:05:33,858 به خاطر همین حمله ی ما مشروع نمیشه 559 01:05:34,104 --> 01:05:36,198 الکی همه جا میگید که مردم عادی رو کشتند 560 01:05:36,644 --> 01:05:38,681 باید حقوق بین المللی رو رعایت کنیم 561 01:05:38,719 --> 01:05:41,177 فرمانده تو این دنیا این حقوق فقط برای ما رعایت میشه؟ 562 01:05:41,955 --> 01:05:43,923 فقط برای ماست؟ 563 01:05:50,187 --> 01:05:52,155 اجازه بدید 564 01:05:52,987 --> 01:05:54,955 اجازه بدید که اینها رو پناهپشیمون کنیم که به دنیا اومدند 565 01:06:01,647 --> 01:06:03,172 آلپ اصلان پسرم 566 01:06:03,566 --> 01:06:06,319 همه چی یه طرف داری میگی ما رو بفرست سمت مرگ 567 01:06:14,791 --> 01:06:16,759 فرمانده 568 01:06:17,000 --> 01:06:18,968 ما اومدیم سمت این راه و گفتیم که جان فدا 569 01:06:23,188 --> 01:06:26,397 -مورد رو بررسی میکنیم منتظر خبر از ما باشید -فهمیدم 570 01:06:27,443 --> 01:06:28,899 فرمانده رو شنیدید آقایون 571 01:06:29,445 --> 01:06:32,710 فرماندهی که من شنیدم گفت جان فدا 572 01:06:40,070 --> 01:06:43,279 -من هم همون رو شنیدم -من هم میگم چرا از اون ور صدا نمیاد 573 01:06:43,427 --> 01:06:45,395 معلومه که بی سیم خرابه فرمانده 574 01:06:51,204 --> 01:06:53,172 تو چی میگی؟ 575 01:06:54,910 --> 01:06:57,789 چی میخوام بگم پسرم یکی باید پشت رو جمع کنه 576 01:06:59,107 --> 01:07:01,075 آروم آروم 577 01:07:01,955 --> 01:07:03,923 خیلی ناز نازی شدی 578 01:07:04,368 --> 01:07:07,724 آقایون زود جمع کنید جان نقشه رو بده 579 01:07:08,561 --> 01:07:10,529 زود باشید آقایون سریع سریع 580 01:07:11,142 --> 01:07:13,110 بده 581 01:07:13,663 --> 01:07:16,269 خوب این هم نور خوبه 582 01:07:17,881 --> 01:07:20,634 خلیل احتمال اینکه از اینجا بیان 583 01:07:21,010 --> 01:07:24,401 همه ی تله ها رو به این نقطه به این نقطه به این نقطه میذاری 584 01:07:24,519 --> 01:07:26,487 -جان به خلیل کمک کن -چشم فرمانده 585 01:07:26,784 --> 01:07:30,049 آقایون ما هم محل اونها رو منفجر میکنیم 586 01:07:30,437 --> 01:07:33,850 -فهمیدم فرمانده -فرمانده اون مهماتی که تو راه جمع کردیم 587 01:07:33,981 --> 01:07:35,949 -برای داخل شدن بین اونها شاید کافی نباشه -نمیریم بین اونها 588 01:07:36,646 --> 01:07:38,216 همه چی رو از دور حل میکنیم 589 01:07:38,586 --> 01:07:40,076 کسایی که بخواهند فرار کنند رو از دور بهشون شلیک میکنیم 590 01:07:40,420 --> 01:07:43,446 -ییلماز سلیم -فرمانده از دور چطور منفجر میکنیم؟ 591 01:07:44,759 --> 01:07:47,603 با احمد خان حرف زدیم اون برامون تدارک میبینه 592 01:07:48,910 --> 01:07:50,878 آتماجا ظفر 593 01:07:53,448 --> 01:07:55,416 اگه دستور برگشت بدهند؟ 594 01:08:05,489 --> 01:08:08,368 تیم آتماجا از الان به بعد تیم خیالیه 595 01:08:08,704 --> 01:08:10,672 خدا کمکتونم کنه 596 01:08:19,475 --> 01:08:21,443 آقایون 597 01:08:23,150 --> 01:08:25,118 صبح ماموریت داریم 598 01:08:27,614 --> 01:08:29,582 تا وقت دارید استراحت کنید 599 01:08:41,613 --> 01:08:43,581 فرمانده خیلی حرف زدن رو دسوت نداری 600 01:08:45,206 --> 01:08:48,494 وقتی عمر آدم تو کوهها میگذره دگه حرفی برای گفتن نداره 601 01:08:48,961 --> 01:08:50,929 مثل اینکه کسی منتظرت نیست 602 01:08:58,939 --> 01:09:00,907 یه مادر دارم 603 01:09:02,351 --> 01:09:04,319 اون هم از بابام عادت کرده 604 01:09:06,280 --> 01:09:07,350 احمد خان 605 01:09:07,996 --> 01:09:09,964 تو فردا همه رو ببر یه جای امن 606 01:09:10,258 --> 01:09:13,011 -معلوم نیست آخر ماموریت ما چی میشه -اصلا نگران نباش 607 01:09:13,988 --> 01:09:17,413 ما اینجا چه بلاهایی سرمون اومده چیزیمون نمیشه اینجا سرزمین ترکهاست 608 01:09:17,714 --> 01:09:25,714 609 01:09:47,052 --> 01:09:49,020 پسرم چی کار میکنی؟ پاشو سرجات بخواب 610 01:09:49,885 --> 01:09:51,853 چی کار کنم 611 01:09:52,396 --> 01:09:55,058 خوابم نمیبره به فردا فکر میکنم 612 01:09:59,642 --> 01:10:01,610 یعنی چی؟ 613 01:10:03,500 --> 01:10:05,468 تو آسمون یه جور دیگست رو زمین یه جور دیگست 614 01:10:06,160 --> 01:10:08,128 ولی آدم که رو زمینه میفهمه 615 01:10:08,924 --> 01:10:10,892 از هوا عکس بزرگ رو میبینی 616 01:10:11,694 --> 01:10:14,538 ولی اینجا تو آب جسدها رو میبینی 617 01:10:15,003 --> 01:10:16,971 جسدهای زیاد 618 01:10:19,115 --> 01:10:22,085 -ما اینجا چی کار میکنیم؟ -من هر روز این سوال رو از خودم میپرسم 619 01:10:23,856 --> 01:10:25,824 ولی جوابی ندارم 620 01:10:27,080 --> 01:10:30,618 میگم کاش به عنوان دکتر یا مهندس میومدیم اینجا 621 01:10:37,811 --> 01:10:39,779 در ضمن 622 01:10:40,934 --> 01:10:42,902 تیم خیلی خوبه 623 01:10:45,930 --> 01:10:47,898 تو الان اونها رو ببین 624 01:10:57,000 --> 01:10:58,968 یه لحظه نمیشه ایستاد 625 01:10:59,555 --> 01:11:01,523 آدم زود دلتنگ میشه 626 01:11:02,689 --> 01:11:04,657 میگم کاش کمی دستش رو بیشتر میگرفتم 627 01:11:05,420 --> 01:11:07,388 حداقل یه بار دیگه بوسش میکردم 628 01:11:12,949 --> 01:11:14,917 داداش خلیل یه چیزی بگو 629 01:11:20,804 --> 01:11:22,772 هر چقدر حرف بزنی بیشتر دلتنگ میشی 630 01:11:25,263 --> 01:11:27,231 به خاطر همین ساکت شو 631 01:11:32,160 --> 01:11:34,128 ساکت شو 632 01:11:38,551 --> 01:11:40,519 چند سالش شد 633 01:11:40,655 --> 01:11:43,101 -سالش عموش 8 -خدا حفظش کنه 634 01:11:44,263 --> 01:11:46,231 -ناظم - بله 635 01:11:46,875 --> 01:11:48,730 اگه بلایی سر من اومد میسپارمش به تو 636 01:11:52,110 --> 01:11:55,011 نکن داداش اون بار رو گردن من ننداز 637 01:11:58,097 --> 01:12:01,294 ببین تو دستم موند چه امانتی 638 01:12:02,929 --> 01:12:04,897 تو یه جنگ این رو به تورگای زدند 639 01:12:05,076 --> 01:12:07,044 ناظم اون تقصیر تو نبود 640 01:12:07,335 --> 01:12:09,485 داداش اون پناهپیش من بود به من سپرده بودنش 641 01:12:10,937 --> 01:12:12,905 ببین الان هم جان جان 642 01:12:13,373 --> 01:12:16,399 دیوونه میشم دیوونه خوابم نمیبره 643 01:12:17,235 --> 01:12:21,365 نکن داداش نکن تو رو خدا تو هم یه بار رو ننداز گردن من 644 01:12:22,131 --> 01:12:24,099 بار من برای من کافیه 645 01:12:34,182 --> 01:12:36,458 فردا روز سختیه بیا 646 01:13:06,009 --> 01:13:08,489 -خسته نباشی -چی شد؟ 647 01:13:09,420 --> 01:13:11,388 تو جنگی نداری که بری؟ 648 01:13:11,718 --> 01:13:13,686 دارم ولی گفتم قبلش تو رو ببینم 649 01:13:15,222 --> 01:13:17,190 خوبه دیدید دیگه 650 01:13:18,437 --> 01:13:21,646 -ببین میدونم همه ی اینهایی که تجربه کردی خیلی سخته -تو از کجا میدونی؟ 651 01:13:23,046 --> 01:13:25,401 میدونی مامان و بابام تو این جنگ مردند؟ 652 01:13:26,069 --> 01:13:28,549 خواهرم داداشم 653 01:13:30,998 --> 01:13:36,107 بیمارستانی که کار میکردم بمب زدند و میدونی با حالت مسخره گفتند که اشتباهی بمب زدیم 654 01:13:37,623 --> 01:13:39,591 خونه ها رو خراب کردند و سوزوندند 655 01:13:39,780 --> 01:13:41,760 بدون هیچ دلیلی 656 01:13:48,276 --> 01:13:50,244 ما چی کار کردیم؟ 657 01:13:50,973 --> 01:13:54,932 ما رو ول کن از بچه ها چی خواستند؟ 658 01:13:56,729 --> 01:13:58,697 میخوان که ما بمیریم 659 01:13:59,023 --> 01:14:01,833 ولی من از لج اونها سعی میکنم که زندگی ها رو نجات بدم 660 01:14:03,942 --> 01:14:07,242 الان میفهمی که چقدر سخت بود 661 01:14:07,409 --> 01:14:10,379 -اتفاقاتی که برای ما افتاد -ما هم برای اون اینجا هستیم 662 01:14:11,314 --> 01:14:14,158 -برای اینکه اینها رو تموم کنیم -الان اینجایی 663 01:14:14,559 --> 01:14:16,527 فردا تو بری چی میشه؟ 664 01:14:16,717 --> 01:14:18,685 ما باز هم همونها سرمون میاد 665 01:14:19,617 --> 01:14:22,336 صلحی که با سرباز بیاد با سرباز هم میره 666 01:14:25,100 --> 01:14:27,068 ببین میفهمم از دست سربازها ناراحتی 667 01:14:27,394 --> 01:14:28,589 و حق داری 668 01:14:29,480 --> 01:14:32,438 )من فرق بین سرباز و محمت جیگ) سربازهای ترک رو به تو بگم 669 01:14:33,710 --> 01:14:38,068 محمت جیگ کسی نیست که تفنگ رو پناهپشتش بذاره و صورتش رو پناهپنهون کنه 670 01:14:40,379 --> 01:14:42,347 وجدان اون 671 01:14:42,687 --> 01:14:44,655 جلوی گلوله ها میره 672 01:14:51,415 --> 01:14:53,383 معصوم رو به ظالم ترجیح نمیده 673 01:14:55,211 --> 01:14:57,543 محمت جیگ برای همه ی کسایی که تو این خاک 674 01:14:58,950 --> 01:15:00,918 یه قلب روشن 675 01:15:01,317 --> 01:15:03,285 و مثل روز میخواد 676 01:15:09,244 --> 01:15:11,212 ما همیشه اینجاییم 677 01:15:12,668 --> 01:15:14,636 جایی هم نمیریم 678 01:15:38,298 --> 01:15:40,266 خلیل 679 01:15:42,691 --> 01:15:45,319 ناموس ملت اصیل ترک 680 01:15:45,905 --> 01:15:48,454 و نصف نشدن وطن و ملت 681 01:15:48,849 --> 01:15:51,602 وظیفه ی حفظ کردن را دارم 682 01:15:51,659 --> 01:15:53,627 به خاطر وطن و ملت 683 01:15:53,850 --> 01:15:56,660 با کمال میل آماده ام که جونم رو بدم فرمانده 684 01:15:57,127 --> 01:15:59,095 ممنونم 685 01:15:59,975 --> 01:16:01,943 خوب 686 01:16:02,017 --> 01:16:04,805 حرف تکمل رو شنیدید حدود 687 01:16:05,134 --> 01:16:07,319 وطن به جایی میگید که خاک شروع میشه 688 01:16:09,345 --> 01:16:12,371 خاک وطن از جایی شروع میشه که ما هستیم 689 01:16:15,478 --> 01:16:17,446 امروز 690 01:16:17,818 --> 01:16:19,786 اینجا چاناکاله) شهر ترکیه( است 691 01:16:21,295 --> 01:16:22,330 ساکاریا ) شهر( است 692 01:16:23,306 --> 01:16:27,504 امروز اینجا مالازکات) شهر( است 693 01:16:30,185 --> 01:16:32,153 امروز کسایی که این خاکها رو 694 01:16:32,447 --> 01:16:36,133 برای ما وطن کردند دنباله رو راه اون قهرمانها هستیم 695 01:16:37,306 --> 01:16:38,614 تمام دنیا 696 01:16:39,433 --> 01:16:41,401 یه بار دیگه میفهمه که 697 01:16:45,009 --> 01:16:47,307 کسی که تو کتبش شهادت هست 698 01:16:49,892 --> 01:16:51,860 تو قسمتش اسارت نیست 699 01:16:56,099 --> 01:16:58,591 -خدا کمکتون کنه -ممنونم 700 01:17:06,004 --> 01:17:07,972 خلیل اینجا رو میسپارم به شما 701 01:17:08,911 --> 01:17:16,911 702 01:18:24,893 --> 01:18:26,861 اونور کنترل کن 703 01:18:32,687 --> 01:18:34,963 -سلیم پشت بامهایی ها برای توست -چشم 704 01:18:38,990 --> 01:18:40,958 ییلماز انبارها با توست 705 01:18:44,005 --> 01:18:45,973 -ناظم -بفرمایید فرمانده 706 01:18:46,606 --> 01:18:48,574 میتونی شلیک کنی 707 01:19:04,416 --> 01:19:06,384 شلیک کن 708 01:19:15,292 --> 01:19:17,260 پایینی ها با من 709 01:19:17,475 --> 01:19:19,443 پشت بومی ها تموم شد 710 01:19:29,446 --> 01:19:31,869 - به ما حمله شد - چه حمله ای؟ 711 01:19:32,003 --> 01:19:35,029 نمیدونم ترکها همه جا هستند 712 01:19:35,124 --> 01:19:38,776 لو رفتیم شما کجایید زود بیایید کمک کنید 713 01:19:38,948 --> 01:19:40,916 زود باشید 714 01:19:49,535 --> 01:19:52,448 یه سری دارند میان اونها با من 715 01:19:52,545 --> 01:19:54,331 ییلماز بزن 716 01:19:54,718 --> 01:19:57,346 از پشت انبارها دارند میان 717 01:19:57,396 --> 01:19:59,216 ییلماز تو سپر بگیر 718 01:19:59,728 --> 01:20:01,708 سلیم تو هم حواست باشه 719 01:20:03,336 --> 01:20:06,818 -وظیفه تمامه فرمانده -ناظم 720 01:20:07,233 --> 01:20:09,201 ناظم بزن 721 01:20:09,382 --> 01:20:11,077 زود باشید آقایون 722 01:20:11,189 --> 01:20:13,556 در نظامیه خیلی شلیک میشه 723 01:20:13,912 --> 01:20:16,700 -به اون شلیک کنید -چشم فرمانده 724 01:20:31,505 --> 01:20:34,861 -داداش اولین باره تو رو میبینم که میخندی -اینها صدای تله های منه 725 01:20:46,213 --> 01:20:50,013 فرمانده تک فی چی ها دارند میان تو و خلیل حواستون به اون باشه 726 01:20:50,056 --> 01:20:52,024 هنوز کار ما اینجا تموم نشده 727 01:20:52,165 --> 01:20:54,406 فرمانده خیلی زیاد هستند الی 3تا نیستند 4 728 01:20:54,562 --> 01:20:56,530 وای 729 01:21:01,116 --> 01:21:03,084 عقب نشینی میکنیم 730 01:21:14,132 --> 01:21:16,282 ناظم با توست 731 01:21:50,196 --> 01:21:52,437 کجا موندید کجایید؟ 732 01:22:00,238 --> 01:22:04,402 -داریم از سمت شمال میاییم کجایید -سمت ساعتیم فرمانده 733 01:22:04,605 --> 01:22:06,573 ناظم کنترل اونجا با توست 734 01:22:08,313 --> 01:22:10,281 تو برو پشت بوم 735 01:22:11,215 --> 01:22:13,183 ییلماز ما جلو میریم 736 01:22:13,323 --> 01:22:15,291 داریم میریم سمت ساعت 737 01:22:44,023 --> 01:22:46,651 -دلم برای جتم تنگ شد -چی شد؟ 738 01:22:46,977 --> 01:22:48,945 وقتی اومدی زمین نازت زیاد شده؟ 739 01:23:04,217 --> 01:23:06,424 فرمانده خوبید؟ 740 01:23:09,086 --> 01:23:11,509 -فرمانده خوبید؟ -خوبم خوبم 741 01:23:11,774 --> 01:23:15,062 خوبم نگران نباش -میرم سمت پایین از من محافظت کن -چشم فرمانده 742 01:24:40,246 --> 01:24:44,114 -خسته نباشی -ممنونم فرمانده شما هم 743 01:24:45,156 --> 01:24:47,124 اگه ته داره میاد 744 01:24:53,759 --> 01:24:55,727 از سمت پناهپش اگه ته داره میاد 745 01:24:55,845 --> 01:24:57,813 ما سمت پشت اونها میمونیم 746 01:24:57,909 --> 01:25:00,367 ما پشتشون میمونیم 747 01:25:00,753 --> 01:25:03,438 آقایون مهمات ما کمه همه به هم نزدیک بشند 748 01:25:03,926 --> 01:25:05,894 داریم تحمل میکنیم فرمانده 749 01:25:09,459 --> 01:25:11,427 روکت زدند 750 01:25:33,209 --> 01:25:35,997 سمت درمانگاه داریم میریم سمت درمانگاه همه بیان اونجا 751 01:25:36,451 --> 01:25:38,419 همه بیان اونجا 752 01:25:38,618 --> 01:25:40,586 فهمیدم فرمانده 753 01:25:54,896 --> 01:25:56,864 همه جا رو محاصره کردند 754 01:25:58,248 --> 01:26:00,671 سلیم وسط مونیدم میبینی 755 01:26:03,594 --> 01:26:05,562 - خوبی؟ -خوبم 756 01:26:05,914 --> 01:26:09,236 فرمانده اینها دارند میان کم هم نمیشند 757 01:26:12,058 --> 01:26:14,186 اینجا گیر کردیم ییلماز کمک کنید 758 01:26:14,414 --> 01:26:16,382 از هر طرف دارندن میاد 759 01:26:21,457 --> 01:26:24,176 -ییلماز خوبی ییلماز؟ -خوبم فرمانده 760 01:26:24,338 --> 01:26:27,876 -چیزی نیست -من میرم درمانگاه سحر رو میبرم جای امن 761 01:26:28,531 --> 01:26:31,649 - برو و نیا - نمیشه - برو و نیا 762 01:26:31,823 --> 01:26:33,552 برگشتت راهی نداره 763 01:26:33,624 --> 01:26:35,592 ببینم چی میشه 764 01:26:39,267 --> 01:26:41,656 -حقت رو حلال کن -تو هم داداش 765 01:26:41,997 --> 01:26:43,965 برو الان برو 766 01:27:11,685 --> 01:27:13,653 داریم گیر میکنیم 767 01:27:15,228 --> 01:27:17,196 داریم گیر میکنیم 768 01:27:29,664 --> 01:27:32,349 -جان جان خویی؟ -خوبم فرمانده 769 01:27:34,527 --> 01:27:36,586 فرمانده شخصی ها 770 01:28:11,947 --> 01:28:14,939 جان جان 771 01:28:15,336 --> 01:28:17,304 جان 772 01:28:47,642 --> 01:28:50,600 پسرم تحمل کن پسرم تحمل کن 773 01:28:50,752 --> 01:28:53,119 جان جان جان جان 774 01:28:55,548 --> 01:28:57,516 جان جان جان جان 775 01:28:57,882 --> 01:29:00,658 -داداش ناظم - داداش 776 01:29:01,523 --> 01:29:03,127 میمیرم؟ 777 01:29:03,278 --> 01:29:05,246 نه 778 01:29:07,591 --> 01:29:09,559 چرا بمیری؟ 779 01:29:10,242 --> 01:29:12,552 نفس بکش نفس بکش 780 01:29:18,695 --> 01:29:20,663 چرا بمیری؟ چرا بمیری؟ 781 01:29:22,126 --> 01:29:25,175 هنوز باید زندگی کنی چرا بمیری؟ 782 01:29:26,153 --> 01:29:28,121 زنده میمونی زنده میمونی 783 01:29:29,667 --> 01:29:31,635 سلیم کجایید؟ 784 01:29:33,653 --> 01:29:35,621 سلیم 785 01:29:52,364 --> 01:29:55,880 ببین همشون رو میکشم 786 01:29:57,997 --> 01:30:00,204 با عینکهای بزرگ و با پیراهنت 787 01:30:00,702 --> 01:30:02,670 تو یه آزمایشگاه میتونی بمیری 788 01:30:20,649 --> 01:30:24,005 با آدمهایی که اصلا نمیشناسی 789 01:30:25,557 --> 01:30:27,764 کسی اونها رو زور نکرده بود 790 01:30:28,756 --> 01:30:32,147 و لحظه ای که میدونستیم حقیقترین چیز زنده بودنه 791 01:30:34,129 --> 01:30:36,575 یا باید زندگی رو انقدر جدی میگرفتیم 792 01:30:37,820 --> 01:30:39,788 بابابزرگ 793 01:30:43,272 --> 01:30:45,991 پسر چیکار کنم؟ 794 01:30:55,353 --> 01:30:57,321 سلیم 795 01:31:03,103 --> 01:31:04,537 ببین 796 01:31:05,027 --> 01:31:06,995 ببین 797 01:31:07,827 --> 01:31:09,795 تو الان شهید میشی 798 01:31:11,494 --> 01:31:13,952 ناظم چی کار کنه؟ 799 01:31:27,010 --> 01:31:28,978 سلیم کجایی کجا؟ 800 01:33:26,207 --> 01:33:28,175 نمیدونیم ترس چیه؟ 801 01:33:31,858 --> 01:33:33,917 ما کوهها رو کندیم 802 01:33:36,652 --> 01:33:38,620 خونه درست کردیم تو آسمونها 803 01:33:39,613 --> 01:33:41,581 با چه چیزهایی 804 01:33:43,164 --> 01:33:45,132 اگه بخواهید مانع بشند 805 01:33:47,297 --> 01:33:49,265 قدرتتون نمیرسه 806 01:33:50,985 --> 01:33:52,953 دستتون رو نمیتونید دراز کنید 807 01:33:55,571 --> 01:33:57,790 به ابرهای بنفش و سباه 808 01:34:22,418 --> 01:34:24,386 نمیدونیم ترس چیه 809 01:34:25,838 --> 01:34:28,409 ما کوهها رو کندیم 810 01:34:28,885 --> 01:34:30,944 خونه درست کردیم تو آسمونها 811 01:34:31,818 --> 01:34:33,877 با چه چیزهایی 812 01:34:35,583 --> 01:34:37,642 اگه بخواهید مانع بشند 813 01:34:38,315 --> 01:34:40,158 قدرتتون نمیرسه 814 01:34:42,114 --> 01:34:44,082 دستتون رو نمیتونید دراز کنید 815 01:34:44,758 --> 01:34:46,908 به ابرهای بنفش و سباه 816 01:34:48,257 --> 01:34:50,624 ما اردوی ترکنم 817 01:34:52,082 --> 01:34:54,995 دشمن رو نابود میکنیم 818 01:34:56,749 --> 01:34:58,717 همه جا هستیم 819 01:34:58,971 --> 01:35:00,632 تو هوا 820 01:35:01,139 --> 01:35:03,710 تو زمین 821 01:35:04,537 --> 01:35:05,641 تو بیابون 822 01:35:06,571 --> 01:35:08,539 تو دریا 823 01:35:08,957 --> 01:35:10,925 تو هوا 824 01:35:11,665 --> 01:35:13,633 همیشه همه جا 825 01:35:15,380 --> 01:35:17,348 هستیم 826 01:35:20,246 --> 01:35:22,431 خدا نگهدارمون باشه 827 01:35:32,111 --> 01:35:34,079 بلند شو 828 01:35:36,659 --> 01:35:38,627 بلند شو 829 01:35:43,012 --> 01:35:45,891 -اینجا تمیزه -تمیزه -بالا تمیزه 830 01:36:07,316 --> 01:36:09,796 اسلحم اسلحم 831 01:36:16,852 --> 01:36:18,820 همه خوبند؟ 832 01:36:20,424 --> 01:36:23,633 - خوبند -به نامزدم قول دادم داداش علی 833 01:36:25,064 --> 01:36:27,032 باید برگردم خونه 834 01:36:36,558 --> 01:36:38,526 من نبودم داستی میرقتی 835 01:36:44,600 --> 01:36:47,388 مگه تو نمیخواستی بری جنوب بگیر این هم جنوب 836 01:36:49,457 --> 01:36:51,425 پسرم 837 01:36:51,809 --> 01:36:53,686 انقدر جنوب نه 838 01:36:53,800 --> 01:36:55,768 منظورم کوش آداسیه 839 01:36:56,042 --> 01:36:58,010 بودروم و مارماریس 840 01:37:00,875 --> 01:37:08,875 841 01:37:27,832 --> 01:37:29,800 اونور 842 01:37:30,385 --> 01:37:33,355 اونور اونور 843 01:37:33,974 --> 01:37:35,942 نه اونور 844 01:37:36,389 --> 01:37:38,357 نه نه 845 01:37:38,785 --> 01:37:42,016 اونور اونور مردن نداریم 846 01:37:42,406 --> 01:37:44,374 مردن نداریم 847 01:37:44,994 --> 01:37:46,962 اونور 848 01:37:48,120 --> 01:37:50,088 اونور 849 01:37:53,389 --> 01:37:55,357 اگه تو راهم باشه 850 01:37:56,318 --> 01:37:59,640 یه پرده ی کلفته 851 01:38:02,464 --> 01:38:05,274 یه عقاب نترسیم 852 01:38:06,574 --> 01:38:08,542 آسمون بدون ابر 853 01:38:11,351 --> 01:38:19,351 854 01:39:51,503 --> 01:39:59,503 مدرسه ی شهید سر خلبان اونور کسکین 855 01:40:03,278 --> 01:40:07,278 www.subjo.ir سابجو ، مرجع دانلود کمیاب ترین زیرنویس ها 76196