Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,480
Previously on The Practice.
2
00:00:01,700 --> 00:00:04,440
I'm not crazy about helping the guy who
killed my sister.
3
00:00:05,620 --> 00:00:08,580
All we're asking is that you talk about
the internet thing.
4
00:00:09,000 --> 00:00:13,100
Boyfriend lives alone, brother, big
house. Why not plan B them? It might be
5
00:00:13,100 --> 00:00:16,900
worth a try. Give them a soft plan B.
Plan B, soft for both.
6
00:00:17,120 --> 00:00:19,640
Did you murder your sister in frame,
George Vogel? I'm watching!
7
00:00:19,880 --> 00:00:22,360
Did you follow her to the bar, then go
to the motel? That's sick!
8
00:00:22,700 --> 00:00:24,960
You asked us to trust you.
9
00:00:28,970 --> 00:00:31,110
You just stole my son's innocence.
10
00:00:31,570 --> 00:00:33,770
I represent Steve Robin and his dad.
11
00:00:34,530 --> 00:00:36,150
We're suing you. What?
12
00:00:36,530 --> 00:00:37,530
Steve Robin?
13
00:00:37,670 --> 00:00:39,950
Yeah, brother of the victim in your
Vogelman trial.
14
00:00:40,210 --> 00:00:43,850
Eugene accused him of being the killer.
I can paint a pretty disgusting picture
15
00:00:43,850 --> 00:00:45,210
of you guys in front of a jury.
16
00:00:45,590 --> 00:00:46,610
Team plan B?
17
00:00:46,950 --> 00:00:50,470
You take us to court and I promise you
we will be screaming he is the killer
18
00:00:50,470 --> 00:00:54,110
over again. And in the court of public
opinion, he will be the killer.
19
00:00:54,590 --> 00:00:57,910
Now get your ass out of this office and
go tell your clients that truth is a
20
00:00:57,910 --> 00:00:59,450
complete defense to defamation.
21
00:00:59,990 --> 00:01:01,490
These are your scare tactics.
22
00:01:05,730 --> 00:01:08,070
Eugene, Tommy Silva agreed to depose you
here.
23
00:01:08,350 --> 00:01:10,930
Probably so he doesn't have to spring
for the coffee this skimp.
24
00:01:12,630 --> 00:01:15,930
I ordered a cake for Rebecca's swearing
-in party. Oh, I'm sure she'll be very
25
00:01:15,930 --> 00:01:16,950
surprised. Oh, very.
26
00:01:17,150 --> 00:01:18,150
She asked for chocolate.
27
00:01:18,290 --> 00:01:20,970
I can't be worrying about cakes now.
Have you finished with the pleadings
28
00:01:20,970 --> 00:01:21,970
folder? In your bag.
29
00:01:22,050 --> 00:01:23,850
Are you sure you don't want somebody in
a second chair?
30
00:01:24,520 --> 00:01:27,100
No, it was just a burglar I can handle.
Well, who's covering the depot?
31
00:01:27,340 --> 00:01:29,740
Me. But we really should be getting
outside counsel.
32
00:01:29,980 --> 00:01:33,600
We will if it goes to trial, but for
discovery... Well, for a client, that's
33
00:01:33,600 --> 00:01:34,499
what they say.
34
00:01:34,500 --> 00:01:35,500
Thank you, Lucy.
35
00:01:35,720 --> 00:01:37,520
This will be a short deposition, trust
me.
36
00:01:37,720 --> 00:01:39,220
It's not like I'm going to answer
anything.
37
00:01:39,560 --> 00:01:42,560
Yeah, well, what if Silva goes for
obstruction of justice? It's really in
38
00:01:42,560 --> 00:01:43,560
days.
39
00:01:54,570 --> 00:01:56,490
We can go right into my office.
40
00:01:56,690 --> 00:01:58,250
Hi, Lucy Hatcher.
41
00:01:59,230 --> 00:02:00,230
Evelyn Mayfield.
42
00:02:00,430 --> 00:02:03,750
I take it you've met Jimmy. I can
introduce you to the others later.
43
00:02:11,990 --> 00:02:13,170
The baby shaker, right?
44
00:02:13,710 --> 00:02:14,710
Client, Lucy.
45
00:02:14,930 --> 00:02:16,210
Client. Right.
46
00:02:16,650 --> 00:02:17,650
The baby shaker.
47
00:02:17,850 --> 00:02:18,850
Client.
48
00:02:19,890 --> 00:02:20,930
Good handshake.
49
00:02:22,130 --> 00:02:23,130
Strong wrists.
50
00:03:11,470 --> 00:03:14,590
The results of the psychiatric exam are
supposed to be in this afternoon.
51
00:03:14,990 --> 00:03:17,910
And assuming she checks out, they'll let
her go.
52
00:03:18,110 --> 00:03:19,110
Oh, no.
53
00:03:19,310 --> 00:03:20,750
I passed the polygraph.
54
00:03:20,990 --> 00:03:24,690
Lie detectors aren't foolproof as far as
they're concerned. We discussed this.
55
00:03:25,510 --> 00:03:28,670
Plus, dead baby, they are not about to
just let you go.
56
00:03:29,010 --> 00:03:30,870
Well, how about they arrest the one who
did it?
57
00:03:31,830 --> 00:03:33,410
I mean, would they ever consider that?
58
00:03:33,710 --> 00:03:37,910
I'll know more by the end of the day.
For now... Remain calm. Yes, I know.
59
00:03:38,990 --> 00:03:42,910
They accused me of killing an 11 -month
-old child. But I should take it in
60
00:03:42,910 --> 00:03:45,350
stride. I should just stay calm.
61
00:03:46,370 --> 00:03:47,870
Their case is weak.
62
00:03:48,250 --> 00:03:51,210
The fact that they gave you bail, they
know their case is weak.
63
00:03:52,070 --> 00:03:53,230
Let's just ride this out.
64
00:03:54,110 --> 00:03:56,690
And yes, stay calm.
65
00:04:06,350 --> 00:04:08,250
I was walking towards the side entrance.
66
00:04:08,750 --> 00:04:11,950
when I saw a man exiting the warehouse
with an armful of laser disc players.
67
00:04:12,210 --> 00:04:13,810
About how far apart were you at the
time?
68
00:04:14,070 --> 00:04:15,250
About seven or eight yards.
69
00:04:15,550 --> 00:04:16,550
And what happened next?
70
00:04:16,790 --> 00:04:20,450
I called out for him to stop. He dropped
what he was carrying and ran towards
71
00:04:20,450 --> 00:04:21,269
the alley.
72
00:04:21,269 --> 00:04:25,090
We're instructed not to put our lives on
the line to protect property, so he got
73
00:04:25,090 --> 00:04:27,350
away. How is the lighting in this area?
74
00:04:27,630 --> 00:04:30,030
There's a light above the door. I got a
very good look at him.
75
00:04:30,230 --> 00:04:31,490
Do you see this man today?
76
00:04:31,870 --> 00:04:32,870
He's the defendant.
77
00:04:33,830 --> 00:04:36,510
How many laser disc players was the
burglar carrying?
78
00:04:36,790 --> 00:04:41,460
Four. Still in boxes? Yes, ma 'am. So
his face was covered when you saw him.
79
00:04:42,380 --> 00:04:47,760
Four boxes, each about ten inches high,
must have at least partially covered his
80
00:04:47,760 --> 00:04:49,660
face. But then he dropped him when he
ran.
81
00:04:50,620 --> 00:04:51,900
He ran toward you?
82
00:04:52,220 --> 00:04:55,420
No, away. But there was a moment before
he ran. I caught a look.
83
00:04:55,700 --> 00:04:56,700
A moment?
84
00:04:57,820 --> 00:05:00,720
Seconds. Seconds? More than ten seconds?
85
00:05:01,440 --> 00:05:03,100
No. More than five?
86
00:05:03,460 --> 00:05:04,820
It was like two or three seconds.
87
00:05:05,150 --> 00:05:07,030
Two or three seconds. But I got a very
good look.
88
00:05:07,290 --> 00:05:09,030
There's no questions before you, ma 'am.
Move to strike.
89
00:05:11,610 --> 00:05:16,550
Did you have any conversations with
Steve Robin prior to his testimony in
90
00:05:16,550 --> 00:05:17,550
Vogelman murder trial?
91
00:05:18,130 --> 00:05:21,870
Yes. Did you discuss what questions you
would probably ask him?
92
00:05:22,250 --> 00:05:26,530
Yes. Did you tell him that you planned
to accuse him in court as the one who
93
00:05:26,530 --> 00:05:28,670
killed his sister? Work product. Don't
answer.
94
00:05:30,480 --> 00:05:34,460
At the time you were having these
discussions with Steve Robin, did you
95
00:05:34,460 --> 00:05:35,740
accuse him of killing his sister?
96
00:05:36,000 --> 00:05:36,839
Work product.
97
00:05:36,840 --> 00:05:40,380
All objections have been waived. Not on
privilege. We've got it on record. All
98
00:05:40,380 --> 00:05:43,220
objections except to the form of the
question. Of course we're not going to
99
00:05:43,220 --> 00:05:45,040
reveal internal... We can get a court
order. Fine.
100
00:05:45,440 --> 00:05:46,440
Do it.
101
00:05:46,700 --> 00:05:48,260
But for now, I just move on.
102
00:05:51,640 --> 00:05:54,220
Are you familiar with the term plan B?
103
00:05:55,760 --> 00:05:56,679
Work product.
104
00:05:56,680 --> 00:05:59,080
I'm just asking if he's familiar with
the term. And I answered.
105
00:05:59,920 --> 00:06:00,920
Work product.
106
00:06:01,240 --> 00:06:02,240
Move on.
107
00:06:03,980 --> 00:06:08,320
When you accused Steve Robin in open
court of possibly being the one who
108
00:06:08,320 --> 00:06:10,380
his sister, what facts did you rely on?
109
00:06:10,600 --> 00:06:11,600
Work product.
110
00:06:14,260 --> 00:06:15,640
This the way we're going to play it?
111
00:06:17,940 --> 00:06:18,940
Sorry, off the record.
112
00:06:20,860 --> 00:06:21,920
You're suing us.
113
00:06:22,680 --> 00:06:24,220
You expect us to play nice?
114
00:06:28,340 --> 00:06:29,340
Did she do it?
115
00:06:29,630 --> 00:06:31,790
Lucy. Because I saw it on court TV.
116
00:06:32,290 --> 00:06:37,250
And they did this reenactment. And she
just shook and shook and shook. Lucy.
117
00:06:38,250 --> 00:06:39,250
Come on, Bobby.
118
00:06:39,810 --> 00:06:40,810
Throw me a crumb.
119
00:06:41,610 --> 00:06:42,610
Did she do it?
120
00:06:42,710 --> 00:06:43,710
She didn't.
121
00:06:44,690 --> 00:06:46,070
Because I saw it on court TV.
122
00:06:47,250 --> 00:06:49,770
She just shook and shook.
123
00:06:49,970 --> 00:06:50,970
Lucy.
124
00:06:52,250 --> 00:06:53,690
You should know what people are saying.
125
00:06:58,310 --> 00:06:59,970
We did okay, but it's close.
126
00:07:01,410 --> 00:07:02,510
I think you gotta testify.
127
00:07:03,490 --> 00:07:06,030
But you said if I take the stand, the DA
can bring up my record.
128
00:07:06,290 --> 00:07:07,290
Yeah, he can.
129
00:07:08,350 --> 00:07:13,030
Well... If they find out I got two
priors, won't they think I did this one?
130
00:07:13,230 --> 00:07:14,890
They might, but I don't see much choice.
131
00:07:17,050 --> 00:07:20,910
Okay. How is it we can't find one
witness that saw you at the bar that
132
00:07:21,250 --> 00:07:24,070
It was crowded, and I'd only been there
that one time. Who's gonna remember?
133
00:07:24,290 --> 00:07:25,930
Without a witness, it's like you don't
have an alibi.
134
00:07:29,570 --> 00:07:30,570
What?
135
00:07:31,350 --> 00:07:34,010
Russell, now is not the time to be
hiding things.
136
00:07:35,910 --> 00:07:38,130
A buddy of mine was with me at the bar
that night.
137
00:07:39,690 --> 00:07:41,070
But... But what?
138
00:07:41,410 --> 00:07:43,050
He's got a record. He don't want to get
involved.
139
00:07:43,570 --> 00:07:46,670
Russell, you are looking at a conviction
here. Third time, it'll mean jail.
140
00:07:47,190 --> 00:07:50,530
If he really is a buddy, he's got to
come forward.
141
00:07:55,790 --> 00:07:59,650
How do you find out we called Plan B?
It's not exactly a trade secret. We're
142
00:07:59,650 --> 00:08:03,090
kind of famous for it. He's going for a
court order? Lindsay basically answered
143
00:08:03,090 --> 00:08:04,490
work product to every question.
144
00:08:04,710 --> 00:08:05,810
It was work product.
145
00:08:06,090 --> 00:08:08,990
We'll be armed with the research because
Pap hates discovery motions.
146
00:08:09,490 --> 00:08:11,010
We'll be ready. Look, look, look.
147
00:08:12,470 --> 00:08:14,430
Mayfield could begin this month.
148
00:08:14,950 --> 00:08:19,610
Sources say that they're far apart from
any deal. You remember Miss Mayfield is
149
00:08:19,610 --> 00:08:23,890
charged with shaking to death an 11
-month -old child that was entrusted to
150
00:08:23,890 --> 00:08:26,740
care. Turning to the... What's the deal
on her?
151
00:08:27,520 --> 00:08:28,560
I think she's innocent.
152
00:08:28,940 --> 00:08:31,280
Oh, come on. All this church stuff she's
into?
153
00:08:31,580 --> 00:08:34,120
Nobody could be that Christian without
being a little vicious.
154
00:08:34,600 --> 00:08:35,960
Do you ever say anything thoughtful?
155
00:08:36,280 --> 00:08:40,679
Look, all I'm saying is she had very
strong wrists for a babysitter. Whether
156
00:08:40,679 --> 00:08:43,520
that passes for thoughtful, you be the
judge.
157
00:08:46,300 --> 00:08:48,300
So you guys were together the whole
night?
158
00:08:48,500 --> 00:08:51,640
Yeah. And a bar called Little Freddy's
from 11 till closing?
159
00:08:51,960 --> 00:08:52,739
Yeah, that's right.
160
00:08:52,740 --> 00:08:54,800
I'm a little curious why you didn't come
forward before.
161
00:08:55,120 --> 00:08:58,220
I mean, this is your best friend we're
talking about. Now, I understand you
162
00:08:58,220 --> 00:09:01,000
a record. Miss Washington, I got a
decent job.
163
00:09:02,260 --> 00:09:09,060
If it got out that... It was a sexual
assault conviction
164
00:09:09,060 --> 00:09:13,000
in 92, back in New York under another
name.
165
00:09:14,700 --> 00:09:15,700
What'd you do?
166
00:09:15,780 --> 00:09:16,960
I said I raped a girl.
167
00:09:17,880 --> 00:09:20,460
Anyway, let's just say I don't need that
coming of light, you know?
168
00:09:21,640 --> 00:09:22,640
Okay, I understand.
169
00:09:23,680 --> 00:09:24,920
But Russell needs you.
170
00:09:26,660 --> 00:09:29,380
This is your friend. He will go to
prison.
171
00:09:31,060 --> 00:09:32,960
Will they find out about my conviction?
172
00:09:34,160 --> 00:09:35,200
It's a small case.
173
00:09:35,600 --> 00:09:39,320
The odds are they aren't going to do a
big background check on some burglary
174
00:09:39,320 --> 00:09:40,320
trial.
175
00:09:40,680 --> 00:09:42,500
But there is a chance, yeah.
176
00:09:45,260 --> 00:09:46,540
Leave it in about 20 minutes.
177
00:09:46,780 --> 00:09:47,780
Need anything else?
178
00:09:52,280 --> 00:09:53,480
No. Okay.
179
00:09:54,500 --> 00:09:55,500
Night.
180
00:10:01,860 --> 00:10:03,200
Rebecca. Huh?
181
00:10:04,560 --> 00:10:06,540
Oh, um, night.
182
00:10:24,339 --> 00:10:27,500
Eugene, Bobby, I think I may have a
problem. What?
183
00:10:28,220 --> 00:10:33,700
My client, I mean, my trial, you know,
the burglary, Russell Thurm? Yeah.
184
00:10:34,400 --> 00:10:35,820
I think he's a serial killer.
185
00:10:36,320 --> 00:10:40,180
Really? Excuse me? I can't be sure, but
I mean, I think.
186
00:10:40,380 --> 00:10:41,299
What's going on?
187
00:10:41,300 --> 00:10:42,520
Rebecca's client's a murderer.
188
00:10:42,860 --> 00:10:43,819
Close the door.
189
00:10:43,820 --> 00:10:46,280
I think he's one of the harbor
stranglers everybody's talking about.
190
00:10:47,080 --> 00:10:49,100
Who? My client.
191
00:10:49,320 --> 00:10:51,620
I just got finished meeting with his
alibi witness.
192
00:10:52,430 --> 00:10:54,490
I told Russell that we needed a witness.
193
00:10:54,690 --> 00:10:57,910
And he told me that he was in a bar with
this other guy, Ronzoni, who I just met
194
00:10:57,910 --> 00:10:58,910
with. Slow down.
195
00:10:59,410 --> 00:11:01,130
Okay. This Ronzoni.
196
00:11:01,570 --> 00:11:04,470
I think he's the other serial killer. I
saw his arm.
197
00:11:04,750 --> 00:11:05,750
What did he tell you?
198
00:11:06,610 --> 00:11:09,130
Well, he didn't tell me anything. What
do you think he's going to tell you?
199
00:11:09,130 --> 00:11:11,150
Don't go around admitting that you're a
serial killer. I mean, he's not some
200
00:11:11,150 --> 00:11:13,990
serial confessor. Rebecca, slow down.
201
00:11:14,750 --> 00:11:15,830
Okay. Okay.
202
00:11:17,070 --> 00:11:18,670
Ronzoni. Has a tattoo.
203
00:11:19,070 --> 00:11:20,070
Dice.
204
00:11:20,330 --> 00:11:21,279
Right there.
205
00:11:21,280 --> 00:11:22,280
It's in all the papers.
206
00:11:22,640 --> 00:11:26,720
One of the harbor stranglers has a dice
tattoo on his arm. Yeah, that's true.
207
00:11:26,760 --> 00:11:29,640
I've heard that. And he also has a
sexual assault conviction.
208
00:11:30,060 --> 00:11:32,400
He raped a girl. That doesn't mean...
No, no.
209
00:11:32,680 --> 00:11:36,880
August 14th, Russell and Ranzoni are at
a bar on Franklin until 2 in the
210
00:11:36,880 --> 00:11:40,880
morning. Michelle Cummings, the
prostitute, was killed that night. Now,
211
00:11:40,880 --> 00:11:41,389
it up.
212
00:11:41,390 --> 00:11:45,930
She was last seen around 2 on the corner
of 18th and Franklin, which is just
213
00:11:45,930 --> 00:11:50,170
three blocks from their bar. Now, I've
got a rapist with a tattoo near the
214
00:11:50,170 --> 00:11:52,750
of the crime. You're going to tell me
that doesn't add up? I mean, now we know
215
00:11:52,750 --> 00:11:54,890
he didn't knock off a video store. He
was busy killing somebody.
216
00:11:55,290 --> 00:11:56,730
So, do we call the police?
217
00:11:57,250 --> 00:12:00,690
Well... They're serial killers. Hold on.
Unless someone is in immediate
218
00:12:00,690 --> 00:12:02,220
danger... Who?
219
00:12:02,440 --> 00:12:06,820
Any young girl that's who. I don't think
you can reasonably believe someone's in
220
00:12:06,820 --> 00:12:10,800
danger unless you first know that these
are the serial killers. And just on a
221
00:12:10,800 --> 00:12:13,400
tattoo... Even if they are, who's to say
they're going to do it again?
222
00:12:13,720 --> 00:12:16,720
Of course they're going to do it again.
They're serial killers. That's why
223
00:12:16,720 --> 00:12:18,760
they're called serial killers. They keep
doing it.
224
00:12:19,460 --> 00:12:20,460
What do you think?
225
00:12:20,800 --> 00:12:24,020
Well, if you knew these were the guys,
that'd be one thing, maybe, but... Why
226
00:12:24,020 --> 00:12:26,560
don't we just turn in Ranzoni? He's not
my client.
227
00:12:26,760 --> 00:12:28,300
You'll end up implicating Russell.
228
00:12:29,060 --> 00:12:30,900
Did you read what they did to those
girls?
229
00:12:34,670 --> 00:12:37,710
I'm not sure we can do anything yet.
Bobby, how can we not do anything?
230
00:12:37,950 --> 00:12:42,430
All you got is a belief that your client
and his alibi witness are bad guys.
231
00:12:43,310 --> 00:12:44,310
So I do nothing.
232
00:12:45,150 --> 00:12:46,370
You defend your client.
233
00:12:52,150 --> 00:12:55,870
Asking them what they believe that the
time is not invading work product. Of
234
00:12:55,870 --> 00:12:59,530
course it is. When our beliefs are based
on internal discussions made between
235
00:12:59,530 --> 00:13:02,410
each other. Take a look at the
transcript of the deposition, Judge.
236
00:13:02,410 --> 00:13:03,410
wouldn't answer anything.
237
00:13:03,710 --> 00:13:07,790
They also asserted work product to
almost every request we made for
238
00:13:07,790 --> 00:13:10,870
production. Documents that were
generated in preparation... That's not
239
00:13:10,870 --> 00:13:11,870
fly, Miss Dole.
240
00:13:12,370 --> 00:13:14,390
You're not going to sweep everything
under work product.
241
00:13:14,610 --> 00:13:18,030
All this stuff falls under our strategy
in defending... Yeah, and it's your
242
00:13:18,030 --> 00:13:19,710
strategy that you're being sued for.
243
00:13:20,150 --> 00:13:23,790
You can't pierce work product. If you
could, then... Look, this is a simple
244
00:13:23,790 --> 00:13:24,790
cause of action.
245
00:13:25,040 --> 00:13:28,440
He's saying that you didn't have a good
faith belief for pointing your finger at
246
00:13:28,440 --> 00:13:31,500
the brother. He's entitled to explore
that. It isn't that simple. If you
247
00:13:31,500 --> 00:13:33,180
allow... I'm making it that simple.
248
00:13:34,200 --> 00:13:38,860
Now, you answer all of these questions
truthfully, completely, or I'll enter a
249
00:13:38,860 --> 00:13:40,140
judgment for the plaintiff right now.
250
00:13:43,800 --> 00:13:47,020
I'd appeal it right now. Get it
certified to SJC. And if we lose, then
251
00:13:47,020 --> 00:13:49,280
right back before this guy who will be
even more angry than he already is. You
252
00:13:49,280 --> 00:13:52,020
weren't afraid of pissing off Judge
Hiller in the Pearson trial? That was
253
00:13:52,020 --> 00:13:55,060
the verdict, Eleanor. This guy's the
trial judge. We can't be answering
254
00:13:55,060 --> 00:13:57,660
questions about the judge who's biased
against us. We're dead.
255
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
Table it.
256
00:14:04,500 --> 00:14:05,500
Hey, guys.
257
00:14:06,800 --> 00:14:11,280
Look, I know this sounds self -serving,
but like I'm trying to have it both
258
00:14:11,280 --> 00:14:15,350
ways. Truth is, I really don't like
suing other lawyers.
259
00:14:15,890 --> 00:14:18,590
Especially a small firm. I feel like
we're from the same club.
260
00:14:20,890 --> 00:14:24,390
That aside, I am suing you, and you guys
face some serious exposure.
261
00:14:24,890 --> 00:14:27,170
Not just money -wise, but public
relations, too.
262
00:14:27,630 --> 00:14:28,630
Be smart.
263
00:14:29,010 --> 00:14:30,010
Settle this.
264
00:14:30,290 --> 00:14:32,850
I won't push for anything beyond your
policy limit.
265
00:14:34,590 --> 00:14:35,690
You know I'm right.
266
00:14:37,090 --> 00:14:38,090
Let's not be silly.
267
00:14:44,560 --> 00:14:48,520
You've given it a lot of thought. Oh,
isn't this just a little too incestuous?
268
00:14:48,520 --> 00:14:52,020
I've slept with Bobby Donald. My
roommate is Lindsay Dole. And you've
269
00:14:52,020 --> 00:14:55,140
against him before, sir. Yes, which has
never proven to be a very good idea.
270
00:14:55,380 --> 00:14:59,340
I know it's asking a lot, but there's a
lot of heat here. Dead babies make good
271
00:14:59,340 --> 00:15:01,640
coffee. Do you know how much of a
personal life I have?
272
00:15:02,180 --> 00:15:06,420
Lindsay's my best friend. Bobby's a
friend, too. They just sandbagged you in
273
00:15:06,420 --> 00:15:08,320
open court. That was Eleanor Frutt.
274
00:15:08,840 --> 00:15:09,840
Helen.
275
00:15:13,710 --> 00:15:17,770
You better than anybody know this firm.
You're the only DA we have that seems to
276
00:15:17,770 --> 00:15:18,770
be able to beat them.
277
00:15:19,310 --> 00:15:20,310
We need you.
278
00:15:22,150 --> 00:15:26,150
I tendered his name as soon as I became
aware of him. It's unfair surprise, Your
279
00:15:26,150 --> 00:15:29,330
Honor. There's no real surprise, Your
Honor. This witness corroborates my
280
00:15:29,330 --> 00:15:32,990
client's alibi. The defendant obviously
feels he's losing, so he found someone
281
00:15:32,990 --> 00:15:37,710
to lie for him. I don't understand why,
if this is your client's friend, you
282
00:15:37,710 --> 00:15:38,990
didn't know about him any sooner.
283
00:15:40,460 --> 00:15:44,520
Your Honor, as soon as I became aware of
this witness, as soon as I had the
284
00:15:44,520 --> 00:15:47,120
opportunity to talk with him, I tendered
his name.
285
00:15:49,320 --> 00:15:53,120
I'll cut you a little slack this time.
I'll grant a continuance until 9 o
286
00:15:53,120 --> 00:15:54,800
tomorrow so you can prepare for the
witness.
287
00:16:00,760 --> 00:16:02,340
The report was not right.
288
00:16:03,860 --> 00:16:04,860
What do you mean?
289
00:16:04,880 --> 00:16:08,080
The psychiatrist thinks you could be in
denial.
290
00:16:09,770 --> 00:16:13,630
What? He makes room for the possibility
that you don't even have a memory of it.
291
00:16:13,650 --> 00:16:14,930
That's why you passed a polygraph.
292
00:16:16,950 --> 00:16:22,670
You're saying that I committed a murder,
but I don't have a memory of it?
293
00:16:23,170 --> 00:16:24,690
It was a court -ordered report.
294
00:16:25,030 --> 00:16:27,510
It can't be introduced, so I'm not even
worried about it.
295
00:16:28,090 --> 00:16:31,330
But it doesn't encourage the DA to let
you go either.
296
00:16:32,570 --> 00:16:34,990
Speaking of which, we just got a little
more bad news there, too.
297
00:16:36,490 --> 00:16:38,330
Helen Gamble will be prosecuting.
298
00:16:39,210 --> 00:16:41,950
Who's Helen Gamble? One of their best on
homicides.
299
00:16:43,070 --> 00:16:44,890
She and I also used to be involved.
300
00:16:45,210 --> 00:16:49,530
She lives with another lawyer at my
firm. She knows us all very well. I
301
00:16:49,530 --> 00:16:50,830
that's why she's been put on.
302
00:16:51,150 --> 00:16:52,530
But it's not all bad.
303
00:16:53,370 --> 00:16:54,750
I know her style, too.
304
00:16:55,650 --> 00:16:57,790
You've tried cases against her before?
305
00:16:58,230 --> 00:16:59,230
Several times.
306
00:16:59,470 --> 00:17:00,550
Who usually wins?
307
00:17:02,250 --> 00:17:04,670
It comes down more to the facts than the
lawyers.
308
00:17:04,930 --> 00:17:05,930
So she usually wins?
309
00:17:06,109 --> 00:17:08,150
Their case is very circumstantial and...
310
00:17:08,589 --> 00:17:11,710
That since you were the last one with
the baby... The father did it.
311
00:17:12,050 --> 00:17:13,849
People have seen him be abusive.
312
00:17:14,050 --> 00:17:16,890
But Kevin was with you when he stopped
breathing.
313
00:17:18,490 --> 00:17:22,770
It may not be proof you did it, but it
sure as hell gets reasonable doubt to
314
00:17:22,770 --> 00:17:23,770
father.
315
00:17:27,030 --> 00:17:28,850
That's why they're prosecuting me, isn't
it?
316
00:17:30,830 --> 00:17:33,710
The public wants a conviction, and I'm
the only one they can get.
317
00:17:47,080 --> 00:17:50,460
I want you to talk to everybody, anybody
who knows her. Our whole defense might
318
00:17:50,460 --> 00:17:51,820
be it's not in her character.
319
00:17:52,140 --> 00:17:55,000
Okay. Eleanor, I'd like you to go for
the medicals, see if anything's
320
00:17:55,000 --> 00:17:56,460
unanswered, pre -existing conditions.
321
00:17:56,820 --> 00:17:59,840
The cause of death isn't in question,
Bobby. The autopsy was... I don't want
322
00:17:59,840 --> 00:18:02,940
assume that. If the autopsy is accurate,
fine, but let's not be giving them the
323
00:18:02,940 --> 00:18:03,940
benefit of the doubt.
324
00:18:05,560 --> 00:18:08,020
Is it just me, or is this a perfect plan
B?
325
00:18:08,260 --> 00:18:11,600
We've got an abusive father, and we're
just running scared because we got sued.
326
00:18:11,980 --> 00:18:14,820
Nobody's running scared. We'll go after
the father if we have to.
327
00:18:16,530 --> 00:18:17,550
What's the deal on the other?
328
00:18:18,370 --> 00:18:19,530
Eugene's depot resumes tomorrow.
329
00:18:19,770 --> 00:18:20,509
Two o 'clock.
330
00:18:20,510 --> 00:18:22,110
May I make a very unpopular suggestion?
331
00:18:22,530 --> 00:18:23,309
Forget it.
332
00:18:23,310 --> 00:18:26,870
If we were representing another firm
being sued for this, we would absolutely
333
00:18:26,870 --> 00:18:27,829
recommending settlement.
334
00:18:27,830 --> 00:18:29,190
It's not another firm. It's us.
335
00:18:29,610 --> 00:18:33,370
Our policy limit is 1 .5. Suppose the
jury slaps us with a $3 million
336
00:18:33,590 --> 00:18:36,550
It's not just everything in this office
we lose. We're named personally.
337
00:18:36,850 --> 00:18:40,230
They'll take our cars, our
refrigerators. If we settle this, it's
338
00:18:40,230 --> 00:18:43,270
of liability that will be headlines in
every legal publication.
339
00:18:43,570 --> 00:18:46,930
That's not true. It is true, Lindsay.
And on principle, how do we cave? Forget
340
00:18:46,930 --> 00:18:50,290
principle. I'm talking about surviving.
Which we won't do without principle.
341
00:18:50,490 --> 00:18:54,310
Now, the practice of law may only amount
to a conference table to you. With me,
342
00:18:54,390 --> 00:18:56,130
it's more. All right. Who are you
kidding?
343
00:18:56,590 --> 00:19:00,070
You stood up in open court and accused a
brother of killing his sister. You're
344
00:19:00,070 --> 00:19:04,150
going to claim the high road? We all
agreed to plan B to God. A soft plan B.
345
00:19:04,150 --> 00:19:05,149
went for the throat.
346
00:19:05,150 --> 00:19:06,150
Now we're getting sued.
347
00:19:06,730 --> 00:19:10,050
You not only owe an apology to that kid,
you owe one to the rest of us here.
348
00:19:10,110 --> 00:19:12,930
Will you put at risk? Hey, Lindsay,
you're the one who first told us to go
349
00:19:12,930 --> 00:19:14,270
the brother. Not like that I didn't.
350
00:19:14,530 --> 00:19:15,970
I said raise the question.
351
00:19:16,910 --> 00:19:19,050
A jury is going to kill us. All right,
that'll do.
352
00:19:21,850 --> 00:19:25,070
At a minimum, Lindsay may be right about
outside counsel.
353
00:19:26,030 --> 00:19:27,650
I'm going to look to bring somebody else
in.
354
00:19:34,470 --> 00:19:35,630
Should I send it back?
355
00:19:36,090 --> 00:19:37,910
I mean, it's supposed to be chocolate.
356
00:19:38,390 --> 00:19:40,290
This is German chocolate.
357
00:19:41,530 --> 00:19:43,170
Puke. Will she care?
358
00:19:44,950 --> 00:19:46,570
Jimmy, it's got coconut bits.
359
00:19:46,830 --> 00:19:51,110
It's just a cake, Lucy. How often does a
person get sworn in to be a lawyer?
360
00:19:51,590 --> 00:19:53,270
You know, this is a big thing, Jimmy.
361
00:19:53,590 --> 00:19:57,690
You don't celebrate big things with...
German puke coconut bit chocolate.
362
00:20:01,230 --> 00:20:02,230
Cereal killer.
363
00:20:02,310 --> 00:20:03,310
I'm on break.
364
00:20:06,170 --> 00:20:07,170
Can I help you?
365
00:20:07,230 --> 00:20:09,770
Uh, yeah, I'm looking for a Rebecca
Washington.
366
00:20:10,170 --> 00:20:11,430
Mr. Ronzoni. Yeah.
367
00:20:11,990 --> 00:20:15,430
Uh, look, I'm having some second
thoughts about this. Can I do this,
368
00:20:15,430 --> 00:20:16,910
affidavit or, uh... I don't think you
can.
369
00:20:17,270 --> 00:20:18,610
Suppose they dig up my record.
370
00:20:18,810 --> 00:20:21,570
You have already done your time for
that. They can't do anything.
371
00:20:23,720 --> 00:20:26,900
Look, I will just ask you a few
questions. Keep it short.
372
00:20:28,760 --> 00:20:30,180
What questions exactly?
373
00:20:31,460 --> 00:20:35,220
Do you recall where you were on August
14th at 1 .30 in the morning?
374
00:20:35,740 --> 00:20:41,020
Uh, yeah. I was at Little Freddy's, a
bar on Franklin near the corner of 15th.
375
00:20:41,120 --> 00:20:43,060
Did anyone accompany you to the bar that
night?
376
00:20:43,380 --> 00:20:45,280
Yes. Russell Thurm.
377
00:20:45,760 --> 00:20:50,720
We arrived together around 11 and left
together about 2.
378
00:20:51,180 --> 00:20:54,400
From 11 till 2, were you ever apart from
Mr. Thurm?
379
00:20:54,800 --> 00:20:57,040
Other than a couple minutes for a
bathroom run, no.
380
00:20:57,520 --> 00:21:00,800
Well, how can you be sure that it was
August 14th that you were together?
381
00:21:01,120 --> 00:21:02,580
Well, I have a credit card receipt.
382
00:21:04,180 --> 00:21:06,720
Is this the receipt you are referring
to?
383
00:21:09,280 --> 00:21:11,580
Yeah. Mark and identify, Your Honor.
384
00:21:11,900 --> 00:21:15,360
Mark, Exhibit 7. Could you please read
the highlighted portion?
385
00:21:16,840 --> 00:21:17,920
Little Freddy's.
386
00:21:18,879 --> 00:21:25,460
$31 .78, Peter T. Ronzoni, August 14th,
1998, 1 .57 a .m.
387
00:21:27,220 --> 00:21:28,220
Thank you.
388
00:21:30,380 --> 00:21:33,120
Russell Thurm's name appears nowhere on
this receipt, does it?
389
00:21:33,320 --> 00:21:35,160
Well, why would his name be on my
receipt?
390
00:21:35,480 --> 00:21:38,260
So all the receipt proves is that you
were in the bar that night, doesn't it?
391
00:21:38,560 --> 00:21:39,560
Objection. Sustained.
392
00:21:39,840 --> 00:21:41,360
Do you consider Russell Thurm a friend?
393
00:21:42,280 --> 00:21:43,720
Yeah. A good friend?
394
00:21:44,220 --> 00:21:45,220
I guess.
395
00:21:45,280 --> 00:21:47,400
You don't want to see your good friend
go to jail, do you?
396
00:21:47,760 --> 00:21:48,760
No.
397
00:21:49,460 --> 00:21:51,580
Stayed in that bar until two, huh? Yes.
398
00:21:51,900 --> 00:21:53,280
Didn't leave before closing.
399
00:21:54,040 --> 00:21:55,040
Right.
400
00:21:56,380 --> 00:21:57,380
Right.
401
00:22:02,200 --> 00:22:07,680
I really appreciate you talking to me.
402
00:22:07,880 --> 00:22:11,080
You know, Mr. Berluti, my entire
congregation would have been here if you
403
00:22:11,080 --> 00:22:12,080
asked them.
404
00:22:12,460 --> 00:22:15,600
You don't think Evelyn could have done
this. It's beyond any possibility.
405
00:22:16,780 --> 00:22:20,660
I won't throw around the saint word, but
Evelyn Mayfield is not only a
406
00:22:20,660 --> 00:22:23,020
gentlewoman, she's one of the most
loving.
407
00:22:24,180 --> 00:22:27,120
She's probably babysat the children of
over half the congregation.
408
00:22:28,920 --> 00:22:35,000
Nobody has ever complained that she had
a temper or, you know, used corporal
409
00:22:35,000 --> 00:22:36,020
punishment? No.
410
00:22:36,940 --> 00:22:40,340
Mr. Berluti, they're still calling her
to babysit.
411
00:22:41,140 --> 00:22:44,920
Now, I may not be the world's best judge
of character, but they've got the wrong
412
00:22:44,920 --> 00:22:45,920
person.
413
00:22:47,660 --> 00:22:49,220
You know the father of the victim.
414
00:22:49,760 --> 00:22:51,160
I do. He's in the congregation.
415
00:22:52,600 --> 00:22:53,960
You think he could have done this?
416
00:22:55,180 --> 00:22:57,240
I really don't feel comfortable
commenting on that.
417
00:22:58,780 --> 00:23:02,060
He saw that he was basically unaccounted
for at the time of the crime.
418
00:23:02,340 --> 00:23:03,380
That raised suspicion.
419
00:23:03,760 --> 00:23:07,200
Did you have any evidence of Steve Robin
having a history of violence?
420
00:23:07,480 --> 00:23:09,760
No, but that doesn't mean... The answer
to the question was no.
421
00:23:10,280 --> 00:23:11,280
Doesn't mean what?
422
00:23:11,980 --> 00:23:13,040
The answer was no.
423
00:23:16,040 --> 00:23:18,820
Are you familiar with the term plan B?
424
00:23:21,840 --> 00:23:22,960
This is word product.
425
00:23:23,160 --> 00:23:25,960
If we go back before the judge... I
don't want to be giving this away. Just
426
00:23:25,960 --> 00:23:26,960
the answer we discussed.
427
00:23:30,980 --> 00:23:32,600
Yes, I'm familiar with the term.
428
00:23:33,320 --> 00:23:34,600
Could you define it, please?
429
00:23:36,540 --> 00:23:40,040
Sometimes when we have clients who we
feel did not commit the crime with which
430
00:23:40,040 --> 00:23:41,700
he or she is charged...
431
00:23:41,900 --> 00:23:45,280
Instead of simply aiming to establish
reasonable doubt, which we would
432
00:23:45,280 --> 00:23:49,920
plan A, we endeavored to raise the
possibility of perhaps another suspect
433
00:23:49,920 --> 00:23:52,240
had motive and opportunity to commit the
crime.
434
00:23:52,880 --> 00:23:54,420
We call that plan B.
435
00:23:54,680 --> 00:23:57,120
You point the finger at somebody else.
436
00:23:58,260 --> 00:23:59,260
Yes.
437
00:23:59,500 --> 00:24:04,120
And in the Vogelman trial, you pointed
the finger at Steve Robin. We raised the
438
00:24:04,120 --> 00:24:06,100
question as to his motive and
opportunity.
439
00:24:08,180 --> 00:24:10,340
It went okay. I think we have a good
shot.
440
00:24:11,750 --> 00:24:12,750
What happens next?
441
00:24:13,530 --> 00:24:15,150
Closing argument, then we wait for the
verdict.
442
00:24:15,370 --> 00:24:16,830
Well, I'm not going to be here for any
of that, Bryce.
443
00:24:17,190 --> 00:24:18,190
No.
444
00:24:18,630 --> 00:24:19,630
Hello?
445
00:24:24,170 --> 00:24:25,170
What?
446
00:24:26,110 --> 00:24:27,450
I taped as much as I could.
447
00:24:28,800 --> 00:24:34,000
Shaw is believed to be the 10th victim
of the now infamous Harbor Stranglers.
448
00:24:34,000 --> 00:24:37,860
15, she would also be the youngest
victim of these grisly killers.
449
00:24:38,140 --> 00:24:42,020
Though police are releasing few details
at this hour, we do know this.
450
00:24:42,260 --> 00:24:45,580
Her naked body was found by a homeless
man on Tuesday.
451
00:24:45,780 --> 00:24:50,320
At this hour, it appears Ms. Shaw was
abducted while walking home from a
452
00:24:50,320 --> 00:24:51,320
friend's house.
453
00:24:53,550 --> 00:24:55,470
It doesn't change anything, Beck.
454
00:24:55,710 --> 00:24:59,090
It doesn't change anything, Bobby. They
just killed somebody else. You don't
455
00:24:59,090 --> 00:25:00,089
know it was them.
456
00:25:00,090 --> 00:25:03,530
You don't know they're the killers. You
don't know they're going to hurt
457
00:25:03,530 --> 00:25:05,830
somebody else. You have no legal right
to do anything.
458
00:25:06,350 --> 00:25:09,750
Legal? What about moral right? That oath
you're about to take tomorrow has
459
00:25:09,750 --> 00:25:12,810
nothing to do with moral right. Both of
these spoken just like a true defense
460
00:25:12,810 --> 00:25:14,610
attorney. But you are on this case.
461
00:25:29,390 --> 00:25:31,670
is the worst part of the job, Rebecca.
462
00:25:33,590 --> 00:25:36,270
But it does go with the job.
463
00:25:37,070 --> 00:25:41,310
I know you know because you've seen me
and Eugene and everybody here agonize
464
00:25:41,310 --> 00:25:42,830
over this same kind of situation.
465
00:25:44,210 --> 00:25:51,190
The reason you're so frustrated is... is
because you know
466
00:25:51,190 --> 00:25:53,470
you don't have a choice.
467
00:25:57,200 --> 00:26:01,040
My feeling is she's very much the
wonderful person they claim. A wonderful
468
00:26:01,040 --> 00:26:04,480
person who shook a baby to death. Well,
that's why I think denial is possible.
469
00:26:04,740 --> 00:26:08,860
It would be unconscionable to hurt a
child, inconceivable to her that she
470
00:26:08,860 --> 00:26:09,499
hurt him.
471
00:26:09,500 --> 00:26:12,120
So if she snapped, she may have blocked
it out.
472
00:26:12,900 --> 00:26:15,920
I'm hearing too many ifs. I'm not
walking into court with if.
473
00:26:16,240 --> 00:26:17,900
Did she do this or not?
474
00:26:18,360 --> 00:26:20,340
I'm not saying she did it. You're saying
she did.
475
00:26:20,660 --> 00:26:23,000
What's going on? Did you not find she
was in denial?
476
00:26:23,500 --> 00:26:26,720
You asked me to evaluate this person to
determine if she was psychologically
477
00:26:26,720 --> 00:26:30,720
capable. We asked you, in your
professional opinion, if she committed
478
00:26:31,000 --> 00:26:34,660
Well, that's ridiculous to ask me that.
I don't know the facts. All right, all
479
00:26:34,660 --> 00:26:35,660
right, hold on.
480
00:26:36,660 --> 00:26:40,960
If you don't think she did it, how the
hell do you find her to be in denial?
481
00:26:41,180 --> 00:26:43,840
Look, Miss Gamble, I don't need... All
right, Doctor, just tell us.
482
00:26:45,860 --> 00:26:47,860
I found a pattern of denial with her.
483
00:26:48,440 --> 00:26:51,860
When she's pushed, she retreats into God
and her religion. There were certain
484
00:26:51,860 --> 00:26:55,900
memory lapses she couldn't account for,
but I don't think she was lying.
485
00:26:56,920 --> 00:26:58,380
I'm very confused here.
486
00:26:58,740 --> 00:27:02,320
The baby died in her custody. There are
things she didn't remember. My suspicion
487
00:27:02,320 --> 00:27:04,120
is her memory is blocked.
488
00:27:06,080 --> 00:27:07,660
And she's the one blocking it.
489
00:27:09,880 --> 00:27:11,360
I want to offer manslaughter.
490
00:27:14,040 --> 00:27:15,040
Go ahead.
491
00:27:17,930 --> 00:27:18,930
Come in.
492
00:27:22,330 --> 00:27:23,330
Ms. Washington?
493
00:27:28,070 --> 00:27:29,690
I'd like to withdraw from the case.
494
00:27:33,090 --> 00:27:34,170
On what grounds?
495
00:27:35,070 --> 00:27:36,070
Irreconcilable differences.
496
00:27:36,470 --> 00:27:37,810
You're going to have to do better.
497
00:27:41,830 --> 00:27:46,450
Hypothetically, let's just say a lawyer
has reason to believe his client is a
498
00:27:46,450 --> 00:27:47,450
serial killer.
499
00:27:48,160 --> 00:27:49,640
Would that be legal cause?
500
00:27:52,360 --> 00:27:55,120
Is your client asking you to commit a
crime or fraud?
501
00:27:56,440 --> 00:27:58,780
No. Your request to withdraw is denied.
502
00:28:00,980 --> 00:28:03,360
Hypothetically, what if he's about to
commit a crime?
503
00:28:03,580 --> 00:28:04,660
You have knowledge of that?
504
00:28:05,500 --> 00:28:08,900
Well, not specific knowledge, but common
sense. Common sense?
505
00:28:10,480 --> 00:28:14,600
You realize you violated your ethical
obligations coming in here with this?
506
00:28:14,910 --> 00:28:20,190
You asked whether I had legal cause. I
just posed a hypothetical. Counsel, I'm
507
00:28:20,190 --> 00:28:25,170
going to give you the benefit of
intelligence and assume that you knew
508
00:28:25,170 --> 00:28:28,390
you walked in here that you didn't have
cause.
509
00:28:28,770 --> 00:28:34,700
Look, if a client doesn't pay, that...
That's legal cause to withdraw. I
510
00:28:34,700 --> 00:28:39,540
something a little more fierce like rape
or murder might qualify too. Yes, and
511
00:28:39,540 --> 00:28:42,680
you figured if you couched it as a
hypothetical, you could make an end run
512
00:28:42,680 --> 00:28:46,840
around the legal ethics and that maybe I
would pass on the information to the
513
00:28:46,840 --> 00:28:48,760
police. You were wrong.
514
00:28:49,020 --> 00:28:50,840
Suppose he kills somebody else. Counsel.
515
00:28:53,580 --> 00:29:00,480
Did you come in here for me to make it
easier for you?
516
00:29:02,540 --> 00:29:03,540
I will.
517
00:29:04,460 --> 00:29:06,520
Go and prepare your closing.
518
00:29:06,900 --> 00:29:12,020
And if I have the slightest suspicion
that you are not vigorously defending
519
00:29:12,020 --> 00:29:17,780
client, I will, I promise you, turn you
over to the board of bar overseers. I
520
00:29:17,780 --> 00:29:21,660
will report that you passed on
information prejudicing your client,
521
00:29:21,660 --> 00:29:25,020
tried to bias me against him, and that
you threw the case.
522
00:29:25,980 --> 00:29:28,480
And you won't even make it to tomorrow's
ceremony.
523
00:29:33,460 --> 00:29:36,160
Man slaughter best we can do. She didn't
do it, Helen.
524
00:29:36,400 --> 00:29:37,920
Coroner's telling me she did.
525
00:29:38,160 --> 00:29:41,820
It was the father. Oh, come on, Bobby.
Don't you think we'd like it to be the
526
00:29:41,820 --> 00:29:44,860
father? History of abuse, tendency
towards violence.
527
00:29:45,140 --> 00:29:46,400
He was the obvious suspect.
528
00:29:46,840 --> 00:29:49,560
But the doctors tell us the death was
immediate.
529
00:29:50,540 --> 00:29:52,380
Evelyn Mayfield was the only one there.
530
00:29:53,620 --> 00:29:55,920
Is it true her church is paying her
legal fees?
531
00:29:56,860 --> 00:29:57,860
Yeah.
532
00:29:59,260 --> 00:30:01,280
Helen, friend to friend.
533
00:30:01,630 --> 00:30:04,310
Oh, yeah, let's trade on that truck
thing I've got going with your office.
534
00:30:04,630 --> 00:30:05,630
I think she's innocent.
535
00:30:05,890 --> 00:30:06,990
Bobby, you always do.
536
00:30:07,290 --> 00:30:08,570
And you always think they're guilty.
537
00:30:08,890 --> 00:30:10,890
Well, that's probably why we didn't work
out.
538
00:30:15,870 --> 00:30:18,830
I'll give you manslaughter.
539
00:30:22,990 --> 00:30:23,990
Miss Washington?
540
00:30:26,190 --> 00:30:30,470
Miss Washington?
541
00:30:43,980 --> 00:30:48,780
This may seem like just a simple
burglary case, but there's much more at
542
00:30:49,800 --> 00:30:51,240
I promise you that.
543
00:30:55,700 --> 00:30:59,160
It's the integrity of our criminal
justice system.
544
00:31:00,420 --> 00:31:04,260
That system is designed to preserve
people's rights.
545
00:31:04,700 --> 00:31:06,940
We go to great lengths to do that.
546
00:31:08,140 --> 00:31:12,640
One right is that someone can't be found
guilty without proof.
547
00:31:13,100 --> 00:31:15,020
beyond a reasonable doubt.
548
00:31:15,760 --> 00:31:17,120
What do we have here?
549
00:31:17,880 --> 00:31:24,720
A nighttime ID, boxes covering the
burglar's face, the security guard
550
00:31:24,720 --> 00:31:25,900
momentary glimpse.
551
00:31:26,380 --> 00:31:29,260
That is their entire case.
552
00:31:29,520 --> 00:31:35,560
Not a big part, not most, but their
entire case.
553
00:31:36,500 --> 00:31:38,020
A few seconds.
554
00:31:38,520 --> 00:31:43,200
As the suspect was running away in the
opposite direction with boxes blocking
555
00:31:43,200 --> 00:31:45,940
his face beyond a reasonable doubt?
556
00:31:47,640 --> 00:31:51,020
Add to that, my client has an alibi.
557
00:31:51,380 --> 00:31:57,320
Mr. Ronzoni placed him at a bar at the
exact time of the crime.
558
00:31:57,600 --> 00:31:59,760
Yes, they're friends.
559
00:32:00,700 --> 00:32:03,340
But he had a credit card receipt, didn't
he?
560
00:32:03,800 --> 00:32:05,040
The DA...
561
00:32:05,630 --> 00:32:10,710
is going to try to get you to believe
the security guard more than my client's
562
00:32:10,710 --> 00:32:11,710
alibi witness.
563
00:32:11,890 --> 00:32:16,850
Even if you do, that is not enough to
convict.
564
00:32:17,390 --> 00:32:22,690
Remember, your verdict here isn't one of
those news magazine polls where you
565
00:32:22,690 --> 00:32:25,070
dial a 900 number and give your opinion.
566
00:32:25,530 --> 00:32:27,570
You're here to uphold an oath.
567
00:32:28,090 --> 00:32:31,610
An oath that's the very essence of our
jury system.
568
00:32:32,560 --> 00:32:39,060
We don't take away a man's freedom
unless the state satisfies a burden of
569
00:32:39,060 --> 00:32:44,700
They didn't they didn't even come close
570
00:32:44,700 --> 00:32:50,180
I
571
00:32:50,180 --> 00:32:56,760
Don't know about you, but I always find
a little suspicious when
572
00:32:56,760 --> 00:33:03,240
defense lawyers start waxing about oaths
and Integrity of systems and burdens of
573
00:33:03,240 --> 00:33:07,300
proof, they usually mean they're short
on facts.
574
00:33:07,860 --> 00:33:10,960
Our system isn't to turn criminals
loose.
575
00:33:11,760 --> 00:33:16,580
Integrity isn't relying on the credit
card receipt of a suspect's buddy who
576
00:33:16,580 --> 00:33:18,060
makes an 11th hour appearance.
577
00:33:19,480 --> 00:33:22,220
Your oath here was to serve justice.
578
00:33:24,120 --> 00:33:29,320
We have an eyewitness, an eyewitness who
saw that man with the laser disc
579
00:33:29,320 --> 00:33:30,320
players.
580
00:33:30,480 --> 00:33:31,480
Come on.
581
00:33:32,400 --> 00:33:35,280
I agree that there is more at stake here
than a simple burglary.
582
00:33:37,020 --> 00:33:39,240
I also agree that there's some integrity
on the line.
583
00:33:41,560 --> 00:33:42,560
Yours.
584
00:33:49,020 --> 00:33:50,020
Sorry.
585
00:33:50,200 --> 00:33:51,800
How'd she do? I think pretty well.
586
00:33:52,980 --> 00:33:57,060
Okay, I've consulted three lawyers, all
guys I trust, all three.
587
00:33:57,780 --> 00:33:58,780
Say settle.
588
00:33:58,980 --> 00:33:59,980
What?
589
00:34:01,080 --> 00:34:05,380
People in this case, let's call them
jurors, aren't crazy about lawyers to
590
00:34:05,380 --> 00:34:08,980
with. It's not likely they'll be too
sympathetic to qualified immunity
591
00:34:08,980 --> 00:34:12,860
arguments. Add to that the facts,
pinning the victim's one brother. Add to
592
00:34:12,860 --> 00:34:16,260
Tommy Silva, Joe Red Sox fan who juries
love.
593
00:34:16,820 --> 00:34:21,820
The consensus is for us to cut our
losses and to get out. What we did in
594
00:34:21,820 --> 00:34:23,159
courtroom is protected.
595
00:34:23,380 --> 00:34:27,000
And I'm not running from Tommy Silva.
We've beaten bigger guys than him. We've
596
00:34:27,000 --> 00:34:28,380
never been people who run scared.
597
00:34:28,600 --> 00:34:30,060
I won't bend over for this.
598
00:34:30,480 --> 00:34:31,780
I want to fight. So do I.
599
00:34:32,260 --> 00:34:33,260
I say settle.
600
00:34:34,600 --> 00:34:35,600
Jimmy?
601
00:34:35,860 --> 00:34:36,860
I say fight.
602
00:34:37,340 --> 00:34:42,960
Of course, I'm not a partner. I'm not at
risk like everybody else, including
603
00:34:42,960 --> 00:34:44,460
Rebecca, who's not even sworn in yet.
604
00:34:44,940 --> 00:34:46,239
I'm just an associate.
605
00:34:47,679 --> 00:34:50,000
I keep going back to what if we lose.
606
00:34:50,420 --> 00:34:51,820
It's not just a case.
607
00:34:52,040 --> 00:34:54,320
I don't think... And it's not just a
conference table.
608
00:34:54,600 --> 00:34:56,440
This could be our whole practice.
609
00:34:56,820 --> 00:34:57,960
Then we start over.
610
00:34:58,420 --> 00:34:59,420
Whatever we do.
611
00:35:00,030 --> 00:35:01,450
It can't be a decision out of ego.
612
00:35:01,650 --> 00:35:03,930
I want to fight. We have to fight it.
613
00:35:06,870 --> 00:35:07,870
Okay.
614
00:35:11,090 --> 00:35:13,670
Jimmy, you're first chair. What? What?
What?
615
00:35:14,250 --> 00:35:18,290
Sylvia Stiles, I'm just a regular guy.
Jimmy's our best guy to counter that.
616
00:35:18,550 --> 00:35:23,770
He's regular, too. Yeah, well, if
that's... Look, no offense, Jimmy, but
617
00:35:23,770 --> 00:35:27,630
our best at our best. Shouldn't you be
doing it? I mean, he's good. I mean,
618
00:35:27,650 --> 00:35:28,650
you're great.
619
00:35:29,100 --> 00:35:30,240
But we need our... Best.
620
00:35:31,020 --> 00:35:32,340
Jimmy will first chair.
621
00:35:33,020 --> 00:35:34,020
I'll second.
622
00:35:35,220 --> 00:35:36,220
Anything else?
623
00:35:39,060 --> 00:35:40,220
Okay, back to work.
624
00:35:40,500 --> 00:35:42,340
Mommy, Evelyn Mayfield's here with her
husband.
625
00:35:44,800 --> 00:35:45,800
Who died?
626
00:35:47,480 --> 00:35:48,720
How long we gotta wait?
627
00:35:51,160 --> 00:35:54,260
Well, they'll only go for another hour,
then suspend till tomorrow.
628
00:35:56,380 --> 00:35:57,980
You guys got plans or something?
629
00:36:04,910 --> 00:36:06,090
They've offered manslaughter.
630
00:36:07,070 --> 00:36:08,910
It's something that we should consider.
631
00:36:11,830 --> 00:36:14,950
Surely you're not suggesting she plead
guilty.
632
00:36:15,170 --> 00:36:19,590
What I'm suggesting is they have a
medical case indicating that the child
633
00:36:19,590 --> 00:36:20,750
almost immediately.
634
00:36:21,470 --> 00:36:23,550
That will be tough for us to explain.
635
00:36:24,270 --> 00:36:29,170
And there's a risk of a murder to
conviction. That's 20 years, maybe more.
636
00:36:30,050 --> 00:36:33,090
Manslaughter, good behavior, you could
be out in three.
637
00:36:33,400 --> 00:36:34,800
But I didn't do this.
638
00:36:35,580 --> 00:36:39,640
I know this doesn't sound great, but
whether you did it or not doesn't really
639
00:36:39,640 --> 00:36:40,640
matter.
640
00:36:41,260 --> 00:36:42,260
Does it matter?
641
00:36:42,300 --> 00:36:44,020
Of course it matters on one level.
642
00:36:44,520 --> 00:36:47,960
In terms of deciding how to proceed
here, what I have to weigh is the
643
00:36:47,960 --> 00:36:50,340
prosecution's chances of convicting you.
644
00:36:50,600 --> 00:36:54,260
Your innocence is almost... almost
irrelevant there.
645
00:36:55,440 --> 00:37:00,080
As I said, they have a circumstantial
case, but in my opinion...
646
00:37:04,230 --> 00:37:06,130
A motion will be against you.
647
00:37:08,250 --> 00:37:10,150
I'm not crazy about rolling the dice.
648
00:37:10,990 --> 00:37:12,790
Not with 20 years.
649
00:37:17,130 --> 00:37:18,630
I didn't shake that baby.
650
00:37:20,210 --> 00:37:23,430
And I'm sitting with one of the best
criminal lawyers in the city and he's
651
00:37:23,430 --> 00:37:24,430
telling me to plead guilty.
652
00:37:24,610 --> 00:37:28,050
I'm telling you, you could be looking at
guilty.
653
00:37:30,210 --> 00:37:32,210
That baby came to me crying.
654
00:37:34,640 --> 00:37:38,140
After about ten minutes, I was finally
able to console him.
655
00:37:39,740 --> 00:37:42,120
I rocked him until he fell asleep.
656
00:37:44,020 --> 00:37:45,500
I put him in his crib.
657
00:37:47,500 --> 00:37:52,680
I came back in about 15 minutes, and he
was dead.
658
00:37:56,480 --> 00:37:59,100
If I'm convicted of killing him, then so
be it.
659
00:37:59,960 --> 00:38:01,280
But I didn't kill him.
660
00:38:02,300 --> 00:38:03,320
I know it.
661
00:38:04,010 --> 00:38:05,070
And God knows it.
662
00:38:05,670 --> 00:38:08,170
And I suspect that that child's father
knows it.
663
00:38:09,170 --> 00:38:14,050
And I will not say that I did do it just
to get less jail time.
664
00:38:23,930 --> 00:38:24,930
Okay.
665
00:38:26,670 --> 00:38:27,850
Then we go to trial.
666
00:38:36,300 --> 00:38:37,840
Will the defendant please rise?
667
00:38:39,800 --> 00:38:42,060
Members of the jury, have you reached a
verdict?
668
00:38:42,600 --> 00:38:43,800
We have, Your Honor.
669
00:38:44,160 --> 00:38:45,220
What say you?
670
00:38:46,260 --> 00:38:48,240
In the matter of Commonwealth v.
671
00:38:48,500 --> 00:38:53,560
Russell Thurm, on the charge of breaking
and entering at night, we find the
672
00:38:53,560 --> 00:38:56,060
defendant, Russell Thurm, not guilty.
673
00:39:00,080 --> 00:39:03,740
The jury is dismissed with the thanks of
the court. We're adjourned.
674
00:39:34,609 --> 00:39:35,609
Yeah. Not guilty.
675
00:39:35,830 --> 00:39:38,950
Really? She's on her way to the ceremony
now, which, by the way, we better get a
676
00:39:38,950 --> 00:39:40,810
move on. Jimmy, Bobby, let's go.
677
00:39:41,250 --> 00:39:42,250
Hey, we've got time.
678
00:39:43,130 --> 00:39:44,210
It's Washington, W.
679
00:39:44,510 --> 00:39:46,790
They'll be calling her at the end. Yeah,
we should be there at the beginning.
680
00:39:47,150 --> 00:39:48,150
Let's go.
681
00:39:48,790 --> 00:39:50,210
Hey, Jimmy, you got a sec?
682
00:39:53,450 --> 00:39:54,610
I didn't mean to put you down.
683
00:39:55,790 --> 00:39:58,410
It's just that this case is so much on
the line.
684
00:40:00,790 --> 00:40:02,190
Please don't misunderstand me.
685
00:40:04,210 --> 00:40:05,570
I understand you perfect.
686
00:40:16,350 --> 00:40:18,230
Can you believe she's about to be sworn
in?
687
00:40:19,870 --> 00:40:21,510
Hey, you think I should go to law
school?
688
00:40:21,730 --> 00:40:22,730
No.
689
00:40:24,840 --> 00:40:26,820
China rain, I like that. Helen wears
that.
690
00:40:27,540 --> 00:40:28,760
I'm not wearing China rain.
691
00:40:31,300 --> 00:40:32,980
I wear Slovakian snow.
692
00:40:36,600 --> 00:40:37,600
We hugged alone.
693
00:40:40,920 --> 00:40:41,920
Please rise.
694
00:40:44,960 --> 00:40:47,240
Raise your right hand and repeat after
me.
695
00:40:48,640 --> 00:40:52,920
I, your name, solemnly swear that I will
do no falsehood.
696
00:40:53,140 --> 00:40:59,630
Aye. Rebecca Washington, solemnly swear
that I will do no fault to...
697
00:40:59,630 --> 00:41:02,730
Nor consent to the doing of any in
court.
698
00:41:03,090 --> 00:41:06,450
Nor consent to the doing of any in
court.
699
00:41:06,770 --> 00:41:13,570
I will not wittingly or willingly
promote or sue any false, groundless, or
700
00:41:13,570 --> 00:41:14,570
unlawful suit.
701
00:41:14,810 --> 00:41:21,190
I will not wittingly or willingly
promote or sue any false,
702
00:41:21,390 --> 00:41:22,550
groundless...
703
00:41:24,020 --> 00:41:29,000
I will conduct myself in the office of
an attorney within the courts,
704
00:41:29,260 --> 00:41:36,100
according to the
705
00:41:36,100 --> 00:41:43,060
best of my knowledge and discretion, and
706
00:41:43,060 --> 00:41:47,840
with all fidelity, as well to the courts
as my clients.
707
00:41:49,720 --> 00:41:53,200
As well, of course, as my clients.
708
00:41:53,480 --> 00:41:55,100
So help me God.
709
00:41:55,360 --> 00:41:56,900
So help me God.
710
00:41:58,500 --> 00:41:59,500
Congratulations.
711
00:42:00,260 --> 00:42:02,740
You're all officially members of the
bar.
59328
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.