All language subtitles for The Mortician (2025) - S01E01 - Episode One - 1080p MAX WebDL H265 EAC3 5.1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:53,511 --> 00:00:56,306 When you first are grieving a loss, 2 00:00:57,474 --> 00:00:58,933 it's really difficult. 3 00:01:00,560 --> 00:01:03,897 This is a time of saying goodbye to your loved one 4 00:01:03,980 --> 00:01:08,068 and doing the best you can for them because you love them and they loved you. 5 00:01:11,696 --> 00:01:13,656 My dad and I were very close. 6 00:01:15,492 --> 00:01:18,995 He was my sweet loving daddy who just, you know, 7 00:01:19,079 --> 00:01:21,790 stroked my head as a child and loved me so much. 8 00:01:24,959 --> 00:01:28,838 He died in September of 1986. 9 00:01:31,257 --> 00:01:35,386 He was taken to the Pasadena Crematory that the Lambs owned. 10 00:01:38,348 --> 00:01:40,767 I trusted that the people would take care of him. 11 00:01:43,728 --> 00:01:48,024 To have that trust be violated is unconscionable. 12 00:01:53,071 --> 00:01:57,992 I received my dad's ashes in a white cardboard box, 13 00:01:59,702 --> 00:02:01,329 still warm to the touch. 14 00:02:10,130 --> 00:02:13,758 When I found out they violated and desecrated my father, 15 00:02:17,428 --> 00:02:19,514 I was shocked, I was devastated. 16 00:02:20,557 --> 00:02:22,058 It was just horrible. 17 00:02:24,269 --> 00:02:28,815 David Sconce, he's just a monster. 18 00:02:32,902 --> 00:02:34,154 He's evil. 19 00:04:00,823 --> 00:04:05,078 Being in funeral service, we cannot bring our work home. 20 00:04:06,246 --> 00:04:10,124 No one wants to talk over dinner about what we did during the day. 21 00:04:12,627 --> 00:04:16,631 We see people in their worst situation. 22 00:04:16,714 --> 00:04:18,716 We see them at the time of death, 23 00:04:18,800 --> 00:04:22,345 and then we see them beyond death into decomposition. 24 00:04:22,428 --> 00:04:25,515 Many people don't want that image. 25 00:04:25,598 --> 00:04:27,976 In fact, we do our best as funeral directors 26 00:04:28,059 --> 00:04:29,852 so that you don't have to see that image. 27 00:04:30,937 --> 00:04:35,775 We embalm, we prepare, we dress, we casket, we cosmetize. 28 00:04:35,858 --> 00:04:37,360 We do everything we possibly can 29 00:04:37,443 --> 00:04:40,655 so that the client family can see their loved one 30 00:04:40,738 --> 00:04:44,075 looking as though there was no pain or trauma. 31 00:04:48,037 --> 00:04:51,499 In today's environment, we don't talk about death. 32 00:04:53,418 --> 00:04:57,964 And those of us in funeral service, day in, day out, 33 00:04:58,047 --> 00:05:00,508 a constant familiarity with death. 34 00:05:08,808 --> 00:05:11,978 For funeral directors, trust is foundational. 35 00:05:13,438 --> 00:05:16,357 It's the most prestigious of responsibilities. 36 00:05:18,693 --> 00:05:23,448 The unfortunate reality is, like any other occupation, 37 00:05:23,531 --> 00:05:25,450 there are some bad apples. 38 00:05:27,827 --> 00:05:31,205 David Sconce had been a student here at Cypress College 39 00:05:31,289 --> 00:05:35,376 and had taken some of the courses in the Mortuary Science program. 40 00:05:38,004 --> 00:05:41,132 The scandal had huge reverberations. 41 00:05:43,051 --> 00:05:46,471 But after all these years, 42 00:05:46,554 --> 00:05:48,514 I don't think he's ever told his story. 43 00:05:49,599 --> 00:05:51,517 Will you get an interview with David? 44 00:05:53,102 --> 00:05:54,479 Are you really? 45 00:05:57,231 --> 00:05:58,733 That would be phenomenal. 46 00:06:31,599 --> 00:06:34,352 Yeah, I'm still in shock from being out of custody. 47 00:06:37,021 --> 00:06:40,817 I can't believe somebody's actually taken an interest 48 00:06:40,900 --> 00:06:42,652 in what I've known for so long. 49 00:06:45,488 --> 00:06:47,156 I'm an open book for you guys. 50 00:06:47,240 --> 00:06:50,118 There ain't... There's nothing you can't ask me. 51 00:07:01,963 --> 00:07:04,257 Okay, going back to the start of it all. 52 00:07:06,384 --> 00:07:08,219 Back when I was a kid, 53 00:07:09,512 --> 00:07:15,685 my grandfather, Lawrence Lamb, owned the Lamb Funeral Home in Pasadena. 54 00:07:21,607 --> 00:07:24,318 The family would spend all our time at the mortuary. 55 00:07:28,281 --> 00:07:29,699 Even as a little kid, 56 00:07:31,617 --> 00:07:35,455 being around death was not a big deal. 57 00:07:38,458 --> 00:07:41,878 You know, I remember there's no reason to be afraid of anything. 58 00:07:52,472 --> 00:07:55,892 The Lamb Funeral Home was a mortuary 59 00:07:55,975 --> 00:07:58,060 that a lot of people used and trusted. 60 00:07:58,144 --> 00:08:03,774 And even in the mortuary business, they were really well-known as a place 61 00:08:03,858 --> 00:08:06,611 of family and Christian values. 62 00:08:09,530 --> 00:08:13,701 The Lamb family did all of our business. 63 00:08:13,784 --> 00:08:20,791 My grandfather was the first to use them, and that was in 1946. 64 00:08:23,085 --> 00:08:25,213 If you were anyone, you used Lambs. 65 00:08:29,967 --> 00:08:35,014 The Lamb family was an extremely prominent old Pasadena family. 66 00:08:36,807 --> 00:08:41,312 Charles Lamb established his funeral home in the '20s. 67 00:08:43,356 --> 00:08:47,693 He was a very dignified, respected member of the community. 68 00:08:49,612 --> 00:08:55,993 And then, his son, Lawrence Lamb, took over the funeral home around 1950. 69 00:09:02,250 --> 00:09:05,836 I knew Lawrence Lamb. Great guy. Well-respected family. 70 00:09:06,754 --> 00:09:09,882 He managed the business until the 1980s. 71 00:09:12,093 --> 00:09:17,181 His daughter, Laurieanne Lamb, and her husband, Jerry Sconce, 72 00:09:17,265 --> 00:09:19,684 ultimately took over the family business. 73 00:09:22,937 --> 00:09:26,107 And for many years, they operated it perfectly, 74 00:09:27,441 --> 00:09:32,488 until their son, David Sconce, got involved in the family business. 75 00:09:38,661 --> 00:09:43,583 I've had my grandmother, aunt, uncle, cousin, father, 76 00:09:43,666 --> 00:09:48,671 they've all used Lamb, up until... Mother was the last. 77 00:09:53,509 --> 00:09:58,139 When my mother died, I was just in pain. 78 00:10:00,558 --> 00:10:04,437 And of course, I was elected to go up and visit with the Lambs. 79 00:10:08,441 --> 00:10:12,528 I said, "I would like my mother's wedding ring with her." 80 00:10:15,823 --> 00:10:21,787 But the lady I talked to said, "No, don't do it." 81 00:10:21,871 --> 00:10:24,081 She was very adamant 82 00:10:24,165 --> 00:10:26,959 and she said, "No, you would be much happier 83 00:10:27,043 --> 00:10:33,633 and it will give you a lot of pleasure and memories to keep the ring." 84 00:10:36,886 --> 00:10:38,512 And I thought that was odd. 85 00:10:40,264 --> 00:10:43,976 I think she was trying to tell me something that she couldn't tell me. 86 00:10:46,395 --> 00:10:48,564 Later, I realized she was right. 87 00:11:00,326 --> 00:11:02,662 The funeral business, 88 00:11:02,745 --> 00:11:06,248 it's a pretty lucrative business, and it can be. 89 00:11:06,332 --> 00:11:10,670 I mean, it's steady. Everybody dies. 90 00:11:14,757 --> 00:11:18,469 A funeral is, next to buying a house or a car, 91 00:11:18,552 --> 00:11:21,430 the biggest expense that the average American 92 00:11:21,514 --> 00:11:22,890 will ever have. 93 00:11:27,520 --> 00:11:31,190 The questions around how we dispose of the dead 94 00:11:32,316 --> 00:11:35,027 are a driving force in human history. 95 00:11:38,322 --> 00:11:41,534 There's a desire, you know, if not a compulsion, 96 00:11:41,617 --> 00:11:44,495 to commemorate the dead, to do right by the dead. 97 00:11:49,083 --> 00:11:54,171 But for many years, Americans didn't have a funeral industry. 98 00:11:57,174 --> 00:12:02,388 Family members and religious leaders took care of the body themselves. 99 00:12:03,556 --> 00:12:05,683 It was very intimate. 100 00:12:08,227 --> 00:12:09,687 During the Civil War, 101 00:12:11,063 --> 00:12:13,524 the process of embalming takes hold, 102 00:12:14,525 --> 00:12:18,112 and becomes known as the American way of death. 103 00:12:27,913 --> 00:12:32,918 There's a great deal of ambivalence around the emergence of these new figures. 104 00:12:33,961 --> 00:12:36,422 The funeral director, "the mortician," "the undertaker." 105 00:12:38,549 --> 00:12:40,134 These entrepreneurs 106 00:12:41,427 --> 00:12:45,014 who wanted to be understood by the public as professionals. 107 00:12:46,432 --> 00:12:48,100 As people you can trust. 108 00:12:49,852 --> 00:12:53,939 They modeled themselves off of doctors and lawyers, 109 00:12:54,023 --> 00:12:55,733 and dressed the part. 110 00:12:58,068 --> 00:13:02,031 Traditionally, funeral homes are family-run businesses. 111 00:13:03,032 --> 00:13:06,285 It's what we think of as kind of mom-and-pop institutions. 112 00:13:07,369 --> 00:13:08,621 And clearly, it worked. 113 00:13:10,122 --> 00:13:14,168 Funeral service became a multi-billion-dollar business. 114 00:13:15,252 --> 00:13:19,882 So, you see people turn to cremation as a low-cost alternative. 115 00:13:29,433 --> 00:13:33,437 My family was heavily invested in the community in Pasadena. 116 00:13:34,480 --> 00:13:36,524 You know, my mom's parents were loaded. 117 00:13:37,525 --> 00:13:40,528 My mom, she was in the 1954 Rose Parade. 118 00:13:43,072 --> 00:13:46,242 My dad played football in college, 119 00:13:46,325 --> 00:13:49,286 and he was a PE instructor at a high school. 120 00:13:51,872 --> 00:13:53,833 I dreamed of playing football. 121 00:13:56,168 --> 00:13:59,129 I'd played for a while, but all my dreams ended 122 00:13:59,213 --> 00:14:01,674 when I stepped in a gopher hole and tore my knee up. 123 00:14:02,883 --> 00:14:04,093 I was crushed. 124 00:14:05,928 --> 00:14:10,099 One day, my mom and dad called me and they said, 125 00:14:10,182 --> 00:14:13,185 "Your mother's gonna buy the mortuary business from her dad. 126 00:14:13,269 --> 00:14:14,812 "She's not gonna pay any money to do it. 127 00:14:14,895 --> 00:14:16,605 She's just gonna come in there and run it," 128 00:14:16,689 --> 00:14:17,898 'cause he was getting older. 129 00:14:20,860 --> 00:14:23,904 I never saw myself working in the funeral industry. 130 00:14:25,364 --> 00:14:30,160 But, you know, they said, "Hey, look, there's this place, Cypress College. 131 00:14:30,244 --> 00:14:32,913 Why don't you get your mortuary certification?" 132 00:14:33,914 --> 00:14:37,209 You know, I wasn't interested in counseling families. 133 00:14:38,544 --> 00:14:40,963 I already knew how to embalm from years ago. 134 00:14:41,046 --> 00:14:43,757 Old trade guy taught me when I was about 12. 135 00:14:45,509 --> 00:14:48,929 But at that time, cremation was increasing. 136 00:14:50,890 --> 00:14:53,350 And we had this really old facility 137 00:14:53,434 --> 00:14:57,021 that's run by diesel fuel and gravity, you know. 138 00:14:58,564 --> 00:15:01,400 It was called the Pasadena Crematorium. 139 00:15:03,110 --> 00:15:05,446 And it was up there at Mountain View. 140 00:15:11,201 --> 00:15:14,872 Mountain View Cemetery actually was established in 1882 141 00:15:14,955 --> 00:15:16,832 by my great-great-grandfather. 142 00:15:21,879 --> 00:15:23,297 We have our own cemetery, 143 00:15:25,716 --> 00:15:28,844 funeral home, and crematory. 144 00:15:33,098 --> 00:15:35,726 The Lamb Funeral Home's cremation facility, 145 00:15:37,102 --> 00:15:42,691 the Pasadena Crematorium, was located within our grounds. 146 00:15:42,775 --> 00:15:46,236 It was a separate business right there on our property. 147 00:15:47,821 --> 00:15:52,326 And they only cremated individuals that used the Lamb Funeral Home. 148 00:15:58,374 --> 00:16:01,752 Well, when I started going to the mortuary school, 149 00:16:01,835 --> 00:16:03,087 we got to talking. 150 00:16:04,922 --> 00:16:06,882 It was like, you know, "Where are you guys from," 151 00:16:06,966 --> 00:16:09,343 or, "What mortuary you work for?" 152 00:16:10,427 --> 00:16:13,055 I would just ask him, I'd say, "Who does your cremations?" 153 00:16:14,181 --> 00:16:17,977 Because most places didn't have a crematory of their own. 154 00:16:18,978 --> 00:16:20,396 "Oh, we send 'em to Grandview. 155 00:16:20,479 --> 00:16:22,606 Oh, we send 'em to Angeles Abbey." 156 00:16:24,108 --> 00:16:26,318 They would have to use their own manpower, 157 00:16:26,402 --> 00:16:29,405 take it to wherever they were getting the case cremated, 158 00:16:29,488 --> 00:16:31,907 spend the money, and have to come all the way back 159 00:16:31,991 --> 00:16:33,450 and pick 'em up. 160 00:16:35,744 --> 00:16:37,329 I go, "Well, what do you get charged?" 161 00:16:37,413 --> 00:16:40,082 "Oh, 250, 300 bucks." 162 00:16:41,750 --> 00:16:43,002 And I thought, "Wow. 163 00:16:44,878 --> 00:16:48,716 We can cremate a whole lot more bodies than we're cremating now." 164 00:16:49,967 --> 00:16:51,719 And I can pick up cremations. 165 00:16:53,637 --> 00:16:55,973 I go, why wouldn't somebody be interested 166 00:16:56,056 --> 00:17:00,102 in having me do their work at a lot lower price? 167 00:17:00,185 --> 00:17:02,062 So, that's what it really started as. 168 00:17:03,856 --> 00:17:05,274 And it took off. 169 00:17:11,572 --> 00:17:15,034 Around 1982 was when David Sconce 170 00:17:15,117 --> 00:17:19,163 started to offer their cremation services out to other funeral homes. 171 00:17:23,125 --> 00:17:25,711 Because David's crematory operation 172 00:17:25,794 --> 00:17:27,546 was right there on our property. 173 00:17:30,924 --> 00:17:32,217 I do recall, 174 00:17:33,969 --> 00:17:36,055 every time that crematory was used, 175 00:17:37,848 --> 00:17:40,017 you could see a little smoke when they started it up. 176 00:17:42,686 --> 00:17:45,981 Maybe it was used two times a week, maybe three times a week. 177 00:17:47,149 --> 00:17:49,234 And then, we started to notice 178 00:17:50,235 --> 00:17:52,529 they were doing 10 cremations a week. 179 00:17:57,117 --> 00:17:59,328 It was in those early days that David Sconce 180 00:17:59,411 --> 00:18:03,290 was the sole owner and operator. He was doing all the work. 181 00:18:03,373 --> 00:18:06,293 He stayed pretty much to his business, 182 00:18:06,376 --> 00:18:09,838 came in, unloaded the cases, did the cremations, and left. 183 00:18:09,922 --> 00:18:11,340 Seemed like a nice fellow. 184 00:18:15,552 --> 00:18:17,721 Every day, in my old Dodge van, 185 00:18:17,805 --> 00:18:21,850 you know, I took the seats out, I'd drive around picking up dead folks. 186 00:18:26,688 --> 00:18:30,651 I had pickups from probably 40, 50 mortuaries 187 00:18:32,152 --> 00:18:35,072 from Santa Barbara to San Diego. 188 00:18:37,491 --> 00:18:41,703 When he started the service, the way he generated business 189 00:18:41,787 --> 00:18:45,541 was he came in and undercut everybody on their price. 190 00:18:48,418 --> 00:18:52,089 My costs for each case... 191 00:18:52,172 --> 00:18:55,300 a case is a body, a case is a dead body... 192 00:18:55,384 --> 00:18:58,846 would have been the cardboard container 193 00:18:58,929 --> 00:19:04,059 and whatever diesel fuel was used for the actual cremation. 194 00:19:05,269 --> 00:19:08,438 The boxes were five bucks each, and the diesel fuel 195 00:19:08,522 --> 00:19:10,274 was probably less than that. 196 00:19:11,859 --> 00:19:13,360 I'd cremate the body, 197 00:19:14,987 --> 00:19:20,409 and then return the ash to the mortuary or scatter at sea. 198 00:19:21,618 --> 00:19:23,370 I charged 55 bucks. 199 00:19:24,913 --> 00:19:26,623 It was a pretty good deal. 200 00:19:30,085 --> 00:19:34,381 So, there was a reason my service business grew, 201 00:19:34,464 --> 00:19:37,009 as it grew pretty much overnight. 202 00:19:40,137 --> 00:19:42,556 I hired these huge guys. 203 00:19:44,308 --> 00:19:47,519 Dave Edwards, Danny Galambos, 204 00:19:47,603 --> 00:19:50,814 and Andre, former football players. 205 00:19:50,898 --> 00:19:54,776 You know, I trained 'em to pick up cases. 206 00:19:56,236 --> 00:20:02,409 Danny Galambos, loudmouth, unibrow, big Hungarian bodybuilder. 207 00:20:03,368 --> 00:20:05,204 Danny's dad, he's an old mob guy 208 00:20:05,287 --> 00:20:07,407 and he ran around with the Russians out in the valley. 209 00:20:07,789 --> 00:20:09,666 I didn't know until after I hired him. 210 00:20:09,750 --> 00:20:15,088 But anyway, Dave Edwards was much brighter and soft-spoken. 211 00:20:16,089 --> 00:20:19,718 Andre came in, he was a friend of one or both of 'em. 212 00:20:21,762 --> 00:20:27,768 Back in the day, I was a poor ex-college football player. 213 00:20:29,436 --> 00:20:32,397 You know, bumming around at my parents' house, 214 00:20:32,481 --> 00:20:35,984 you know, for six months a year, and I needed a job. 215 00:20:37,694 --> 00:20:40,864 My friend David Edwards had started doing deliveries 216 00:20:40,948 --> 00:20:45,744 and pickups for David Sconce in the crematorium, 217 00:20:45,827 --> 00:20:50,666 and they needed somebody to drive the truck three days a week. 218 00:20:52,918 --> 00:20:55,504 So, I started working for David Sconce. 219 00:20:58,173 --> 00:20:59,424 I don't know anything. 220 00:20:59,508 --> 00:21:03,178 I don't know what I'm supposed to do other than pick up the bodies. 221 00:21:05,097 --> 00:21:08,058 I almost threw up the first day driving the truck. 222 00:21:09,393 --> 00:21:12,729 I'm in a 14-foot box truck. 223 00:21:13,605 --> 00:21:16,733 No lift gate, no air. 224 00:21:21,905 --> 00:21:25,617 I had to go into the mortuary, help the guy push the gurney out, 225 00:21:27,911 --> 00:21:30,747 and put the bodies in the back of the truck. 226 00:21:32,916 --> 00:21:35,794 They had been out of the cold room for a while, 227 00:21:35,877 --> 00:21:37,671 so there were odors. 228 00:21:39,256 --> 00:21:43,719 There's no doubt about what it is you're smelling, you know? 229 00:21:43,802 --> 00:21:45,637 The smell is death. 230 00:21:48,348 --> 00:21:49,599 It was real hard. 231 00:21:52,561 --> 00:21:54,271 The whole time, I'm like, 232 00:21:55,355 --> 00:21:58,150 just be cool, you know. 233 00:21:58,233 --> 00:22:00,652 Remember how much money you're making. 234 00:22:00,736 --> 00:22:04,698 And you know, that's how you get through it, right? 235 00:22:05,532 --> 00:22:07,576 Two-hundred-fifty bucks a day. 236 00:22:13,915 --> 00:22:16,043 Once you got back to Pasadena, 237 00:22:17,044 --> 00:22:20,672 the guys there check the paperwork, 238 00:22:20,756 --> 00:22:24,760 check the tags, and then do what they did. 239 00:22:29,139 --> 00:22:32,434 I saw some things that weren't nice. 240 00:22:33,435 --> 00:22:35,937 But that wasn't really my business. 241 00:22:36,021 --> 00:22:39,649 I just drove the truck, you know what I'm saying? 242 00:22:45,947 --> 00:22:48,075 The business was going really good. 243 00:22:48,158 --> 00:22:51,411 I had all these guys picking up cases to be cremated. 244 00:22:52,704 --> 00:22:54,664 Everything went so quickly. 245 00:22:55,665 --> 00:22:58,210 And then, right in the middle of all of it, 246 00:22:58,293 --> 00:23:00,253 I met Barbara. 247 00:23:07,177 --> 00:23:08,887 When I first met David? 248 00:23:12,599 --> 00:23:15,143 He was very big. Big as life. 249 00:23:16,478 --> 00:23:19,648 I was working retail, and he came in. 250 00:23:20,982 --> 00:23:24,444 The first thing I remember was his white blonde hair, 251 00:23:24,528 --> 00:23:29,991 and his massive physique, and the hair on his legs. 252 00:23:30,075 --> 00:23:31,910 I don't know how specific you want me to get, 253 00:23:31,993 --> 00:23:35,205 but he was just like this god to me. 254 00:23:40,627 --> 00:23:42,796 I met Barbara at the mall. 255 00:23:44,548 --> 00:23:46,258 And she's selling suits. 256 00:23:47,342 --> 00:23:49,470 You know when you see somebody and you go in your head, you go, 257 00:23:49,553 --> 00:23:51,638 "Ah, that's the woman that's gonna have my kids"? 258 00:23:51,721 --> 00:23:53,140 Yeah, I really thought that. 259 00:23:54,891 --> 00:23:57,185 So, I had a Black American Express card 260 00:23:57,269 --> 00:23:58,645 and I thought, okay, I'm gonna impress her. 261 00:23:58,728 --> 00:24:02,399 She looks at the card and she looks at me, and she looks at the card again. 262 00:24:02,482 --> 00:24:05,652 So, she real quick writes her phone number down. 263 00:24:06,570 --> 00:24:08,405 Then, we started dating after that. 264 00:24:11,908 --> 00:24:14,119 He was funny. He was fun. 265 00:24:15,495 --> 00:24:16,746 He had a beautiful family. 266 00:24:18,373 --> 00:24:21,084 Jerry had been a football coach. 267 00:24:21,793 --> 00:24:23,962 Laurieanne was very active in her church. 268 00:24:26,423 --> 00:24:28,216 Laurieanne, and Jerry, and David, 269 00:24:28,300 --> 00:24:31,803 and his brother Gary were the all-American family. 270 00:24:33,889 --> 00:24:36,057 They had actually been in an ad for Maytag. 271 00:24:39,102 --> 00:24:40,687 They were the Maytag family. 272 00:24:41,855 --> 00:24:44,941 I was very infatuated, fell in love right away. 273 00:24:56,495 --> 00:25:02,000 The day of the wedding, his grandfather, Lawrence Lamb, came to me and said, 274 00:25:02,083 --> 00:25:04,794 "Are you sure you want to marry him?" 275 00:25:06,338 --> 00:25:10,926 And I said, "Yes, I do. I'm so happy." 276 00:25:13,929 --> 00:25:19,392 And then, Lucile Lamb, his grandma, came to me and said, 277 00:25:20,435 --> 00:25:22,145 "Are you sure you wanna do this?" 278 00:25:23,980 --> 00:25:28,068 His father, Jerry, says to me, "You know, you can back out." 279 00:25:29,653 --> 00:25:31,446 Well, you know, the day of your wedding, 280 00:25:31,530 --> 00:25:33,573 these are things you really don't wanna hear. 281 00:25:34,574 --> 00:25:39,120 Three people ask you if this is exactly what you want to do? 282 00:25:42,082 --> 00:25:44,084 I thought it was very strange, 283 00:25:44,167 --> 00:25:46,461 but I didn't let it stop me. 284 00:25:46,545 --> 00:25:48,672 I wanted to marry him. 285 00:26:04,145 --> 00:26:05,814 I guess right-hand man 286 00:26:05,897 --> 00:26:08,358 with David Sconce is probably what you would call me. 287 00:26:11,152 --> 00:26:12,904 I was always with him. 288 00:26:12,988 --> 00:26:14,739 I always did everything with him, 289 00:26:14,823 --> 00:26:16,866 and I'm the only one that did cremations, 290 00:26:16,950 --> 00:26:20,328 because, you know, I was the only one he trusted to do it. 291 00:26:23,915 --> 00:26:26,209 I was from the north side of Pasadena. 292 00:26:28,086 --> 00:26:30,714 I was a gang member. I was getting high, 293 00:26:30,797 --> 00:26:35,176 having fun, doing stupid stuff, getting in trouble, going to jail. 294 00:26:37,596 --> 00:26:39,472 Never thought of working at a crematorium. 295 00:26:40,974 --> 00:26:44,144 But my cousin got a job working in the cemetery. 296 00:26:44,227 --> 00:26:46,062 He introduced me to David. 297 00:26:47,314 --> 00:26:49,316 I got hired to work there. 298 00:26:53,278 --> 00:26:55,405 I went with Dave to the crematorium. 299 00:26:58,199 --> 00:27:00,035 Dave showed me how it all went. 300 00:27:02,245 --> 00:27:05,081 There was two ovens. Showed me how to load it, 301 00:27:05,165 --> 00:27:09,210 how to close 'em, how to put the burners on. 302 00:27:09,294 --> 00:27:10,420 So, and that was it. 303 00:27:12,505 --> 00:27:17,093 He paid me cash for whatever I did, somewhere around $6,000 a month, 304 00:27:17,177 --> 00:27:18,970 in my early 20s, which was a lot of money. 305 00:27:21,348 --> 00:27:24,768 Being my background of not having the education or skills. 306 00:27:27,103 --> 00:27:30,774 I was taking care of my family for the first time in a long time. 307 00:27:30,857 --> 00:27:32,984 So, you know what I mean, it's like, 308 00:27:33,068 --> 00:27:35,320 whatever he wanted me to do, I was gonna do. 309 00:27:42,077 --> 00:27:46,915 As time went on, David's business seemed to ramp up steadily. 310 00:27:48,458 --> 00:27:52,087 We never saw inside the building. All we saw was the truck coming and going 311 00:27:52,170 --> 00:27:54,297 at all hours of the day and night. 312 00:27:56,925 --> 00:27:58,510 It was like an assembly line. 313 00:27:59,636 --> 00:28:02,764 Now, typically, a funeral home, 314 00:28:02,847 --> 00:28:06,393 when they have a cremation case, will bring the remains 315 00:28:06,476 --> 00:28:09,396 to the crematory in their own vehicle. 316 00:28:11,398 --> 00:28:14,275 That individual is placed in a chamber. 317 00:28:14,359 --> 00:28:17,862 And then, the process of cremation usually takes about two hours. 318 00:28:20,532 --> 00:28:23,034 Because you have to allow the chamber to cool down, 319 00:28:24,035 --> 00:28:25,954 before you can safely remove the cremated remains 320 00:28:26,037 --> 00:28:29,666 of one individual and start cremating another one. 321 00:28:31,918 --> 00:28:34,462 The Pasadena Crematorium had two chambers. 322 00:28:36,423 --> 00:28:39,426 That would mean they could properly do four cremations 323 00:28:40,677 --> 00:28:41,886 in an eight-hour day. 324 00:28:43,972 --> 00:28:45,640 You just sort of had to scratch your head 325 00:28:45,724 --> 00:28:47,934 and try to figure out how they could be unloading 326 00:28:48,017 --> 00:28:51,730 15 and 20 individuals at a time, and then come back 327 00:28:51,813 --> 00:28:54,524 five or six hours later with another 15 or 20. 328 00:28:56,735 --> 00:29:00,113 They must have a pretty efficient way of doing their cremations. 329 00:29:34,522 --> 00:29:38,443 David made everything seem quite normal. Everything. 330 00:29:42,322 --> 00:29:44,574 He'd put like two or three bodies in each oven. 331 00:29:45,408 --> 00:29:46,409 At a time. 332 00:30:07,639 --> 00:30:09,265 I saw what they're doing. 333 00:30:10,642 --> 00:30:13,478 They would break a collarbone, or a leg, 334 00:30:13,561 --> 00:30:19,651 or an arm to get it in a position to be the most compact to fit in the oven. 335 00:30:22,278 --> 00:30:26,199 They had this gaff hook used to move, you know, 336 00:30:26,282 --> 00:30:28,535 sides of beef around. 337 00:30:28,618 --> 00:30:33,039 You know, hooking the bodies under the armpit and dragging 'em in there. 338 00:30:35,041 --> 00:30:40,505 And there was a running competition between David Sconce and Johnny, 339 00:30:41,506 --> 00:30:46,135 on who was able to load the most bodies in the oven at one time. 340 00:30:49,430 --> 00:30:52,267 Whoever had the record, they were proud of it. 341 00:30:59,107 --> 00:31:02,068 So, it wasn't so, like, nasty, or scary, or spooky, 342 00:31:02,151 --> 00:31:05,071 or ugly, or whatever it was, it was just part of the job. 343 00:31:19,544 --> 00:31:24,340 This is just disposing of the rotten meat. The soul is gone anyway. 344 00:31:28,428 --> 00:31:31,639 First thing I thought of was, 345 00:31:31,723 --> 00:31:36,895 how do they know which ashes to put in which box? 346 00:31:36,978 --> 00:31:40,857 And then I realize, oh, fuck, they don't know. 347 00:32:07,759 --> 00:32:08,885 Sure. 348 00:32:08,968 --> 00:32:13,514 Well, back then, because of the multiple cremations, 349 00:32:13,598 --> 00:32:17,810 see, I could cremate one guy in, like, two hours, 350 00:32:17,894 --> 00:32:21,397 or you could put ten of 'em in there and it takes two and a half hours. 351 00:32:24,442 --> 00:32:26,486 So, what would be the difference? 352 00:32:28,279 --> 00:32:29,364 There is none. 353 00:32:30,365 --> 00:32:33,534 Hard-hearted as that sounds, there is none. 354 00:32:37,205 --> 00:32:40,208 Anybody in this business who runs a crematory 355 00:32:40,291 --> 00:32:44,504 can never get all of the ash out of that oven 356 00:32:44,587 --> 00:32:47,382 before they put another body in there to be cremated. 357 00:32:49,050 --> 00:32:51,928 It's a perforated kind of a brick floor, 358 00:32:52,011 --> 00:32:55,181 and there's ash in there from dozens of people. 359 00:32:57,266 --> 00:32:59,602 It's fact, it's how things are. 360 00:33:05,233 --> 00:33:08,361 So, to me, commingling of ash is not a big deal. 361 00:33:11,197 --> 00:33:15,159 I don't put any value in anybody after they're gone and dead, 362 00:33:15,243 --> 00:33:17,495 as they shouldn't in when I'm gone and dead. 363 00:33:19,080 --> 00:33:20,665 That's not a person anymore. 364 00:33:28,673 --> 00:33:30,299 Oh, sure. 365 00:33:30,383 --> 00:33:32,927 Yeah, I worried about, you know, 366 00:33:33,011 --> 00:33:36,639 because like I said, it was a misdemeanor at the time. 367 00:33:36,723 --> 00:33:39,434 And I stupidly justified it by saying, 368 00:33:39,517 --> 00:33:42,395 "Oh, it's a misdemeanor and nobody cares about these people anyway." 369 00:33:44,731 --> 00:33:48,776 Because most of my cases were scatter at sea. 370 00:33:49,777 --> 00:33:52,488 It would show up on the disposition permit. 371 00:33:54,449 --> 00:33:57,869 There's no visitors, there's no viewing, you know? 372 00:33:59,412 --> 00:34:03,875 These relatives didn't want any part of that person back, okay? 373 00:34:04,876 --> 00:34:06,961 I don't understand how they have a difficulty 374 00:34:07,045 --> 00:34:09,839 with someone who's gonna go in the ocean 375 00:34:09,922 --> 00:34:13,885 and be commingled with the other guy who goes in the ocean right after him. 376 00:34:17,180 --> 00:34:19,474 You know, why is that so bad? 377 00:34:20,808 --> 00:34:23,061 It's just not logical, it doesn't make any sense, 378 00:34:23,144 --> 00:34:25,229 and I've never accepted that. 379 00:34:25,313 --> 00:34:26,481 I just haven't. 380 00:34:38,951 --> 00:34:42,955 You know what? There's no difference in anybody's cremated ash. 381 00:34:43,039 --> 00:34:45,958 There's no difference. It's potash and lime. 382 00:34:46,042 --> 00:34:49,837 That's it. A little bit of carb... I mean, it's all the same. 383 00:34:49,921 --> 00:34:53,174 People just gotta be more in control of their emotions, 384 00:34:53,257 --> 00:34:57,970 because that's not your loved one anymore, and it never has been. 385 00:34:58,054 --> 00:35:01,057 Love 'em when they're here. Period. 386 00:35:15,488 --> 00:35:20,076 Nancy and I lived in the same apartment building. 387 00:35:20,159 --> 00:35:24,789 We met at the pool, and we just, we just clicked. 388 00:35:26,624 --> 00:35:28,793 She was very, very good-hearted. 389 00:35:29,961 --> 00:35:33,172 She taught English at Beverly Hills High. 390 00:35:34,423 --> 00:35:35,842 And she loved her job. 391 00:35:37,343 --> 00:35:40,346 I was in the restaurant business. 392 00:35:40,429 --> 00:35:42,098 I worked at Chasen's. 393 00:35:43,766 --> 00:35:47,645 Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., 394 00:35:47,728 --> 00:35:51,816 Alfred Hitchcock... everybody in show business was there. 395 00:35:57,196 --> 00:36:01,659 We both worked very hard, but we also had a lot of fun together, 396 00:36:01,742 --> 00:36:05,705 and made the most of the short time that we had together. 397 00:36:07,915 --> 00:36:11,752 And then, she started to get really, really sick. 398 00:36:14,463 --> 00:36:18,301 We went to a neurologist, and he told us straight out, 399 00:36:18,384 --> 00:36:21,721 he says, "You've got some tumors in your brain." 400 00:36:22,722 --> 00:36:24,348 I was shocked. 401 00:36:24,432 --> 00:36:26,684 That's an understatement. 402 00:36:29,687 --> 00:36:32,440 And did the best that we could to make her comfortable. 403 00:36:33,858 --> 00:36:36,319 That lasted about a month before she passed. 404 00:36:38,988 --> 00:36:40,281 Devastating. 405 00:36:46,704 --> 00:36:48,956 She was 45 when she passed. 406 00:36:51,918 --> 00:36:57,256 She didn't want to be put in the ground with all the bugs. 407 00:36:58,257 --> 00:36:59,967 So, she wanted to be cremated. 408 00:37:02,553 --> 00:37:06,599 One of our friends had given us the name, Lambs. 409 00:37:08,601 --> 00:37:11,812 It was mentioned to me that it was the biggest and the best. 410 00:37:13,522 --> 00:37:15,524 They just helped me pick out an urn. 411 00:37:17,360 --> 00:37:21,113 We had a farewell get-together on their premises. 412 00:37:23,658 --> 00:37:25,618 We paid our last respect. 413 00:37:26,869 --> 00:37:29,038 It was heartbreaking. 414 00:37:32,041 --> 00:37:36,879 How do I even know the ashes that they gave me was Nancy's ashes? 415 00:37:36,963 --> 00:37:38,464 It could have been anybody. 416 00:37:38,547 --> 00:37:41,759 Or it could have been ten people put in there together. 417 00:37:41,842 --> 00:37:43,427 I didn't know, you know. 418 00:37:44,428 --> 00:37:46,889 Even today, I still never know. 419 00:37:52,061 --> 00:37:55,690 Everything with David was fast, fast, fast. 420 00:37:57,108 --> 00:37:59,360 It was just one thing after another. 421 00:38:00,528 --> 00:38:03,698 Moving, and building, and buying, and business. 422 00:38:03,781 --> 00:38:08,244 And he had so many things on the fire all the time. 423 00:38:10,663 --> 00:38:14,875 He would come home, and he would be on the phone, 424 00:38:16,669 --> 00:38:19,880 watching TV, and reading at the same time. 425 00:38:20,631 --> 00:38:23,009 His brain just never shut down. 426 00:38:25,511 --> 00:38:30,349 David took me to the crematory three times total. 427 00:38:30,433 --> 00:38:33,352 It didn't interest me. I didn't want to be there. 428 00:38:34,020 --> 00:38:36,981 It was just this tiny little house that had a chimney. 429 00:38:39,400 --> 00:38:42,653 I didn't know much about his work. 430 00:38:43,487 --> 00:38:46,449 I just knew that business was going pretty well. 431 00:38:48,868 --> 00:38:55,291 David's parents, Laurieanne and Jerry, were running the funeral home. 432 00:38:57,918 --> 00:39:02,840 But they gave David complete oversight of the crematorium. 433 00:39:03,883 --> 00:39:06,802 And they were very hands-off. 434 00:39:08,179 --> 00:39:10,348 That was David's business. 435 00:39:13,309 --> 00:39:20,107 He was charging so much less per body than anybody else. 436 00:39:20,191 --> 00:39:22,693 It was, you know, it was a no-brainer. 437 00:39:23,944 --> 00:39:26,822 Funeral homes all through the area flocked to him. 438 00:39:30,576 --> 00:39:33,829 David became a real topic of conversation, 439 00:39:33,913 --> 00:39:37,541 and all of a sudden, people started chit-chatting 440 00:39:37,625 --> 00:39:43,964 about the number of cremations that Lamb Funeral Home was doing, 441 00:39:44,048 --> 00:39:47,468 and that that crematory just couldn't handle 442 00:39:47,551 --> 00:39:50,596 the volume of cremations. 443 00:39:52,139 --> 00:39:53,641 "Well, you know, well, how many is he doing? 444 00:39:53,724 --> 00:39:55,768 Is he doing 100 a year or 100 a month?" 445 00:39:57,061 --> 00:40:00,439 Competitors were like, "What the hell," you know? 446 00:40:00,523 --> 00:40:02,858 Just, "How can this be?" 447 00:40:06,112 --> 00:40:10,282 And one of the people who was complaining most vociferously 448 00:40:10,366 --> 00:40:13,244 was a guy named Tim Waters. 449 00:40:17,289 --> 00:40:21,544 Tim Waters was in his early 20s. 450 00:40:22,670 --> 00:40:24,797 He's this huge guy. 451 00:40:24,880 --> 00:40:29,301 He's got these big, meaty hands with rings all over it, 452 00:40:29,385 --> 00:40:30,886 covered in jewelry. 453 00:40:34,932 --> 00:40:37,643 He was a brash kind of guy. 454 00:40:41,522 --> 00:40:47,736 He was a go-getter who had plans to make it in the funeral business. 455 00:40:53,117 --> 00:40:56,871 Tim owned Alpha Society in Burbank, 456 00:40:58,205 --> 00:41:01,542 which was a cremation provider 457 00:41:01,625 --> 00:41:07,089 offering these lower-cost cremation services. 458 00:41:08,257 --> 00:41:10,259 He did not have his own crematorium. 459 00:41:11,510 --> 00:41:16,015 And David Sconce was trying to get Tim's business. 460 00:41:20,478 --> 00:41:24,899 The story was that Tim and David had a meeting. 461 00:41:29,820 --> 00:41:34,700 Tim was a young guy, but he was an intelligent guy. 462 00:41:36,869 --> 00:41:43,042 Now, David's offering to do his cremations very inexpensively. 463 00:41:45,794 --> 00:41:48,672 Tim understood that the only thing 464 00:41:48,756 --> 00:41:51,258 that could make up for that is high volume. 465 00:41:53,511 --> 00:41:57,515 And after that, Tim started telling people 466 00:41:57,598 --> 00:42:00,309 that he didn't trust David. 467 00:42:03,604 --> 00:42:05,314 Tim was stirring things up, 468 00:42:07,733 --> 00:42:10,819 and giving a black eye to David's operation. 469 00:46:13,061 --> 00:46:16,106 I had no idea so many people died every day. 470 00:46:50,891 --> 00:46:52,351 You know, you start tripping and everything, 471 00:46:52,434 --> 00:46:54,228 like, with all these dead bodies around you. 472 00:46:54,311 --> 00:46:55,729 Could've sworn that guy moved. 473 00:47:01,860 --> 00:47:03,320 It could get bad. 474 00:47:03,403 --> 00:47:05,823 Oh, my God, man, this is too much. 475 00:47:14,832 --> 00:47:17,000 We had been married for a little while. 476 00:47:19,086 --> 00:47:23,131 And David came home one day from work with a Styrofoam cup. 477 00:47:23,215 --> 00:47:26,510 And it had "AU" written on the side of the cup. 478 00:47:28,554 --> 00:47:30,347 I didn't even know what "AU" was. 479 00:47:31,890 --> 00:47:35,477 Then, I found him with the cup 480 00:47:36,937 --> 00:47:41,775 sitting on the floor in the garage cracking teeth with a hammer. 481 00:47:51,785 --> 00:47:55,163 He just broke the tooth, grabbed the gold, 482 00:47:55,247 --> 00:47:58,083 put it back in the cup, swept the teeth away. 483 00:47:59,877 --> 00:48:01,712 "AU" means gold. 484 00:48:04,339 --> 00:48:05,674 He sold the gold. 485 00:48:10,429 --> 00:48:11,972 This is normal? 486 00:48:12,055 --> 00:48:15,642 This is not normal. This is not normal. 487 00:48:17,352 --> 00:48:21,648 I just sat there thinking, what world am I in? 488 00:48:22,357 --> 00:48:24,693 What did I do? What did I do? 489 00:48:34,036 --> 00:48:37,331 "Can you do this for me?" And I said, "I don't really want to do that, Dave." 490 00:48:37,414 --> 00:48:39,374 So, he didn't make me do it. He did it himself. 491 00:48:39,458 --> 00:48:42,377 He would have a pair of pliers and a screwdriver. 492 00:48:43,795 --> 00:48:44,880 That's about it. 493 00:48:46,882 --> 00:48:49,092 All the bodies were inspected for gold. 494 00:48:51,345 --> 00:48:55,223 He was making $20,000, $30,000 a month 495 00:48:55,307 --> 00:48:56,725 just from the gold. 496 00:49:04,816 --> 00:49:08,362 Removing gold teeth. Removing gold teeth, okay? 497 00:49:08,445 --> 00:49:10,113 You know, I can't say it wasn't done, 498 00:49:11,114 --> 00:49:14,701 because my employees did it at length. 499 00:49:18,872 --> 00:49:22,334 No, I did it on request a couple of different times. 500 00:49:22,417 --> 00:49:25,337 Family request. Family wanted it back. 501 00:49:25,420 --> 00:49:29,466 "Well, we just want 'em back." Okay. Who knows? 502 00:49:45,899 --> 00:49:49,736 Dave was very free and open with spending money. 503 00:49:50,821 --> 00:49:53,365 You know, he's buying everybody beers. 504 00:49:54,366 --> 00:49:57,536 You know, food, "You want something to eat?" 505 00:49:57,619 --> 00:50:01,248 David Sconce and I were very close. Not only at work, after work, 506 00:50:06,420 --> 00:50:07,796 Throwing balloons at people. 507 00:50:21,852 --> 00:50:23,603 He had this Corvette. 508 00:50:24,855 --> 00:50:28,817 "I BRN 4U" was his license plate. 509 00:50:30,694 --> 00:50:32,988 He's making a joke out of it. 510 00:50:33,071 --> 00:50:36,575 "I own a crematorium and I burn bodies for a living." 511 00:50:38,035 --> 00:50:39,911 Why would you put your business out, 512 00:50:39,995 --> 00:50:43,665 like, on the street like that, for anybody to see? 513 00:50:46,376 --> 00:50:49,254 Okay, there was a lot of money in our house. 514 00:50:50,505 --> 00:50:53,008 We had nice cars, we had boats, we had jet skis. 515 00:50:54,009 --> 00:50:57,721 It was good when it was good. It was very good. 516 00:50:59,389 --> 00:51:01,308 I was working with David. 517 00:51:03,226 --> 00:51:06,104 I had fun. David knew how to have fun. 518 00:51:08,190 --> 00:51:13,445 Once a month we'd fly to Las Vegas, each put 100 bucks into a pot. 519 00:51:14,362 --> 00:51:17,115 The last man left standing got the pot, 520 00:51:17,199 --> 00:51:18,617 and that was our business meeting. 521 00:51:27,501 --> 00:51:31,338 A lot of people were making money in the business. 522 00:51:32,339 --> 00:51:35,926 But not the kind of money David Sconce was making. 523 00:51:36,009 --> 00:51:38,386 So, how was he making it? 524 00:51:41,932 --> 00:51:45,310 Tim Waters was asking questions. 525 00:51:45,393 --> 00:51:47,479 He did his own little digging. 526 00:51:48,480 --> 00:51:50,649 He was talking to other funeral directors. 527 00:51:52,234 --> 00:51:54,236 And supposedly, 528 00:51:54,319 --> 00:51:59,282 Tim was considering writing up a story about David Sconce 529 00:52:00,826 --> 00:52:05,831 for this prominent funeral home magazine, Mortuary Management, 530 00:52:07,124 --> 00:52:10,293 which was run by a guy named Ron Hast. 531 00:52:11,711 --> 00:52:16,216 And Ron and Tim were ready to rock 532 00:52:16,299 --> 00:52:20,178 with some really heavy allegations. 533 00:52:22,806 --> 00:52:26,184 My mother gets a phone call from that magazine. 534 00:52:28,270 --> 00:52:30,355 And she's got tears in her eyes. 535 00:52:30,438 --> 00:52:32,899 You know, my mom would give anything to anybody. 536 00:52:32,983 --> 00:52:36,736 I mean, she worked hard. She counseled families all the time. 537 00:52:36,820 --> 00:52:39,114 She did the hair for all the funerals. 538 00:52:39,197 --> 00:52:42,492 She played the organ for all the services. 539 00:52:42,576 --> 00:52:44,744 She got all the flowers, she did the chapel. 540 00:52:44,828 --> 00:52:47,622 She did everything for that place. 541 00:52:49,374 --> 00:52:51,585 But with how the cremation facility ran, 542 00:52:51,668 --> 00:52:53,503 that was my business. 543 00:52:55,046 --> 00:52:57,757 So, she didn't need some windbag threatening her 544 00:52:57,841 --> 00:53:00,177 with a bad article, you know, making her cry. 545 00:53:02,512 --> 00:53:04,598 And I told her I'd take care of it. 546 00:53:10,020 --> 00:53:12,939 David Sconce approaches us 547 00:53:13,940 --> 00:53:19,196 and says, "Hey, I'm getting a problem from a couple of guys. 548 00:53:19,279 --> 00:53:23,325 You know, I want you guys to go and send 'em a message." 549 00:53:25,202 --> 00:53:29,539 He was impressed with Danny Galambos, 550 00:53:29,623 --> 00:53:33,960 David Edwards, and myself because of our athletic backgrounds. 551 00:53:35,253 --> 00:53:38,048 He liked having guys around him 552 00:53:38,131 --> 00:53:41,885 that were... the perception was, "These are my friends, 553 00:53:41,968 --> 00:53:44,804 "but if you get outta line and if I don't like you, 554 00:53:44,888 --> 00:53:46,640 these guys will fuck you up." 555 00:53:49,017 --> 00:53:52,062 There were business cards that Sconce made up. 556 00:53:53,980 --> 00:53:57,609 He gave us a nickname, Big Men Unlimited. 557 00:53:59,527 --> 00:54:01,363 He thought we were his henchmen. 558 00:54:04,699 --> 00:54:09,454 So, one night, David Edwards, Danny Galambos, and myself 559 00:54:10,747 --> 00:54:14,000 go to Ron Hast's residence. 560 00:54:16,127 --> 00:54:19,923 We, you know, beat him up, rough him up. 561 00:54:21,091 --> 00:54:26,263 You know, it's like, "Don't fuck with me, or you're gonna get more of the same." 562 00:54:32,477 --> 00:54:33,687 Okay. 563 00:54:33,770 --> 00:54:38,400 That one was Danny and another guy, 564 00:54:40,026 --> 00:54:41,695 and I wasn't part of that. 565 00:54:42,821 --> 00:54:47,492 So, I don't know anything about it, other than it happened. 566 00:54:54,791 --> 00:54:59,421 Tim Waters got beat up, and I mean, really beat up. 567 00:55:01,840 --> 00:55:04,759 David's guys showed up at his office late at night. 568 00:55:06,720 --> 00:55:08,430 They came in 569 00:55:09,556 --> 00:55:11,975 and beat the shit out of him. 570 00:55:14,352 --> 00:55:16,896 David Sconce had this idea that, 571 00:55:16,980 --> 00:55:21,151 "If my little operation, my empire of what I've got going 572 00:55:21,234 --> 00:55:23,486 "is threatened, I'm gonna deal with it. 573 00:55:24,946 --> 00:55:27,449 I've got this little mafia-like operation going." 574 00:55:27,532 --> 00:55:30,618 I mean, who gets thugs in this day and age? 575 00:55:33,580 --> 00:55:35,874 Waters was just a mess. 576 00:55:36,916 --> 00:55:39,669 These guys really did a number on him. 577 00:55:39,753 --> 00:55:44,632 And a lot of people believed that would be it. 578 00:55:44,716 --> 00:55:48,345 And Tim, I guess, just wouldn't, you know, shut up. 579 00:55:54,642 --> 00:55:56,186 Two months later... 580 00:55:57,604 --> 00:55:58,938 he was dead. 581 00:56:04,819 --> 00:56:08,156 The story was that he had gone out to eat, 582 00:56:09,282 --> 00:56:11,117 supposedly with David, 583 00:56:12,619 --> 00:56:16,539 and shortly thereafter fell very, very ill. 584 00:56:20,919 --> 00:56:24,839 He died of what was apparently a heart attack. 585 00:56:24,923 --> 00:56:27,384 At 24. Come on. 586 00:56:32,138 --> 00:56:34,974 When I heard that Tim Waters had died... 587 00:56:36,976 --> 00:56:39,437 'Kay. Well, I mean, it's not unexpected. 588 00:56:39,521 --> 00:56:42,565 If you look at a guy who's maybe 350 pounds, 589 00:56:42,649 --> 00:56:45,026 and he's five-foot whatever, 590 00:56:45,110 --> 00:56:47,779 well, yeah, he's gonna have a heart attack, okay? 591 00:56:51,116 --> 00:56:52,992 Waters didn't do anything to me. 592 00:56:54,661 --> 00:56:57,747 I mean, I think I saw him one time in my life. 593 00:56:59,457 --> 00:57:02,669 But other than that, I had no interaction with him. 594 00:57:02,752 --> 00:57:06,464 I never went to lunch with him or whatever, you know. 595 00:57:07,590 --> 00:57:10,343 That's it. That's all there is to it. 596 00:57:13,596 --> 00:57:16,516 When I heard that Tim Waters had died, 597 00:57:17,684 --> 00:57:19,853 you know, in my mind, I'm like, 598 00:57:20,812 --> 00:57:23,189 "Fucking Sconce did that." 49417

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.