subtitlecat.com

All language subtitles for srt-transcript-Naomi-Kawase-apos-s-Chiri-2012-

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:57,480 --> 00:03:00,760 よし。 2 00:03:31,799 --> 00:03:34,799 ただいま。 3 00:03:39,519 --> 00:03:42,519 へえ。あーちゃん自分の子供欲しかった?そう見なかったけどな。 4 00:04:12,400 --> 00:04:15,400 なおみはおばあちゃんのおっぱいを吸ってたの? 5 00:04:18,720 --> 00:04:21,720 さあやどうする? 6 00:04:21,959 --> 00:04:24,959 お相手の腹からは出てへん。生まれてへんけどな。このパドからの土ればな。お腹多く買ってもちょっとわはんねん。 7 00:04:38,240 --> 00:04:43,240 あん後悔してるか?こんな 8 00:04:43,639 --> 00:04:46,639 野郎 9 00:04:49,320 --> 00:04:54,240 は後悔してる。 10 00:05:18,080 --> 00:05:19,800 昭和44 11 00:05:19,800 --> 00:05:22,880 年6月20日 12 00:05:22,880 --> 00:05:28,080 、22日目。 13 00:05:32,479 --> 00:05:34,479 その1週間後 14 00:05:34,479 --> 00:05:38,960 、29日目の 15 00:05:51,880 --> 00:05:56,880 午後分かってた。 16 00:05:58,120 --> 00:06:02,520 昭和45年 17 00:06:03,560 --> 00:06:07,919 夏川瀬う野56 18 00:06:07,919 --> 00:06:12,720 歳直美1歳 19 00:06:15,199 --> 00:06:20,280 半から40ね。 20 00:07:06,120 --> 00:07:09,120 じゃあこれほんまに書いてな。謝ってんね。 21 00:07:13,280 --> 00:07:16,280 おばあちゃんが悪いからな。 22 00:07:16,560 --> 00:07:19,440 うん。ほでちゃん食べさせてもた。 23 00:07:19,440 --> 00:07:21,240 うん。 24 00:07:21,240 --> 00:07:24,240 ほで今書いてな。ああ、こんな下手なよ。前んやろな。判断して読んでやって書いたん。ほんま泣けてくるわ。破ろうか。こんな読まれへんや。 25 00:07:41,000 --> 00:07:45,240 判断せなんでこれこっからこう呼ん 26 00:07:45,240 --> 00:07:48,440 で噛んで 27 00:07:50,400 --> 00:07:54,280 たらおかしやろ。 28 00:07:54,280 --> 00:07:56,080 え 29 00:07:56,080 --> 00:07:58,159 ?うん 30 00:07:58,159 --> 00:08:00,720 。あんでない 31 00:08:00,720 --> 00:08:07,199 。お前は可愛いね。わ。うん。きなくても 32 00:08:07,199 --> 00:08:11,639 な、何言ってもで、お前の代わりに見お前 33 00:08:11,639 --> 00:08:14,960 は可愛いやろ 34 00:08:17,240 --> 00:08:22,680 。これ買って書いたにゃん 35 00:08:22,680 --> 00:08:25,319 。うん 36 00:08:25,319 --> 00:08:28,520 。笑んといや 37 00:08:28,520 --> 00:08:33,800 。うん。うん。ばっかりやで 38 00:08:33,800 --> 00:08:39,320 。うん。はい。 39 00:08:50,519 --> 00:08:53,080 生きてるの楽しい? 40 00:08:53,080 --> 00:08:56,000 楽しいこともないわ。 41 00:08:56,000 --> 00:08:59,000 ほんまからんほんまへんし。ほんま平ボンに食らってるな。 42 00:09:06,640 --> 00:09:09,399 その日、その 43 00:09:21,720 --> 00:09:26,480 日ね、そうで撮っての 44 00:09:26,519 --> 00:09:30,240 えんこないだ写真撮ってんの?ええか? 45 00:09:30,240 --> 00:09:32,079 うん。え 46 00:09:32,079 --> 00:09:35,880 ?お前せたくなったな。 47 00:09:35,880 --> 00:09:38,880 え、おばあちゃんちこなるわかしたら 48 00:09:42,079 --> 00:09:45,800 ここだよ。うん。 49 00:09:57,480 --> 00:09:59,000 あ、来た。 50 00:09:59,000 --> 00:10:02,000 おか。 51 00:10:10,880 --> 00:10:12,040 お、惜しい、 52 00:10:12,040 --> 00:10:15,040 惜しい。もうちょっと前行っちゃ。 53 00:10:18,320 --> 00:10:21,839 おった。お、入った。 54 00:10:21,839 --> 00:10:25,440 た。いけ。 55 00:10:32,200 --> 00:10:34,120 もうちょっとこっち 56 00:10:34,120 --> 00:10:37,120 太陽まで届け。よし。 57 00:10:37,800 --> 00:10:40,800 太陽つめ。あ、 58 00:10:54,560 --> 00:10:56,959 行けた。 59 00:10:56,959 --> 00:10:59,959 く。うん。 60 00:11:13,120 --> 00:11:16,680 あ、そう。ばあちゃん。あ、こんにちは。 61 00:11:16,680 --> 00:11:18,920 ばあちゃん。 62 00:11:18,920 --> 00:11:21,920 ばあちゃん。 63 00:11:31,320 --> 00:11:34,320 信じることができてければ私もね。はい。 64 00:11:44,800 --> 00:11:47,040 はい。はいや。 65 00:11:47,040 --> 00:11:50,040 まずこっちへってちょうだい。はい。はい。 66 00:11:50,959 --> 00:11:53,800 はい。おばあちゃんゆず持ってきた。 67 00:11:53,800 --> 00:11:56,800 柚。 68 00:11:59,880 --> 00:12:02,880 やあねや。 69 00:12:03,440 --> 00:12:06,440 あんたも暑いか。うん。うん。 70 00:12:16,880 --> 00:12:19,880 さあ、どうかあ、 71 00:12:20,160 --> 00:12:21,920 どうした? 72 00:12:21,920 --> 00:12:23,839 さん、どう?おいしくない? 73 00:12:23,839 --> 00:12:26,839 ちゃんと気持ちいい。 74 00:12:27,040 --> 00:12:30,040 やての 75 00:12:47,519 --> 00:12:51,920 あじ気持ち 76 00:12:54,040 --> 00:12:55,120 午 77 00:12:55,120 --> 00:12:56,600 2 78 00:12:56,600 --> 00:13:00,399 時6分です 79 00:13:00,560 --> 00:13:06,120 。プロ常時の寺ラです。え、先ほどから皆 80 00:13:06,120 --> 00:13:08,639 さんの意識の件で電話させていただいて 81 00:13:08,639 --> 00:13:12,440 おります。一ますが会話は成立しており 82 00:13:12,440 --> 00:13:15,639 ません。先生お入れですので折り返しを 83 00:13:15,639 --> 00:13:17,800 ください 84 00:13:17,800 --> 00:13:23,279 。100まで生きてほしい。 85 00:13:29,839 --> 00:13:32,279 ふめちゃんのランド姿見たいって言ってた 86 00:13:32,279 --> 00:13:34,600 んだよ。 87 00:13:34,839 --> 00:13:37,560 昨日見られへんかな 88 00:13:37,560 --> 00:13:43,399 。3月3月まで行き手が欲しいけどもう 89 00:13:43,399 --> 00:13:46,160 ちょっとやからな 90 00:13:47,240 --> 00:13:51,480 。ポルト市場の寺田です。大好き折り返し 91 00:13:51,480 --> 00:13:53,240 を電話ください。 92 00:13:53,240 --> 00:13:56,240 よろしくお願いします。ポリ場の寺田です。お聞かれたら返しください。以上です。な 93 00:14:14,399 --> 00:14:17,399 んで意識失うのよ。 94 00:14:18,120 --> 00:14:21,399 え、なんで意識なくなった?な 95 00:14:21,399 --> 00:14:22,519 んで 96 00:14:22,519 --> 00:14:25,519 おばあちゃんの意識がなくなったんだって。 97 00:15:36,519 --> 00:15:42,040 いつのことだ 98 00:15:42,040 --> 00:15:43,959 が 99 00:15:43,959 --> 00:15:47,600 思い出して 100 00:15:48,519 --> 00:15:52,360 ごあ 101 00:15:54,759 --> 00:15:56,360 こと 102 00:15:56,360 --> 00:16:00,279 はた 103 00:16:04,399 --> 00:16:05,240 面 104 00:16:05,240 --> 00:16:08,240 のこと忘れない。うん。 105 00:16:54,480 --> 00:16:57,399 ふ年 106 00:16:57,399 --> 00:16:59,560 を 107 00:16:59,560 --> 00:17:02,600 思い出してご飯 108 00:17:02,600 --> 00:17:04,800 うーん 109 00:17:05,079 --> 00:17:08,880 。あんなこと 110 00:17:08,880 --> 00:17:12,839 、こんな 111 00:17:15,760 --> 00:17:20,400 ことでしょ。 112 00:17:23,120 --> 00:17:26,120 ふ、寒い、寒い。冷めちゃよ。 113 00:17:50,240 --> 00:17:52,720 冷たい、冷たい。これ何?な 114 00:17:52,720 --> 00:17:55,720 んや?わからへん。こいつはこいつはなるマと違うで。これはこれはなんやろ?これわけ。 115 00:18:01,720 --> 00:18:05,080 お化けかわからん。え?お化けわから。 116 00:18:05,080 --> 00:18:07,799 お化け。 117 00:18:07,799 --> 00:18:10,799 こんなもっと前あるな。何出てんけど。 118 00:18:17,159 --> 00:18:20,159 お前なんや?何見える?これやん。 119 00:18:24,440 --> 00:18:27,440 止まってるやん。見えへんの?ちゃん足危ない。寝た。寝たん? 120 00:18:28,360 --> 00:18:31,960 え?寝てな。 121 00:18:32,000 --> 00:18:36,080 見えへんで。たてなんてこがまてさ 122 00:19:07,679 --> 00:19:10,679 の 123 00:19:26,039 --> 00:19:28,280 願い事し 124 00:19:28,280 --> 00:19:31,559 てばあ 125 00:19:33,880 --> 00:19:36,880 ちゃん 126 00:19:39,840 --> 00:19:42,840 願い事長い 127 00:19:42,840 --> 00:19:45,559 な長意きしたいけど 128 00:19:45,559 --> 00:19:49,600 も長できるよう 129 00:19:49,640 --> 00:19:53,760 に叶えてくれはったら 130 00:19:57,880 --> 00:20:02,240 行上ね、上向いた状態でもう顔面が青白く 131 00:20:02,240 --> 00:20:06,039 なって口が半開き状態で下がこう上っちに 132 00:20:06,039 --> 00:20:09,240 出た状態で意識がなかったということです 133 00:20:09,240 --> 00:20:13,919 。で、手と口に 134 00:20:13,919 --> 00:20:16,480 チアノ紫色です 135 00:20:16,480 --> 00:20:17,480 。 136 00:20:17,480 --> 00:20:20,480 ならなられてで呼びかけにも反応が全くなし。 137 00:20:23,960 --> 00:20:26,960 あの、ま、先生は言われたのは呼吸ができて意識は戻ってますけど、この状態があの、 138 00:20:35,000 --> 00:20:37,400 ま、5分後 139 00:20:37,400 --> 00:20:39,120 また停止してしまうのか、3日後なのか、 140 00:20:39,120 --> 00:20:41,400 1週間後なのかが分からないので、 141 00:20:41,400 --> 00:20:44,400 とりあえず家族さんに目守ってもらってる状態 142 00:20:45,280 --> 00:20:48,280 をなるべく作ってください言われたので、かではこう繰り返ししてるっていう状態でし 143 00:20:53,880 --> 00:20:56,039 意識戻られたが良かったんですけど 144 00:20:56,039 --> 00:20:57,720 でもまだありますよね。 145 00:20:57,720 --> 00:20:59,679 で、今後また 146 00:20:59,679 --> 00:21:02,679 意識戻れなかったらどうするのかっていうのね。 147 00:21:41,720 --> 00:21:44,720 なんだか。 148 00:21:44,840 --> 00:21:48,840 うん。うん。 149 00:21:58,520 --> 00:22:01,520 う 150 00:22:34,360 --> 00:22:36,960 かったな 151 00:22:41,679 --> 00:22:45,960 。うん。 152 00:22:50,600 --> 00:22:53,600 わかる。 153 00:22:54,159 --> 00:22:57,159 何のわてていいよ、ばあちゃん。 154 00:23:36,440 --> 00:23:37,840 ね 155 00:23:37,840 --> 00:23:42,039 。うん。 156 00:23:53,360 --> 00:23:56,279 ゴルりのちゃん 157 00:23:56,279 --> 00:23:57,799 は 158 00:23:57,799 --> 00:24:01,159 良いこと 159 00:24:01,159 --> 00:24:05,559 だ眠んで 160 00:24:05,559 --> 00:24:07,840 な 161 00:24:09,919 --> 00:24:13,080 、早かった 162 00:24:13,080 --> 00:24:16,760 。良かった 163 00:24:20,039 --> 00:24:23,400 。うわー 164 00:24:23,400 --> 00:24:27,399 。おやすみ 165 00:24:31,399 --> 00:24:33,080 。 166 00:24:33,080 --> 00:24:36,320 は。 167 00:24:48,039 --> 00:24:51,039 みーちゃんでこうやって 168 00:24:51,279 --> 00:24:54,279 こうってこ行 169 00:25:09,320 --> 00:25:12,320 なおみちゃんが映画をやってることをどう思う? 170 00:25:16,360 --> 00:25:19,360 映画撮ってる時は家にいんのか?寂しいよ。やっぱりあんたはやな。 171 00:25:25,039 --> 00:25:28,640 実際時に最後のどっから一生懸命にお送り 172 00:25:28,640 --> 00:25:34,600 して来てんさいなあ。お前は可愛いわな。 173 00:25:34,600 --> 00:25:36,880 いつまでだって 174 00:25:36,880 --> 00:25:39,600 も 175 00:25:39,600 --> 00:25:42,600 ほんま 176 00:25:44,399 --> 00:25:49,440 はこのでもな。 177 00:25:55,760 --> 00:25:56,640 あの 178 00:25:56,640 --> 00:26:00,919 時太陽の匂いがした 179 00:26:03,320 --> 00:26:06,520 。その胸に顔をうめる 180 00:26:06,520 --> 00:26:09,760 ともっと吸いたく 181 00:26:09,760 --> 00:26:15,679 なるおばあちゃんの太陽の匂い 182 00:26:19,679 --> 00:26:23,760 。それは私にとって 183 00:26:23,760 --> 00:26:26,440 の掛けがえの 184 00:26:26,440 --> 00:26:31,320 ない母の匂い。 185 00:27:10,840 --> 00:27:13,399 バ 186 00:27:13,399 --> 00:27:16,880 今日山焼き 187 00:27:16,880 --> 00:27:20,640 何?山焼き山梨 188 00:27:20,640 --> 00:27:23,120 山 189 00:27:23,120 --> 00:27:26,120 山し 190 00:27:26,480 --> 00:27:29,480 山や 191 00:27:29,880 --> 00:27:32,880 山だな 192 00:27:36,399 --> 00:27:39,399 山焼きか 193 00:27:42,279 --> 00:27:45,279 若草山の山焼き 194 00:27:47,000 --> 00:27:49,120 今 195 00:27:51,600 --> 00:27:54,600 あ、そう。これは足ば抜くわ。 196 00:28:19,279 --> 00:28:22,279 あそこに花火上がってるよ。あ、あれのこ 197 00:28:22,640 --> 00:28:24,960 どこ?どこ?あれか?あ、あれか。 198 00:28:24,960 --> 00:28:29,120 あれの花あれな。ああ、あ、水分かった 199 00:28:30,159 --> 00:28:34,880 ね。き麗ね。はい。き麗。がった。 200 00:28:38,640 --> 00:28:41,039 上がった。 201 00:28:42,640 --> 00:28:45,640 ほら 202 00:29:04,919 --> 00:29:09,440 ほらおるき麗 203 00:29:50,799 --> 00:29:53,799 これで終わりじゃない? 204 00:30:00,480 --> 00:30:01,480 終わりや。ありがとう。お邪魔しました。 205 00:30:01,480 --> 00:30:04,320 1個1個。はい。はい。もう 206 00:30:04,320 --> 00:30:08,559 イベントない。来年も見よね。 207 00:30:10,559 --> 00:30:13,559 何をですか? 208 00:30:16,080 --> 00:30:18,480 おばあちゃん。え、 209 00:30:18,480 --> 00:30:21,480 また来年も一緒に見ようね。 210 00:30:22,559 --> 00:30:24,159 はい。 211 00:30:24,159 --> 00:30:27,159 もうちょっとは取り調べにていないのでは一方に 212 00:30:49,000 --> 00:30:50,080 少しま、老水がだいぶ進んできておられるのかなと。ある程度の時点から復なまそら人間生まれてからそれま死に向かってそれあの走ってるわけです。 213 00:30:50,080 --> 00:30:51,799 ま、そういえばそうなんかもしれません 214 00:30:51,799 --> 00:30:55,200 けども、ちょっとやっぱり 215 00:30:55,200 --> 00:31:00,159 その老水の、ま、ある程度週末期にかかっ 216 00:31:00,159 --> 00:31:03,399 てきてるかなということは言えるだろうと 217 00:31:03,399 --> 00:31:05,720 は思いますけれど 218 00:31:05,720 --> 00:31:11,039 もですからあとは、ま、これはもう個人的 219 00:31:11,039 --> 00:31:14,240 な意見かもしれませんけども、いかにご 220 00:31:14,240 --> 00:31:18,080 本人さんとって苦痛が 221 00:31:18,080 --> 00:31:19,480 ないあの 222 00:31:19,480 --> 00:31:22,480 負担のかからない。それで、ま、今ある機能をなるだけ使っていただけるような生活がい、もうそれでも 223 00:31:29,440 --> 00:31:30,000 やり 224 00:31:30,000 --> 00:31:32,519 意識戻れなかったらどうするのかっていうのね、 225 00:31:32,519 --> 00:31:35,519 野判断本当に悩むとこなんですけど。 226 00:31:37,600 --> 00:31:40,279 で、まあね、その間にまた連絡ついて、 227 00:31:40,279 --> 00:31:41,880 あの、 228 00:31:41,880 --> 00:31:44,880 お兄さんのね、意識があるうちに会えたらいいんですけど、 229 00:31:46,279 --> 00:31:49,279 先生もうか駆けつけが間に合わなかったり、かずさんが間に合わなかってるので、 230 00:32:01,240 --> 00:32:04,240 なんかご家族の思いとか希望とかいうのは何 231 00:32:05,080 --> 00:32:08,039 終わりでしょうか。 232 00:32:08,039 --> 00:32:11,039 うん。 233 00:32:20,080 --> 00:32:24,559 うん。おばあちゃん。うん。 234 00:32:24,559 --> 00:32:27,559 おばあちゃん。 235 00:32:27,840 --> 00:32:30,840 バ誰だ? 236 00:32:35,080 --> 00:32:38,080 わかる。誰?誰だ?ばあちゃん誰だ? 237 00:32:44,600 --> 00:32:47,600 お、 238 00:32:48,240 --> 00:32:51,240 直みなおみる。 239 00:32:54,320 --> 00:32:57,320 Ja. 240 00:33:31,080 --> 00:33:33,760 おじいちゃん 241 00:33:36,919 --> 00:33:39,039 、直み 242 00:33:39,039 --> 00:33:43,760 がおばあちゃんから消えていく 243 00:33:46,720 --> 00:33:51,440 。消えていく。 244 00:33:56,639 --> 00:33:58,720 このさ、 245 00:33:58,720 --> 00:34:01,720 肩つもりおばあちゃん 246 00:34:02,480 --> 00:34:05,480 片つもりの映画 247 00:34:05,559 --> 00:34:08,559 お金がないので一色釣りです。 248 00:34:09,520 --> 00:34:11,520 これもくれ。 249 00:34:11,520 --> 00:34:12,679 俺もくれ。俺もくれ。ぐ 250 00:34:12,679 --> 00:34:15,359 ちゃぐちゃにトいてやばってくださ 251 00:34:15,359 --> 00:34:18,359 あ。やっぱりぐちゃぐちゃぐちゃぐちゃした感じ。ライやからお父さん。 252 00:34:18,720 --> 00:34:21,720 あ、じゃ、じゃいらんわ。じゃあいらんわ。 253 00:34:21,800 --> 00:34:23,639 映画上映するで。 254 00:34:23,639 --> 00:34:26,639 おばあちゃんの映画 255 00:34:28,040 --> 00:34:30,839 女優さん 256 00:34:30,839 --> 00:34:33,839 女優さんこ 257 00:34:50,440 --> 00:34:51,440 用姿組してからだから私がおばあちゃんの娘になってからえっと 258 00:34:51,440 --> 00:34:53,879 30 259 00:34:55,879 --> 00:34:58,159 はい 260 00:34:59,599 --> 00:35:02,839 。おばあちゃんに子供がいひんかったから 261 00:35:02,839 --> 00:35:04,359 、あの 262 00:35:04,359 --> 00:35:08,320 、ほんまになんか55歳から子供育てる 263 00:35:08,320 --> 00:35:11,960 なんて。私が今みつを育ててるのでも 264 00:35:11,960 --> 00:35:15,720 すごく年齢的にも大変やの 265 00:35:15,720 --> 00:35:20,320 。55歳から育てるなんて本当波体のこと 266 00:35:20,320 --> 00:35:22,359 じゃないやろうなと思って。 267 00:35:22,359 --> 00:35:25,359 今思ってます。 268 00:35:25,920 --> 00:35:28,839 真しそうでしたけど、あのおばあちゃんと 269 00:35:28,839 --> 00:35:33,599 の暮らしは掛け替えがなくって 270 00:35:34,320 --> 00:35:37,800 、もうあの、あの時のおばあちゃんの料理 271 00:35:37,800 --> 00:35:40,000 とかも食べられへんし 272 00:35:40,000 --> 00:35:43,359 、おじいちゃんもおらへんし 273 00:35:43,359 --> 00:35:45,359 、 274 00:35:45,359 --> 00:35:50,599 あのでもおじいちゃんが死んじゃった時に 275 00:35:50,599 --> 00:35:51,440 おじい 276 00:35:51,440 --> 00:35:55,880 ちゃんが直みテープレコーダー持ってきっ 277 00:35:55,880 --> 00:36:02,040 て言って病院でもう俺はあんまりもう長く 278 00:36:02,040 --> 00:36:04,599 ないから直みに言っておきたいことがあ 279 00:36:04,599 --> 00:36:08,640 るって言ってでも私はおじいちゃん死ぬの 280 00:36:08,640 --> 00:36:11,160 嫌やったからテープレコーダー持っていか 281 00:36:11,160 --> 00:36:12,960 へんかって持っていかへんかったら死な 282 00:36:12,960 --> 00:36:16,920 へんと思ってたんですよなんかもう14歳 283 00:36:16,920 --> 00:36:21,920 やってんけどそういう朝墓なことで結局お 284 00:36:21,920 --> 00:36:25,640 じいちゃんの声を取ることができひんくで 285 00:36:25,640 --> 00:36:30,240 、おばあちゃんの、え、姿はちゃんと残し 286 00:36:30,240 --> 00:36:33,240 ときたいって思って作ったのがこれでした 287 00:36:33,240 --> 00:36:37,599 。片つもりです。で、初めて東京のアテネ 288 00:36:37,599 --> 00:36:41,079 フランスで最初に上映してもらえることが 289 00:36:41,079 --> 00:36:44,440 決まっていて、前日にできたのでその 290 00:36:44,440 --> 00:36:48,359 フィルムを持ってまさに、え、こ持ですね 291 00:36:48,359 --> 00:36:50,400 、 292 00:36:50,400 --> 00:36:54,000 あの、行ったので、おばあちゃんに最初に 293 00:36:54,000 --> 00:36:57,319 見せたかったのに最初はお客さんに見せる 294 00:36:57,319 --> 00:36:58,920 ことになったんですけど 295 00:36:58,920 --> 00:37:02,760 、から、あの、簡単な簡易テレシネをした 296 00:37:02,760 --> 00:37:07,839 やつを東京からおばあちゃんに送って 297 00:37:16,680 --> 00:37:17,680 見せたらおばあちゃんの感想はあんたとずっと一緒にいるみたいやって言うてくれてなんかそれが 298 00:37:17,680 --> 00:37:20,160 1番嬉しかったです。 299 00:37:20,160 --> 00:37:23,160 そっからあっちこっちいろんなとこ行っておばあちゃんと一緒にいることとかあんまりなくて映画ばっかり撮ってたんですけどでもいいつもなんかもうほんまに 300 00:37:35,040 --> 00:37:36,200 うん 301 00:37:36,200 --> 00:37:39,200 どんな私でもちゃんと待っててくれてあのどんな私でもちゃんとご飯作ってくれて家族になれた人でし 302 00:37:48,599 --> 00:37:51,599 た、あの、 303 00:37:52,000 --> 00:37:57,040 それ何?種。種閉めるの種。 304 00:38:09,440 --> 00:38:11,040 これがいるよ。ま来た。85 305 00:38:11,040 --> 00:38:14,040 枚何枚けられんの?見えへん。 306 00:38:16,200 --> 00:38:19,200 のさけさてんのに 307 00:38:20,240 --> 00:38:23,240 ほんま 308 00:38:26,640 --> 00:38:29,640 先生今日心なんてで朝から晩ので毎日毎日休まんと制限 309 00:38:39,520 --> 00:38:42,520 てなかなか頑張りへんもんな。そうもこんじゃるあんたは。うん。みちゃんはそうでも何か?おばあちゃんやっぱりどう言うたらいえの?おばあちゃん懐かしい。 310 00:39:07,880 --> 00:39:10,880 おばあちゃん懐かしいっていうのか。やっぱおばあちゃん好きついてくれてる。 311 00:39:14,240 --> 00:39:18,520 うん。うん。口には出さん。 312 00:39:18,960 --> 00:39:21,960 うん。わちゃん。 313 00:39:31,720 --> 00:39:33,599 はい。 314 00:39:33,599 --> 00:39:36,599 何してましか 315 00:39:37,599 --> 00:39:40,599 マネ取ってます。魚がんねよ。ほんま豆めたら中やね。 316 00:39:48,480 --> 00:39:51,480 されてた。 317 00:39:58,160 --> 00:39:59,760 ばあちゃん 318 00:39:59,760 --> 00:40:02,319 、今年も 319 00:40:02,319 --> 00:40:06,440 豆よ。 320 00:40:08,960 --> 00:40:12,560 目なるかな 321 00:40:22,400 --> 00:40:25,760 ?ばあちゃんの手 322 00:40:25,760 --> 00:40:29,480 、ばあちゃんの 323 00:40:29,480 --> 00:40:34,359 声ばちゃんのぬくもり、 324 00:40:34,359 --> 00:40:37,680 匂い。 325 00:40:37,800 --> 00:40:40,040 笑った 326 00:40:40,040 --> 00:40:43,599 顔怒った 327 00:40:44,359 --> 00:40:47,760 顔なみ 328 00:40:48,280 --> 00:40:53,880 はばあちゃんが大好きやで。 329 00:41:03,640 --> 00:41:06,960 みちゃんはそうでも何か?やっぱおばあ 330 00:41:06,960 --> 00:41:11,280 ちゃん好きついてくれてる 331 00:41:25,480 --> 00:41:28,599 。ばあちゃんがおった 332 00:41:28,599 --> 00:41:34,240 から直みは生きることができた。 333 00:41:37,280 --> 00:41:40,240 そして取ること 334 00:41:40,240 --> 00:41:46,839 も世界を美しいと思うこともできた。 335 00:41:49,720 --> 00:41:52,720 同士 336 00:41:52,960 --> 00:41:55,319 桜 337 00:41:55,920 --> 00:41:58,920 は 338 00:41:59,599 --> 00:42:03,599 最低散り 339 00:42:18,160 --> 00:42:21,160 へ 340 00:42:40,440 --> 00:42:43,440 は 341 00:43:18,359 --> 00:43:21,119 幸せや 342 00:43:22,240 --> 00:43:27,480 。ほんまにありがとう。 343 00:44:31,839 --> 00:44:33,920 ።24000