Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,540 --> 00:00:07,200
Illusion, the art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging
2
00:00:07,200 --> 00:00:12,360
perception. You can't trust what you
see, even with your own eyes.
3
00:00:12,580 --> 00:00:14,880
Meet the Masters of Illusion.
4
00:00:19,840 --> 00:00:26,600
Are you ready for a night of
5
00:00:26,600 --> 00:00:28,300
non -stop thrills and surprises?
6
00:00:30,100 --> 00:00:33,080
Perfect. I'm Dean Cain, and welcome to
Masters of Illusion.
7
00:00:36,260 --> 00:00:40,160
Now, what makes magic so compelling is
its ability to create a sense of mystery
8
00:00:40,160 --> 00:00:45,300
and intrigue. Our magicians use their
skills to create illusions that will
9
00:00:45,300 --> 00:00:47,160
you guessing until the very end.
10
00:00:47,480 --> 00:00:51,700
Get ready for a night of mystery and
magic that you'll never forget.
11
00:00:52,040 --> 00:00:54,020
And I think it was mine, ladies and
gentlemen. Okay.
12
00:00:54,700 --> 00:00:55,700
Oh,
13
00:00:56,240 --> 00:00:57,240
you turned that into that?
14
00:00:57,260 --> 00:00:58,700
Yeah. But it's just burning.
15
00:00:59,130 --> 00:01:00,550
No, yeah. Did I get your eyebrows?
16
00:01:00,770 --> 00:01:02,970
No, they're pushy, but they're good now.
17
00:01:03,170 --> 00:01:06,470
Oh, they're good. No, they look great.
Can I try something with you? Yeah. Use
18
00:01:06,470 --> 00:01:07,289
your hands.
19
00:01:07,290 --> 00:01:10,690
They're big and strong, perfect for
this. That's right. I have a $1 bill and
20
00:01:10,690 --> 00:01:13,390
$20 bill, okay? Can you hold out both of
your hands?
21
00:01:13,690 --> 00:01:16,430
Hold them both out? I'm going to place
the bills in your hands. Close your
22
00:01:16,430 --> 00:01:17,430
tightly.
23
00:01:17,990 --> 00:01:19,110
Now I'm going to reach in.
24
00:01:19,350 --> 00:01:20,350
Grab one.
25
00:01:20,790 --> 00:01:21,790
Oh.
26
00:01:23,010 --> 00:01:24,570
Kind of sweaty. Am I making you nervous?
27
00:01:24,790 --> 00:01:25,749
Yeah, I'm a little bit nervous.
28
00:01:25,750 --> 00:01:26,750
Okay, I got one.
29
00:01:27,870 --> 00:01:32,610
Okay, I got the $1 bill, which I was
going to say, whichever one I don't get,
30
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
you get to keep. I get to keep $20.
31
00:01:33,930 --> 00:01:39,130
Yeah, but watch, I can easily... One,
two, three.
32
00:01:39,770 --> 00:01:43,350
Now, if I have the $20, what's in your
hand?
33
00:01:43,830 --> 00:01:44,830
Another $20?
34
00:01:45,850 --> 00:01:47,570
A $1 bill.
35
00:01:47,930 --> 00:01:51,170
Souvenir! You get to keep that, Dean.
Just for you. I'll take it.
36
00:01:51,770 --> 00:01:52,689
Better than nothing.
37
00:01:52,690 --> 00:01:53,810
Okay, thank you very much.
38
00:01:54,130 --> 00:01:54,988
Thank you.
39
00:01:54,990 --> 00:01:56,550
Can I take this one, ladies and
gentlemen?
40
00:02:00,910 --> 00:02:04,990
This performer has been hailed as one of
the most innovative magicians of our
41
00:02:04,990 --> 00:02:09,229
time. He creates fascinating illusions
that will leave you wondering how he did
42
00:02:09,229 --> 00:02:12,430
it. Please give a warm welcome to
Christian Massey.
43
00:03:42,420 --> 00:03:46,980
He has been wowing audiences for years
with incredible feats of magic. He
44
00:03:46,980 --> 00:03:52,000
really, truly has got it all. Please,
let's give a warm welcome to Joel Myers.
45
00:03:54,000 --> 00:03:55,000
What's up?
46
00:03:55,720 --> 00:03:58,940
What's going on? Thank you very much.
Okay, so in order for this to work, I
47
00:03:58,940 --> 00:04:01,540
to try to create two impossible moments
with you guys. In order for this to
48
00:04:01,540 --> 00:04:04,760
work, I need to borrow somebody. Maybe
somebody in the front. Let's see who we
49
00:04:04,760 --> 00:04:05,760
got down here.
50
00:04:06,200 --> 00:04:07,200
Hi, how are you?
51
00:04:07,640 --> 00:04:08,599
What's your name?
52
00:04:08,600 --> 00:04:10,400
Nicole. Nicole. Big hand for Nicole,
everybody. Come on.
53
00:04:11,060 --> 00:04:12,060
Come on, Nicole.
54
00:04:12,250 --> 00:04:13,250
Come on over.
55
00:04:14,250 --> 00:04:16,310
So, Nicole, we're going to do the first
one with the deck cards.
56
00:04:16,570 --> 00:04:18,390
Okay. Deck playing cards. You play
cards, Nicole?
57
00:04:18,810 --> 00:04:19,769
I do.
58
00:04:19,769 --> 00:04:21,610
Perfect. Check it out. Brand new pack
cards, Nicole. I'm going to give these
59
00:04:21,610 --> 00:04:22,610
little shuffle, little mix.
60
00:04:22,890 --> 00:04:25,230
We're going to show the camera nice and
slow. You see, every single card is
61
00:04:25,230 --> 00:04:26,230
totally different.
62
00:04:26,470 --> 00:04:28,630
Nicole, you can see they're all totally
different. They come that way so I can
63
00:04:28,630 --> 00:04:29,409
tell them apart.
64
00:04:29,410 --> 00:04:30,410
High five.
65
00:04:30,790 --> 00:04:31,689
Hand hug.
66
00:04:31,690 --> 00:04:32,750
Okay. Awkward. Okay, cool.
67
00:04:34,220 --> 00:04:37,760
We're gonna take a card out. Okay, so
I'm gonna do this really slow maybe like
68
00:04:37,760 --> 00:04:40,020
this. Yeah, we'll mix this up a little
bit I'm gonna spread them out like this
69
00:04:40,020 --> 00:04:42,760
you take out any cards you want is
totally up to you. Go ahead Nicole Take
70
00:04:42,760 --> 00:04:43,639
out good.
71
00:04:43,640 --> 00:04:47,940
Yeah, look at it show it to the camera
Make sure everybody else sees it and
72
00:04:47,940 --> 00:04:49,920
knows what it is. Nicole you look at it,
too.
73
00:04:50,240 --> 00:04:54,280
You got it cool Awesome sauce. Here's
the plan first. We're gonna use the
74
00:04:54,280 --> 00:04:58,160
marker here. Okay, we're gonna get a
close -up shot on the marker here Okay,
75
00:04:58,160 --> 00:05:01,680
Nicole I want you to notice what the
logo looks like on both sides. Can you
76
00:05:01,680 --> 00:05:04,250
that? Logo on both sides, on both sides.
Check it out. I'm going to do this
77
00:05:04,250 --> 00:05:04,969
really slow.
78
00:05:04,970 --> 00:05:08,550
Imagine your card here where the logo
is, Nicole. Watch what happens.
79
00:05:10,550 --> 00:05:12,910
Do you see it kind of morph like that,
Nicole? Can you see that?
80
00:05:13,730 --> 00:05:15,470
We'll get a tight shot on that. Do you
see that?
81
00:05:16,330 --> 00:05:17,330
Do you see that, Nicole?
82
00:05:19,330 --> 00:05:20,930
Show the camera right here. Do you see
it?
83
00:05:26,250 --> 00:05:29,030
Nicole, we're going to slow this down,
okay, because you haven't blinked once.
84
00:05:30,410 --> 00:05:31,950
Nicole, here's what we're going to do.
We're going to take the pen. Do me a
85
00:05:31,950 --> 00:05:34,010
favor. Sign your name nice and big.
86
00:05:34,350 --> 00:05:35,410
Name, social security number.
87
00:05:35,730 --> 00:05:36,629
It would be great.
88
00:05:36,630 --> 00:05:37,970
It's just a joke. Just your social.
89
00:05:38,290 --> 00:05:40,670
Your name, Nicole. Your name. You're
good. Nice and big on the face. Yeah,
90
00:05:40,690 --> 00:05:42,290
anywhere you want. Nice and big. Cool.
You got it?
91
00:05:42,690 --> 00:05:46,750
Sweet. So now, Nicole, now, no matter
what happens with this card, we know
92
00:05:46,750 --> 00:05:49,590
the same one that we started with from
the beginning. So I've got a plan.
93
00:05:49,870 --> 00:05:53,250
Nicole, do me a favor. Take your hand.
Place it out palm up just like this.
94
00:05:54,010 --> 00:05:56,130
Awesome. Cool. Here's what's going to
happen. We're going to take the card
95
00:05:56,130 --> 00:05:58,910
you picked. They're the six of clubs.
I'll do this nice and slow from the top.
96
00:05:59,440 --> 00:06:00,720
In the middle, just like this.
97
00:06:01,060 --> 00:06:03,560
And I'll show you, it really is in the
middle. You see the five of clubs there
98
00:06:03,560 --> 00:06:04,139
on top?
99
00:06:04,140 --> 00:06:06,900
Watch, the five goes from the top into
your hand. Put your other hand on top of
100
00:06:06,900 --> 00:06:08,060
it, Nicole, so I can't get it. Perfect.
101
00:06:08,360 --> 00:06:10,280
Five of clubs there. Watch the king of
hearts. Here's where it gets really
102
00:06:10,280 --> 00:06:11,840
weird. If I take the king and I just
pull.
103
00:06:13,000 --> 00:06:14,700
See, now I got the five. Did you see
that?
104
00:06:16,040 --> 00:06:17,580
Nicole, check it out. Look in your hand
now.
105
00:06:18,380 --> 00:06:19,380
Did you see it go, Nicole?
106
00:06:19,600 --> 00:06:20,600
Just like that.
107
00:06:26,420 --> 00:06:29,240
Nicole. I told you we're going to create
a couple of really crazy moments
108
00:06:29,240 --> 00:06:30,940
together. This is the craziest moment.
109
00:06:31,200 --> 00:06:32,200
Okay, you ready for this?
110
00:06:32,540 --> 00:06:34,780
Okay, she doesn't trust me at all. She's
like eyeing me up and down. This is
111
00:06:34,780 --> 00:06:38,360
good. Watch the six of clubs, Nicole.
Watch. If I take the card and I give it
112
00:06:38,360 --> 00:06:40,680
little bit of a shake like this, you'll
actually see it disappear completely.
113
00:06:40,880 --> 00:06:42,100
You see the six vanish completely?
114
00:06:42,600 --> 00:06:45,760
It's gone. It's no longer in the pack.
The crazy thing is I can show you each
115
00:06:45,760 --> 00:06:48,840
and every card here, Nicole. I can show
you that six is not here anymore. It's
116
00:06:48,840 --> 00:06:53,280
completely vanished. Every single card.
The six is not there, Nicole.
117
00:06:53,740 --> 00:06:55,400
Right down to the last one.
118
00:06:55,810 --> 00:06:57,670
Because what happens, Nicole, is the
card disappears.
119
00:06:58,350 --> 00:07:01,490
It vibrates around the room and it lands
inside of your left pocket, Nicole.
120
00:07:01,530 --> 00:07:02,530
Check it out.
121
00:07:03,290 --> 00:07:04,690
The signed card inside here.
122
00:07:04,910 --> 00:07:05,910
Is it there?
123
00:07:06,250 --> 00:07:07,250
Is it there?
124
00:07:07,570 --> 00:07:08,570
That would have been cool.
125
00:07:09,370 --> 00:07:12,650
It doesn't stop there. It keeps going,
Nicole. Check this out. You see my shoe
126
00:07:12,650 --> 00:07:13,409
down there?
127
00:07:13,410 --> 00:07:16,310
Watch this. Y 'all get rid of these.
Watch this, Nicole. I'm going to open up
128
00:07:16,310 --> 00:07:18,570
shoe a little bit so you can see this.
Can you see something folded up in
129
00:07:18,630 --> 00:07:19,630
Nicole? You see it right there?
130
00:07:20,150 --> 00:07:21,450
Folded up inside of my shoe.
131
00:07:22,320 --> 00:07:26,160
Nicole, check it out. One card. We see
it's a six, but there's only one six
132
00:07:26,160 --> 00:07:27,860
Nicole's name on it. You guys see that?
133
00:07:37,180 --> 00:07:41,820
This performer is a close -up magician
with a unique style that creates
134
00:07:41,820 --> 00:07:43,140
unforgettable illusions.
135
00:07:43,500 --> 00:07:45,800
Please put your hands together for
Jeffrey Way.
136
00:07:50,460 --> 00:07:51,560
Hello. Hello, everybody.
137
00:07:52,120 --> 00:07:55,500
Today, right here, we have Donia. Nice
to meet you. Welcome on stage.
138
00:07:56,280 --> 00:07:58,860
Okay, so first of all, do you like card
trick?
139
00:07:59,380 --> 00:08:03,260
Yeah. Yeah, let's do a card trick. Do
you happen to know which side of the
140
00:08:03,260 --> 00:08:06,980
box is the face of the card box? Like
this one or this one?
141
00:08:08,580 --> 00:08:10,480
This one. This one? Do you know why?
142
00:08:11,280 --> 00:08:12,280
No. No?
143
00:08:12,800 --> 00:08:16,460
Like this one, for me, there's a face.
144
00:08:18,120 --> 00:08:19,920
That's why I call it the face of the
card.
145
00:08:20,280 --> 00:08:21,320
But look, look, look.
146
00:08:23,400 --> 00:08:24,400
Just kidding.
147
00:08:30,320 --> 00:08:32,520
So, let's really do a card trick. Okay.
148
00:08:33,220 --> 00:08:34,220
Do you like card tricks?
149
00:08:34,299 --> 00:08:36,820
Yeah. Oh, sorry. I prepared a coin trick
for you.
150
00:08:42,039 --> 00:08:43,039
Coin right here.
151
00:08:43,100 --> 00:08:44,100
I put it in my hand.
152
00:08:44,500 --> 00:08:45,520
I put it in my pocket.
153
00:08:46,200 --> 00:08:48,900
It will come from between my legs.
154
00:08:50,370 --> 00:08:54,870
I'll do one more time, one more time.
This time, the coin into my hand, into
155
00:08:54,870 --> 00:08:57,550
pocket, it'll come from your ear.
156
00:08:59,310 --> 00:09:02,730
I can not only pull out the coin from
the ear, I can also pull out the ear
157
00:09:02,730 --> 00:09:03,730
the coin.
158
00:09:05,590 --> 00:09:07,290
Feel it, feel it. How do you feel about
this ear?
159
00:09:09,390 --> 00:09:10,390
It's a good ear?
160
00:09:10,490 --> 00:09:11,490
Yeah. What?
161
00:09:11,690 --> 00:09:12,930
What? I didn't hear you.
162
00:09:14,830 --> 00:09:19,070
I have a jumbo ear, I can pull out a
jumbo coin from the jumbo ear.
163
00:09:20,540 --> 00:09:21,560
Thank you very much.
164
00:09:25,080 --> 00:09:29,820
When we come back, laughs and the
unbelievable talent of Leo Smith.
165
00:09:38,980 --> 00:09:43,220
Get ready to witness some of the
craziest and most unconventional magic
166
00:09:43,220 --> 00:09:47,700
ever seen. Running all the way from his
Las Vegas show, please give a warm
167
00:09:47,700 --> 00:09:48,800
welcome to...
168
00:09:49,230 --> 00:09:50,230
Leos.
169
00:10:16,910 --> 00:10:18,930
I need a volunteer from the audience.
170
00:10:19,630 --> 00:10:21,450
You got to be chosen randomly.
171
00:10:22,350 --> 00:10:27,010
I will close my eyes and I will show a
magic wand to the audience.
172
00:10:27,490 --> 00:10:30,850
So everybody put your hand like that.
You can grab it. Everybody.
173
00:10:37,890 --> 00:10:41,650
Why you put your hand down?
174
00:10:44,750 --> 00:10:47,970
Okay, let's use the traditional way.
Let's use the ball.
175
00:10:49,190 --> 00:10:52,070
You throw it to someone that you never
met before.
176
00:10:52,550 --> 00:10:53,550
Throw the ball.
177
00:10:54,630 --> 00:10:56,490
Pass the ball. Throw the ball.
178
00:10:59,250 --> 00:11:00,570
Yes, throw the ball.
179
00:11:00,910 --> 00:11:01,910
Yes.
180
00:11:02,310 --> 00:11:03,790
Yes, pass it over there.
181
00:11:04,070 --> 00:11:06,710
Yes. Great. Now back to me. Back to me.
182
00:11:07,870 --> 00:11:10,030
Great. Later we can play more games.
183
00:11:11,890 --> 00:11:13,130
I feel the energy.
184
00:11:14,060 --> 00:11:15,740
From you, let's give a round of
applause.
185
00:11:34,600 --> 00:11:35,600
What's your name?
186
00:11:35,660 --> 00:11:36,660
Tommy.
187
00:11:37,520 --> 00:11:39,560
Here I have the Lincoln ring.
188
00:11:41,440 --> 00:11:42,880
A very classic trick.
189
00:11:44,020 --> 00:11:46,100
Try to link the ring together.
190
00:12:05,120 --> 00:12:06,220
You cannot do it?
191
00:12:06,920 --> 00:12:07,920
It's okay.
192
00:12:08,180 --> 00:12:09,360
Also, I cannot do it.
193
00:12:13,230 --> 00:12:14,330
Here I have a prediction.
194
00:12:15,330 --> 00:12:17,350
I want you to imagine an animal.
195
00:12:17,850 --> 00:12:19,990
Which animal do you imagine?
196
00:12:20,410 --> 00:12:21,690
A tiger. A tiger.
197
00:12:22,830 --> 00:12:25,230
Imagine that a tiger has an occupation.
198
00:12:25,610 --> 00:12:27,130
What's the occupation of the tiger?
199
00:12:28,430 --> 00:12:29,430
He's a tailor.
200
00:12:29,710 --> 00:12:30,710
Tailor.
201
00:12:31,150 --> 00:12:34,170
Now imagine that the tiger is wearing
something.
202
00:12:34,410 --> 00:12:35,690
What the tiger is wearing?
203
00:12:38,050 --> 00:12:39,050
An underwear.
204
00:12:39,290 --> 00:12:40,290
Underwear.
205
00:12:41,270 --> 00:12:42,530
So you imagine.
206
00:12:43,160 --> 00:12:46,500
A tiger tailor with underwear, right?
207
00:12:47,140 --> 00:12:49,440
This build will help your delusion.
208
00:12:55,300 --> 00:12:56,460
It's mine, dude.
209
00:12:58,920 --> 00:13:02,560
Now put your hand up and make a number
with your fingers.
210
00:13:04,120 --> 00:13:06,940
I'll try to guess the number.
211
00:13:07,860 --> 00:13:09,600
The number is...
212
00:13:11,630 --> 00:13:15,370
The number is... Three.
213
00:13:16,570 --> 00:13:18,030
Yeah? Thank you.
214
00:13:18,570 --> 00:13:19,570
Thank you.
215
00:13:27,290 --> 00:13:29,950
Now put both of your hands up and make a
number.
216
00:13:30,350 --> 00:13:34,070
The number is... One.
217
00:13:34,510 --> 00:13:35,510
No?
218
00:13:35,990 --> 00:13:37,310
Keep your fingers up.
219
00:13:38,110 --> 00:13:39,110
I'll fix it.
220
00:13:43,820 --> 00:13:44,920
Make one or you have none.
221
00:13:52,780 --> 00:13:54,460
Now, here I have a clock.
222
00:13:56,040 --> 00:13:59,160
The clock is set to 12 seconds.
223
00:14:00,200 --> 00:14:03,340
Hold the clock. Try not to touch any
buttons by mistake.
224
00:14:04,000 --> 00:14:05,240
I'm going to put the blindfold.
225
00:14:05,440 --> 00:14:09,900
You walk around me. When the time
reaches zero, I want you to stop. I'll
226
00:14:09,900 --> 00:14:11,860
guess where you're standing around.
227
00:14:13,320 --> 00:14:14,420
12 pack hands.
228
00:14:15,880 --> 00:14:16,920
Walk around.
229
00:14:17,620 --> 00:14:21,080
If you want, you can change directions
to confuse me.
230
00:14:27,280 --> 00:14:28,280
Here!
231
00:14:31,300 --> 00:14:32,300
Thank you!
232
00:14:39,940 --> 00:14:42,960
When we come back, watch the
astounding...
233
00:14:54,780 --> 00:14:59,840
Now this performer is one of the most
skilled magicians I have ever seen.
234
00:14:59,840 --> 00:15:01,520
sure to leave you speechless.
235
00:15:01,840 --> 00:15:06,100
Please give a warm welcome to the
incredible Alexandra Duvivier.
236
00:15:15,760 --> 00:15:18,200
would like to tell you a story. A little
story.
237
00:15:19,040 --> 00:15:20,820
And I love.
238
00:15:21,520 --> 00:15:23,320
Yeah, you love them too. Of course.
239
00:15:29,460 --> 00:15:32,640
But you know, that story doesn't rely on
the Beatles.
240
00:15:32,880 --> 00:15:36,080
No. It's a movie that I really love. I
don't know if you have seen it. It's a
241
00:15:36,080 --> 00:15:38,240
French movie a few years ago now.
242
00:15:38,460 --> 00:15:39,880
I don't know if you have seen it
already.
243
00:15:45,890 --> 00:15:52,630
Years of research, I'm telling you. And
if you look closely, this is the
244
00:15:52,630 --> 00:15:53,630
box.
245
00:15:54,890 --> 00:15:57,170
Bergamot de Nancy. It's a little sweet.
246
00:15:57,750 --> 00:16:00,310
And if you look closely, oh, souvenir
box, yes.
247
00:16:00,630 --> 00:16:03,690
Remember, we used to play with those
when we were younger.
248
00:16:05,470 --> 00:16:09,430
We knew how to have fun in those days,
I'm telling you.
249
00:16:10,690 --> 00:16:11,690
Yeah.
250
00:16:14,730 --> 00:16:20,570
This is a period in life, more or less
long, as we can hear.
251
00:16:21,050 --> 00:16:22,830
But let's do something else with those.
252
00:16:23,350 --> 00:16:24,730
Let's see what we can do.
253
00:16:30,170 --> 00:16:31,170
Okay.
254
00:16:32,430 --> 00:16:36,950
But I can have a second try, just for
you, because you're so sweet.
255
00:16:37,210 --> 00:16:38,830
I'll have a second try, second try.
256
00:16:41,190 --> 00:16:42,190
Let's, away.
257
00:16:44,070 --> 00:16:45,830
Watch my little scissors.
258
00:16:46,710 --> 00:16:47,850
Ooh, so cute.
259
00:16:48,790 --> 00:16:50,230
Let's try to do something.
260
00:16:52,010 --> 00:16:53,350
I hope you will recognize.
261
00:16:54,910 --> 00:16:56,910
Oh, it's not a heart shape, no.
262
00:16:59,510 --> 00:17:00,510
Let's see.
263
00:17:01,570 --> 00:17:02,570
Ooh,
264
00:17:02,810 --> 00:17:04,470
a little butterfly.
265
00:17:05,069 --> 00:17:07,369
You know a papillon? A papillon in
French.
266
00:17:07,670 --> 00:17:10,690
Let's try to have two papillons, two
butterflies.
267
00:17:11,849 --> 00:17:14,170
If I start to speak French, I speak
French.
268
00:17:15,030 --> 00:17:17,430
Even harder without the scissors.
269
00:17:18,069 --> 00:17:19,369
Let's try it. A butterfly.
270
00:17:19,770 --> 00:17:22,290
Butterfly. A little butterfly.
271
00:17:27,730 --> 00:17:29,450
Okay, I'm not done yet.
272
00:17:32,050 --> 00:17:33,050
Oh, la, la.
273
00:17:33,530 --> 00:17:34,530
Maybe next.
274
00:17:35,470 --> 00:17:37,830
No. Wait, wait, wait. I have an idea.
275
00:17:38,430 --> 00:17:39,430
Watch.
276
00:17:39,850 --> 00:17:40,850
A bow tie.
277
00:17:43,239 --> 00:17:45,300
Oh, it's so sweet, so sweet, lady.
278
00:17:45,780 --> 00:17:49,000
No, no, no, I cheat, I cheat. Let's try
to do a butterfly.
279
00:17:50,100 --> 00:17:51,100
I hope.
280
00:17:51,280 --> 00:17:52,680
Let's cross fingers.
281
00:17:53,180 --> 00:17:56,580
Let's try to do, like I said, a little
butterfly, papillon.
282
00:17:59,120 --> 00:18:02,540
Oui, oui, oui, oui. Voilà, as we say.
283
00:18:10,100 --> 00:18:11,700
Okay. You know what?
284
00:18:12,010 --> 00:18:14,970
We'll try to do something with those two
butterflies.
285
00:18:15,570 --> 00:18:17,030
I put that away.
286
00:18:17,510 --> 00:18:20,110
I do a few things, you know, like this.
287
00:18:20,670 --> 00:18:27,430
And now, maybe I can try to make them...
Hey, it's butterflies,
288
00:18:27,810 --> 00:18:28,810
isn't it?
289
00:18:28,990 --> 00:18:29,990
Butterflies!
290
00:18:33,970 --> 00:18:38,710
But the goal of the game is to try to
catch all the butterflies.
291
00:18:38,970 --> 00:18:39,970
I mean, all the butterflies.
292
00:18:54,920 --> 00:18:58,900
When we come back, amazing is the only
way to describe Reza.
293
00:19:10,260 --> 00:19:14,580
Buckle up and get ready for a thrill
ride, because we have a performer who is
294
00:19:14,580 --> 00:19:20,560
stranger to absolutely treacherous
trickery. Please welcome the incredible
295
00:19:22,860 --> 00:19:25,120
If you're ready for something crazy,
let's do it.
296
00:20:00,650 --> 00:20:05,130
Well, we hope you've enjoyed this
evening of unbelievable illusions and
297
00:20:05,130 --> 00:20:07,450
magic, and we hope to see you again
soon.
298
00:20:07,670 --> 00:20:10,070
Until then, I'm Dean Cain. Thank you.
Goodbye.
23656
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof