Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,410 --> 00:00:07,930
The art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging
2
00:00:08,290 --> 00:00:12,350
You can't trust what you see, even with
your own eyes.
3
00:00:12,570 --> 00:00:14,910
Meet the Masters of Illusion.
4
00:00:20,910 --> 00:00:27,230
Welcome to a world of mystery and
wonder, where nothing is impossible
5
00:00:27,230 --> 00:00:29,350
and everything is magical.
6
00:00:29,960 --> 00:00:32,180
I'm Dean Cain, and welcome to Masters of
Illusion.
7
00:00:34,800 --> 00:00:38,920
Imagination and magic are both about
creating something out of nothing.
8
00:00:38,920 --> 00:00:43,520
it's a new idea or an astounding grand
illusion, they both require the ability
9
00:00:43,520 --> 00:00:45,560
to think outside the box.
10
00:00:45,980 --> 00:00:48,320
Well, get ready to experience the
unknown.
11
00:00:48,760 --> 00:00:49,860
Oh, my God.
12
00:00:52,740 --> 00:00:54,880
Dean, do you know what this is? Do you
know what this is?
13
00:00:55,120 --> 00:00:59,680
That's a feather duster. No, Dean Cain.
It's a Dean Cain. Yes, it is.
14
00:00:59,940 --> 00:01:00,940
Have a good day.
15
00:01:01,120 --> 00:01:02,120
Thank you, Murray.
16
00:01:07,840 --> 00:01:12,220
She's a master of sleight of hand, and
her charming personality will leave you
17
00:01:12,220 --> 00:01:16,960
spellbound. Please give a warm welcome
to the one, the only, Lucy Darling.
18
00:01:25,870 --> 00:01:27,010
Who do we have over here?
19
00:01:27,230 --> 00:01:28,230
Darling, what's your name?
20
00:01:28,370 --> 00:01:29,570
Kyle. You're Kyle.
21
00:01:29,970 --> 00:01:30,970
Kyle, darling.
22
00:01:31,150 --> 00:01:34,330
Would you like to do something very
romantic with me? Only with you.
23
00:01:34,630 --> 00:01:36,010
Only with me? Oh, my goodness.
24
00:01:37,150 --> 00:01:38,290
Kyle's winning points already.
25
00:01:38,590 --> 00:01:39,990
Kyle, darling, do you have a ring on?
26
00:01:40,450 --> 00:01:43,450
Oh, I do, actually. Do you mind if we
use that for a quick little thing? Oh,
27
00:01:43,450 --> 00:01:46,690
course. Fantastic. Oh, you're very
excited to remove that ring. Okay, hold
28
00:01:46,690 --> 00:01:47,690
that for now, actually.
29
00:01:47,750 --> 00:01:50,890
I want to see. This has to be romantic.
You can't just hand it to me. No one
30
00:01:50,890 --> 00:01:52,030
likes a proposal like that. You.
31
00:01:52,550 --> 00:01:54,630
With all the romance you can muster,
darling.
32
00:01:54,990 --> 00:01:55,990
Big, dramatic proposal.
33
00:01:57,170 --> 00:02:00,670
Go. Will you have my heart? It is so
magical up here.
34
00:02:01,150 --> 00:02:02,150
Oh.
35
00:02:02,190 --> 00:02:03,690
Big round of applause for Tyler.
36
00:02:09,470 --> 00:02:13,450
As nice, little wordy I might say.
Little inauthentic. Seems like you've
37
00:02:13,450 --> 00:02:14,450
done that before.
38
00:02:16,270 --> 00:02:18,330
Darling, I'm sure you saw what just
happened over here.
39
00:02:18,830 --> 00:02:21,530
Couldn't help but notice you're also
wearing a ring. Will you use that for
40
00:02:21,530 --> 00:02:25,160
something? Okay, but again, you can't
just give it to me. That's boring.
41
00:02:25,940 --> 00:02:27,380
We're fans of romance.
42
00:02:27,740 --> 00:02:31,600
And darling, I don't know why, I just
have this sense you're going to be able
43
00:02:31,600 --> 00:02:32,600
outdo Kyle.
44
00:02:33,360 --> 00:02:34,480
What was your name, my love?
45
00:02:34,900 --> 00:02:37,860
Serenity. Serenity! See, already the
name is much more dramatic.
46
00:02:39,820 --> 00:02:40,820
Serenity, darling.
47
00:02:40,980 --> 00:02:41,980
Propose.
48
00:02:42,380 --> 00:02:48,600
A gem as beautiful as your eyes. A gem
as beautiful as my eyes! Big round of
49
00:02:48,600 --> 00:02:49,600
applause for the winner!
50
00:02:54,730 --> 00:02:56,050
See, was that so hard, Kyle?
51
00:02:57,330 --> 00:03:00,450
Just got to compliment the lady. All
right, I think we got one more in us,
52
00:03:00,610 --> 00:03:01,610
Darling, what's your name?
53
00:03:01,830 --> 00:03:04,390
Jamie. Jamie, Jamie, that's a delightful
name, Jamie.
54
00:03:04,710 --> 00:03:05,710
Think you saw these two?
55
00:03:06,230 --> 00:03:09,450
Seem a little shy, but the shy ones
usually have something special going on.
56
00:03:10,850 --> 00:03:13,990
Jamie, darling, you are going to
massively outdo these two weirdos.
57
00:03:16,770 --> 00:03:20,510
You got one, yes? Ready? Oh, that ring
barely comes off. Do you need flyers?
58
00:03:20,650 --> 00:03:21,650
Okay, you got it.
59
00:03:21,890 --> 00:03:22,890
Here we go.
60
00:03:23,090 --> 00:03:24,090
Jamie, propose.
61
00:03:25,130 --> 00:03:29,170
You are a beautiful goddess of my heart
and soul. Would you please do me the
62
00:03:29,170 --> 00:03:31,970
honor and be my wife? I will do that!
That
63
00:03:31,970 --> 00:03:38,750
one got me.
64
00:03:39,070 --> 00:03:40,590
It got me right in the ear.
65
00:03:41,910 --> 00:03:45,050
Darling, that was delightful. And what
you have all witnessed is precisely the
66
00:03:45,050 --> 00:03:46,550
way in which magicians go shopping.
67
00:03:48,390 --> 00:03:51,010
Look at these beautiful things. My
goodness.
68
00:03:51,410 --> 00:03:53,010
Jamie, darling, this one was yours?
69
00:03:53,550 --> 00:03:54,990
Jamie, where did you get this ring,
darling?
70
00:03:55,230 --> 00:03:59,110
My mother's ring. You bought it for
yourself as a little prize, a little
71
00:03:59,110 --> 00:04:01,090
for putting up with the rest of your
life.
72
00:04:02,450 --> 00:04:05,390
And what about this beautiful little
amethyst serenity? Where did you get
73
00:04:05,530 --> 00:04:09,590
It was my mom's. This was your mother's
ring, and you just gave it to me. My
74
00:04:09,590 --> 00:04:10,590
goodness.
75
00:04:10,690 --> 00:04:12,210
I wonder how she'd feel about that.
76
00:04:13,130 --> 00:04:14,650
And Kyle, darling, where did you get
this?
77
00:04:14,930 --> 00:04:17,990
The love of my life gave it to me. The
love of your life gave it to you, and
78
00:04:17,990 --> 00:04:18,990
it's mine.
79
00:04:19,790 --> 00:04:21,190
These are so delightful.
80
00:04:21,440 --> 00:04:25,160
Oh, I really did enjoy all those
proposals and the wonderful jewelry I
81
00:04:25,160 --> 00:04:27,320
it. I enjoyed your neck.
82
00:04:27,840 --> 00:04:31,640
Darling, I enjoyed your sweetness and I
enjoyed your simplicity.
83
00:04:34,640 --> 00:04:39,620
In fact, I really wish I could combine
you all into one perfect person.
84
00:05:43,270 --> 00:05:45,190
Darling, you said this was your mother's
ring, yes?
85
00:05:45,610 --> 00:05:46,610
Probably won't affect.
86
00:05:55,930 --> 00:05:57,790
This weird ring you bought for yourself.
87
00:05:58,590 --> 00:06:00,810
Duh. Because you have a shopping
addiction.
88
00:06:02,610 --> 00:06:04,910
And this one you're going to get in
trouble for if you don't get back.
89
00:06:06,690 --> 00:06:08,130
But you know what? Before we do this...
90
00:06:08,820 --> 00:06:12,240
This might be a wonderful opportunity to
have a little meet -cute. Look over
91
00:06:12,240 --> 00:06:13,300
here in her eyes, Kyle.
92
00:06:13,740 --> 00:06:17,060
Deep in her eyes and decide, do you want
to spend the rest of your life with
93
00:06:17,060 --> 00:06:18,300
this person? I think so.
94
00:06:18,520 --> 00:06:19,259
You think so?
95
00:06:19,260 --> 00:06:20,300
Okay, what? Do you consent?
96
00:06:20,860 --> 00:06:21,679
I consent.
97
00:06:21,680 --> 00:06:22,680
You consent!
98
00:06:22,920 --> 00:06:25,300
Do you want your rings back then, or
should I just leave it as this little
99
00:06:25,300 --> 00:06:27,940
trophy? I'll take the ring. You'll take
the ring.
100
00:06:28,240 --> 00:06:30,820
That makes me feel like you don't
actually want him. You're just saying it
101
00:06:30,820 --> 00:06:32,240
because you think it's what I want to
hear. Okay.
102
00:06:53,260 --> 00:06:54,980
On that phone? On that phone.
103
00:06:56,300 --> 00:06:57,300
Is that you?
104
00:06:57,860 --> 00:06:58,860
Yeah.
105
00:07:09,940 --> 00:07:14,620
Get ready to be entertained and amazed.
We have a magician here who is sure to
106
00:07:14,620 --> 00:07:19,060
have you laughing and applauding all at
once. Please welcome Nick Dopich.
107
00:07:25,520 --> 00:07:26,520
Are we all doing good?
108
00:07:26,700 --> 00:07:29,000
First, I'm going to play a game real
quick. It's a brand new game. I'm sure
109
00:07:29,000 --> 00:07:30,160
nobody knows how this game is played.
110
00:07:30,540 --> 00:07:32,500
I'm just curious. Has anybody played
this game before?
111
00:07:35,160 --> 00:07:37,660
That one, what did you miss? Okay, good.
No, it's okay. I'm supposed to miss it.
112
00:07:37,700 --> 00:07:40,140
It's a game called Quarters. They teach
it in college. Now, the way magicians
113
00:07:40,140 --> 00:07:43,100
play is we play with three coins, and
the goal is to get all three coins
114
00:07:43,100 --> 00:07:43,899
the glass.
115
00:07:43,900 --> 00:07:46,060
All right, that's the whole point. So,
for instance, I hear it. Do you want to
116
00:07:46,060 --> 00:07:46,599
take that one?
117
00:07:46,600 --> 00:07:48,740
Just kidding. It's over here still. You
almost tried to catch it. There it is
118
00:07:48,740 --> 00:07:49,740
right there. Of course.
119
00:07:49,750 --> 00:07:51,910
We're not trying to get it out of the
hands. We've got three coins here. We've
120
00:07:51,910 --> 00:07:54,670
got to try to get it inside the glass.
When it goes inside the glass, that's
121
00:07:54,670 --> 00:07:56,010
when we have two coins in this side.
122
00:07:56,770 --> 00:07:59,090
Everybody see that? That was a little
too fast. I understand that part. It's
123
00:07:59,090 --> 00:08:01,990
okay. We'll try to get this all set up
here. Now, most of the time, people get
124
00:08:01,990 --> 00:08:02,990
upset at that point.
125
00:08:03,090 --> 00:08:05,130
Whenever you get upset, because then
they try to play defense.
126
00:08:05,350 --> 00:08:07,470
That's the problem. They'll play
defense. They'll try to cover the top of
127
00:08:07,470 --> 00:08:09,870
glass. People don't realize that most of
these glasses, they have holes in the
128
00:08:09,870 --> 00:08:12,490
side of them. On the side, if you hit
fast enough like that, you need to go
129
00:08:12,490 --> 00:08:15,090
right through the entire glass. Exactly.
No matter how much defense you play.
130
00:08:20,240 --> 00:08:23,080
And a final act of just trying to play
total defense. They flipped that glass
131
00:08:23,080 --> 00:08:25,700
upside down. So we have two inside of
here. How many are out here?
132
00:08:26,500 --> 00:08:28,940
Exactly. So we've got to try to get to
the bottom. We've got to get to right
133
00:08:28,940 --> 00:08:31,760
there. So if we do this just right, we
can actually just, you can see it go
134
00:08:31,760 --> 00:08:34,039
right through the top right there.
Exactly. I know. Is that how it works?
135
00:08:34,260 --> 00:08:35,340
I know. I like that one right there.
136
00:08:35,860 --> 00:08:39,840
And that right there, as you can see, is
how you cheat at quarters. Here, give
137
00:08:39,840 --> 00:08:40,399
it a shot.
138
00:08:40,400 --> 00:08:42,840
Just kidding. Thank you all very much.
139
00:08:50,830 --> 00:08:55,130
Possible is easy for the masterful
manipulations of Dan Sperry.
140
00:09:04,410 --> 00:09:10,850
This magician is in his very own league,
blending mystery, horror, dark humor,
141
00:09:11,090 --> 00:09:15,790
and nothing short of wizardry. We have
our very own here, Dan Sperry.
142
00:12:37,000 --> 00:12:40,200
amazing card wizardry of Nathan Fang.
143
00:12:52,420 --> 00:12:57,660
We have a true star of the magic world
with a talent for creating illusions
144
00:12:57,660 --> 00:13:02,340
will leave you in awe. Please give a
warm, warm welcome to Nathan Fang.
145
00:13:08,360 --> 00:13:12,420
All right, so here's what's going to
happen. I need to pick a volunteer from
146
00:13:12,420 --> 00:13:14,660
audience using this paper ball.
147
00:13:14,860 --> 00:13:17,160
So since I'm really kind of close, I'm
going to kind of chuck it over here. I'm
148
00:13:17,160 --> 00:13:18,440
going to close my eyes. Somebody clap!
149
00:13:20,200 --> 00:13:23,680
Hello! From all the way over there. You
can help me from all the way over there.
150
00:13:23,680 --> 00:13:27,440
That's fine. I want you to pick a
playing card. First of all, tell me if
151
00:13:27,440 --> 00:13:30,080
going to be a red card or a black card.
Before I do that, I want to tell you
152
00:13:30,080 --> 00:13:34,140
that I already know which card you're
going to pick.
153
00:13:34,380 --> 00:13:35,820
So, red card or black card?
154
00:13:36,819 --> 00:13:40,540
Red. Red card. Excellent. So that's the
heart or the diamond. Which one do you
155
00:13:40,540 --> 00:13:42,000
want to use, the heart or a diamond?
156
00:13:42,200 --> 00:13:45,700
Diamond. A diamond. Excellent. So out of
the diamonds, we have royalty cards and
157
00:13:45,700 --> 00:13:48,800
we have number cards. Which one would
you like, a royalty card or a number
158
00:13:49,080 --> 00:13:54,580
Number. A number card. Excellent. So 2,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Which one of
159
00:13:54,580 --> 00:13:55,580
those numbers?
160
00:13:55,940 --> 00:13:56,960
Seven. Seven.
161
00:13:57,300 --> 00:14:01,520
So just to be clear, we have seven of
diamonds. You're sure? Seven of
162
00:14:01,800 --> 00:14:04,040
I knew. I knew this morning.
163
00:14:04,680 --> 00:14:07,760
That someone I'd never met was going to
pick the seven of diamonds.
164
00:14:09,020 --> 00:14:14,880
Because I actually took one card out of
the deck, I turned it facing the wrong
165
00:14:14,880 --> 00:14:20,260
direction, and I put it inside the deck.
There is the seven of diamonds. You
166
00:14:20,260 --> 00:14:24,320
won't ever see every other card facing
that way except for one card, the seven
167
00:14:24,320 --> 00:14:26,100
of diamonds.
168
00:14:31,500 --> 00:14:34,860
Here's the thing. Here's the thing. You
might think, oh, maybe it's sleight of
169
00:14:34,860 --> 00:14:38,840
hand. Maybe it's some sort of tricky
deck. No, no, no. I really, really knew,
170
00:14:39,000 --> 00:14:42,960
and I can prove it too. That ball that I
threw over to you, if you open it up,
171
00:14:43,100 --> 00:14:47,920
printed inside, is going to be not your
card, but something that everyone can
172
00:14:47,920 --> 00:14:50,860
appreciate. I want everyone to pull out
your cell phone. We're all going to go
173
00:14:50,860 --> 00:14:51,860
to social media.
174
00:14:52,500 --> 00:14:53,640
We're going to go to Instagram.
175
00:14:53,840 --> 00:14:54,840
Open up your Instagram.
176
00:14:55,370 --> 00:14:58,870
All right, and we're going to go to
Masters of Illusion's official social
177
00:14:58,870 --> 00:15:02,490
account at MastersofIllusionLive. You
can show it to the camera. And I want
178
00:15:02,490 --> 00:15:05,650
to look at post number two. I uploaded
this early this morning.
179
00:15:05,870 --> 00:15:08,890
All right, and if we have someone over
here, whoever gets to us first, go ahead
180
00:15:08,890 --> 00:15:09,609
and give me a yo.
181
00:15:09,610 --> 00:15:11,230
I want you to go to a yo over here.
Perfect.
182
00:15:13,750 --> 00:15:16,890
Hello, perfect. I'll take this. May I?
I'm going to come back here. All right,
183
00:15:16,890 --> 00:15:17,890
want you to see, look.
184
00:15:18,100 --> 00:15:22,140
posted this morning. If you scroll and
look, you'll see it says 11 hours ago.
185
00:15:22,220 --> 00:15:26,720
You can't fake that. 11 hours ago, I
posted a picture of me with the seven of
186
00:15:26,720 --> 00:15:30,800
diamonds facing the wrong way inside the
deck, which I did this morning. There
187
00:15:30,800 --> 00:15:32,020
you go. Seven of diamonds, everybody.
188
00:15:33,200 --> 00:15:34,420
Joy, thank you so much, everyone.
189
00:15:39,820 --> 00:15:44,080
Is your mind able to keep up with the
antics of Beryl Dillon? Next.
190
00:15:55,760 --> 00:16:00,240
Magician has a unique way of
entertaining audiences, by making them
191
00:16:00,240 --> 00:16:01,880
performing alluring illusions.
192
00:16:02,280 --> 00:16:06,660
He's a master of comedy magic, and you
will not want to miss his act. Please
193
00:16:06,660 --> 00:16:08,340
give it up for Farrell Dillon.
194
00:16:13,620 --> 00:16:14,620
Hi.
195
00:16:15,280 --> 00:16:18,920
This trick, I need to get out of the
audience. Somebody who's sitting there,
196
00:16:18,940 --> 00:16:19,839
been really good.
197
00:16:19,840 --> 00:16:22,800
You know what? Yeah, you would be great.
Hi, young man. My name's Farrell.
198
00:16:22,840 --> 00:16:23,840
What's your name?
199
00:16:24,280 --> 00:16:25,620
Oliver, nice to meet you, bud.
200
00:16:25,840 --> 00:16:26,840
How old are you?
201
00:16:26,960 --> 00:16:29,280
Seven. Seven years old. Oliver, do you
like balloons?
202
00:16:29,500 --> 00:16:30,520
Yes. Cool.
203
00:16:30,840 --> 00:16:33,260
We're going to eliminate a few of these
balloons, all right? We've got five
204
00:16:33,260 --> 00:16:37,900
balloons here. I want you to name two
colors, any of the two colors that you
205
00:16:37,900 --> 00:16:39,320
want. Blue and yellow.
206
00:16:39,700 --> 00:16:41,020
Blue and yellow.
207
00:16:41,480 --> 00:16:43,180
All right. Here, hold on to this.
208
00:16:43,660 --> 00:16:46,240
We're going to eliminate everything
except for the blue and the yellow, all
209
00:16:46,240 --> 00:16:47,660
right? So we're going to get rid of the
red.
210
00:16:54,760 --> 00:16:56,000
There you go. Oh, look at that.
211
00:16:56,860 --> 00:16:58,700
Like that movie Up, but really slow.
212
00:16:58,960 --> 00:17:00,760
All right, look, we'll get rid of the
orange, too.
213
00:17:01,100 --> 00:17:03,440
Hopefully that blows up faster.
Hopefully, yep.
214
00:17:03,720 --> 00:17:04,720
Way faster.
215
00:17:05,099 --> 00:17:06,599
There you go. Bye, orange.
216
00:17:06,839 --> 00:17:09,240
You don't want me to get rid of the
yellow, right? So get rid of the green,
217
00:17:11,180 --> 00:17:13,599
That one's floating away, all right?
It'll get out of here eventually.
218
00:17:13,819 --> 00:17:16,440
So look, we got two left. We got yellow
and blue.
219
00:17:16,920 --> 00:17:18,040
Which one do you want?
220
00:17:18,260 --> 00:17:21,480
Blue. Blue. All right. So look, you
don't want the yellow. We'll get rid of
221
00:17:21,480 --> 00:17:24,400
one. We're only left with the blue,
right? You said this is the one you
222
00:17:25,680 --> 00:17:26,680
I've got that one. Look.
223
00:17:27,920 --> 00:17:28,920
The only one.
224
00:17:29,160 --> 00:17:30,240
Not filled with helium.
225
00:17:30,460 --> 00:17:33,640
And look, not only that, but look,
you've been holding on to this the whole
226
00:17:33,640 --> 00:17:34,439
time, right?
227
00:17:34,440 --> 00:17:39,100
I want you to look inside. Inside here
is a piece of paper, right? Just one
228
00:17:39,100 --> 00:17:40,100
piece of paper.
229
00:17:41,100 --> 00:17:42,620
You will pick blue.
230
00:17:43,620 --> 00:17:44,960
All right. Well, look.
231
00:17:46,680 --> 00:17:48,140
Here's the balloon for you, young man.
232
00:17:48,620 --> 00:17:51,600
You can take that back to your seat and
enjoy it. Thank you. No, you can keep
233
00:17:51,600 --> 00:17:54,180
that, too. All right. Thank you guys
very much.
234
00:18:01,740 --> 00:18:07,040
Get ready to witness some unbelievable
magic, folks. This performer has wowed
235
00:18:07,040 --> 00:18:11,980
audiences all over the world with his
incredible illusions, and I hear he's a
236
00:18:11,980 --> 00:18:13,360
big fan of escapes.
237
00:18:13,840 --> 00:18:16,740
So let's give a warm welcome to Caleb
Alexander.
238
00:19:30,350 --> 00:19:33,650
From all of us here at Masters of
Illusion, we want to thank you for
239
00:19:33,650 --> 00:19:36,390
tonight. It was a night of wonder, and
it made sense.
240
00:19:36,670 --> 00:19:41,290
Until we meet again, keep the magic
alive. I'm Dean Cain, and we'll see you
241
00:19:41,290 --> 00:19:42,290
then.
21442
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.