All language subtitles for masters_of_illusion_s06e12_going_mental

The art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging

You can't trust what you see, even with
your own eyes.

Meet the Masters of Illusion.

Welcome to Masters of Illusion. I'm Dean
Cain. When you see something that you

know is not possible, your mind will
tell you not to believe it.

Unless your mind is really open.

So does everyone here have an open mind?

Oh, we're going to find out. We're going
to find out for sure.

What do you see here?

It's the portrait of a man, right?

Or the profile of a man.

Hmm. Well, our Masters of Illusion will
challenge your perception tonight and

make you question everything you see.

I'm sure you've seen magicians make a
card appear out of nowhere, but I bet

you've never seen anyone manipulate a
deck of cards like this.

Here is Chris Funk.

Awesome. So I am here in our live studio
audience, and I've got a live studio

audience member with me. This is Cole.
Say hi to everyone in the world.

Hey, world.

There you go. All right, Cole, you like
card tricks? Say yes.

Good answer. We're going to do a little
card trick here, Cole. What I want you

to do is reach on in and take out any
card that you would like. Can you do

for me, please?

Anyone? You sure about that one?

Yeah. After you see this trick, you're
going to say, boy, I wish I changed my

mind. Okay.

No? No. You're happy with the mind you
have?

I'm happy. All right.

This is what I need you to do. You're
going to write your name on that card,

face of it, and then I want you to show
everybody and the people at home the

card that you selected. Can you do that
for me, Cole? Yeah. Go for it. Do it.

I'll be right over here.

Let me know as soon as you're done.
Otherwise, it gets awkward. Okay.

Oh, my gosh.

Seriously, is he always like this? Don't
answer that. All right. Hey, you're

done? I'm going to take the card. We're
going to place that card about halfway

into the pack. It's not perfectly in the
middle, but after all, I'm not perfect.

I thought I was, but I've got to hang
now. Do that. All right.

We're going to place the cards back
inside of the case. Cole, can you hold

your hand for me, please?

Excellent. I'm going to take these
cards, place them. I want you to take

entire weight of that deck. Can you feel
that right now? Excellent.

Cole, in a moment, I'm going to start
snapping my fingers like this. As I do

that, you're going to notice the deck
getting lighter and lighter and lighter

and lighter.

And lighter. No way. Way.

Oh, yeah. Just happened.

Almost to the point where maybe there is
no more decks.

And maybe just one single card. That's
right. One single card in the entire

pack. The one that you selected.

Right there.

You going to be okay?

You going to be all right there?

Need a tissue?

No?

Our next performer comes to us all the
way from Budapest, and she has some

moves. Here is Catherine.

Hello.

Hi.

Hi.

Hi. Hello back there.

Hi. My name is Kathleen. Some of you
might notice I do speak to a slight

accident. That is because I am from
Budapest, Hungary.

Now, many people know Houdini from his
dangerous escapes, but very few know

he was also from Budapest, Hungary as
well. That is why I feel most

to present to you this next number. I
will need two participants, a lady and a

gentleman. Somebody wants to
participate?

You still want to participate? Give him
a nice round of applause.

You like to participate?

I saw your hands for someone. Give him a
nice round of applause on your stage.

Yeah, yeah, we're going to the stage.
That's right. Hello.

How are you?

Your name? Tyrone.

Nice to meet you. Tyrone. Your name?
Hazel.

Hazel. Oh, that's so cute.

Hazel and Tyrone. Tyrone, your job is
very easy. When I hand you to Dini,

going to hold on to him, but up and
bottom, just like that.

Very good. And your cue to do it, I will
look at you and say, now.

And then you do this.

Hazel, right? Hazel, your job is easy.
When I hand you the rope.

You hold on to it, and then later I will
hand you the rope, and then you can let

go. Okay, and then keep it nice and
tight, but don't pull it yet till I give

your cue, which is pull.

Good? Okay, good. I want you to pay
attention. I give you the rope, you hold

and do not pull too hard because you can
hit him in the eye. You do not want

that to happen. So are you guys ready?

You guys ready?

This is very dramatic.

I want you to sense the danger.

You see how he's really on the rope? You
see?

Okay, do not pull.

This is a 3D experience.

I will do everything.

You just have a good time.

Let's go.

Yes, I do this for a living.

Hold on to it. Do not pull yet.

You look excited.

Hold on to it. Do not pull yet.

Okay. Don't pull.

Higher. Higher. No, you're blocking my
face.

Okay, good.

Ready, guys?

He is considered one of the world's
foremost illusionists.

Behold, the beguiling deception of Greg
Fruin.

You're welcome.

And thanks, ladies, for joining me today
on stage. Your name is? Lauren. Lauren.

Nice to meet you, Lauren. And you are?

Mana. Mana. Beautiful name, Mana. Thanks
for joining us today. We're going to do

a card trick. Tell you what, just say
stop anywhere.

Stop. Perfect.

We're going to have you take this card.
We need you both to have a card. It's

actually not important on which cards we
really use for this trick, but it's

important you each have a card.

You grab the markers that are on the
ground there, and I just want you to

your name across these two cards.

Go ahead and sign your name. Yeah, go
ahead.

Very nice.

So you both have a card.

You both sign the card. We're not going
to make a trick where we're going to

actually try to find these cards.

That's been done a lot. We're going to
try something a little different.

So can you hold your hand out and grab
the corner of that card right there?

Very good. And once you do the same
right here, grab that corner right

What I'm going to try today, leave your
hand right about here, I'm going to just

hold this card down towards the corner.
Keep it holding nice and tight, nice and

tight. Very good.

And then I'll fold it back this way a
little bit.

And I'm going to tear the corner off of
this card.

I'm going to leave it just a little bit
hanging.

We'll do the same thing over here. We're
going to take your card.

Pull the corner back.

And we'll get it back this way here.

And just give it a little treat.

And I'm going to do the same thing. I'm
going to take your card. We're going to

tear it all the way down to almost its
off.

Now, ladies, you've each selected a
card. Your signature's on the card. I

you to keep firmly holding the card.
Tear your corner off of that card. Go

ahead. Go ahead. Yep, tear it off.

Very good.

Keep your hands here.

You guys tore the corners off of the
cards. You guys signed the cards.

I'm going to take the two corners of
your card, and they're going to go right

here. Check it out.

All right?

Ah.

Okay, that's not the cool part. Check
this out. Your corner of your card.

Remember your card in your corner. Watch
this.

On your corner of your card.

Right there.

And go ahead, check those cards. Make
sure that's a real card. Have a look.

Check the cylinders.

Those are real cards.

Give them a big round of applause.

Watch the astounding skill of Chabrisi.

And now let's go down into the audience
for some close -up magic by Chicago's

very cool, very quick magician known as
Jibrizy.

What's up, guys? This is Jibrizy, the
hip -hop enthusiast. I'm here with

Johnny. Yeah. You got some change on
you, man. I do.

Pulling on up.

All right.

Beautiful, beautiful.

We'll use the, all right, you can put
the rest back.

Check it out, Johnny.

Got a nickel here.

Watch the nickel.

It's working out a bit.

Okay. I'm going to get it to stretch

a little bit.

Oh, wow.

Like a pancake.

Check that out, man.

And it only cost me five cents.

If one

magician is good, then two must be
better, especially when they've worked

bit of quick trickery to make you
wonder.

Here are Shoot Ogawa and Simon Cornell.

G'day, I'm Simon Cornell.

I'm Japanese.

And this is Shirogawa.

It's a pleasure to be here to share with
you our magical extravaganza.

Today, we'd like to create a lot of
stuff, but simply I use one object, an

envelope. And I have a deck of playing
cards. I put this envelope in my pocket

right here. And the deck of playing
cards does not go in my pocket because I

would like someone to come and choose
the card. Could you help me out, sir?

join us. What's your name?

Alex.

Come hang over here for a second.

Thanks for helping, Alex.

Appreciate it.

Your job is really easy. Just take out a
playing card. Grab one at random.

Show it to everybody.

And actually, could you take, Alex, this
permanent marker and put your initials

on the card so that I can't see? This
guarantees that no matter what happens,

you know this will be the same card.

We can't have any duplicates of it.
You're a champion, Alex.

All right, I'll take the pen. Show the
initial card around to everybody.

Is it?

Perfect. I will take it back.

And you are done. Thank you very much.
Take a seat, Alex, everybody.

All right.

Here's the illusion.

I'm going to place Alex's initial card
back inside the deck.

Then, without shoot or eye coming
anywhere near each other, the card is

vanish from the deck and reappear
trapped inside that envelope you saw a

ago. Would that be amazing?

Damn right it would be amazing. Here we
go.

Sleeves up.

Card goes in the deck.

One, two, three.

Now my hand is empty. Watch carefully
right here. As you remember, I had an

envelope here. So watch. This is the
deck of cards.

Oh. What?

Oh, that's weird.

But I know.

But wait a minute. If the envelope was
in the pocket and the card appeared in

the envelope, that should mean trapped
inside the flap of the envelope still.

With your initials on the cards.

Thank you very much.

Mind reading is an unbelievable skill of
the evidence.

If you've never seen the mind reading
talents of this next couple, you are

to be totally amazed.

Here is the mentalist duo.

Thank you. I feel the connection.

Really good energy.

When people are connected, amazing
things can happen.

Tess and I, ever since we first met,
we've always had a strong connection

between us. And now we're going to
connect with you.

Who has the blindfold?

We handed a blindfold off. Oh, great.
Did you check it? You examined it? You

can't see through it, right? I'll take
it from you. Thank you so much.

Tess is going to wear this.

Because it shuts out distractions. It
does. Helps to increase your

concentration.

And when she has it on, there's no way
she'll be able to see out in front.

Sounds good to me. I'm going to work
with you in the audience. We'll try to

some of your ideas to Tessa. Here we go.
All right. So reach into your purses,

your pockets, your wallets, and select a
personal object that you brought here

with you. And we were going to use those
items to connect with you. Anything you

choose is going to say something about
you.

We're just trying to give you some ideas
of what you'd like.

And I think whoever this is, the way I'm
connecting with you makes me feel

really grounded and connected to
California. So I think what you have may

something that you would get here.

I connect with you better now, and I see
in my mind a small card.

There's letters, numbers, an ID card.

Isn't this your driver's license?

See, it is, too. It's a driver's
license. Yes.

Yes.

And I was wondering about you.

Do you prefer Matt or Matthew?

Is it Matt or Matt?

Yeah.

I repeat, describe it now. Call his last
name. Is it Matthew?

It's a short name. Just like Quinn, I
think. Is it Matthew Quinn?

Yeah. Have we ever met you before?

Never met you. Have you got a middle
name, yes or no?

Yes. And the initial is on the driver's
license.

But I think I've got it. Very good. And
I think it's an R.

It's Matthew R. Quinn. Yeah. Yeah, it
is.

Now, you don't usually use that name
very often, so it's not as strong, but I

think it's Robert.

The R for Robert.

Yes. It is.

It's incredible.

Now, it really is very well. Hold on to
this.

Matthew, yes or no, you know your zodiac
sign, your astrology sign?

Yeah. Is there any way in the world
Tesla could know your astrology sign? At

this point, probably, but I don't think
so.

Perfect. Pretend you're going through
the newspaper and there's 12 different

signs of the zodiac and you're checking
out yours. You bring your finger down

and you touch it.

I'm getting a sense of Virgo. Are you
Virgo?

Yeah. Okay. Great.

Now, Virgo is August and September, but
I think you were born in the month of

September. Are you born in September?

Yes. You want to go for the year? It's
totally up to you.

Yes. Can I?

Great, because I was already getting an
impression of 19.

Is that correct?

Yes.

No. So correct. I thought 88. Is it
1988?

Yes, it is. Give it up for Matt,
everybody. Right on. Thanks a lot, Matt.

you very much, everybody. Thank you.
Thank you. Thank you so much.

We'll be right back with super quick
hands of Sean Jay.

Let's go down into the audience for the
quick hands of Sean Jay.

Something with nothing.

Here we go.

Nothing for you.

There's something actually for you. Hold
that to your other hand.

I want you to take a little bit of
nothing.

I want you to place it into the
something.

Perfect.

That's great. That's great. That's
great. I want you to fold up the

Fold it up.

Fold it up.

Lovely. Excellent. Oh, man. You are
amazing.

Amazing. Couldn't have done any more.
Yes.

And I have a nice shiny object here.

I will take something.

Watch.

I want you to take the lighter. Hang on
to it. You got it?

Something with nothing.

Watch my hand.

Oh, my gosh.

Something with nothing.

Let's go, right?

Single half dollar, 50 cent piece. I'll
get rid of that.

Now, depending on the distance that
you're watching this from, it may look

you're seeing double.

That's two coins.

One, and two, and three.

Hold up both your hands.

Yeah, three coins, three eagles. Do you
see the eagles? Yeah.

Watch as they go one at a time. Check
this out. Here we go.

Watch. Obviously, this is not rocket
science. I'm just tossing them into my

other hand. This is what it looks like
when they actually fly back.

That's basically it. Two and one.

Two coins.

Make sure you catch this one. You got
it? Bring your hands up just a little

Watch the inside of my fist.

As it goes, completely gone. Some people
think it goes up my sleeve. It actually

doesn't. It goes where your sleeve used
to be, which is right there.

I didn't even see that.

Who knew one coin could violate so much
personal space?

That's two. Now there's one more left.
In a moment, you're going to hang on to

both these coins. You're going to
squeeze tight. Go ahead. Squeeze.

Good. Put your hand over.

Put your other hand on top.

Don't move. Most importantly, don't
blink.

Here we go.

Because it's gone. Wise. Up through the
air.

Lift up your left hand. Turn over your
right hand.

Slowly open.

Smile and enjoy the moment.

That's something with nothing.

Thank you. I'm Sean Gray. I hope you
guys enjoyed it.

Well, that's it for our Master of
Illusion show. We hope you'll join us

time for more amazing magic. Until then,
I am Dean Payne. Good night and thank

you for watching.