Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,849 --> 00:00:06,850
Illusion, the art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging
2
00:00:06,850 --> 00:00:12,430
perception. You can't trust what you see
even with your own eyes.
3
00:00:12,830 --> 00:00:15,510
Meet the Masters of Illusion.
4
00:00:19,130 --> 00:00:20,130
Hello.
5
00:00:21,530 --> 00:00:24,830
Hello and welcome to Masters of
Illusion.
6
00:00:26,560 --> 00:00:30,320
is former First Lady Lady Bird Johnson
hugging a friend at the airport.
7
00:00:30,860 --> 00:00:33,660
Reality and perception are not always
the same.
8
00:00:33,940 --> 00:00:36,460
Which one is she? The lady wearing
white?
9
00:00:36,920 --> 00:00:38,900
Or the lady in the gray outfit?
10
00:00:39,780 --> 00:00:42,360
I don't think our brain can tell.
11
00:00:42,620 --> 00:00:45,500
That is what illusion is all about.
12
00:00:46,160 --> 00:00:50,460
Having fun with the dangerous side of
life, here are Jared and Raj.
13
00:03:03,280 --> 00:03:04,280
Thank you.
14
00:03:52,700 --> 00:03:55,500
so so
15
00:05:17,290 --> 00:05:19,670
Now an illusionist known for lying.
16
00:05:20,250 --> 00:05:22,190
At least he admits to lying.
17
00:05:22,690 --> 00:05:25,110
But I don't believe him. I think he's
lying.
18
00:05:26,430 --> 00:05:27,750
Here's Beryl Dillon.
19
00:05:30,010 --> 00:05:32,910
I got into magic because I always wanted
a lion.
20
00:05:33,170 --> 00:05:37,630
And magicians are famous for doing magic
with lions. So tonight, for you, I'm
21
00:05:37,630 --> 00:05:42,150
going to make a lion appear inside this
crystal box.
22
00:05:55,850 --> 00:05:58,750
Ladies and gentlemen, behold, a lion.
23
00:06:05,270 --> 00:06:05,790
All
24
00:06:05,790 --> 00:06:12,930
right,
25
00:06:12,990 --> 00:06:16,230
so I guess they're not really buying
this, are they?
26
00:06:17,030 --> 00:06:22,250
That's okay. You know, magicians are
also known for having one of these.
27
00:06:32,300 --> 00:06:33,300
Good evening.
28
00:06:33,320 --> 00:06:36,180
I am Jonathan Pendragon, and this is
Masters of Illusion.
29
00:06:36,460 --> 00:06:38,240
In my hand is a canary cage.
30
00:06:38,700 --> 00:06:39,940
Used to be a canary inside.
31
00:06:40,720 --> 00:06:41,860
He bought a condo.
32
00:06:43,860 --> 00:06:45,920
So now I use an origami bird.
33
00:06:46,200 --> 00:06:50,220
In a moment, the bird and the cage are
going to vanish, and you won't see where
34
00:06:50,220 --> 00:06:50,839
they go.
35
00:06:50,840 --> 00:06:51,840
Are you watching?
36
00:07:00,840 --> 00:07:02,580
Pendragon returns when we come back.
37
00:07:14,920 --> 00:07:19,740
Once again, here is Jonathan Pendragon,
who has a unique way to saw a woman in
38
00:07:19,740 --> 00:07:21,640
half with a laser.
39
00:07:23,140 --> 00:07:24,280
Jonathan Pendragon.
40
00:07:28,020 --> 00:07:29,020
Trivia question.
41
00:07:29,560 --> 00:07:31,920
The most famous illusion in the history
of magic.
42
00:07:33,460 --> 00:07:35,560
Very good.
43
00:07:36,000 --> 00:07:37,320
Sewing a woman in half.
44
00:07:37,580 --> 00:07:42,540
Now, the audience always assumes that it
only works because they're in the
45
00:07:42,540 --> 00:07:44,540
audience and I'm on stage.
46
00:07:45,240 --> 00:07:47,580
So we are going to break that rule.
47
00:07:48,100 --> 00:07:52,560
I need a male volunteer to come up on
stage and join me for this effect.
48
00:07:53,640 --> 00:07:55,580
Okay, come on up. What's your name?
49
00:07:56,460 --> 00:08:00,220
Tim. There are those who call me Tim.
50
00:08:04,920 --> 00:08:06,200
Monty Python and the Holy Grail.
51
00:08:06,780 --> 00:08:07,780
Okay, Tim.
52
00:08:08,980 --> 00:08:09,980
Come on over here.
53
00:08:11,300 --> 00:08:12,139
All right?
54
00:08:12,140 --> 00:08:14,260
Get in the box. I'm going to saw you in
half.
55
00:08:14,680 --> 00:08:15,680
No, no, no.
56
00:08:15,860 --> 00:08:18,120
You're going to watch at close
distances, all right?
57
00:08:19,120 --> 00:08:21,200
We're going to use jacosa.
58
00:08:21,520 --> 00:08:23,500
Ladies and gentlemen, jacosa.
59
00:08:28,010 --> 00:08:29,010
How are you doing?
60
00:08:29,150 --> 00:08:30,150
So cute.
61
00:08:31,070 --> 00:08:32,230
Watch it. She's my daughter.
62
00:08:34,070 --> 00:08:35,070
I'm married.
63
00:08:35,210 --> 00:08:36,210
Okay, okay, okay.
64
00:08:37,970 --> 00:08:39,950
Like that ever stopped her. Okay, all
right.
65
00:08:42,049 --> 00:08:44,590
I'm kidding. I'm just going to get in a
lot of trouble for that one.
66
00:08:44,850 --> 00:08:47,870
So, Jacosa's going to get in the box,
and you're going to make sure that, in
67
00:08:47,870 --> 00:08:50,970
fact, that there's no room for her to
maneuver, okay? Okay.
68
00:08:51,350 --> 00:08:52,610
So, take a look.
69
00:08:53,360 --> 00:08:55,700
It looks legit to me. Tight? Good and
tight, right? Good.
70
00:08:55,980 --> 00:08:57,840
Okay. Hello, Jacosta. How are you doing?
Good.
71
00:08:58,100 --> 00:08:59,820
Good. Go ahead and touch it. Make sure
it's over here.
72
00:09:00,240 --> 00:09:00,939
Watch it.
73
00:09:00,940 --> 00:09:01,940
Hello. You're good.
74
00:09:04,000 --> 00:09:05,000
Okay.
75
00:09:06,720 --> 00:09:07,720
That locks there.
76
00:09:09,400 --> 00:09:10,400
That locks there.
77
00:09:10,900 --> 00:09:13,740
Now, she is not out the back.
78
00:09:13,980 --> 00:09:15,100
She is completely inside.
79
00:09:15,860 --> 00:09:17,920
So, I want you to do me a favor. I want
you to come over.
80
00:09:18,240 --> 00:09:22,140
You notice that the bottom box is
attached to the base.
81
00:09:22,520 --> 00:09:24,200
But this can slide under the table.
82
00:09:24,420 --> 00:09:26,780
Try and slide it over to the table.
Slide it towards me.
83
00:09:27,860 --> 00:09:29,240
You can't. You know why?
84
00:09:29,740 --> 00:09:32,060
Why? Because her body is in the way.
85
00:09:33,640 --> 00:09:34,579
Doesn't work.
86
00:09:34,580 --> 00:09:35,580
Don't worry.
87
00:09:36,680 --> 00:09:37,880
I'll take care of that.
88
00:09:38,400 --> 00:09:39,400
Step back.
89
00:09:44,660 --> 00:09:45,660
Okay.
90
00:09:46,540 --> 00:09:48,000
That should do it. You ready?
91
00:09:48,360 --> 00:09:49,860
You push, I'll pull.
92
00:09:50,360 --> 00:09:51,680
One, two, three, go!
93
00:09:54,280 --> 00:09:55,280
Like that.
94
00:09:57,120 --> 00:09:58,120
Look at that.
95
00:09:59,020 --> 00:10:05,680
Now, I know what you're thinking, but go
ahead,
96
00:10:05,840 --> 00:10:07,080
touch your feet.
97
00:10:07,660 --> 00:10:08,660
They're real.
98
00:10:09,540 --> 00:10:10,600
These are her legs.
99
00:10:11,620 --> 00:10:12,620
Those are real.
100
00:10:13,700 --> 00:10:15,560
These are real, too, but don't touch
those.
101
00:10:16,300 --> 00:10:17,300
Okay?
102
00:10:17,640 --> 00:10:19,160
No, go ahead, take a look. Be my guest.
103
00:10:20,480 --> 00:10:21,600
She is actually...
104
00:10:22,540 --> 00:10:25,760
in two pieces, and you're no more than a
foot away.
105
00:10:27,320 --> 00:10:31,640
And that's the very technical term,
impossible.
106
00:10:35,980 --> 00:10:42,480
So, you close that, I close this,
107
00:10:42,720 --> 00:10:45,280
you pull, I push.
108
00:10:46,920 --> 00:10:47,980
A little bit farther.
109
00:10:48,860 --> 00:10:49,860
Excellent.
110
00:10:53,390 --> 00:10:54,390
Come on.
111
00:10:56,190 --> 00:10:58,370
Ladies and gentlemen, your customers.
112
00:11:05,050 --> 00:11:08,810
Thank you very much.
113
00:11:09,790 --> 00:11:10,790
And thank you.
114
00:11:13,350 --> 00:11:15,870
Coming up, sauce and Victoria.
115
00:11:29,019 --> 00:11:30,300
fashionable takes time.
116
00:11:30,740 --> 00:11:33,360
Well, here is one lady no one will have
to wait for.
117
00:11:33,800 --> 00:11:35,460
Welcome Sauce and Victoria.
118
00:14:12,430 --> 00:14:13,430
Thank you for watching.
119
00:16:07,820 --> 00:16:10,760
Coming up, Fielding West and John
Gabriel.
120
00:16:23,120 --> 00:16:26,480
I'm not sure anyone would want to face a
ferocious tiger.
121
00:16:26,800 --> 00:16:32,280
But trust me, this is no illusion. Here
is the very, very brave Fielding West.
122
00:16:35,150 --> 00:16:38,130
I brought a magic sheet in with me
tonight. I brought this in to prove a
123
00:16:38,130 --> 00:16:40,110
to this audience about the very art of
magic.
124
00:16:40,390 --> 00:16:43,450
That point being, whenever you do magic,
whenever you do illusions, or whenever
125
00:16:43,450 --> 00:16:46,810
you just like to have fun with people
like I do, one thing I have learned is
126
00:16:46,810 --> 00:16:48,290
that you do not need special props.
127
00:16:48,930 --> 00:16:53,130
I don't think you need fancy boxes,
mirrors, wires, or trap doors.
128
00:16:53,470 --> 00:16:56,510
All you need is a great crowd like we
have here tonight. Thank you all for
129
00:16:56,510 --> 00:16:57,510
coming in.
130
00:17:01,730 --> 00:17:03,010
Okay, kids, pay attention.
131
00:17:03,760 --> 00:17:07,880
This is going to be fast and well worth
the price of admission and the next 30
132
00:17:07,880 --> 00:17:09,500
seconds on this open stage.
133
00:17:10,400 --> 00:17:16,260
With just the use, with just the use of
this beautiful designer seat from my
134
00:17:16,260 --> 00:17:20,859
very own bed, I will produce for this
audience a 600 -pound Burmese man
135
00:17:20,859 --> 00:17:21,859
Bengal tiger.
136
00:17:52,110 --> 00:17:57,590
need a lift this is a magician who will
never let you down the incredible john
137
00:17:57,590 --> 00:17:58,590
gabriel
138
00:20:14,410 --> 00:20:18,350
I hope you have been amazed as I have.
Be sure to join us next time for more
139
00:20:18,350 --> 00:20:19,570
Masters of Illusion.
140
00:20:19,770 --> 00:20:21,710
Until then, I'm Dean Cain.
141
00:20:21,970 --> 00:20:22,970
Good night.
10460
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof