Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,919 --> 00:00:06,940
Illusion, the art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging
2
00:00:06,940 --> 00:00:12,620
perception. You can't trust what you see
even with your own eyes.
3
00:00:12,980 --> 00:00:15,640
Meet the Masters of Illusion.
4
00:00:18,320 --> 00:00:22,500
Welcome. Welcome to Masters of Illusion.
5
00:00:23,140 --> 00:00:25,420
Are you ready for some magic?
6
00:00:26,360 --> 00:00:28,680
Are you ready to be challenged?
7
00:00:30,120 --> 00:00:31,780
Are you ready to be amazed?
8
00:00:33,160 --> 00:00:37,180
Okay, well then join me as we meet
tonight's Masters of Illusion.
9
00:00:40,760 --> 00:00:45,600
Okay, here is a classic illusion. How
many legs on this elephant?
10
00:00:48,100 --> 00:00:50,320
Every time I count it, it comes out
different.
11
00:00:51,280 --> 00:00:55,440
Is it our eyes or our brain that
deceives us? How many do you see?
12
00:00:56,960 --> 00:01:01,940
Okay, I find it totally frustrating and
impossible. While equally impossible is
13
00:01:01,940 --> 00:01:04,640
this illusion performed by Greg Pruitt.
14
00:02:04,940 --> 00:02:11,080
Our next illusionist he is about to show
what to do in the crunch John Gabriel
15
00:02:11,080 --> 00:02:17,680
You know a lot of people ask me how I
got
16
00:02:17,680 --> 00:02:21,180
started in magic and doing all this
Well, I figure instead of telling you
17
00:02:21,180 --> 00:02:24,760
it something I should show you so I
developed an illusion I really did that
18
00:02:24,760 --> 00:02:28,060
takes me back to the days when I started
performing magic right now
19
00:04:50,350 --> 00:04:52,510
Tom Bergoon can talk you into anything.
20
00:04:53,070 --> 00:04:56,570
Even if you think you're seeing what he
does, you are not.
21
00:04:59,610 --> 00:05:03,590
Thank you all very much. Ladies and
gentlemen, a solid steel ring.
22
00:05:04,450 --> 00:05:07,210
There is no break or grab in the ring,
but there is a hole.
23
00:05:07,750 --> 00:05:08,850
There's one right here.
24
00:05:09,870 --> 00:05:12,690
So it must therefore be possible to
reach down inside a ring and, of course,
25
00:05:12,710 --> 00:05:13,710
take something out.
26
00:05:14,970 --> 00:05:16,170
Yes, thank you.
27
00:05:17,599 --> 00:05:20,420
I'd like to teach you the difference
between magic and illusion.
28
00:05:21,560 --> 00:05:24,800
Magic is when you see something appear
or disappear. Illusion is when you see
29
00:05:24,800 --> 00:05:28,280
something that's not really there. As an
example, how many people on this side
30
00:05:28,280 --> 00:05:29,740
of the room can see the triangle?
31
00:05:32,040 --> 00:05:33,040
The triangle.
32
00:05:35,260 --> 00:05:36,500
Triangle? No.
33
00:05:37,060 --> 00:05:38,120
How about the circle?
34
00:05:38,960 --> 00:05:44,340
I have no idea, you guys. I have no
idea. It's one of those deals.
35
00:05:45,780 --> 00:05:46,780
All right.
36
00:05:46,960 --> 00:05:50,780
Here's what you can all do. All you got
to have is an empty bottle of water.
37
00:05:51,180 --> 00:05:55,200
What you do is you blow in a little
breath like that, put the cap back on.
38
00:05:55,700 --> 00:05:56,700
All you do is this.
39
00:05:56,840 --> 00:05:58,560
You lay it on the palm of your hand like
this.
40
00:06:04,140 --> 00:06:06,000
Yes, and then back asleep, my dear.
41
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
Yes.
42
00:06:08,420 --> 00:06:10,780
See what you can do when you open up
your teeth, huh? Isn't that cool?
43
00:06:14,760 --> 00:06:17,720
When we return, Greg Gleason and Ed
Alonzo.
44
00:06:28,240 --> 00:06:32,860
Our next illusionist would be fun on a
date, especially if you have a split
45
00:06:32,860 --> 00:06:35,420
personality. This is Greg Gleason.
46
00:09:03,980 --> 00:09:08,240
Alonzo likes to dress up for his
illusions, but he needs some help.
47
00:09:28,480 --> 00:09:29,480
Let's see.
48
00:09:30,110 --> 00:09:33,150
Could you help me with the glasses?
Yeah, come on up, sir. Yeah.
49
00:09:33,370 --> 00:09:39,770
And let's see. How about the gentleman
with the red shirt who's looking up here
50
00:09:39,770 --> 00:09:41,670
now? Yeah, could you give him a round of
applause?
51
00:09:43,210 --> 00:09:44,210
How are you?
52
00:09:44,570 --> 00:09:45,990
Thanks so much. Come on up.
53
00:09:47,890 --> 00:09:48,890
Thank you, gentlemen.
54
00:09:49,970 --> 00:09:51,030
Two dresses, yeah?
55
00:09:51,270 --> 00:09:52,270
You like them?
56
00:09:52,930 --> 00:09:53,930
Which one do you like?
57
00:09:55,850 --> 00:09:57,030
You like the blue one, huh?
58
00:09:57,450 --> 00:10:00,230
Excellent. Stand right there, and would
you, sir, stand next to him?
59
00:10:01,150 --> 00:10:02,970
Your dress will be the red dress.
60
00:10:03,490 --> 00:10:04,650
You pick the blue dress.
61
00:10:05,130 --> 00:10:06,130
Watch this.
62
00:10:15,390 --> 00:10:16,390
Here we go.
63
00:10:24,450 --> 00:10:25,530
Drum roll, please.
64
00:11:04,240 --> 00:11:05,480
Drum roll, please.
65
00:11:27,920 --> 00:11:32,640
You'll be back with Greg Thomas, Mike
Cavaney, and Greg Bruin.
66
00:11:43,370 --> 00:11:47,010
Master illusionist Rick Thomas starts
with a solid pane of glass.
67
00:11:47,410 --> 00:11:52,750
We know it is transparent, but can you
actually pass an object through it?
68
00:12:21,480 --> 00:12:22,480
Oh, that's beautiful!
69
00:12:49,000 --> 00:12:50,600
Nice hand for Tara.
70
00:12:55,880 --> 00:12:57,920
that has nothing to do with what you're
about to see.
71
00:12:59,460 --> 00:13:00,460
She's just beautiful.
72
00:13:31,530 --> 00:13:32,530
Listen.
73
00:14:01,260 --> 00:14:02,260
Listen.
74
00:15:07,080 --> 00:15:08,220
I call this beautiful.
75
00:15:13,540 --> 00:15:15,460
We'll be back with Mike Cavaney.
76
00:15:26,440 --> 00:15:31,140
Mike Cavaney believes in science as the
simple explanation for what he does.
77
00:15:31,440 --> 00:15:34,740
But I would not want him to be my waiter
at a coffeehouse.
78
00:15:35,060 --> 00:15:36,060
Let's take a look.
79
00:15:37,440 --> 00:15:38,960
Well, I thank you very much.
80
00:15:40,420 --> 00:15:41,420
Thanks a lot.
81
00:15:42,300 --> 00:15:47,380
Nice to see you. Time for me to go to
work, but I can't start my work day
82
00:15:47,380 --> 00:15:51,900
I've had at least one cup of coffee.
Just take a minute, I promise you.
83
00:15:52,940 --> 00:15:57,880
Just like you can't work without some
old coffee, I take my coffee just like
84
00:15:57,880 --> 00:16:04,700
you, a little bit of cream, a couple of
sugars, but I have a very unusual way of
85
00:16:04,700 --> 00:16:06,120
stirring it all up.
86
00:16:13,610 --> 00:16:15,730
Not such good seats after all, huh,
folks?
87
00:16:16,550 --> 00:16:18,090
Let's get there early, get a good seat.
88
00:16:18,890 --> 00:16:19,930
Nothing to worry about.
89
00:16:21,470 --> 00:16:24,610
There's nothing to worry about because
this might look like magic. This is
90
00:16:24,610 --> 00:16:27,050
actually science.
91
00:16:29,330 --> 00:16:30,330
Centrifugal force.
92
00:16:31,150 --> 00:16:34,450
Or as they say in England, aluminium.
93
00:16:38,830 --> 00:16:41,530
And you kids, you kids out there can try
this at home.
94
00:16:44,540 --> 00:16:45,780
Perhaps at a friend's house.
95
00:16:46,980 --> 00:16:49,640
And I prefer my coffee with some music.
Anything would help.
96
00:16:50,220 --> 00:16:51,400
Oh, yeah. That's good.
97
00:16:53,420 --> 00:16:54,420
Here we go.
98
00:17:08,240 --> 00:17:09,240
What?
99
00:17:09,740 --> 00:17:10,740
What?
100
00:17:11,640 --> 00:17:12,640
Man.
101
00:17:15,280 --> 00:17:16,280
A little cream.
102
00:17:53,350 --> 00:17:54,350
goes nothing.
103
00:17:58,270 --> 00:17:59,270
Whoa!
104
00:18:02,210 --> 00:18:03,210
What?
105
00:18:07,750 --> 00:18:08,750
That's it.
106
00:18:09,930 --> 00:18:11,290
That's what I'm talking about.
107
00:18:11,550 --> 00:18:12,550
Here's to you.
108
00:18:15,250 --> 00:18:19,010
If you are claustrophobic, this next
illusion will make you crazy.
109
00:18:19,390 --> 00:18:21,430
Here again is Greg Fruin.
110
00:18:29,610 --> 00:18:31,710
Good night.
111
00:18:32,390 --> 00:18:38,350
Good night.
112
00:19:17,230 --> 00:19:18,230
Good
113
00:20:14,970 --> 00:20:17,030
And that's it.
114
00:20:17,770 --> 00:20:22,170
amazing evening of illusion and
distorting reality be sure to catch us
115
00:20:22,170 --> 00:20:23,990
I'm Dean Cain good night
8978
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.