Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,910 --> 00:00:34,710
いつまでもこのままの母と子でいると思っていた。
ずっと続くと信じていた母と子であること。
2
00:00:57,710 --> 00:00:58,710
Hey, Mom.
3
00:00:58,830 --> 00:00:59,830
What?
4
00:01:00,670 --> 00:01:01,950
Is Dad still on a business trip?
5
00:01:03,190 --> 00:01:06,590
I wonder where he's going.
6
00:01:07,710 --> 00:01:08,710
When is he coming back?
7
00:01:10,550 --> 00:01:12,030
If you know, don't bother.
8
00:01:18,110 --> 00:01:19,550
Mom. What?
9
00:01:19,810 --> 00:01:20,810
Are you sad?
10
00:01:22,490 --> 00:01:24,050
I'm sad, yeah.
11
00:01:26,380 --> 00:01:28,640
There's nothing to be lonely about, as
long as you're here.
12
00:01:30,720 --> 00:01:34,000
Drink up, it's getting late.
13
00:01:34,400 --> 00:01:35,400
Okay,
14
00:01:38,080 --> 00:01:39,880
I'm off.
15
00:01:40,100 --> 00:01:41,160
Take care.
16
00:01:43,540 --> 00:01:48,940
This conversation was the beginning of
everything.
17
00:02:02,200 --> 00:02:03,420
It's good to take a picture like this.
18
00:08:42,480 --> 00:08:43,480
Oh.
19
00:10:43,860 --> 00:10:47,260
However, ever since then, my son has
been avoiding me.
20
00:16:56,330 --> 00:16:57,330
I don't know.
21
00:18:08,080 --> 00:18:09,080
I love that.
22
00:25:53,680 --> 00:25:57,040
But... What are you doing?
23
00:25:57,440 --> 00:25:58,580
Stop it.
24
00:25:59,080 --> 00:26:00,380
I can't take it anymore.
25
00:26:02,520 --> 00:26:03,720
Stop it.
26
00:26:06,100 --> 00:26:07,300
Stop it.
27
00:26:08,280 --> 00:26:09,500
Stop it.
28
00:26:09,820 --> 00:26:10,820
Stop it.
29
00:26:20,360 --> 00:26:21,580
Stop it.
30
00:26:22,920 --> 00:26:23,639
It hurts.
31
00:26:23,640 --> 00:26:24,640
Stop it.
32
00:26:24,680 --> 00:26:26,440
Please stop it. You won't be able to go
anywhere.
33
00:27:07,660 --> 00:27:08,660
It doesn't matter.
34
00:31:42,220 --> 00:31:46,420
After that, my son began to seek my body
every day.
35
00:34:12,969 --> 00:34:13,969
How about...
36
00:39:31,340 --> 00:39:32,340
I don't do that.
37
00:41:41,670 --> 00:41:42,690
It smells good, mom.
38
00:42:24,330 --> 00:42:25,330
It feels good, right?
39
00:47:44,720 --> 00:47:45,720
I'm sorry to hear that.
40
00:49:17,770 --> 00:49:18,770
Thank you.
41
00:50:28,840 --> 00:50:29,840
Can you see it?
42
00:52:42,840 --> 00:52:46,060
You don't have to be patient.
43
00:52:46,660 --> 00:52:48,820
It feels good.
44
00:54:57,230 --> 00:54:58,290
I don't know if I'm gonna push it up the
wall.
45
00:58:16,940 --> 00:58:17,940
Oh, they're bitchin', bitchin'.
46
00:59:21,390 --> 00:59:22,390
Should I lick your mother's too?
47
00:59:23,330 --> 00:59:29,170
It would be better to feel good
together, right?
48
01:02:57,930 --> 01:02:58,930
It feels good, doesn't it, mom?
49
01:03:00,230 --> 01:03:01,230
You can speak louder.
50
01:18:30,510 --> 01:18:35,450
At this time, I realized that my body
was definitely looking for my son.
51
01:18:45,250 --> 01:18:48,330
Hey, mom, you can't live without me
anymore.
52
01:18:50,070 --> 01:18:51,070
Me too.
53
01:18:51,870 --> 01:18:52,970
Hurry up and hold me.
54
01:22:52,390 --> 01:22:53,390
I want the moment.
55
01:27:03,150 --> 01:27:06,010
Mom, are you still lonely?
56
01:27:13,610 --> 01:27:17,010
No, I'm not lonely anymore.
57
01:27:17,490 --> 01:27:19,670
I can stay with you forever.
58
01:27:36,230 --> 01:27:38,670
Owaru koto no nai haha to kono kaiwa.
59
01:27:39,630 --> 01:27:42,350
Akiru koto no nai haha to kono kankei.
60
01:27:43,470 --> 01:27:46,950
Sono naka ni shichoya no sonzai wa nai.
61
01:27:48,030 --> 01:27:51,270
Tsudzuku no wa osu to mesu no honno
dake.
3692
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.